Константин Константинович Константинов скучает на бумажной работе в органах госбезопасности. Внезапно он получает важное задание: доставить драконью девочку Когнату в драконью империю. Константин не так-то прост: он ветеран боевых действий, но непроста и юная дракониха — она настоящая аристократка. Их встреча может изменить как мир людей, так и мир драконов — только об этом пока что никто не подозревает.
Иногда и заслуженному автору хочется расслабиться и написать...фэнтези. Без всяких постмодернистких штучек, а прям классическое городское фэнтези. Возможно, даже подростковое. Ну разве можно ему в этом отказать?
Условно советский мир (хотя это и не принципиально) соседствует с миром "драконов": они почти как люди, только летают и дышат огнем (и пара других мелочей). Между ними была война на националистической почве, а теперь одному старому солдату надо отвезти драконью девочку обратно в мир драконов (так получилось). Дальше в этой короткой повести (на роман по размеру это не тянет) мы погружаемся в прошлое героев, особенности двух миров и их жизни. В целом, история довольно простая, но из-за флешбеков мы полную картинку получаем только к самому концу.
Тут есть традиционные для жанра вопросы о морали (мы vs они), нетрадиционные для жанра вопросы о морали (коммунизм vs капитализм) и просто интересный необычный мир. Как и положено у Сальникова, все это обернуто в красивую словесную оболочку, хотя до изысков прошлых романов не доходит — все же жанр обязывает.
Моя главная претензия — не в простоте (особенно если это условно подростковое фэнтези), а в малой длинне. Честно говоря, в этом мире можно было бы наворотить ого-го! А тут большая часть интересных элементов упоминаются вскользь, какие-то моменты я вообще не понял, а какие-то просто слиты. Персонажи не раскрываются вовсе (я до конца даже иногда путался, кто есть кто, настолько они одномерные). Короче, тот случай, когда книга должна была быть вдвое дольше (как минимум).
Но вообще она сделана в модном нынче формате аудиосериала, так что может это тоже повлияло. Не могу сказать, что начитка особо выдающаяся, кстати. Не сильно портит — и ладно.
В общем, если вы хотите 3-4 часа приятного языка и любопытного мира и не против классического фэнтези — рекомендую посмотреть. А всем остальным можно пропустить.
с каждым новым романом герои у Сальникова всё симпатичнее и симпатичнее, хотя после Оккультрегера трудно было представить, что это возможно. прямо утешение настоящее, и к тому же интересно - не оторваться.
К сожалению, не зашло. От Сальникова всегда ждешь чего-то особенного, а тут - ну история как история. Да и в формате сериала читать сложно, половина к следующей неделе забывается, а ждать выхода всех частей сразу терпения не хватает. Эх.
У Сальникова очень приятный слог, как будто тебе друг с богатым словарным запасом пересказывает историю, не вставляя при этом слов-паразитов. Но сама история неровная: местами зацепила, местами осталась непонятной в плохом смысле.
Начало отличное, но с середины становилось менее и менее объемно, не все было понятно. У меня было ощущение, что всю вторую половину автор писал на бегу, как будто за ним гнались драконы с людоедами:)
С большим удовольствием дослушала, очень, очень хороший получился аудиосериал, который теперь можно проглотить автор. Как и обещал автор, никаких лишних страданий в конце. Интересный мир, за небольшое по сути количество страниц мы получили полноценное приключение, со смыслом, с яркими персонажами.
Как человек, не читающий фэнтези, я не могла представить, что меня так захватит история о необычном мире драконов и людей. Кажется, что этой книге обязательно нужно продолжение, потому что описываемый мир очень хитросплетен, и пока нам только приоткрыли завесу масштабной истории.
Увидела в одном отзыве: «Это необычная история есть» - лучше и не скажешь!
P.S. Сергей Гилев невероятный рассказчик, поэтому очень советую именно слушать «Когнату».
Я купилась на первые две страницы - красиво и выпукло описаны были детали, эта пчела, которая никак не могла выбраться из-за оконной рамы, все такое тягучее, полное. Я думала, так и дальше будет, а на место созерцательности пришел дешёвый экшен, постоянно герои куда-то идут, постоянные драки, мельтешение. Вообще впечатление от книги очень скомканное, как только образы минимально становятся интересными, тут же автору как-будто становится скучно и он переключается на следующий ничего не значащий в общей картине эпизод. Мне, например, очень понравилась идея волшебной электрички с загадочными станциями, но они все промелькнули так быстро. Очень странное получается ощущение - как будто Сальников заигрывает с жанром фэнтези, но боится настоящего волшебства. Тут как бы и драконы, но выглядят они почти как люди, тут как бы и мир другой (вместо Луны, например, гора), но никого это не удивляет. Ну хорошо, предположим, драконы и люди жили вместе уже много тысяч лет и поэтому никто не удивляется. Но даже Зеркало, которое в местном мире аномалия, ни у кого не вызывает трепета. Как бы Зеркало и Зеркало, ну водятся там оборотни и русалки, ну и что. Мне это было обидно - надо же было так придумать, а потом фатально самому заскучать.
Как увлекательную сказку, увы, не получилось прочитать, хотя очень хотелось - с сюжетной точки зрения все двигатели внешние и есть мало-мальски две линии, которым находится завершение и то в духе "додумайте сами". Про главного героя я вообще ничего не поняла - как будто после нескольких эпизодов из детства с ним ничего не произошло, он человек без свойств и убеждений. Понятно, что фэнтези и фантастика могут быть серьезными социальными или философскими романами - достаточно вспомнить Стругацких, но тут уровень размышлений мне показался очень поверхностным. Герои бесконечно говорят про коммунизм и капитализм, но не в конкретно взятом мире (его границы, ни временные, ни пространственные, совсем не определены), а в сферическом вакууме. Про вражду людей и драконов, людей и людей, драконов и драконов говорится тоже очень общо - типа все воюют, потому что природа такая, а могли бы не воевать, потому что на самом деле близкие все, родные. Ещё сложнее разглядеть в бесконечных разговорах какой-то месседж ещё и потому, что драконы тут разговаривают, как магистр Йода, и это очень мешает втянуться. Осталось чувство фрустрации и скуки.
Эх, уже второй раз совершаю эту ошибку с Сальниковым: жду от него “Петровых”, а получаю фэнтези. А я ведь совсем не любитель фэнтези, так что даже не могу объективно оценить его качество..
4,5 "What's her name? What are you saying! Rude, answers: "How should I"?" The dragon girl is not rude, although the Latin Cognate sounds wild to the ears of an employee of the authorities who "did not finish high school". This name contains the concentrated meaning of Alexey Salnikov's new novel, (Latin cognati, lit. "related"), and yes, the local dragons are related more to humans than to the lizards from myths and fantasy novels. They look like people, with some differences, however, you can't confuse them. They treat us like savages, they call us "monkeys", they do not disdain to eat, they are initially hostile To the conquest and destruction of people, the climate saves them - the physiology of dragons is reptilian, they hibernate in the cold. A dragon will not become a human under any circumstances, a human, under certain conditions, it can.
"Cognata" was released on Bookmate in a serial format, it would be overly optimistic to expect that in a small volume, a little more than six hours of sound in audio, it would be possible to fit a difficult concept with a variety of intra- and interspecies relationships. It remains to be hoped that Alexey will continue this story, giving us that authentic "how it should be!" for which we are grateful to his prose. Как надо! - Как ее зовут? Что вы говорите! Грубит, отвечает: "Как надо"? Девочка-дракон не грубит, хотя на слух сотрудника органов, который "гимназиев не кончал", латинское Когната звучит диковато. В этом имени концентрированный смысл нового романа Алексея Сальникова, (лат. cognati, букв. «родственные»), и да, здешние драконы родственны скорее людям, чем ящерам из мифов и фэнтези-романов. Выглядят как люди, с некоторыми отличиями, впрочем - не спутаешь. Относятся к нам как к дикарям, называют "мартышками", не гнушаются употреблять в пищу, изначально враждебны От покорения и уничтожения людей спасает климат - физиология у драконов рептилоидная, в холода они впадают в спячку. Дракон ни при каких условиях не станет человеком, человек, при определенных - может.
Ребенком войны, Константин попал к драконам и некоторое время прожил там оруженосцем юной аристократки, которая не сомневалась, что сделает из него стопроцентного дракона. У него, однако, импринтинг не случился. Ну. потому что сам не захотел. Сейчас ему за тридцать, сотрудник органов, живет в коммуналке - в советской стране все более-менее так живут, это у драконов капитализм и разные степени гедонизма. И именно Константинову (да, фамилия и отчество такие же, постоянство в кубе - его невольное кредо) выпадает доставить на родину девочку Когнату - наследницу одного из драконьих правящих родов.
Путь лежит через Зеркало - порождение драконьего технического гения и магии. Своего рода вселенский хаб: как "лес между мирами" Нарнии, Кузня из "Кесаревны Отрады" Лазарчука, Талисман Кинга, Алеф Борхеса. У Сальникова это пространство довольно хаотичное, чертовски опасное и парадоксальным образом, уютное. Оксюморонный уют свойство его прозы, создающей миры откуда должно бы хотеться бежать, но хочется остаться на подольше и возвращаться.
"Когната" вышла на Букмейте в сериальном формате, рассчитывать что в небольшом объеме, чуть больше шести часов звучания в аудио, удастся уместить непростую концепцию, с многообразием внутри- и межвидовых отношений, было бы чрезмерным оптимизмом. Остается надеяться, что Алексей продолжит эту историю, подарив нам еще того аутентичного "как надо!", за которое мы благодарны его прозе.
Как "Опосредованно" (помимо того, что это про пьянящую власть слова и про то, что ты просто не можешь не писать, если тебе писать дано) - ещё и, продолжаю настаивать, "Анна Каренина" здорового человека - про то, что если убрать из уравнения злость и обиду, на самом деле все бури улягутся, сложится новый неожиданный пасьянс отношений и людей, и будет счастье.
Так и "Когната", парадоксальным образом, то же самое, но про общество. То есть и у расы драконов (человекообразных, но летающих, без единого волоска-пушка на теле, с кожей бледной и непробиваемой, - и, конечно, с синей кровью), и у расы людей (мы, но в параллельной реальности, где войны, революции спецслужбы и марксизм крутятся вокруг драконов) хватает проблем, внутренних конфликтов, ненависти внутри и остатков страха и ненависти наружу, к другой расе. ... И при этом вот это странное роуд-повествование - с флэшбеками длиной во всю жизнь, очаровательный людоед, посёлок разумных танков, - постепенно складывается в гимн тому, что на обломках былой вражды растёт родившаяся ещё до официального окончания этой вражды близость, которая не про политику, а про людей, пусть часть из них и драконы.
Конечно, в драконьих титулах, геральдике и рыцарях, - а также во взрывах, операциях спецслужб, путешествии Константина, драконьей девочки Когнаты и проводника через Лес с его невероятными пейзажами а ля Миядзаки, да ещё с этими вставками из времён закончившейся войны людей с драконами - охренительная драматургия и надежда на будущую не менее охренительную экранизацию. В чистках, арестах и политических убийствах с обеих сторон - жуткое узнавание. Но ещё, конечно, это обещание того, что наступает момент, когда бессмысленно делить на своих, чужих, плохих, хороших. Во-первых, все сложные, и безупречных как-то и не осталось. Во-вторых, все перепутались (вот этот образ, что драконы могут при определенном стечении обстоятельств превратить человеческого ребёнка в дракона, - он, конечно, под дых). В-третьих, так или иначе, всем надо договариваться, и иногда это получается хорошо. Конечно, "Когната" - это фэнтези, но у Сальникова любой мир до того живой, убедительный и настоящий. Может, и в реальности это воплотимо?
Мне кажется, сейчас это единственный наш Автор такого ошеломительного масштаба, который при этом - не про вопросы без ответа и тупики, а про жизнь, которая, вопреки всем ужасам, находит вполне неплохие решения. Вот жалко, что он один, может, было б у нас 5 таких, мир вокруг был бы куда достойнее.
Чудесна книжка! Малко роман-пътешествие, малко градско фентъзи, малко роман-алегория, от тези с двойното дъно. Сюжетът накратко: След опустошителна война между хората и драконите някъде в средата на XX век, се установява крехко примирие. Хората строят комунизма, а драконите живеят в някакво почти средновековно благородническо общество. Вместо Желязна завеса, на границата е включено техническо нововъведение - огромно огледало, което не позволява нито един вид да навлезе в територията на другия. Само че огледалото започва да "краде" деца и от двете страни и да ги прехвърля през границата. За да се върнат у дома, децата имат нужда от водачи - хора или дракони, прекарали поне 6 месеца на територията на врага. Драконите на Салников не се отличават особено на външен вид от хората, само дето изглеждат като живи кукли, не се потят, ядат конско и човешко месо, за да могат да летят и бълват огън, имат отлична памет за лица и ниските температури ги вкарват в хибернация. Драконите могат да отвлекат човешко дете, да го направят свой оръженосец и да го превърнат в дракон, като тях. Хората, обаче, не могат да превърнат дракон в човек, въпреки че при сближаването си с хора, драконите могат да станат по-човечни. Бюрократът Костя, който е бил оръженосец на една своенравна драконка, а после е участвал в залавянето на военнопрестъпници и в резултат здравето му е било трайно увредено, е натоварен с дипломатическата мисия да преведе през границата момичето-дракон Когната (в превод "сродна"). Те поемат през Огледалния свят, водени от водача Максим - суров ветеран с тъмно минало. По пътя си ще срещнат колоритни персонажи, ще посетят необичайни селища, ще се сближат и ще бъдат разкрити някои тайни за това, какво свързва тримата. Една звезда свалям, заради сбития край и някои неясноти в описанието и на двете общества, както и в жизнеописанието на героите. Повествованието е нелинейно, което малко затруднява четенето, въпреки че спомага за обрата към самия край. Няма кой знае какъв съспенс, ако това очаквате от такъв тип книги (защото аз очаквам). Това е първата ми среща с този автор, изпитвам известно предубеждение към твърде нашумелите романи, каквито са неговите "Петрови в грипа" и "Окулттрегер", така че реших да избера някой не толкова популярен. Оказа се сладкодумен разказвач, така че тази първа среща няма да е последна. Прочетено в оригинал.
Порой Сальников кажется русской реинкарнацией Стивена Кинга: такое же умение из ничего, казалось бы, сотворить увлекательнейшую городскую легенду, продумать ее вплоть до мельчайших бытовых деталей, чтобы затем будто потерять к ней всякий интерес и написать какой-то совершенно халтурный финал, не заканчивающий сюжетные линии, а либо начисто их обрубающий, либо оставляющий их болтаться без дела.
"Когната" - очень кинематографичная книга, ее настолько легко представить на экране, что во время чтения нет-нет да и хочется проверить, нет ли у нее уже экранизации. По своему обыкновению Сальникову достаточно пары метких оборотов, чтобы нарисовать героев, которым сразу веришь. Удивительным образом он нашел совершенно неожиданный угол для обзора одного из самых заезженных фентези-тропов - драконов. Роман написан с подкупающей легкостью, главы буквально пролетают одна за другой, пока не происходит лобовое столкновение с финалом, который оказывается хуже почти всего предыдущего текста.
Все то же самое с определенными поправками есть и в "Петровых в гриппе", и в "Оккульттрегере", так что уже понятно, что это не баг - это авторская фича. Возможно, у самого Сальникова есть объяснение, почему эти истории были вынуждены довольствоваться весьма посредственными финалами, но даже оно не сильно скрасит испорченное впечатление от той же "Когнаты".
больше похоже на набросок романа, чем полноценную историю. мироустройство выписано набросками - разделение на мир людей и мир "драконов" (которые и не то чтобы ортодоксальные драконы), на задворках мелькает, наверное, наш "реальный" мир, персонажи тоже в основном шаблонные - умная своеобразная девочка, рыцарь, странник и т.п., и опять без особой глубины. эти бесконечные набившие оскомину морализаторские аллюзии (типа надо чтобы в тексте был глубокий гуманистический смысл, а не просто так сделать аудиосериал). и вообще при прочтении не оставляет вопрос - зачем? (хотя на него, очевидно, известен ответ)
Отличная история, отличный чтец (Сергей Гилев), отличный язык! Поскольку я именно слушала (по серии в неделю по мере их выхода, вся извелась!), не выписывала меткие выражения, но обязательно отмечу их все в книге, когда она поступит в продажу, и я смогу её приобрести. А перечитать в бумаге мне её нужно обязательно, потому что именно из-за такого формата я запуталась во временных линиях, и в итоге осталась пара вопросов чисто к сюжетным линиям. Но это всё, конечно, ерунда. Герои все прекрасные, мир прописан ужасно интересно, и хочется побольше узнать обо всём и всех — вот бы книга была подлиннее! Ну, а язык — местами вообще чистое волшебство. Очень рада, что наконец-то у меня случился мэтч с творчеством Алексея Сальникова!
Ничего столь же утешительного и пробуждающего веру в человечество, как Сальников, на свете не осталось. Ну то есть мальчик, который не стал жестоким драконом, потому что посуду за собой хотел мыть - это же абсолютно гениальный образ, где и высокое и низкое, и фэнтези и прямо быт-быт. И вот вся книга такая - о войне и человечности, но через скучные подвиги уставших людей, путешествующих на волшебных электричках.
Первую половину книги я была в восторге, вторая половина меня несколько озадачила. Такое впечатление, что вместо Сальникова продолжил писать Лукьяненко - картонные моральные терзания, неубедительные герои, ненужные объяснения из прошлого. Но в целом книга прослушалась быстро и легко, буду слушать и продолжение, если оно будет (как, впрочем, и книги Лукьяненко🙄).
Невероятно уютное чтение. Точнее прослушивание. Слушала на Букмейте, голос Сергея Гилёва укутывает пледом, и хочется слушать и слушать. Мир, описанный Алексеем Сальниковым - яркий, интересный. Недосказано ровно столько, что хочется узнать побольше. Для меня это всегда хороший знак. Рекомендую!
Good as usual, as everything from this author. But shows huge potential for sequels, prequels and continuation.
Good philosophy (love vs. hate, nicely shown), good plot, with great potential, good language. And my favorite “calm evening scene with kids”, there is one.
Я почти не читаю фэнтези, потому что боюсь натолкнуться на непрописанный мир. К сожалению здесь именно такой случай. Вообще, это нормально, потому что смысл здесь не в фэнтезийной части, конечно, но с нормальным лором было бы намного приятнее.
Короткая повесть о граничном сосуществовании людей и драконов (которые по сути тоже люди, но отчётливо другие). Несмотря на насыщенность событиями показалась мне простоватой и пустоватой.