Violet Gentile, una joven de 27 años, abandona su vida en Nueva York para acompañar a su novio, Yuki Nakamura, cuando este se entera de una terrible noticia que atañe a su familia. De la noche a la mañana, comienza una nueva andadura en Hakone, un pequeño pueblo al oeste de Tokio, donde se ve obligada a adoptar unas costumbres muy distintas a las suyas. No obstante, lo que le hará replantearse si ha tomado una buena decisión no serán los malentendidos por el idioma, sino el aislamiento que comenzará a sentir tras conocer la cara amarga del Japón más tradicional, encarnada, principalmente, en Haru, el hermano mayor de Yuki.
A medida que va adaptándose a esa vida, descubrirá que lo que creía conocer no es tan real como pensaba; que sus convicciones no habían sido más que un autoengaño y que sus prejuicios no la habían dejado ver quién es en realidad el hombre que duerme en la habitación opuesta a la suya, en la otra punta del jardín.
Baru Marui (Barcelona, 1994) se graduó en Lenguas y Literaturas Modernas en la Universidad de Barcelona para después especializarse en Español como Lengua Extranjera en Ámbitos Profesionales. De naturaleza tímida y reflexiva, la literatura ha sido una de sus vías de escape desde pequeña. Las estanterías de su casa estaban divididas entre las novelas románticas de señores en kilt de su madre y los libros de samuráis y los mangas de su padre y su hermano, hecho que indudablemente marcó su rumbo literario. No obstante, en su memoria todavía guarda una vieja guía de flores y plantas que repasaba cada día y que ha impregnado su forma de construir escenarios, personajes e, incluso, su narrativa. En su tiempo libre, le gusta dibujar, cantar, hacer repostería y es fotógrafa amateur de perros.
Impresionada de que esta sea su primera novela. Estaré pendiente para leer lo siguiente que escriba. La historia me ha enganchado y me he emocionado con los agradecimientos. Admiro cómo se expresa la autora ❤️
- Hoy vengo con un libro que elegí como lectura porque adoro Japón, en ella nos prometían que viajaríamos al país Nipón y a sus costumbres más arraigadas. Lo bueno es que me ha dado todo eso y mucho más, literal que todo el día quería sumergirme entre sus páginas. Al terminar el libro sabía que leería todo lo que escribiera la autora, lo tengo más que decidido, necesito más. - Desde el comienzo la autora no nos lleva a rodeos para llegar hasta lo que verdaderamente nos prometía, en las primeras páginas vamos de lleno a meternos en la vida de la protagonista y su llegada a Japón. Desde ahí nos vamos dando cuenta del fuerte contraste entre las costumbres asiáticas y las occidentales. Me ha encantado poder disfrutar de esta fuerte diferencia entre nosotros y que por fortuna poco a poco va cambiando en los tiempos actuales. - La trama es muy bonita, es una delicia no solo poder sumergirme en la historia viendo y sintiendo las grandes diferencias entre una cultura y otra, comentar que la protagonista es norteamericana, sino que la historia nos adentra en una historia de romance que ha superado todas mis expectativas. - Tengo que decir que me ha sorprendido mucho también el poder encontrar un libro que no es todo romance, es superación e integridad, dando lugar a un final que me dejó muy satisfecha y lo que más me gusta que me hagan estas historias y es dejarme un mensaje bien claro, bonito y te hace reflexionar. - La ambientación es una de las grandes bazas que os encontraréis en esta novela, yo tengo que confesar que adoro todo lo que tiene que ver con Japón, me encanta su cultura, su comida, sus mangas y animes... todo, pero una de las cosas que más adoro de ellos es que pese a que la tecnología es avanzada no dejan de lado su cultura, su pasado, de poder descubrir una ciudad llena de rascacielos a otra con una fuerte inclinación a lo más profundo de su cultura, casas de madera, templos, geishas... saben tener un precioso equilibrio que en mi opinión los hace únicos.
Me lleve una grata sorpresa con este libro, me costó mucho comenzarlo porque nunca he estado interesada en la cultura asiática en general. Pero el libro me atrapo de principio a fin, sentí muchas emociones por las diferencias culturales , sobre todo impotencia por lo antigua de las tradiciones. Pero con el paso del libro me maraville de como poco a poco los personajes iban evolucionando. Definitivamente leerle cualquier otra publicación de la autora 🙌🏻
5/5: ¡Brutal! Que pedazo de historia siendo la primera novela de la autora. Me parece asombroso lo que Baru ha construido: un escenario lleno de detalles, personajes imperfectos que se van dejando ver a cada paso, temas cruciales y no tocados de esta forma en literatura romántica; y una forma de escribir que te embauca, que va a fuego lento y que te transporta. Nos encontramos con Violet, una chica estadounidense, de familia italiana, que decide mudarse a Japón con su novio Yuki. No va a la parte del país nipón más cosmopolita, sino a lo más rural, a la zona que aún tiene raíces autóctonas, que no está tan globalizado: Hakone. Conocerá a toda la familia Nakamura, unas personas que no la tratarán como a una más, sino como una gaijin (extranjera, guiri) y esto le traerá más de un quebradero de cabeza. Aunque ella se esfuerza en el idioma y en seguir las costumbres del lugar, ve que se está haciendo cada vez más pequeñita y que nadie, ni su novio, le ayuda a no sentirse así. Los hermanos de Yuki (Haru, Rai y Sayumi) tampoco se lo ponen fácil, sobre todo el mayor Haru. Poco a poco se irá haciendo a todo, pero ¿a qué precio? Me ha encantado esta protagonista y he sentido su historia de una forma muy profunda. El hecho de llegar a un lugar nuevo es muy complicado y encima si existen barreras idiomáticas y de costumbres. Violet es una chica tenaz, capaz de todo y he amado su arrojo, ante situaciones que no podría haber salido bien parada. Es una historia que va más allá del romance, siendo para mí aspecto casi secundario. Me han encantado los secundarios, todos tienen su parte necesaria. Quiero historia de Keiko, esa mujer me ha calado bastante y se merece ser feliz. He aprendido lo que no está escrito acerca de este país, más allá del sushi y de lo que sabemos. Hay una documentación exquisita que realza la historia y te hace meterte en la novela desde el principio. Me he sentido como una carpa en el estanque, expectante de todo lo que pasa. El desenlace es aire fresco, muy bonito y sentido. Deseando de leer de nuevo a esta autora porque me ha parecido sublime lo que ha conseguido
4,5⭐️ Me encantó como la autora mantuvo la esencia de la cultura y ambiente Japonés, mientras lo leia me sentía caminando por sus calles. Si bien creia que conocía lo estricta que puede llegar a ser la vida social y familiar en Japón, aun así este libro me sorprendió. Las diferencias culturales es algo que se se reflejan a través de toda la historia, desde cosas básicas como la convivencia diaria, tareas domésticas a decisiones personales que pueden afectar la familia. Todo esto lo viviremos desde los ojos de una protagonista EEUU que sigue a su novio hasta Japon debido a que su padre está por fallecer , lugar en donde se verá enfrentada a estas diferencias y debera buscar la forma de mantener su identidad dentro de un mundo de restricciones.
Segundo libro que leo ambientado en la cultura de Japón y una extranjera tratando de ambientarse. Este me gustó muchísimo más y de haber tenido más tiempo libre podría haberlo leído en un día, así de atrapante es. Lo recomiendo completamente 👌🏼
¿Te atrae la cultura japonesa? ¿Te gusta conocer las tradiciones de otros países? Si la respuesta es afirmativa, esta lectura es para ti.
Para aquell@s que desconozcáis el significado de la palabra «gaijin», contaros que los japoneses la utilizan para referirse a los extranjeros; y ya de primeras discriminarlos por su origen 🙄😤.
Violet es una norteamericana que lo deja todo por amor a su novio, Yuki. Se instala en el hogar de los Nakamura, al otro lado del planeta, con un dominio básico del idioma y un escaso conocimiento de su forma de vida.
Una mujer con carácter llega a una casa donde no es bienvenida —solo por ser de otro país— y se ve relegada a dedicarse a las labores del hogar y con un futuro poco prometedor al lado de un hombre que se pasa demasiadas horas en el trabajo, y se olvida en numerosas ocasiones de que ella se siente sola y nadie se lo está poniendo fácil.
Para complicarlo más, el hermano mayor de Yuki, Haru, será un tormento para Violet, sacando a relucir sus inseguridades.
El tema de los roles sociales, el lugar de cada uno dentro de la familia, el aislamiento social por ser extranjera y el desprecio inicial por esta condición marcarán la trama de esta historia.
¿Recomendamos?
Yo tengo que deciros que en el capítulo 4 me enamoré de Violet y su valentía, ya que ante una situación adversa, en la que ella solo podía perder, sale airosa y les planta cara a todos, dando a conocer el carácter occidental del «no todo vale y no me vas a pisar porque seas un hombre» 👏🏻👏🏻.
Esta lectura nos sirve para reflexionar sobre esas costumbres y tradiciones tan arraigadas en la cultura oriental, el poder y dominio del hombre sobre la mujer, los lazos por interés, la importancia de un apellido y su peso en la sociedad...
Además de conocer a Violet, Yuki y Haru, la autora nos cuenta la historia de todos los Nakamura y eso nos da más puntos de vista sobre la realidad de su familia.
Lo mejor de este libro es el mensaje que nos deja, en el que además de ganar el amor, Violet sale reforzada, victoriosa, respetada y valorada. ¡¡Ojalá muchas más mujeres como Violet en cualquier país del mundo!!🙌🙌
Esta historia llegó a mi en el mejor momento y no he podido disfrutarla más.
Si en un libro me prometen que me voy a encontrar con una ambientación oriental brutal, con las costumbres de dicha cultura y, además, con un romance cuco, pues te pido diez tomos y me quedo corta.
Efectivamente, en Gaijin me he encontrado con una visión de Tokyo muy alejada de lo que solemos pensar y que he agradecido enormemente porque creo que es necesario que se conozcan todos los aspectos de un lugar. En este caso se nos presenta Hakona un pequeño pueblo de Tokyo donde las tradiciones y la cultura japonesa se muestran al más estilo tradicional.
Ya conocía, por encima, el funcionamiento de las familias, la visión de los extranjeros y de estos, cómo es tratada la mujer dentro de una familia, etc., pero me ha encantado conocer más datos a través de una mujer extranjera que llega a este país por amor y dedicación.
Creo que se muestra a la perfección todos estos aspectos, que se ensalza, a la vez que se critica, muchas de estas tradiciones y todo esto conseguido de una manera realista, sencilla y adictiva. Es la pluma de la autora la que consigue que te adentres en esta obra con tanta facilidad y que, además, le cojas mucho cariño a los personajes.
Aunque bien es cierto que el romance es el motor principal de la obra, que me ha encantado el slow burn que se nos muestra y el final que nos da, para mi lo más valioso ha sido el camino que ella recorre, cómo va convirtiéndose en la persona que quiere ser y cómo lucha por sus sueños.
En conclusión, es una obra que he disfrutado mucho y que recomiendo a todas aquellas que amen la cultura japonesa.
Empecé el libro y no me atrapó enseguida, pero seguí con él y al final me acabo gustando. Me ha gustado mucho como se ha reflejado lo bonito de la cultura japonesa pero también las cosas menos agradables de sus tradiciones y costumbres.
👉🏻 La 𝐭𝐫𝐚𝐦𝐚 me ha gustado, es diferente a lo que he leído antes. Nos va contando la experiencia de una extranjera viviendo en un pequeño pueblo de Japón con sus tradiciones y costumbres totalmente diferentes. Algo que me ha gustado bastante son los diferentes romances que se desarrollan durante la historia. El final lo mejor 🩷
👉🏻 Con los 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐚𝐣𝐞𝐬 al principio no conectaba mucho, pero después empecé a entenderlos y a parte tienen una gran evolución. Me encantaron sobre todo Violet, Haru y Rai.
👉🏻 La 𝐩𝐥𝐮𝐦𝐚 de la autora es delicada y sencilla, me ha gustado su forma de narrar ya que te hace ponerte en el lugar de sus personajes y te trasporta totalmente a todos los lugares bonitos que describe de Japón 🤗
“…y no sabía si se sentía mal por haberse olvidado de una fecha tan importante o porque, en realidad, se estaba olvidando de sí misma y eso la sumía en un vacío asfixiante.” “Cuando vine aquí, sabía que iba a ser difícil , pero nunca imaginé que tendría que renunciar a tanto, incluso a mi misma. Estoy harta de ser invisible”
Este libro sí que terminó siendo personal pues logré identificarme con la protagonista, con sus sentimientos al mudarse a otro país y no poder explicar esa soledad que te empieza a consumir
Es la primera vez que leo a Baru Marui, y me ha encantado su forma de escribir. Con este libro he aprendido un poco sobre la cultura japonesa. Le doy 5/5 estrellas 💫💫💫💫💫
Ame este libro, no pensé que me diera a gustar tanto , al inicio lo sentí un poco lento y honestamente me desesperaba un poco la actitud pasiva de violeta a pesar de que ella decía ser una mujer fuerte e independiente en NY y pues al llegar a Japón todo eso cambia y también se la pasa aguantando y justificando cada mamada que le hacía su novio Yuki casi todo eso envuelto en un papel de "aquí hacemos las cosas así o lo hago por tu bien" 😡 como dije me despertaba pero es entendible tomando en cuenta el cambio de país, sociedad y costumbres que rigen a las mujeres japonesas y los años e historia que ya tenía con su novio Yuki en NY y también que ella se aferrara a pensar de que el Man solo pasaba por una etapa o un mal momento y que volvería a ser el mismo que cuando eran novios en EUA.
Mis personajes favoritos fueron tooodos pero especialmente haru y violeta adore el como se fueron enamorando poco a poco sin que ellos se dieran cuenta incluso y lo sentí muy orgánico ,honestamente pensé que sería un poco de mal gusto que haru se enamorara de la novia de su hermano peeero tomando en cuenta la forma de ser de Yuki y todo lo que pasa en la novela y lo buena gente que es haru a pesar de que al inicio nos encontramos con una fachada de hombre frío e incluso grosero pues se entiende, como dije la autora resolvió este conflicto super bien y estoy encantada con el resultado.
Por otro lado adore a rai que es la hermana de haru , es como el equivalente femenino de el así que existe mucha presión y expectativas en ella y la atan a los roles y deseos que la familia y en especial su padre tiene de ella ,su desarrollo de personaje fue hermoso y adore la amistad que tiene con violeta.
La hermana pequeña de la familia la cual ya olvide su nombre he de admitir que casi toda la novela fue una pesada , era la típica niña verinchida, grocers y manipuladora la cual todo le daban, le consentían y le resolvían y ers un verdadero dolor de huevos para Violet y para rai especialmente , en la parte final del libro se "redime" pero aún así nunca llegó a ser de mi agrado y honestamente entendía el por qué era una sin amigos que nadie quería.
Yuki bueno , se convierte en un cabron en cuanto llega a Japón y la verdad es la versión masculina de su hermana pequeña sayimi creo que se llamaba la mocosa 😡🖕,no me dio ni tantito de lástima que lo dejara Violet de hecho casi aplaudo cuando ella gradualmente iba a briendo los ojos y al final lo mando al diablo 😆
En cuanto al resto de personajes secundarios los ame a todos y a cada uno de ellos especialmente a obachan que es la abuelita de la familia, es un encanto , super opened mine y adoro como ella adora, apoya y ayuda a violet .
En general es una hermosa historia y espero que todos le puedan dar una oportunidad no se arrepentiran 😍
Me encantó, fácil lectura, buena compañía para el verano. Me habría gustado leer un poco más de las complicaciones de cada personaje. Pero aún así muy lindo
La he sentido contenida hasta el final y no sé si es por un motivo en particular. Hay una intencion en la autora por querer experimentar y alborotarnos los sentidos, pero algo la detiene, lo cual me deja con mucha incertidumbre por saber que mas nos puede ofrecer.
Violet se descompone frente a nuestros ojos. La idealización de una cultura diferente y el golpe de realidad, se describe crudo y doloroso, mientras que los demas personajes van encajando en ese proceso poco a poco. Me he agobiado y estresado con ella.
De amor, tenemos muy poco y eso es lo que me confunde. Hay atrevimiento (el titulo del libro es una muestra de ello), hay profundidad, melancolida y un crudo deseo de mostrar sensaciones fuertes, pero a la vez, todo se siente contenido. Es como poner todos los ingrediente en la sopa pero no darle la vuelta con la cuchara para que se mezclen. Ese es el sentimiento que me dio este libro. Espero que la autora se libere y nos sorprenda en otra oportunidad, porque se que su pluma es de las que me gustan, esas que son capazces de desarmarse y volverme a armas. Es solo cuestion de atreverse a experimentar... ¡Sueltate!
Gaijin de Baru Marui, es una novela que me ha dejado sin palabras 🤭
La vida de Violet Gentile vida da un giro inesperado cuando su novio, Yuki Nakamura, se enfrenta una crisis familiar.
Desde el primer momento, la historia te atrapa y te lleva a un viaje lleno de emociones, malentendidos culturales y una búsqueda de identidad que resuena profundamente. Lo que más me llamó la atención fue la evolución de Violet. La forma en que descubre que sus convicciones eran, en realidad, un autoengaño y que sus prejuicios la habían cegado ante la verdadera esencia de Yuki. Cada página me hizo sentir como si estuviera viendo un drama japonés, lleno de giros y momentos intensos. Si buscas una lectura que te haga reír, llorar y, sobre todo, cuestionarte qué tan bien conoces a las personas que amas, dale una oportunidad ✨️
Gracias por el ejemplar a la Editorial Urano y a Georgi 🫶🏻✨️
4.5 ⭐️ Un libro que te transporta a Japón y esa cultura bastante contrastante con la de Occidente, nos ayuda a mostrarnos más empaticos y abiertos a su cultura y tradiciones. Excelente libro, con muy buen desarrollo de personajes. :)
Violet es una chica de EEUU, tienen una vida buena, se lleva muy bien con su familia y su relación es estable, por eso cuando su novio debe regresar a Tokio por un problema familiar, Violet, no sé lo piensa y lo deja todo por estar a su lado.
Nuestra ambientación va a ser en un pueblo pequeño cerca de Tokio, un pueblo con muchas costumbres, tradiciones arraigadas y un gran respeto a la familia del novio de Violet.
Yuki vuelve a casa después de años de estar en EEUU, viviendo la vida que quiere, lejos de su familia y sus costumbres.
Es una novela sencilla en la que iremos viendo como esta familia tiene interiorizadas las costumbres, el nombre de la familia y el papel de la mujer y el hombre en la sociedad. Una novela que te hace pasar por diferentes estados de emociones, una novela para entender a otros, para tirar abajo los prejuicios y una novela para la esperanza a los cambios.
Vamos a tener varios puntos de vista, una cosa que me ha gustado para poder entender mejor a la familia, sus costumbres y el respeto (o miedo) al cabeza de familia. Para mí ha sido clave para entenderlos, ver sus miedos, sus anhelos y la esperanza de poder cambiar cosas.
Tenemos romance, en varias parejas, con situaciones diferentes, pero en sí mismas ambas complicadas por muchos motivos: porque son prohibidos, por las costumbres, por el miedo a no hacer lo que uno siente y el miedo a las represalias. Pero es un romance sano, natural y de esos que llenan el alma y te hacen florecer como las flores del cerezo.
Gaijin es una novela diferente y única, desde el punto de vista de una extranjera que llega a un mundo completamente diferente para ella. Una historia emotiva, llena de sentimientos por todos lados, una familia arraigada a las costumbres, pero, a veces, solo hace falta que llegue un rayo de sol para empezar a derretir los corazones y anhelar lo que más deseas.
Me moría por leer desde que lo vi entre las novedades de Urano. Vos decís romance y Japón y yo ya caí completamente 😍 Cada vez que me introducía en sus páginas me dejaba una sensación calida y acogedora que no me daban ganas de soltarlo.
Sin dar preámbulos la autora nos mete de lleno en la historia y en lo que nos compete, la llegada de Violet a Japón y su primer encuentro con la familia Nakamura. Nuestra protagonista es una mujer de principios, amorosa, valiente, divertida e inteligente. A lo largo del libro deberá enfrentarse, no solo, a todas las dificultades y adversidades que conlleva la diferencia de idioma, el gran choque cultural y el rol de la mujer tanto en la sociedad como en la familia, sino también al hermano mayor de su novio, Haru, que le hará la vida imposible desde el primer instante en el que pisa la casa familiar.
Con una pluma sencilla pero a la vez delicada y dulce, la autora nos transporta a Tokio y a un pueblito en el interior de Japón en donde las costumbres y el estilo de vida son más tradicionales como, por ejemplo, las casas de madera, los templos y los yukatas (vestimenta).
Debo decir que la ambientación me ha parecido una completa maravilla, con el pasar de las páginas uno siente que de verdad ha viajado al país y transita por sus pintorescas calles y hermosos paisajes. Se logra apreciar toda la investigación que debió realizar la autora tanto en la geografía como en las tradiciones, costumbres y roles familiares que estan muy arraigados en la cultura oriental. Gracias a ello, podemos tener una mejor comprensión de como es la vida en este lejano país así como también de su idioma, ya que a lo largo del libro nos encontraremos con muchas palabras en japonés y al finalizar cuenta con un glosario con todos los términos y su correspondiente explicación, cosa que en verdad amé ❤️😍 porque confieso que me encanta y tengo mucha curiosidad por Japón, su cultura, tradiciones, la vestimenta, los animes y los mangas🥰🤭
Y si son como yo y adoran los Doramas de romance tienen que leer este libro, ya que la historia de amor que se va desarrollando se asemeja mucho a ellos. Es muuuy slow born, con momentos de acercamiento sutiles pero súper tiernos entre nuestros protagonistas que te dejan una bella sensación calida en el corazón 💕
Así que en resumen, si te gustan los Doramas y la cultura japonesa en general, las tramas sencillas pero con una gran evolución de los personajes, el empoderamiento femenino, los romances tiernos que se cuecen poco a poco y con una manera de percibir y sentir diferentes pero de una manera hermosa ... Este libro, seguramente, es para vos😘😘
para más reseñas y updates de lectura sígueme en mi instagram @karenkellerbooks link en mi perfil
PERO QUÉ CLASE DE DORAMA ES ESTE?? no les voy a mentir, al principio no me gustó mucho, muy lento, no pasaba nada, más allá que la prota que dejó NY para irse a vivir a Japón porque su novio japonés very millonario tenía que hacerse cargo con su hermano mayor del negocio familiar porque el padre esta por morir, y ellaestá adaptándose a los cambios culturales, y está aprendiendo mejor el idioma. el tema que se la pasa haciendo aseo y quejándose de todo lo que le toca vivir porque el machismo mayúsculo es el que se vive en esa casa y tabién siempre llorando por que su amado apenas la toma en cuenta y con suerte lo ve, y tema aparte es el hermano mayor que se nota que no la soporta.
hasta ahí, todo muy plano y yo sin entender porque ella no se iba a NY, pero derepente, se empodera (por fin) y encara al noviecito, y le dice que quiere trabajar, y es ahí dónde todo empieza a cambiar porque comienza a pasar más tiempo con el hermano. AHI SE LAS DEJO
En resumidas, es una novela muy dorama, muy típica japonesa, de machismo, y tradiciones familiares muy anticuadas, siendo que está ambientada en estos tiempos, algunos secretillos y obvio, drama amoroso! y lo que me gustó mucho fue que hay palabras japonesas con su traducción, enseñan mucha cultura y eso se agradece. Me gustó mucho pero tiene muchas partes muy planas y de eso le cuesta salir mucho a la autora.
si la adaptan a serie, la veo feliz de la vida. la recomiendo.
3,5⭐️ Ha sido un libro que se lee muy rápido. Una novela romántica suavita sin escenas picantes pero con sentimientos. Me ha encantado poder descubrir las tradiciones Japonesas y a la vez he sentido impotencia y rabia por cómo lo vivía Violet. Me ha encantado la protagonista y la fuerza que tiene! Lo recomiendo, yo lo he disfrutado mucho!!
La historia que encierra Gaijin ha sido una verdadera satisfacción. La forma de desarrollar la trama, entablar esa conexión entre los personajes, es un verdadero logro de Baru Marui. Si algo debemos aprender de Violet es a ser fieles a uno mismo, no tener miedo a mostrar nuestra fortaleza y nuestras habilidades, aunque estas vayan en contra del mundo que nos rodea.
4,5 ⭐️ Me ha encantado. Todo lo que tenga que ver con Japón me encanta, tengo que reconocerlo, pero es que el libro me ha gustado muchísimo. La narrativa, a pesar de ser de una escritora novel, me ha parecido muy acertada; la descripción del entorno, de la vida japonesa... lo ha bordado. Es cierto que he sentido especial cariño por este libro, ya que conozco Hakone y me ha tocado mucho la patata por ello, pero la historia ha sido muy bonita, muy dulce y además te invita a reflexionar sobre la figura de la mujer (sobre todo teniendo en cuenta la cultura japonesa en concreto).
Creo que merece la pena leerlo, sobre todo si te gusta el romance y en especial Japón :)
Me ha gustado mucho la historia a pesar de no tener grandes giros y ser algo previsible. Pero me ha gustado como ha plasmado la cotidianidad del día a día de una familia japonesa, como es adaptarse a un país diferente al tuyo y algunos aspectos de la sociedad, claramente con licencias de la autora. Lo volvería a leer sin duda.
Gaijin es una historia emotiva que mezcla romance, choque cultural y autodescubrimiento. Violet deja Nueva York para seguir a Yuki a Japón, donde descubre el aislamiento de una vida regida por tradiciones ajenas y la hostilidad de Haru, el hermano mayor de su novio.
En un entorno lleno de tensiones culturales y emocionales, Violet comienza a cuestionar su relación y a descubrir verdades inesperadas. Una historia intensa, llena de matices, que combina choque cultural, autodescubrimiento y un romance que desafía las expectativas.
Libro muy recomendable si te interesa la cultura japonesa y no quieres ver o leer lo que se transmite en el anime o el manga. Aquí podemos comprobar las costumbres tan arcaicas que tienen aún muchos japoneses/as hoy en día. Es una historia que transmite la realidad a la que se enfrentan los occidentales al querer encajar en la cultura japonesa.