Ufrivillig aktivist, forbudt kjærlighet og en reinflokk i fare.
Elle på 17 år er ingen aktivist. Alt hun vil, er å ta over reinflokken til faren. Men det er andre krefter med mye penger som er ute etter beiteområdene deres. Uten dem, mister de alt. Elle kan ikke la det skje. Hun må kjempe imot, og hun kan absolutt ikke la smilet til miljøaktivist-kjæresten til venninna hennes distrahere henne for mye.
Kathrine Nedrejord (f. 1987) bor og studerer i Paris. Hun debuterte i 2010 med romanen Transitt, som fikk strålende kritikker. Trengsel er hennes andre roman.
En nydelig bok om det å stå mellom de samiske tradisjonene og arbeidsplasser/'utvikling', om kjærlighet til naturen og flokken og hjemstedet. Kathrine Nedrejord er en forfatter som bør leses, hun skriver fantastisk godt.
The book can be difficult to read, with some longer passages and details that do not feel as engaging. Some also feel that the character development is not always as clear, and that the story could have come more to the point. Nevertheless, it also has many positive aspects, especially in the form of important themes.
Om å finne seg sjøl i en kryssild av ulike dilemma. Denne romanen inneholder mye bra. Ella, hovedpersonen, er 17 år og strever med å finne balansen. Hun bor en uke hos mora og en uke hos faren. De bor nær hverandre, og hun går en sti mellom husene. Ved flere anledninger blir hun stående midt mellom husa og tenke. Hvem er hennes beste venn? Har hun valgt riktig linje på videregående? Skal hun bli med i miljøorganisasjonen? Er hun i ferd med å bli forelska i venninnas kjæreste? Rammen for historia er reindrift og samisk kultur. Faren hennes foretrekker å ta med broren hennes i arbeidet med flokken, enda han er mindre interessert enn henne. Moras kjæreste mister jobben og de får dårlig råd. Det fører til en vanskelig situasjon som kombinerer planer om gruvedrift og muligheten for å få en inntekt som igjen vil gå ut over reindrift. Ellas usikkerhet, men også hennes styrker er troverdige og man kan lett kjenne seg igjen. Måten historia blir fortalt på, gjør at vi blir mer og mer kjent med Ellas dilemma. Ting henger sammen, floker seg til og uansett hva hun eller hennes nærmeste velger, blir det sårt. Jeg vil ikke røpe mer. Men dette er en av de beste ungdomsbøkene jeg leste fra utgivelsene i 2024 (og jeg leste mange). Anbefales!
Utrolig fin ungdomsroman som formidler det samiske livet på en kjempefin måte. Samtidig inneholder den litt det å være forelsket, viktigheten av å ha gode venner, det å slites mellom to familier og bekymringene for reinsdyrflokken og fremtiden.