這個動盪的世界

by Lung Ying-tai, 龍應台

三十年前我在現場見證冷戰的結束。
今天卻目睹冷戰死灰復燃，甚且漫天烽火。
難道三十年前的抉擇和期待，都太天真了嗎？

◆從動盪走向動盪
今天的世界何其動盪：俄羅斯入侵烏克蘭，哈馬斯突擊以色列，以色列摧毀加薩走廊……
可是三十年前，柏林圍牆崩塌使百萬人欣喜淚流。蘇聯帝國解體而二十萬人在莫斯科沸騰。以色列的母親們，聚集街頭，為和平祈禱。
強烈的吶喊和期待，對證今天的殘酷，差距為什麼如此巨大？
龍應台當年親歷現場的文字，今日讀來如同預言，讓此刻許多難以理解的事情，頓時分明起來。
然而同時，龍應台的文字，總能讓人在最大的殘酷之中看見人最謙卑、最樸素的情感。

將二十一世紀前夕走過歷史「現場」的文章重新整理出來，作者提出一個深沉的問題：
「會不會是因為，在我們為某一種價值的肯定施放煙火、滿城歡騰的時候，我們忘記了一件事：在一個特定結構中，一部分人的獲得，往往是另一部分人的失去，某一種價值的肯定，往往是另一種價值的否定；三十年後，那些被我們忘記了、忽略了、甚至踩在腳下的人，緊抱著他慘痛失去了的價值，衝上前來，造成新的暴力？」

256 pages, Paperback

First published February 6, 2024

About the author

Lung Ying-tai (traditional Chinese: 龍應台; simplified Chinese: 龙应台; pinyin: Lóng Yìngtái) (born February 13, 1952 in Kaohsiung) is a Taiwanese essayist and cultural critic. She occasionally writes under the pen name 'Hu Meili' (胡美麗). Lung's poignant and critical essays contributed to the democratization of Taiwan and as the only Taiwanese writer with a column in major mainland Chinese newspapers, she is an influential writer in Mainland China.

Lung was the Minister of the Ministry of Culture of the Republic of China in 2012-2014.

(from Wikipedia)

Reviews

[吳洛曦 Ng · Rating 5 out of 5]

三千年來種下的苦大仇深，究竟哪裏是始哪裏是終，沒有人明瞭、相信也沒有人能化解，因為這是上帝的工作。凡總總以宗教和種族之名而掀起的戰爭，不肯定說是借題發揮，但卻是極端分離和恐怖分子乘機挑釁的藉口。龍應台教授這本著作，收納了多年前她踏遍第三世界，現已成為戰火屠城的廢墟，令人有非常揪心的感覺。我們都盼望能夠燃點仁愛和平之燈，為經年累月生活在頹垣敗瓦下的人民，提供一線曙光和願景。懷孕仍吃力求生的婦女、天真但帶著惶恐眼神的小孩、戰場上義無反顧維護國家安全的軍人、我們都被深深觸動了。不要遺忘在世界的另一端，有大量承擔著危難的災民在等待著人道救援；凡有能力的，請伸出援手。