Diciembre de 1949. Lenin, el chorizo con el que Miquel Mascarell se reencontró en mayo de ese mismo año en la cárcel, le pide ayuda para salir de un lí ha robado una cartera a un presunto turista inglés que ha sido asesinado por ella. Ahora le persiguen a él. ¿Qué contiene la cartera? Ni más ni menos que uno de los catálogos de cuadros robados por los nazis antes y durante la Segunda Guerra Mundial. El asesinado pertenecía a los Monument Men, la organización que tras la guerra se dedicaba a buscar y recuperar las obras de arte expoliadas por los nazis, y le seguía los pasos a uno de ellos, oculto en Barcelona y en posesión de un preciado botín por el que vale la pena matar. Con la familia de Lenin instalada en su casa y alterando su paz, con el aliento del comisario Amador en su nuca y con el misterio de una enrevesada trama que bucea en las telarañas de la derrotada ciudad, llena de personajes ocultos y nuevos asesinatos que lo complican todo, Miquel volverá a enfrentarse sin más armas que su inquebrantable voluntad a los fantasmas del pasado, tratando, como siempre, de ser fiel a sus principos y de mantener su ética. Después de Cuatro días de enero, Siete días de julio, Cinco días de octubre y Dos días de mayo, constantes en su recreación histórica, la quinta y sorprendente entrega de Miquel Mascarell no defraudará a sus seguidores.
1947 —Born in Barcelona, July 26th. 1955 —Serious accident. First literary incursions. 1959 —First full-length novel, 500 pages. Firm intention to become a writer. 1964 —Graduates from high school. Attends technical school at night and works during the day for a construction company. 1968 —First professional attempts in the musical field. Founder of and collaborator in El Gran Musical radio programme (Cadena SER, Madrid). Additional collaborations with Radio Barcelona. —Writes articles and collaborations for La Prensa in Barcelona and for Nuevo Diario in Madrid. 1969 —Correspondent for El Gran Musical in Barcelona. 1970 —Quits job and studies to work full-time as a music critic. Manages the weekly magazine Disco Express. —Starts travelling all over the world with top musicians. 1972 —First book published: 1962-72 Historia de la música pop (1962-72 A history of pop music), the first work in its genre published in Spain and a best-seller. —Works as an editorial adviser, collaborating, writing and founding several music magazines, such as Top Magazine and Extra. 1973 —Founds and features in Popular 1, a pioneer monthly magazine about rock. 1974 —Becomes executive manager of Popular 1. —Finalist to the Ciudad de Murcia Literature Prize. —Hosts the Semanario Informativo de la Música Pop (Pop Music Weekly News), a radio programme to be aired for four years on Barcelona’s Radio Peninsular. 1975 —Villa de Bilbao Novel Prize. 1976 —Resigns as executive manager of Popular 1 to devote himself to literature and travelling. —Beginning of the musical anthology collection (biographies and history) Música de Nuestro Tiempo (Music of Our Time). Writes and publishes 24 books in the following years. 1977 —Co-founder of Super-Pop magazine, on young people’s music. Number one in Spain in its category after only a few months in print. 1978 —Finalist to the Planeta Novel Prize. —Resigns as manager of Disco Express after 9 years. 1979 —Ateneo de Sevilla Novel Prize. 1981 —Gran Angular Young People’s Literature Prize. —Begins publishing Historia de la música rock (A history of rock music) in 100 instalments (6 volumes) over 2 years. 1982 —First lecture circuits for primary and secondary schools around Spain, prompted by the boom in children and young people’s literature. Continues activities in schools to this day, giving more than 100 lectures a year. 1983 —Wins Gran Angular Youth Literature Prize for the second time. 1985 —Birth of the detective character Daniel Ross. 1987 —Author of the radio serial Ya es de oro (Gold Already) for Cadena SER. 1988 —Births of the literary characters Zuk-1 and Sam Numit. —El joven Lennon (Young Lennon) remains on the young adult fiction best-seller list for 11 months. —First books translated into Italian, German, French, Greek, Bulgarian, Portuguese, Slovenian, Dutch, English, Japanese, etc. (still translated to this day). 1989 —Birth of Victor, another literary character. —First Daniel Ross film on TV, La sombra del delator (The shadow of the informer), aired on March 1994 with Mario Gas and Manuel Aleixandre in the leading roles. 1990 —Vaixell de Vapor Children’s Literature Prize. —Timun Mas begins publishing Sam Numit. A total of 6 books in 2 years. —Designs a trivia game on rock music. 1991 —Wins the Gran Angular Young People’s Literature Prize for the third time in 10 years. 1992 —Wins the CCEI 1991 Best Children’s Book Prize. —Diccionario de los Beatles (A Beatles Dictionary), first book in the world published under this concept and title. 1993 —Publishes the encyclopaedia Los grandes del rock de la A a la Z (Rock legends from A to Z) in Italy, titled Los mitos del rock en vivo (Live rock legends), 100 instalments, 5 volumes.
Si no fuera por la dura situación que narra en esta serie, con la postguerra y las preocupaciones por mantenerse vivo cada día, diría que esta es la novela más "divertida", con las andanzas de Miquel Mascarell, la familia de Lenin y su hermana Consue, y todos los implicados en la trama, que no son pocos. Magnífica novela.
Algunas novelas del Inspector Mascarell son especialmente ágiles, esta es una de ellas. Son seis días a la carrera para resolver un misterio sin cruzarse en el camino de las autoridades y sin implicarse tanto como para que se te complique la vida. Mascarell se mete en un lío, parece mentira, por ser un sentimental, por tener corazoncito detrás de su fachada de gruñón empedernido y sobretodo porque le importa, por su código de honor, por sus creencias y convicciones y, especialmente, por ese punto de orgullo que los vencedores no han conseguido robarle. Pero ahora tiene miedo porque por primera vez le importa vivir, tiene algo que perder y eso complica las cosas. No basta con resolver el lío, hay que hacerlo con cuidado, sin ponerse en el punto de mira. Todo un desafío para este gran detective de Jordi Sierra i Fabra. Este volumen se lee rapidísimo, es corto e intenso, te atrapa, vuelve a despertar las ganas de seguir con la saga. Lo malo es que no se pueden saltar los libros más flojos, todo está encadenado, Mascarell ha llegado a este punto después de todo lo anterior, del trayecto que conocemos de sus anteriores novelas así que no es buena idea saltarse pasos. De todas formas, con sus más y sus menos el Inspector Mascarell es de los mejores, merece la pena leerlo.
Quinta entrega de la serie del Inspector Mascarell, ambientada en la Barcelona de la posguerra. Como en las otras entregas, el ex-policía tiene que resolver un caso y con él recorremos diversos ambientes de la ciudad. Los personajes están bien trazados y los diálogos son muy amenos y naturales; en general está muy bien escrita ya que Jordi Sierra tiene mucho oficio.
Muchos de los temas de esta serie están conectados con acontecimientos históricos de la época y en este caso son los Monument Men, que se encargaban de recuperar las obras de arte escondidas por los nazis. Un pequeño delincuente conocido de Mascarell, acude a él con un catalogo de obras de arte que al parecer se encuentran en Barcelona.
Tengo que decir que no me ha gustado tanto como las anteriores, ya que aunque la ambientación es buena, toda la trama me ha resultado muy previsible y hay algunos trozos algo repetitivos. 2,5*
This is the fifth novel in Jordi Sierra i Fabra’s Inspector Mascarell series and the fifth “proper” Spanish novel that I have read. This novel is set in December 1949 and, as the title suggests, the action takes place over six very action-packed days. Mascarell is now married to Patro and living in the flat she used to share with her younger sisters. One evening he notices someone lurking in the street outside. It turns out to be a small-time crook known as “Lenin”, whom he ran into in Volume IV when they were sharing a police cell. Back in the 30s Mascarell used to put Lenin behind bars at every opportunity, but now they are on the same side, even though the novel’s engine is Lenin’s theft of a briefcase from the back of a taxi. Lenin comes to Mascarell and confesses his crime because he realises that he is in deep. The briefcase contains details of hundreds of works of art stolen by the Nazis during World War II. Apparently 17 of them are in Barcelona, in the hands of a former Nazi officer, now on the run and hoping to board a ship to Brazil on day six of the novel. Despite the fact that Mascarell is now 65 and running out of puff, he dashes round Barcelona at breakneck speed on the trail of the Nazi officer. He soon realises there is another adversary searching for the paintings: the evil comisario Amador, whom we met in Volumes 1 and IV, and who warned Mascarell that if their paths crossed again, he would either go to the wall or back to the Valley of the Fallen……. I’ll say no more about the plot. Regarding the Spanish language, these novels are getting slightly easier for me to read now. Perhaps I’m getting used to the author’s style and word use. There is some use of idiom, particularly in the dialogue, so I need my dictionary app handy at times. There are twelve books in the Inspector Mascarell series and I intend to read the rest of them over the next few months. By the end, I hope to be reading Spanish “fluently”, i.e. without needing the dictionary as much. I would recommend the series to anyone who enjoys detective thrillers, or who wants to use “proper” Spanish to improve their language skills and enjoy a bit of thriller at the same time.
Quinto libro del ex inspector Mascarell, una buena historia como todas las de la serie que nos van adentrando tanto en la vida del protagonista y de la Barcelona y España de la postguerra como en el conocimiento de hechos históricos muy interesantes como los "Monuments men" y su labor para recuperar las miles de obras de arte robadas y ocultadas por Hitler. Los personajes muy bien definidos metidos en una trama que engancha y fácil de leer.
Probablement el capítol més fluix de la sèrie de l'inspector Mascarell; potser perquè la trama del llibre ha adquirit un protagonisme indiscutible i conductor de la història, en comptes de mesclar-se i combinar-se amb una descripció nítida de la Barcelona dels primers anys del franquisme i dels perdedors de la guerra; això, en la meva opinió, era el que feia que el resultat final fos òptim en els quatre primers capítols. Malgrat tot, és un bon llibre. Qui sap; l'inspector Mascarell podría ser el nou Wallander...
This is a crime novel set in Barcelona in 1949, by the extraordinarily prolific Catalan author Jordi Sierra i Fabra, whose works total literally in the hundreds (many of them for children or young adults and thus presumably on the short side, but still). I was unable to find any trace of an English translation, so if you don't read Spanish or Catalan you can bail now. I grabbed it not knowing it was one of a series; there's a lot of back story which is alluded to throughout the book, so you might want to start with the first one, which is apparently Cuatro días de enero, published in 2014. The series features Miquel Mascarell, formerly a police inspector under the doomed Spanish Republic, who lost his wife, son and job in the civil war and then served several years at hard labor under the triumphant fascists. In 1949 he is in his seventies, with a pretty young wife, also a casualty of the war, who is devoted to him for rescuing her from prostitution. (All of this, apparently, is recounted in previous entries in the series.) In this one, a petty thief whom Mascarell used to arrest on a regular basis comes to him with a tale of a stolen briefcase that has triggered a murder and set a sinister regime-linked tycoon's thuggish henchman on his trail. Mainly because of his hatred for the fascists now in power, Mascarell undertakes to rescue a cache of artworks being fought over by the Nazi who stole them and the aforementioned tycoon. It's a bit melodramatic in places, sometimes a little thin (possibly reflecting the speed at which the author apparently works), but it's also full of vivid little scenes of Barcelona life, evocative of the sad and impoverished Spain of the late forties, just starting to recover from the civil war and trying to come to terms with its new masters. Of interest mainly to history buffs and Barcelona enthusiasts.
Cada vez me gusta mas el Inspector Miquel, su vida se va desarrollando despacio, tranquila como la de cualquier jubilado, hasta que aparece Lenin que encima no viene solo, viene con la familia. Aquí se mete en un lío con nazis, policías franquistas y monuments man, demasiado para un jubilado, pero aquí está el Inspector Miquel. El ambiente es el de siempre, el de una Barcelona derrotada que busca su sitio y su tranquilidad. Lo bueno es la ternura de la pareja y en esta novela el humor que aparece y lo malo la amargura por la derrota en la Guerra Civil y las heridas abiertas que parece que no quieren los propios protagonistas que se cierren. Nota, espero volver a saber de la inglesa.
Vuelve el inspector Mascarell con una historia que mejora la anterior y es una de las mejores de la serie hasta el momento. Nos encontramos con viejos conocidos, nuevos personajes que nos permiten seguir explicando la Barcelona de la época, pero ampliando las miras a la Europa de la posguerra. Gran acierto, que no se si tendrá continuidad, los ayudantes temporales de Mascarell que ofrecen más dinamismo y nuevas perspectivas a la historia.
En la era del postureo, el fuego artificial y el tremendismo, novelas como ésta (y todas las anteriores de la saga) seguramente sean tildadas de simples y facilonas.
Pues bendita simplicidad. Autores como Jordi Sierra i Fabra son los que me hicieron un adicto a la lectura y me siguen proporcionando horas de evasión y disfrute.
Hacía mucho tiempo que no leía las aventuras de Miquel, y fue un placer volver a encontrarle. Sigue siendo tan entrañable como en mi recuerdo. La trama es interesante, y el autor pinta muy bien este ambiente barcelonés de 1949.
El quinto libro de la serie del Inspector Miquel Mascarell es otro gran libro. En este caso, los nazis aparecen en la trama, que sigue ambientada en Barcelona. Si te gusta el thriller, esta saga es recomendable al 100%.
Pensaba que las aventuras de Miquel Mascarell estaban ya un poco amortizadas, tenía curiosidad por ver de qué manera cobraba nuevo impulso y la verdad es que me ha gustado el rumbo de esta nueva historia. Seguiré frecuentando la compañía de este inspector republicano.
Me ha gustado mucho...el tema de los n@zis escondiendo obras de arte para comerciar... Patricia Gibs mi heroína..Patro mi madre ❤️ y los diálogos de Agustino(Lenin)con el Inspector Mascarell de risa. Vamos con el siguiente
This entire review has been hidden because of spoilers.
Siguen las historias del Inspector Mascarell en la gris Barcelona de postguerra y de momento no se ven signos de flaqueza y aburrimiento en la saga. Otro nuevo e interesante caso del republicano expolicia que siempre se ve metido en los más variopintos tinglados de los que acaba saliendo con su templanza y una pizca de suerte. En este caso se introducen en la ecuación el postnazismo o un viejo personaje que aquí alcanza casi nivel de coprotagonista y que constituye un inteligente contrapunto, con personalidad canalla, al viejo y templado inspector. Se sigue degustando.
Nuevo caso del "Inspector" Mascarell. Cada vez más enganchada a estos casos. Me encanta Mascarell, el ambiente en el que se basa la novela.. Todo. Os la recomiendo si no la conocéis.
¡Tan genial como los anteriores! El personaje de Lenin le da a esta historia un aire de frescura que se agradece, en medio de la hostilidad del régimen Franquista.
Barcelona 1949. Un maletín robado y un conocido del pasado colocan al ex inspector Mascarell frente la investigación de obras de arte expoliadas por los nazis.Diciembre de 1949. Lenin, el chorizo con el que Miquel Mascarell se reencontró en mayo de ese mismo año en la cárcel, le pide ayuda para salir de un lío: ha robado un a cartera a un presunto turista inglés que ha sido asesinado por ella. Ahora le persiguen a él. ¿Qué contiene la cartera? Ni más ni menos que uno de los catálogos de cuadros robados por los nazis antes y durante la Segunda Guerra Mundial. El asesinado pertenecía a los Monument Men, la organización que tras la guerra se dedicaba a buscar y recuperar las obras de arte expoliadas por los nazis, y le seguía los pasos a uno de ellos, oculto en Barcelona y en posesión de un preciado botín por el que vale la pena matar.Con la familia de Lenin instalada en su casa y alterando su paz, con el aliento del comisario Amador en su nuca y con el misterio de una enrevesada trama que bucea en las telarañas de la derrotada ciudad, llena de personajes ocultos y nuevos asesinatos que lo complican todo, Miquel volverá a enfrentarse sin más armas que su inquebrantable voluntad a los fantasmas del pasado, tratando, como siempre, de ser fiel a sus principios y de mantener su ética.Después de Cuatro días de enero, Siete días de julio, Cinco días de octubre y Dos días de mayo, constantes en su recreación histórica, la quinta y sorprendente entrega de Miquel Mascarell no defraudará a sus seguidores.
Desde la segunda parte de esta saga protagonizada por Miquel Mascarell no me había enganchado tanto a ninguno de sus libros, Seis días de Diciembre lo ha vuelto a lograr. Me ha encantado de principio a fin.