Jump to ratings and reviews
Rate this book

我失敗的美式生活:鱸魚的三十年日常觀察與非典型剖析

Rate this book
《異類矽谷》作者鱸魚作品No. 2!
不要把手伸過別人面前拿東西!院子裡的大樹別亂砍!
破解美利堅合眾國特有潛規則,掌握正宗美式走跳密技!
「在美國我經常為同一件事昏倒兩次。第一次是看到怪事,第二次是了解怪事背後的原因。」鱸魚坦承。
在美國,你或許可以不懂美式足球,但你一定要懂車,懂得與其相關的術語、習慣與法律。同樣大小的土地從空中俯瞰,世界上其他國家看到的是建築物或大自然,只有美國看到的都是停車場。
美國人家的車庫可能是倉庫、是工廠、是團練空間、是偷偷兼差的辦公室,見證了許多美國夢的誕生,也陳述了一個又一個不同世代老百姓的夢想――車子則通常停在車道上。
美國人高興時喝酒,沮喪時喝酒;勝利時喝酒,失敗時喝酒;休息時喝酒,累得半死時喝酒;找到工作喝酒,丟了工作喝酒……但在美國大部分的州,腰上掛把槍、手上拿罐啤酒,警察馬上會因為「不能公開飲酒」找上你。
原來「美國時間」絕非東西兩岸如此單純,同時使用公制和英制只能說無敵混亂,還有,到底要不要給小費、該給多少、何時出手、如何給……根本就是一門需要花上數年才能初登門檻的絕技。
對美國充滿好奇?老覺得搞不懂美國人?且看鱸魚以他一貫的魚式

204 pages, Kindle Edition

Published January 19, 2024

13 people are currently reading
19 people want to read

About the author

鱸魚

2 books2 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
24 (51%)
4 stars
16 (34%)
3 stars
3 (6%)
2 stars
2 (4%)
1 star
2 (4%)
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
Profile Image for Gie.
158 reviews9 followers
June 12, 2024
1/5

讀不下去,超無聊。

我原本以為是會講作者分享自己在美國的有趣(但失敗)的經歷,像床編故事在美國讀書時期經歷的文化衝擊,血淚史,和當地美國人的交流等等。

可能因為我自己在美國加州生活過幾年,日光節約時間,買酒法例,華氐溫度等等的東西都已經知道了,所以在閱讀作者解釋這些東西的時候我覺得很無聊,很容易放空。如果是不知道美國這些東西的讀者可能會覺得比較有趣吧!

我買這本書其中一個原因是看到有review說作者寫的口吻,文筆很風趣。但我個人覺得閱讀起來就像聽一個自我感覺良好,愛抱怨的人而已。

不是不認同作者的觀點,作者很多的觀點是事實,只是閱讀起來,那種寫作的口吻真的不是我的菜。
Profile Image for Ally Yang.
1,269 reviews28 followers
June 5, 2024
[2024.06.03_63]

美國人不怕世界亂,就怕自己沒舞台。〈剛下船嗎?我們公制和英制都有〉

10%成年人嗜酒如命每天兩杯。〈酒:嗜之如命,懼之如疾〉 (好可怕,一天才兩杯就被套上嗜酒如命四個字)

沒有分寸的自我是雙面刃,想消滅他只需大膽說句真心話。〈我才不要管理美國人咧〉

不守法不是因為有混蛋,而是因為太多人在混蛋面前保持沈默,其結果並不只是混蛋不守法,而是大家都不守法。〈誠實的華盛頓與五美元板手〉

如果老了怕寂寞,是因為從來沒有學會怎麼過日子。〈為什麼要把3移到右邊?〉

【台北市立圖書館】
Profile Image for Vicky Liu.
107 reviews4 followers
December 27, 2025
太好了,在年底前把這本書看完~
雖然只給了3顆星,但其實作者寫的不錯,很多角度都有面面俱到,也都描述的很有趣。
尤其是在突破自己的閱讀舒適圈中,難得可以全部看完。我的舒適圈通常都是文學小說。

作者在描述持槍民族性,以及法律可容忍的範圍很大,與其政治有關,也延伸了警察執法過當背後的一部分原因。

擁有土地佔地大,卻限制屋子的大小,並且管東管西,不可擅自砍木不可擴建,不可修改門面,要維護花園景觀等等。

也講到了美國房屋演變史,空間利用的部位的改變,市場的區隔等等都很有趣。

最後有講到美國人的性情,冒險犯難,寧可精彩度過這一剎那,也不想無聊過完長久的一生。
誠實性,無法容忍偷吃步、便宜行事、鑽漏洞(但我不信,我總覺得很多住在美國的人還是會這樣做)

保護自己的領域,這我倒是深刻體會,在美國要經過別人時,一定要講excuse me,絕對不能因為應該不會撞到而從別人身邊鑽過去。對方會很不爽。

最後我最欣賞美國的一點是,不用怕犯錯,不會有人指責,這和臺灣或亞洲國家相差甚遠。希望我能給小孩足夠的空間發揮他們想要做並且能勇敢的做。
56 reviews
November 27, 2025
是本輕鬆很好讀的書,也讓我大開眼戒什麼叫做完全不合邏輯?
高小費,對於我這個鐵公雞可能花一輩子的時間都不能理解。
所有的創造力都從車庫開始。
奇幻的數學教育?
幾乎是避免不了的毒癮和槍枝泛濫。
即便如此,前面幾章讓我大呼serious?到最後又不得不佩服這個國家的教育。我們從小的教育就像法式鵝肝一樣,不斷的塞也不管是真懂假懂還是根本不懂,總之大家都是同個教育體制下生產出來的罐頭人。asking why是製造問題與麻煩,但美國人當做創新與研發。數學不是結果論,而是一層又一層推導出來的邏輯。(先不論他們這樣算的效率很慢)
勇於冒險開拓的精神從他們開國落實到每個國民。冒險但也要承擔自己的風險,所以許多壯麗的美景不設警告,風險自負便是。完全給所有人絕對權的自由。
前面幾章夯不啷噹的講了讓我匪疑所思的事情,後面幾章又提到了目前台灣欠缺的精神,先貶後褒的鋪陳加上幽默的文筆。我是還滿喜歡這類的小品的
30 reviews1 follower
Read
September 2, 2024
作者以優秀的文字,幽默的表現他眼中的美國,給讀者帶來許多閱讀的樂趣。
Profile Image for Wu.
47 reviews2 followers
November 20, 2024
亞洲人觀美國人的視角和吐槽,還蠻有趣的。
Profile Image for Coco.
208 reviews
June 20, 2025
一個在美國矽谷生活了30年的高級工程師。亦即是說他高薪厚職享受了30年的好處。退休後只懂吐槽美國雞毛蒜皮的不是。什麼小費文化,daylight savings time 的混亂,不用十進制等等。

30年來只得到這種膚淺雞毛蒜皮的結論。這種人我是很看不起的。本質和小粉紅毫無分別哦。
Profile Image for L.
752 reviews16 followers
August 25, 2025
沒有明顯錯字,文筆輕鬆吸引
Profile Image for Jeany  Lin.
170 reviews6 followers
January 2, 2026
我覺得這是他個人經驗,說是美國如何如何實在太多刻板印象了。不算太推薦,但好像很受歡迎?

他的前一本《異類矽谷》比較好看。
Profile Image for Cherub.
121 reviews2 followers
September 28, 2025
作者在東西方生活將近自己人生各半的時間,以主題式的介紹與東方比較,美國相較特優的文化、現象與法律等。有些主題以前就思考過,有所共鳴。
Displaying 1 - 10 of 10 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.