На захід від Бугу: щоденники з пограниччя

by Юлія Буйських

Ця книжка — своєрідний антропологічний репортаж. Вона укладе- на зі сторінок авторських польових етнографічних щоденників і подорожніх нотаток, зроблених під час мандрівки Польщею протягом 2015−2018 років. Кожна частина книжки — особиста історія зі щоденного життя людей на різних сторонах пограниччя: адміністративних, конфесійних, етнічних, уявних, фантомних тощо. Ці історії показують, що реальність щоденного життя в локальних спільнотах на периферії виявляється значно складнішою за офіційні візії національних історій у сусідніх державах. Голоси ж (не)звичайних людей, натяки, почуття, напівтони й мовчання, що складають тонку й вразливу тканину людського повсякдення, часто невидимі й незрозумілі. Ця книжка є спробою розповісти про цих людей та про виклики, з якими вони живуть щодня, і вона покликана навчити нас бути більш терпимими, більш відкритими до інакшості, до розмов про спільне неподолане минуле, до багатоголосся.

456 pages, Hardcover

Published January 1, 2023

Reviews

[Данило Судин]

Книга Юлії Буйських має підзаголовок Щоденники з пограниччя - і це дуже точна та влучна характеристика. В цій книзі ви не знайдете цілісної історії чи репортажу, який складається з окремих частин. Навпаки, це польові нотатки про місця та людей, з якими зустрічалася Юлія Буйських протягом своїх польових досліджень в Польщі в 2015-2020 рр.

Їх пронизує спільна тема - українська ідентичність в Польщі після 1945 року. Але не очікуйте узагальнень! В більшості випадків це зворушливі життєві історії різних людей - та їхнє повсякдення. Адже авторка часто описує невеликі провінційні міста Польщі. В цьому й "родзинка" книги: занурення в щоденний світ людей, які живуть в сусідній країні. До речі, не всі її герої українці

А от перший розділ містить короткий огляд основних антропологічних підходів та понять, якими авторка користалася в своїх дослідженнях. І це приємний бонус, але не очікуйте, що вся книга буде написана в цьому стилі