Der Schildkrötenpanzer

by Mooses Mentula

Tino geht auf die Vierzig zu, hat es aber zu nichts gebracht. Die Aufnahmeprüfungen für die Universität hat er vergeigt, und seine berufliche Laufbahn als Straßenbahnfahrer endete am ersten Arbeitstag mit einem psychotischen Schub. Seitdem treibt er, unterstützt von Psychopharmaka, ohne Ziel und Perspektive durchs Leben.
Gelegentlich versucht er sich an Fortbildungsmaßnahmen des Arbeitsamtes, die er jedoch allesamt abbricht. Er ist zutiefst menschenscheu, meidet Begegnungen und Anforderungen jeder Art und begnügt sich damit, in seiner Einzimmerwohnung den Live-Stream eines schwedischen Aquariums zu verfolgen.

Bewegung kommt in sein Leben, als er auf dem Weg zum Bierholen im Supermarkt auf eine Frau und ein kleines Mädchen trifft. Die Vierjährige bedrängt ihn mit ihrer Neugier so, dass Tino davonläuft und in einen Trödelladen flüchtet. In seiner Wehrlosigkeit lässt er sich vom pockennarbigen Besitzer im Trenchcoat den Panzer einer riesigen Schildkröte andrehen und dazu eine Tüte mit Büchern. Tino schleppt nach Hause, was eines der Leitmotive des Romans werden den Schild, dessen Kröte er nun ist. Die Tüte mit Büchern aber verleiht seinem Leben eine neue Dynamik. Er beginnt, die Geschichten, in die er nun eintaucht, selbst weiterzuerzählen. Sie gehen in sein Leben über. Zu seiner Unterstützung erscheinen in der Messiwohnung plötzlich Figuren wie Charles Bukowski, Jack Kerouac und Jane Austen als mit allen Wassern der Plot-Entwicklung gewaschene Schutzengel.

»Der Schildkrötenpanzer« (»Toiset meistä«) ist ein vielschichtig unterhaltender Roman, dessen Botschaft unüberhörbar Schreibe deine eigene Geschichte! Und vor allem lebe sie!

256 pages, Paperback

First published April 1, 2020

Reviews

[Veera · Rating 5 out of 5]

Tää kirja yllätti täysin! Jostain tämä oli päätynyt omaan hyllyyn ja siellä ollut vuosia. Yllättäen se vaan tarttui käteeni ja ihan hujauksessa olin lukenut koko kirjan.

Tosi vekkuli, erikoinen ja mielestäni paikoin ihan hulvaton tarina syrjäytyneen Tinon elämästä ja siitä kun hän saa avukseen tunnettuja kirjailijoita, kirjoittaakseen oman elämänsä kulkua uudestaan. Siis aivan loistava! Harmi kun tämä ei ole varmaan saanut kovin suuresti näkyvyyttä.

[Lillian · Rating 3 out of 5]

Mochte den Schreibstil ganz gerne, das Ende war allerdings nicht sehr zufriedenstellend, auch wenn es irgendwie absehbar war. Das Buch ist zwischenzeitlich ein bisschen verwirrend gewesen, hat aber zum Inhalt gepasst. Kann man sich definitiv durchlesen, ist vom Schreibstil her, wie gesagt, sehr angenehm zu lesen, man kann es aber auch sein lassen. Ich bin ein bisschen enttäuscht.

[Júlia · Rating 3 out of 5]

Una historia que costa una mica de seguir i és confusa, però alhora és maca i dona per pensar. De normal no l’hauria llegit, però no m’ha desagradat tampoc.

[Pauliina · Rating 3 out of 5]

Toiset meistä on erilaisuutensa takia vaikeasti arvioitava kirja. Jokin tässä koukutti syvästi ja luin kirjaa keskittyneesti. Se kertoo syrjäytyneestä Tinosta, joka alkaa kirjoittaa itselleen uutta elämää. Hän saa apua historian merkittäviltä kirjailijoilta, jotka opettavat, miten luodaan hyvä juoni ja noudatetaan kertomakirjallisuuden sääntöjä. Kirja herätteleekin pohtimaan, millaisen tarinan henkilöitä itse olemme ja pystymmekö vaikuttamaan tarinaamme.

Kielellisesti ja rakenteellisesti todella taidokas kirja, harmi vain, ettei tätä ole nostettu parrasvaloihin vielä, koska uskon monen viihtyvän tämän seurassa.

[Holger · Rating 5 out of 5]

Ein gekonnter Roman. Ich möchte mehr davon lesen!

[Matti · Rating 2 out of 5]

Syrjäytyneen ja kotiinsa linnottautuneen Tinon tarina, jota hän itse kirjoittaa. Alku vaikutti kiinnostavalta, mutta intoni lopahti, kun tarina kääntyi heti surrealistiselle uralle.

[Ninni | ninnilukee · Rating 4 out of 5]

Aluksi hyvin hämmentävä, mutta lopulta kaikessa psykedeelisyydessään aivan looginen teos. Värikästä, rehellistä ja samaistuttavaa kerrontaa. Kun kirjan rytmiin pääsi kiinni, niin lukeminen sujui aivan omalla painollaan. Tässä joutui useampaan kertaan kyseenalaistamaan lukemansa lisäksi myös omia arvailuja tapahtumien todellisuudesta.⁣

[Maria · Rating 3 out of 5]

3,5 ☆