En Jesús Carducci i en Miquel-Deogràcies Gambús, normalment, no s'haurien trobat mai. En Carducci, acaba de patir la pèrdua del seu germà petit i la fi d'una relació amorosa turbulenta amb en Gerard. Té un petit gabinet d'atenció mèdica al barri del Raval de Barcelona i un cop per setmana també dóna assistència sanitària als treballadors d'una gran multinacional. En Gambús, patriarca d'aquesta empresa, és un ancià de noranta-sis anys riquíssim, megalòman, amb un secret antic que l'ha convertit en un criminal. Quan en Carducci, és citat a una reunió amb ell aparentment és perquè els uneix una improbable fascinació pel teòric anarcocapitalista Murray N. Rothbard. Però res no és el que sembla, i aviat l'ancià li fa una insòlita proposta que en Carducci no sabrà rebutjar: hi ha massa diners a guanyar, diners fàcils
Lluís-Anton Baulenas (Barcelona, 1958) is a Catalan novelist, translator and playwright. Among his works are the novels Rampoines 451 (Good-for-Nothing 451, 1990), Noms à la sorra (Names in the Sand, 1995), which was a finalist for the Sant Jordi Prize, Alfons XIV (1997), also a finalist for the Sant Jordi Prize, El fil de plata (The Silver Thread, 1998), which was awarded the Serra d'Or Critics’ Prize, and La felicitat (Happiness, 2001), which received the Prudenci Bertrana Prize. In 2005 Baulenas won the most prestigious award in Catalan letters, the Ramon Llull prize, for his novel Per un sac d’ossos (For a Sack of Bones), dealing with the Spanish civil war. The Toronto Star, reviewing the English translation (July 13, 2008), commented that "Baulenas is an accomplished storyteller whose narrative never falters, never veers off-course, never relinquishes its hold on the reader."