What do you think?
El arte de inventar la realidad: Cuando la ficción dinamita las certezas
Podría parecer a simple vista que «ficción» y «realidad» son dos esferas que se diferencian nítidamente la una de la otra, pero lo cierto es que muchas más veces de las que sospechamos actúan como cara y contracara de una misma moneda… llegando incluso a (con)fundirse en múltiples ocasiones.
En El arte de inventar la realidad, la historiadora del arte y crítica de cine Áurea Ortiz Villeta sondea, a través de abundantes ejemplos de películas y series, incluyendo documentales, el modo en que esta (con)fusión opera, dando lugar a equívocos que, ya sean intencionados o no, bien pudieran suponer un reto a la hora de delimitar qué es la verdad y qué no lo es. ¿Puede una imagen inventada llegar a sustituir lo real? ¿Puede una representación convertirse en algo más real que lo real? Pensemos en un ejemplo icónico: el atentado contra Carrero Blanco. ¿Qué imagen acude a nuestra mente casi al instante al pensar en ello? […] En efecto: una escena perteneciente a la película Operación ogro, del director italiano Gillo Pontecorvo. Una ficción… que sin embargo ha quedado fijada en el imaginario colectivo como representación paradigmática de un suceso.
Este breve ensayo rastrea las zonas de sombra en las que lo ficticio y lo real se entremezclan, en un itinerario orientado a arrojar luz sobre una pregunta de fondo: si cada vez nos cuesta más diferenciar las imágenes ciertas de las ficticias, ¿cuáles son los retos a los que nos enfrentamos como sociedad?
En El arte de inventar la realidad, la historiadora del arte y crítica de cine Áurea Ortiz Villeta sondea, a través de abundantes ejemplos de películas y series, incluyendo documentales, el modo en que esta (con)fusión opera, dando lugar a equívocos que, ya sean intencionados o no, bien pudieran suponer un reto a la hora de delimitar qué es la verdad y qué no lo es. ¿Puede una imagen inventada llegar a sustituir lo real? ¿Puede una representación convertirse en algo más real que lo real? Pensemos en un ejemplo icónico: el atentado contra Carrero Blanco. ¿Qué imagen acude a nuestra mente casi al instante al pensar en ello? […] En efecto: una escena perteneciente a la película Operación ogro, del director italiano Gillo Pontecorvo. Una ficción… que sin embargo ha quedado fijada en el imaginario colectivo como representación paradigmática de un suceso.
Este breve ensayo rastrea las zonas de sombra en las que lo ficticio y lo real se entremezclan, en un itinerario orientado a arrojar luz sobre una pregunta de fondo: si cada vez nos cuesta más diferenciar las imágenes ciertas de las ficticias, ¿cuáles son los retos a los que nos enfrentamos como sociedad?
- GenresNonfiction
128 pages, Paperback
First published March 13, 2024
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
January 7, 2025
Ni 24h m’ha durat. Enganxat des del primer moment, és un assaig sobre realitat i ficció a les pel·lícules i sèries que totes i tots coneguem (o ens sonen). Sobre com aquestes generen realitats i modelen la nostra forma de ser i fer. Áurea és una especialista en cine i es nota: fa de la lectura un aprenentatge constant. Tant de bo hagués tingut 100 pàgines més.
Molt molt molt recomanable. De nou, la col·lecció Paisajes de Barlin Libros és un encert!
Molt molt molt recomanable. De nou, la col·lecció Paisajes de Barlin Libros és un encert!
September 20, 2026
No vamos a criticar el inmenso poder del cine, del arte en general, para derribar tópicos y prejuicios al ofrecernos el acceso a remedos de vidas que nunca viviremos, [...] pero sí debería ser motivo de reflexión profunda que no nos baste con la realidad.
ensayito recomendado por mónica que compré en back to the book y he leído antes y después de unos días intensos en el ssiff. ¡adoro el cine!
pone sobre la mesa temas súper interesantes en muy poquitas páginas. sobre todo me quedo con la convicción de que necesitamos más cultura audiovisual y comprensión de la misma para entender, como cuando leemos, las imágenes. especialmente ahora con la IA y la manipulación de imágenes en general... el lenguaje audiovisual también hay que saber hablarlo, más que nada porque si no habrá gente siempre haciendo con él lo que quiera, y nosotros leeremos simplemente lo que nos quieren decir.
en esta misma línea, me quedo mucho con la idea del relato y la ficción inherentes a cualquier película y documental: la no ficción también es atravesada por una visión personal, desde el momento en el que una persona elige qué se queda dentro y qué fuera, es como la propia vida. cuando intentamos aplicar las lógicas de la realidad, hay que recordarse: todo es ficción. viendo bucking fastard, pensaba en el final: qué fantasía, no hace falta explicar las lógicas, lo imposible de la empresa, no es el punto. todo es posible en nuestra cabeza, y por lo tanto, en el cine.
ahora me voy a letterboxd a escribir reseñas de películas 🫡
ensayito recomendado por mónica que compré en back to the book y he leído antes y después de unos días intensos en el ssiff. ¡adoro el cine!
pone sobre la mesa temas súper interesantes en muy poquitas páginas. sobre todo me quedo con la convicción de que necesitamos más cultura audiovisual y comprensión de la misma para entender, como cuando leemos, las imágenes. especialmente ahora con la IA y la manipulación de imágenes en general... el lenguaje audiovisual también hay que saber hablarlo, más que nada porque si no habrá gente siempre haciendo con él lo que quiera, y nosotros leeremos simplemente lo que nos quieren decir.
en esta misma línea, me quedo mucho con la idea del relato y la ficción inherentes a cualquier película y documental: la no ficción también es atravesada por una visión personal, desde el momento en el que una persona elige qué se queda dentro y qué fuera, es como la propia vida. cuando intentamos aplicar las lógicas de la realidad, hay que recordarse: todo es ficción. viendo bucking fastard, pensaba en el final: qué fantasía, no hace falta explicar las lógicas, lo imposible de la empresa, no es el punto. todo es posible en nuestra cabeza, y por lo tanto, en el cine.
ahora me voy a letterboxd a escribir reseñas de películas 🫡
September 15, 2026
¿Es posible que las ficciones, imágenes y relatos que inventamos no sean un mero reflejo del mundo, sino el único molde con el que somos capaces de construir y sostener todo lo que llamamos realidad?
May 1, 2024
me he reído tanto y comprendo tan bien a la autora.
este libro saca a relucir de una forma tan orgánica tantos temas invisibilizados y normalizados en cuanto a lo que a la imagen se refiere. un ensayo tan cercano al lector, repleto de referencias cinematográficas que pertenecen ya a la cultura audiovisual de la sociedad y ayudan a ejemplificar el impacto que genera la ficción en la memoria colectiva. abordando temas como la importancia de dar visibilidad a nuevas miradas, voces femeninas, etc y los peligros que la mirada única ha generado y sigue generando en la actualidad… mis dieces.
este libro saca a relucir de una forma tan orgánica tantos temas invisibilizados y normalizados en cuanto a lo que a la imagen se refiere. un ensayo tan cercano al lector, repleto de referencias cinematográficas que pertenecen ya a la cultura audiovisual de la sociedad y ayudan a ejemplificar el impacto que genera la ficción en la memoria colectiva. abordando temas como la importancia de dar visibilidad a nuevas miradas, voces femeninas, etc y los peligros que la mirada única ha generado y sigue generando en la actualidad… mis dieces.
June 29, 2026
divino, interesante, potente pero ligero 💫
February 16, 2025
¿ℚ𝕦𝕖́ 𝕖𝕤 𝕝𝕒 𝕣𝕖𝕒𝕝𝕚𝕕𝕒𝕕?
Teniendo el teléfono para grabar vídeos o sacar fotos, hoy día casi cualquier persona cuenta con la aptitud de apropiarse de un pedacito o secuencia de la existencia cuando así se le antoje, y de guardar este recuerdo que excederá el tiempo, como un mosquito conservado en ámbar, a fin de torturar a familiares y amigos con unas naderías que en el fondo no interesan a nadie, quizá ni a nosotros mismos pasada la euforia del momento.
Pero no es de esa clase de chuflas de las que quiero hablaros, sino de otras: de realidad y ficción. De la mezcla, alternancia e intercambiabilidad entre ambas mediante unas operaciones que muchas veces se llevan a cabo sin ser siquiera conscientes de ello, incapaces de reparar en la manipulación por la falta de herramientas adecuadas o por la profunda asimilación de unas mentiras que creemos certezas, desprovistos de la facultad de distinguir a la una de la otra incluso cuando nos paramos a reflexionar seriamente sobre este asunto.
¿La foto que le tomaste a tu madre en su cumpleaños, o ese video que grabaste de tu sobrino montando en bici? Tampoco es realidad propiamente dicha, pues una vez hemos elegido un encuadre decidimos lo que entra y lo que se queda fuera, lo que existe de lo que no. De igual forma un documental es falso, pues a saber cuántos días de tomas les ha llevado montar esa persecución por la sabana….
En este breve ensayo que orbita en torno a la imagen, que aunque centrado en el cine también lo trasciende, se habla de muchas cosas, algunas que ya debiéramos saber, y otras que sería necesario conocer, y entre ellas destacaría la necesidad de una educación visual cuando, más que nunca en el presente de un futuro en el cual no hará otra cosa que acentuarse, la vida nos entra por los ojos sin filtros o tan filtrada que acaba distorsionada, y que con el auge de la construcción artificial de la realidad, auspiciada por la inteligencia artificial, solo se añaden más trabas a la dificultad de diferenciar lo que es real, de lo que es verosímil.
Ficciones que a veces acaban por sustituir a la realidad en el imaginario colectivo, como aquellos velocirraptores sin plumas de Parque Jurásico.
Teniendo el teléfono para grabar vídeos o sacar fotos, hoy día casi cualquier persona cuenta con la aptitud de apropiarse de un pedacito o secuencia de la existencia cuando así se le antoje, y de guardar este recuerdo que excederá el tiempo, como un mosquito conservado en ámbar, a fin de torturar a familiares y amigos con unas naderías que en el fondo no interesan a nadie, quizá ni a nosotros mismos pasada la euforia del momento.
Pero no es de esa clase de chuflas de las que quiero hablaros, sino de otras: de realidad y ficción. De la mezcla, alternancia e intercambiabilidad entre ambas mediante unas operaciones que muchas veces se llevan a cabo sin ser siquiera conscientes de ello, incapaces de reparar en la manipulación por la falta de herramientas adecuadas o por la profunda asimilación de unas mentiras que creemos certezas, desprovistos de la facultad de distinguir a la una de la otra incluso cuando nos paramos a reflexionar seriamente sobre este asunto.
¿La foto que le tomaste a tu madre en su cumpleaños, o ese video que grabaste de tu sobrino montando en bici? Tampoco es realidad propiamente dicha, pues una vez hemos elegido un encuadre decidimos lo que entra y lo que se queda fuera, lo que existe de lo que no. De igual forma un documental es falso, pues a saber cuántos días de tomas les ha llevado montar esa persecución por la sabana….
En este breve ensayo que orbita en torno a la imagen, que aunque centrado en el cine también lo trasciende, se habla de muchas cosas, algunas que ya debiéramos saber, y otras que sería necesario conocer, y entre ellas destacaría la necesidad de una educación visual cuando, más que nunca en el presente de un futuro en el cual no hará otra cosa que acentuarse, la vida nos entra por los ojos sin filtros o tan filtrada que acaba distorsionada, y que con el auge de la construcción artificial de la realidad, auspiciada por la inteligencia artificial, solo se añaden más trabas a la dificultad de diferenciar lo que es real, de lo que es verosímil.
Ficciones que a veces acaban por sustituir a la realidad en el imaginario colectivo, como aquellos velocirraptores sin plumas de Parque Jurásico.
July 24, 2025
Un libro muy breve pero interesantísimo. Muy bien narrado, claro, directo y con toques de humor e ironía.
La autora nos muestra muchos apuntes sobre realidad y ficción, y aunque algunos puedan resultar obvios, invitan a reflexionar y a ser conscientes del poder de la ficción y de la importancia de nuestra mirada sobre ella.
La ficción es un artificio, una ilusión, no hay que olvidarlo, aunque sea una obra basada en hechos reales o un documental.
La ficción condiciona y moldea nuestra manera de mirar y pensar en la vida real, transformando nuestra memoria colectiva.
Los peligros de la historia única.
Los antiguos personajes estereotipados.
...
Y como muy bien dice, sí, es necesaria una educación visual.
La autora nos muestra muchos apuntes sobre realidad y ficción, y aunque algunos puedan resultar obvios, invitan a reflexionar y a ser conscientes del poder de la ficción y de la importancia de nuestra mirada sobre ella.
La ficción es un artificio, una ilusión, no hay que olvidarlo, aunque sea una obra basada en hechos reales o un documental.
La ficción condiciona y moldea nuestra manera de mirar y pensar en la vida real, transformando nuestra memoria colectiva.
Los peligros de la historia única.
Los antiguos personajes estereotipados.
...
Y como muy bien dice, sí, es necesaria una educación visual.
March 13, 2024
Lúcido ensayo que se acerca a la influencia de la ficción sobre la realidad, el analfabetismo narrativo, la parcialidad del documental y la hegemonía del discurso masculino, blanco y cishetero, entre otros muchos melones que se abren en sus ciento y poco páginas.
Escrito con el tino al que nos tiene acostumbrados Áurea (¡leed sus artículos en Culturplaza!), es un volumen apto tanto para avezados como iniciados en esto del séptimo, y anima a pensar, que no es poco (y sí imperativo) en estos tiempos que corren.
Y además defiende «Blonde», y ya con eso me tiene ganado.
Escrito con el tino al que nos tiene acostumbrados Áurea (¡leed sus artículos en Culturplaza!), es un volumen apto tanto para avezados como iniciados en esto del séptimo, y anima a pensar, que no es poco (y sí imperativo) en estos tiempos que corren.
Y además defiende «Blonde», y ya con eso me tiene ganado.
August 18, 2024
Si bien no descubre nada nuevo, leer este ensayo nos organiza las ideas que tenemos en torno a las ficciones que vemos.
Es importante saber lo que es ficción, lo que es la verosimilitud y la realidad; hay que preguntarse por las imágenes que vemos, de dónde salen, quiénes las manejan, que pretenden con ellas... En ese sentido se aboga, con razón, por una educación visual. Al fin y al cabo, cada vez más, nuestra información y conformación nos llega a través de las imágenes.
Somos imágenes, cuentos, ficciones desde que alguien pinto una roca ....
Interesante y esclarecedor ensayo.
Es importante saber lo que es ficción, lo que es la verosimilitud y la realidad; hay que preguntarse por las imágenes que vemos, de dónde salen, quiénes las manejan, que pretenden con ellas... En ese sentido se aboga, con razón, por una educación visual. Al fin y al cabo, cada vez más, nuestra información y conformación nos llega a través de las imágenes.
Somos imágenes, cuentos, ficciones desde que alguien pinto una roca ....
Interesante y esclarecedor ensayo.
August 8, 2026
Este pedazo de CHARO no sabe ni lo que intenta decir. Siempre se me saltan las alarmas cuando leo "el heteropatriarcado blanco", pero me he terminado el "ensayo" a base de bien. ¿Cómo vas a decir "EN PLENO SIGLO XXI" en un trabajo medianamente serio? ¿Qué es esto, twitter?
Muerte a la teorización y academización del cine ✊
PD: Una cosa que no suelo subrayar, pero que aquí me ha parecido irritante: hay muchísimas erratas. He contado mínimo 3 por capítulo. Muy mala edición, muy pobre, pero claro, ¿Dónde va a publicar si no esta señora?
Muerte a la teorización y academización del cine ✊
PD: Una cosa que no suelo subrayar, pero que aquí me ha parecido irritante: hay muchísimas erratas. He contado mínimo 3 por capítulo. Muy mala edición, muy pobre, pero claro, ¿Dónde va a publicar si no esta señora?
April 24, 2025
Ensayo con diferentes temas por capítulos, aunque interconectados entre sí. Áurea repasa la evolución de la creación narrativa en los medios audiovisuales. ¿Ficción y realidad son lo mismo? ¿Qué estereotipos y valores se repiten un y otra vez? ¿Cuándo se cuestionan y cómo? ¿Las personas distinguen lo que muestra la pantalla de lo que es real? Muy buen libro para quienes aman el cine y quienes nos nos enteramos mucho (mi caso). Muy recomendable. Ágil de leer.
Read
May 6, 2025Realmente me parece que el tema que trata es muy interesante aunque me parece que no aporta demasiado. Por lo general leo ensayo para ver perspectivas y reflexiones que no me han surgido y creo que el libro no pone demasiada cosa nueva. Sin embargo hay una parte en la que reflexiona sobre documentales y esa parte sí que me ha parecido wow
March 27, 2026
La realidad se construye a través de procedimientos ficcionales, y de esto mismo, de como la ficción audiovisual moldea nuestra realidad, va este pequeño gran ensayo de Áurea Ortiz en la siempre estimable editorial Barlin Libros
September 27, 2026
Interesante ensayo sobre ficción y realidad, pero me ha faltado algo. Invito a autores y Olivares a mostrarles la metáfora que tiene el Documental y que que se llame cine de no ficción no es una definición perezosa ni pulpo como animal de compañía.
July 4, 2024
El arte de los lugares comunes.
Read
December 4, 2024Sencillo, accesible y contundente. Lo recomiendo. No esperaba que la autora estuviese al día con el UCM.
August 23, 2025
“Y por eso desde hace, como mínimo 43.900 años, vivimos con la ficción, con ese impulso inexplicable de contar historias en imágenes. Las necesitamos para expresar certezas y dudas, miedos y alegrías o incluso lo inexpresable. Nos explican y nos desafían. Nos permiten habitar el mundo.”
La primera vez que los hermanos Lumière proyectaron su primera película en un cine, en 1895, la ficción superó a la realidad. Los hermanos crearon una película a través de imágenes de la vida cotidiana, entre ellas, la llegada de un tren a la estación. El público, aterrorizado al ver cómo un tren estaba a punto de arrasarlos desde una pantalla, se levantó y huyó de la proyección. Así fue como nació el cine. Así fue como se inventó una realidad: la de la ficción.
¿Por qué nos gusta tanto el cine o las series? ¿O qué tienen de mágico y atractivo las fotografías? Que no son realidad. O sí, siempre depende de con qué ojos lo estés mirando. Es una realidad inventada, una realidad que no existe, pero que nos hacen creer que sí.
“El arte de inventar la realidad” habla sobre cómo las imágenes que vemos en el cine, la televisión, las fotografías, etc. no son la realidad, pero nos hacen creer que sí. Porque nada de ello es real, aunque creamos que podría serlo.
Un ensayo breve, interesante (ojalá tuviera más páginas, es un tema con mucha tela para cortar) y que te hace reflexionar acerca de esa realidad que conocemos a través de las diferentes pantallas que nos rodean. No de una manera negativa, al contrario. Es una realidad que nos ayuda a evadirnos, a alejarnos de la verdadero realidad. Inventarnos una realidad alternativa, nos ayuda a sobrevivir a una realidad que, a veces, resulta devastadora.
La primera vez que los hermanos Lumière proyectaron su primera película en un cine, en 1895, la ficción superó a la realidad. Los hermanos crearon una película a través de imágenes de la vida cotidiana, entre ellas, la llegada de un tren a la estación. El público, aterrorizado al ver cómo un tren estaba a punto de arrasarlos desde una pantalla, se levantó y huyó de la proyección. Así fue como nació el cine. Así fue como se inventó una realidad: la de la ficción.
¿Por qué nos gusta tanto el cine o las series? ¿O qué tienen de mágico y atractivo las fotografías? Que no son realidad. O sí, siempre depende de con qué ojos lo estés mirando. Es una realidad inventada, una realidad que no existe, pero que nos hacen creer que sí.
“El arte de inventar la realidad” habla sobre cómo las imágenes que vemos en el cine, la televisión, las fotografías, etc. no son la realidad, pero nos hacen creer que sí. Porque nada de ello es real, aunque creamos que podría serlo.
Un ensayo breve, interesante (ojalá tuviera más páginas, es un tema con mucha tela para cortar) y que te hace reflexionar acerca de esa realidad que conocemos a través de las diferentes pantallas que nos rodean. No de una manera negativa, al contrario. Es una realidad que nos ayuda a evadirnos, a alejarnos de la verdadero realidad. Inventarnos una realidad alternativa, nos ayuda a sobrevivir a una realidad que, a veces, resulta devastadora.
Displaying 1 - 17 of 17 reviews