What do you think?
Rate this book
煌燿国後宮譚 [Kōyōkoku Kōkyū-tan] #1
La Concubine rebelle - Chroniques du pays radieux - Tome 1
156 pages, Paperback
Published March 21, 2024
10 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
June 23, 2024
En vrai j’ai kiffe l’ambiance historique et tout, la nouvelle était fantastique a la fin, j’aimerais juste + d’action dans le recit de base je crois
March 25, 2024
3,5/5
March 27, 2024
Avec sa politique de suivi des auteurs et de valorisation de la parole féminine, je regarde toujours d’un oeil curieux les licences d’Akata. Je dois dire qu’ici, bien que la série s’annonce fort courte, j’ai été ravie de retrouver Hiromi Ebira dans une histoire à décor historique sur fond de racisme assez réussie.
Hiromi Ebira nous l’avions découverte en 2019 avec le oneshot Sous la lune de Taisho qui avait été un coup de coeur pour moi grâce à ce quelque chose d’à part qu’il dégageait. J’y avais retrouvé le plaisir de lire un bon drame romantique dans une ambiance historique à l’ancienne. Les dessins de la mangaka y étaient sublimes et les thèmes abordés m’avaient parlé. Je suis donc ravie de la retrouver à nouveau même si je regrette que ce soit sur un titre aussi court car je sens qu’elle a bien plus à raconter.
Avec un trait très proche de celui de Saki Hiwatari (Please save my earth) à une certaine époque et une ambiance qui m’a rappelé la collection d’Akata, à l’époque de Delcourt, où ils publiaient des récits historiques d’inspiration chinoise sous la plume de Natsuki Sumeragi (La voix des fleurs, Romance d’outre tombe…), elle nous propose un magnifique récit, assez rude, qui nous plonge dans un cour impériale d’inspiration chinoise où la différence est bien mal vue. La jeune Sarannah y entre comme concubine secondaire, car venant d’un peuple ostracisé, mais se fait remarquer pour le futur empereur, lui-même, mis à l’écart à cause d’un handicap physique. Alors quand des morts se produisent autour d’elle, tous les regards se tournent vers elle.
Même si c’est assez rapide, l’autrice nous plonge habilement dans le décor de cette cour impériale où selon le peuple d’origine de la concubine celle-ci se voit attribuer un certain rang, une certaine place, un cour où les rivalités sont partout, mais aussi où on n’est pas là parce qu’on le veut. Elle montre combien ces femmes sont avant tout des trophées, pour leur famille, pour leur peuple opprimé. C’est glaçant derrière ces beaux atours et ces belles coiffures. Pour autant, elles ne s’en laissent pas compter et nous avons des femmes qui ont décidé d’utiliser leurs atouts ou du moins de se battre pour ce qu’elles désirent.
C’était classique mais j’ai trouvé touchant le rapprochement entre Sarannah et le prince, futur Empereur, autour de leur différence, l’une : son peuple, l’autre : un pied avec une malformation. On voit combien un handicap peut être source d’exclusion, de railleries et plus. Mais ce sont deux beaux personnages qui n’en restent pas là et luttent pour obtenir ce qu’ils souhaitent. Nous avons ainsi une belle dynamique positive pour lutter contre le complot qui se met en place et nous occupe la moitié du tome.
Confidence sur l’oreiller, chasse de tous les dangers, empoisonnements imprévisibles vont ainsi nous occuper. J’ai juste trouvé regrettable que le tome semble se scinder en deux, avec une première partie dynamique et attrayante où les questions des différences et des complots politique animaient bien la lecture, tandis que la seconde partie m’a plus fait lever les yeux au ciel avec sa plongée dans les coulisses d’une maison close qui étaient très édulcorée et caricaturale à la fois, sans réel personnage fort pour nous conduire. Je n’ai pas aimé cette partie malgré son lien, qu’on découvre tardivement, avec le reste. Je suis restée sur ma faim. Heureusement, il reste un tome pour explorer le lien des deux héros et voir quelle politique ils vont conduire.
Si vous êtes d’anciens amateurs comme moi des titres de Natsuki Sumeragi, vous serez ravie de retrouver un peu ici leur ambiance dans cette histoire de complot à la cour impériale avec un Prince et une Concubine que leur différence rapproche. C’est un peu rapide, un peu facile et prévisible, mais il y a une jolie aura, de beaux messages et un coup de crayon fin et poétique comme j’aime. J’espère que ça donnera l’idée à l’éditeur de se pencher sur d’autres titres historiques peut-être un peu plus long pour mieux développer leur cadre et propos.
Article complet : https://lesblablasdetachan.wordpress....
Hiromi Ebira nous l’avions découverte en 2019 avec le oneshot Sous la lune de Taisho qui avait été un coup de coeur pour moi grâce à ce quelque chose d’à part qu’il dégageait. J’y avais retrouvé le plaisir de lire un bon drame romantique dans une ambiance historique à l’ancienne. Les dessins de la mangaka y étaient sublimes et les thèmes abordés m’avaient parlé. Je suis donc ravie de la retrouver à nouveau même si je regrette que ce soit sur un titre aussi court car je sens qu’elle a bien plus à raconter.
Avec un trait très proche de celui de Saki Hiwatari (Please save my earth) à une certaine époque et une ambiance qui m’a rappelé la collection d’Akata, à l’époque de Delcourt, où ils publiaient des récits historiques d’inspiration chinoise sous la plume de Natsuki Sumeragi (La voix des fleurs, Romance d’outre tombe…), elle nous propose un magnifique récit, assez rude, qui nous plonge dans un cour impériale d’inspiration chinoise où la différence est bien mal vue. La jeune Sarannah y entre comme concubine secondaire, car venant d’un peuple ostracisé, mais se fait remarquer pour le futur empereur, lui-même, mis à l’écart à cause d’un handicap physique. Alors quand des morts se produisent autour d’elle, tous les regards se tournent vers elle.
Même si c’est assez rapide, l’autrice nous plonge habilement dans le décor de cette cour impériale où selon le peuple d’origine de la concubine celle-ci se voit attribuer un certain rang, une certaine place, un cour où les rivalités sont partout, mais aussi où on n’est pas là parce qu’on le veut. Elle montre combien ces femmes sont avant tout des trophées, pour leur famille, pour leur peuple opprimé. C’est glaçant derrière ces beaux atours et ces belles coiffures. Pour autant, elles ne s’en laissent pas compter et nous avons des femmes qui ont décidé d’utiliser leurs atouts ou du moins de se battre pour ce qu’elles désirent.
C’était classique mais j’ai trouvé touchant le rapprochement entre Sarannah et le prince, futur Empereur, autour de leur différence, l’une : son peuple, l’autre : un pied avec une malformation. On voit combien un handicap peut être source d’exclusion, de railleries et plus. Mais ce sont deux beaux personnages qui n’en restent pas là et luttent pour obtenir ce qu’ils souhaitent. Nous avons ainsi une belle dynamique positive pour lutter contre le complot qui se met en place et nous occupe la moitié du tome.
Confidence sur l’oreiller, chasse de tous les dangers, empoisonnements imprévisibles vont ainsi nous occuper. J’ai juste trouvé regrettable que le tome semble se scinder en deux, avec une première partie dynamique et attrayante où les questions des différences et des complots politique animaient bien la lecture, tandis que la seconde partie m’a plus fait lever les yeux au ciel avec sa plongée dans les coulisses d’une maison close qui étaient très édulcorée et caricaturale à la fois, sans réel personnage fort pour nous conduire. Je n’ai pas aimé cette partie malgré son lien, qu’on découvre tardivement, avec le reste. Je suis restée sur ma faim. Heureusement, il reste un tome pour explorer le lien des deux héros et voir quelle politique ils vont conduire.
Si vous êtes d’anciens amateurs comme moi des titres de Natsuki Sumeragi, vous serez ravie de retrouver un peu ici leur ambiance dans cette histoire de complot à la cour impériale avec un Prince et une Concubine que leur différence rapproche. C’est un peu rapide, un peu facile et prévisible, mais il y a une jolie aura, de beaux messages et un coup de crayon fin et poétique comme j’aime. J’espère que ça donnera l’idée à l’éditeur de se pencher sur d’autres titres historiques peut-être un peu plus long pour mieux développer leur cadre et propos.
Article complet : https://lesblablasdetachan.wordpress....
June 8, 2024
Une série courte et très efficace. On entre directement au Palais intérieur, avec Sarannah qui devient concubine du jeune Empereur. Mais elle est d'une tribu lointaine, le racisme règne dans le Palais, chez les nobles, et aussi dans la ville, on se méfie des étrangers et on ne veut surtout pas que l'avenir du pays soit lié avec une fille "indigne".
Sarannah est honnête, authentique, intelligente. Elle est chanceuse aussi! Sa débrouillardise noue une alliance avec cet Empereur qui rêve d'un monde meilleur, mais qui est amer et méfiant des gens qui l'entourent.
En deux tomes, on doit parfois tourner les coins ronds (la fin du tome 1, l'absence du loup dans le tome 2). Mais on réussit à raconter habilement la complexité des relations politiques, l'obligation "d'enfanter", les rêves brisés qui amènent certains à tenter de briser la hiérarchie. Bonne nouvelle: en finale du tome 2, la mangaka annonce qu'elle travaille sur "une nouvelle histoire qui se passe dans le même pays, à une époque plus tardive". On verra si ce sera traduit, mais ces deux tomes m'ont convaincue!
Je mentionne la mise en page des couvertures: ce fond rouge, la dorure du titre et de la bordure. Ce sont des changements par rapport à la version originale, et ce sont des choix fort appropriés, qui souligne le caractère impérial de l'histoire. Ça ressort magnifiquement dans ma bibliothèque! Excellente idée de Tom spAde Bertrand!
Sarannah est honnête, authentique, intelligente. Elle est chanceuse aussi! Sa débrouillardise noue une alliance avec cet Empereur qui rêve d'un monde meilleur, mais qui est amer et méfiant des gens qui l'entourent.
En deux tomes, on doit parfois tourner les coins ronds (la fin du tome 1, l'absence du loup dans le tome 2). Mais on réussit à raconter habilement la complexité des relations politiques, l'obligation "d'enfanter", les rêves brisés qui amènent certains à tenter de briser la hiérarchie. Bonne nouvelle: en finale du tome 2, la mangaka annonce qu'elle travaille sur "une nouvelle histoire qui se passe dans le même pays, à une époque plus tardive". On verra si ce sera traduit, mais ces deux tomes m'ont convaincue!
Je mentionne la mise en page des couvertures: ce fond rouge, la dorure du titre et de la bordure. Ce sont des changements par rapport à la version originale, et ce sont des choix fort appropriés, qui souligne le caractère impérial de l'histoire. Ça ressort magnifiquement dans ma bibliothèque! Excellente idée de Tom spAde Bertrand!
June 30, 2024
Un premier tome d'une saga en 2 tomes qui se veut prometteuse.
Ce premier tome était absolument génial, de l'action, des complots et des intrigues de cours, tout pour nous tenir en haleine.
Un manga court dans lequel les évènements peuvent paraître légèrement précipités mais c'est le format en seulement 2 tomes qui l'exige, mais si vous n'êtes pas friand des longues sagas y a des chances que ce manga soit parfait pour vous.
Dans ce manga, l'auteur met en avant les peuples nomades d'Asie, leur mythologies et c'est vraiment intéressant d'en apprendre plus. Ce manga met également en avant des sujets forts, il traite de la mysoginie et également de la xénophobie (d'ailleurs attention à vous si ça peut vous trigger).
En bref, un super premier tome et je vais clairement lire le second pour avoir le fin mot de cette histoire.
Ce premier tome était absolument génial, de l'action, des complots et des intrigues de cours, tout pour nous tenir en haleine.
Un manga court dans lequel les évènements peuvent paraître légèrement précipités mais c'est le format en seulement 2 tomes qui l'exige, mais si vous n'êtes pas friand des longues sagas y a des chances que ce manga soit parfait pour vous.
Dans ce manga, l'auteur met en avant les peuples nomades d'Asie, leur mythologies et c'est vraiment intéressant d'en apprendre plus. Ce manga met également en avant des sujets forts, il traite de la mysoginie et également de la xénophobie (d'ailleurs attention à vous si ça peut vous trigger).
En bref, un super premier tome et je vais clairement lire le second pour avoir le fin mot de cette histoire.
April 17, 2024
Très bon premier tome, j'ai vue que c'est une duologie, ce qui explique que la situation va assez vite entre notre concubine et l'empereur. Une très bonne dynamique entre eux, mais aussi dans l'histoire on n'a pas le temps de s'ennuyer.
J'ai été un peu perdu dans la deuxième parti, jusqu'à ce que je comprennes qu'on nous explique la loyauté de certains personnages.
J'ai hâte de lire la suite et la fin
J'ai été un peu perdu dans la deuxième parti, jusqu'à ce que je comprennes qu'on nous explique la loyauté de certains personnages.
J'ai hâte de lire la suite et la fin
Displaying 1 - 7 of 7 reviews