來來往往（簡體書）

by Chi Li

《來來往往》是根據湖北女作家池莉的同名小說改編的額電視連續劇，該劇講述的是一個在變革的年代，不同的價值觀與人生觀互相沖突，人們在這個轉型期的社會變遷中所發生的情感生活故事。故事的男主人公康偉業（濮存昕飾），其生活歷程是從工人到幹部再到商人而且是成功商人，但作者賦予了他知識分子的色彩。
通過與段莉娜（呂麗萍飾）的結合，這場沒有多少激情的愛情與婚姻，使康偉業由工人階層上升到了幹部階層，這個過程看似被動，其實不然。在特定年代背景下，對權貴階層的依附，以壓抑與不平衡為代價，換來了一段優裕的生活。
進入商品年代，特權消失，社會慢慢走向轉型期。康偉業與家庭也陷入了失落的境地，這時，他看到了也看清了自己的力量，決然“下海”，并初步成功。而段麗娜，出身于“高干”階層，曾經歷“權貴”階層的生活又失去而成為一名普通的婦聯幹部，似乎從觀念上還是無法接受已開始變革的社會現實。這樣，兩人的價值觀與人生觀的沖突不斷加劇。
在事業上小有所成，感情與婚姻陷入泥潭的時候，康偉業生活中先后出現了另外兩位女性，于是康與三位女性的情感糾葛、恨恨愛愛、恩恩怨怨的故事也相繼展開……

309 pages, Paperback

First published August 1, 1998

Reviews

[Anran Sun · Rating 4 out of 5]

池莉的《來來往往》是一部深刻描寫中國改革開放時期普通人命運浮沉的小說。故事以武漢為背景，透過幾個市井人物的來來往往，呈現了從計劃經濟走向市場經濟的社會巨變。相較於台灣在一九八七年解除戒嚴那種相對平穩的政治轉型，中國的改革開放對社會的衝擊更為劇烈，尤其對普通百姓的命運而言，簡直充滿戲劇性。

改革開放像一陣強勁的風暴，把許多人從原本封閉、單一的生活軌道上硬生生吹離原位。有些人抓住機會一夜致富，有些人卻在轉型陣痛中迷失、沉淪。池莉的筆觸既冷靜又溫柔，她不渲染英雄式的大起大落，而是把焦點放在最平凡的市井人物身上：下崗工人、小販、知識分子、年輕情侶……他們在時代洪流裡掙扎、妥協、適應，甚至偶爾爆發出令人動容的生命力。這種從「非正常社會」走向「至少在經濟層面相對正常」的轉變過程，被她刻畫得極其生動而真實。

台灣的解除戒嚴，雖然帶來言論自由與民主化，但多數人的日常生活並未出現天翻地覆的改變；相較之下，中國的改革開放直接重塑了每個人的生存方式、價值觀與人際關係。那種命運被時代巨輪碾過又重新站起的感覺，的確更具戲劇張力。池莉沒有刻意歌頌或批判，她只是忠實記錄，讓讀者在人物的來來往往之間，感受到時代的重量與人性的複雜。

這本書讀來並不沉重，卻餘韻悠長。它讓人反思：當社會結構快速鬆動，每個人都在「來來往往」中尋找出路，我們究竟失去了什麼，又得到了什麼？對關心中國當代社會變遷的讀者而言，《來來往往》是一部值得細細品味的作品。