What do you think?
Rate this book
El Rey de Amarillo
Robert William Chambers, artista, escritor y diletante profesional de principios del XX, ocupa un lugar destacado en nuestro imaginario de terror cósmico: sus relatos de El Rey de Amarillo marcaron una línea muy clara que luego Lovecraft continuaría hasta convertirla en lo que es hoy día.
En castellano se han publicado varias ediciones de El Rey de Amarillo no del todo completas, así como selecciones de algunos de sus cuentos de terror, pero nunca se ha publicado una versión íntegra de toda su narrativa sobrenatural. Este volumen (el primero de cinco) inicia tal labor, además de presentar la edición completa de El Rey Amarillo, con sus 10 relatos originales, varias ilustraciones de la época y otras hechas exprofeso para la edición.
Completa este primer volumen un prólogo del estudioso lovecraftiano S.T. Joshi.
Un libro indispensable para los coleccionistas, los completistas y los amantes del terror, y una auténtica gozada de lectura para todos aquellos que disfrutan con lo sobrenatural, lo inquietante y el horror cósmico.
Índice
El Reparador de Reputaciones
La Máscara
En la Corte del Dragón
El Signo Amarillo
La dama d'Ys
El Paraíso del Profeta
La calle de los Cuatro Vientos
La calle del Primer Obús
La calle de Nuestra Señora de los Campos
Rue Barrée
En castellano se han publicado varias ediciones de El Rey de Amarillo no del todo completas, así como selecciones de algunos de sus cuentos de terror, pero nunca se ha publicado una versión íntegra de toda su narrativa sobrenatural. Este volumen (el primero de cinco) inicia tal labor, además de presentar la edición completa de El Rey Amarillo, con sus 10 relatos originales, varias ilustraciones de la época y otras hechas exprofeso para la edición.
Completa este primer volumen un prólogo del estudioso lovecraftiano S.T. Joshi.
Un libro indispensable para los coleccionistas, los completistas y los amantes del terror, y una auténtica gozada de lectura para todos aquellos que disfrutan con lo sobrenatural, lo inquietante y el horror cósmico.
Índice
El Reparador de Reputaciones
La Máscara
En la Corte del Dragón
El Signo Amarillo
La dama d'Ys
El Paraíso del Profeta
La calle de los Cuatro Vientos
La calle del Primer Obús
La calle de Nuestra Señora de los Campos
Rue Barrée
336 pages, Paperback
Published January 31, 2024
6 people are currently reading
29 people want to read
About the author
Robert W. Chambers
856 books576 followersRobert William Chambers was an American artist and writer.
Chambers was first educated at the Brooklyn Polytechnic Institute,and then entered the Art Students' League at around the age of twenty, where the artist Charles Dana Gibson was his fellow student. Chambers studied at the École des Beaux-Arts, and at Académie Julian, in Paris from 1886 to 1893, and his work was displayed at the Salon as early as 1889. On his return to New York, he succeeded in selling his illustrations to Life, Truth, and Vogue magazines. Then, for reasons unclear, he devoted his time to writing, producing his first novel, In the Quarter (written in 1887 in Munich). His most famous, and perhaps most meritorious, effort is The King in Yellow, a collection of weird short stories, connected by the theme of the fictitious drama The King in Yellow, which drives those who read it insane.
Chambers returned to the weird genre in his later short story collections The Maker of Moons and The Tree of Heaven, but neither earned him such success as The King in Yellow.
Chambers later turned to writing romantic fiction to earn a living. According to some estimates, Chambers was one of the most successful literary careers of his period, his later novels selling well and a handful achieving best-seller status. Many of his works were also serialized in magazines.
After 1924 he devoted himself solely to writing historical fiction.
Chambers for several years made Broadalbin his summer home. Some of his novels touch upon colonial life in Broadalbin and Johnstown.
On July 12, 1898, he married Elsa Vaughn Moller (1882-1939). They had a son, Robert Edward Stuart Chambers (later calling himself Robert Husted Chambers) who also gained some fame as an author.
Chambers died at his home in the village of Broadalbin, New York, on December 16th 1933.
Chambers was first educated at the Brooklyn Polytechnic Institute,and then entered the Art Students' League at around the age of twenty, where the artist Charles Dana Gibson was his fellow student. Chambers studied at the École des Beaux-Arts, and at Académie Julian, in Paris from 1886 to 1893, and his work was displayed at the Salon as early as 1889. On his return to New York, he succeeded in selling his illustrations to Life, Truth, and Vogue magazines. Then, for reasons unclear, he devoted his time to writing, producing his first novel, In the Quarter (written in 1887 in Munich). His most famous, and perhaps most meritorious, effort is The King in Yellow, a collection of weird short stories, connected by the theme of the fictitious drama The King in Yellow, which drives those who read it insane.
Chambers returned to the weird genre in his later short story collections The Maker of Moons and The Tree of Heaven, but neither earned him such success as The King in Yellow.
Chambers later turned to writing romantic fiction to earn a living. According to some estimates, Chambers was one of the most successful literary careers of his period, his later novels selling well and a handful achieving best-seller status. Many of his works were also serialized in magazines.
After 1924 he devoted himself solely to writing historical fiction.
Chambers for several years made Broadalbin his summer home. Some of his novels touch upon colonial life in Broadalbin and Johnstown.
On July 12, 1898, he married Elsa Vaughn Moller (1882-1939). They had a son, Robert Edward Stuart Chambers (later calling himself Robert Husted Chambers) who also gained some fame as an author.
Chambers died at his home in the village of Broadalbin, New York, on December 16th 1933.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
March 24, 2024
Muchas ediciones de este libro se dejan fuera la mitad del mismo. ¿Por qué? Porque, no sin razón, parece como si El Rey de Amarillo fueran dos libros distintos. La primera mitad es una colección de historias de horror y misterio, sumamente inquietantes y sutiles, de lo mejor que he podido leer de este género, entre las que destaca El Signo Amarillo. Están unidas por un débil hilo conductor: localizaciones, nombres y referencias insinuadas. La segunda mitad, separada de la primera por un conjunto de poemas, está compuesta de relatos románticos, en apariencia sin sombra de horror, y mucho menos interesantes. Estos relatos, centrados en las vivencias de un grupo de artistas en París, debilitan hasta cierto punto el libro, por lo que entiendo que algunos editores las dejen fuera; tras leerlas, me he sentido tentado a poner cuatro estrellas al Rey de Amarillo.
Pero… uno no puede quitarse de encima una profunda sensación de inquietud al leerlas. De que algo anda mal, de que igual estos relatos no son lo que a primera vista parecen. ¿Y si…? ¿Y si están ahí por algo? Aparecen nombres y referencias que, interpretadas de cierta forma, podrían significar algo distinto y más horrible. ¿Y si las insinuaciones que se hacen sobre cierto personaje no son porque es una prostituta, sino por otra razón? ¿Y si ese nombre que aparece también en la primera mitad de historias tiene un sentido oculto? ¿Soy yo que estoy intentando leer entre líneas donde no hay nada, o es que el autor quería que pasara precisamente esto?
Esta inquietud y este desasosiego, que tan bien complementan la primera mitad del libro y su horror sutil se merecen cinco estrellas y leer la compilación de cuentos completa.
La segunda mitad del libro está ahí por algo; no logro quitarme este pensamiento de la cabeza.
Pero… uno no puede quitarse de encima una profunda sensación de inquietud al leerlas. De que algo anda mal, de que igual estos relatos no son lo que a primera vista parecen. ¿Y si…? ¿Y si están ahí por algo? Aparecen nombres y referencias que, interpretadas de cierta forma, podrían significar algo distinto y más horrible. ¿Y si las insinuaciones que se hacen sobre cierto personaje no son porque es una prostituta, sino por otra razón? ¿Y si ese nombre que aparece también en la primera mitad de historias tiene un sentido oculto? ¿Soy yo que estoy intentando leer entre líneas donde no hay nada, o es que el autor quería que pasara precisamente esto?
Esta inquietud y este desasosiego, que tan bien complementan la primera mitad del libro y su horror sutil se merecen cinco estrellas y leer la compilación de cuentos completa.
La segunda mitad del libro está ahí por algo; no logro quitarme este pensamiento de la cabeza.
April 20, 2025
Una edición increíble de Críptica Editorial, con la selección original de textos que Robert W. Chambers utilizó para la publicación original de "El Rey de Amarillo".
May 14, 2024
Los primeros cuentos son una maravilla, pero los últimos bajan bastante el nivel ya que no tienen nada que ver con lo sobrenatural si no que son cuentos romanticones algo pesados. Lo único que me gustó de estos últimos fueron las descripciones que hacía de la naturaleza (paisajes, animales, flora...) ya que es algo en lo que yo también me fijo muchísimo siempre
June 7, 2024
"El Reparador de Reputaciones" y "El Signo Amarillo" estan bastante guays: las referencias al Rey de Amarillo, a la Mano Palida, y a las ubicaciones ficticias de Ambrose Bierce como las Hiades. Todo ello fue precursos de Lovecraft y de sus Mitos. El concepto de las cámaras de suicidio mola muchisimo. Pero en "La mascara" y "En la Corte del Dragón" esas referencias se diluyen, son de relleno casi, y en el resto desaparecen. Ademas la calidad de las historias va sensiblemente a peor. "La dama d'Ys", pese a tener un contenido de fantasía, aparte de no tener nada que ver con El Rey de Amarillo y su ciclo (aunque Chambers lo indexara en este mismo libro), y la historia es un peñazo, terror 0, es una ñoñada de un tipejo enamorandose by the free de una tia que conoce al viajar al pasado porque si. Rollo ensoñaciones. "El Paraíso de los Profetas" son 4 o 5 poemas que no se a santo de que vienen. Y ya los otros 4 son unos relatos medio autobiograficos sobre el pasado parisino de Chambers como bohemio alumno de Bellas Artes y dibujante. Un Paris super bohemio. Todo muy rollo esteta, ni fantasia, ni contenido de terror, ni rollo del Rey de Amarillo (a no ser que te imagines que el color amarillo de no se que bobada en tal de los relatos esta relacionado al amarillo del Rey, pero vamos, ps). Son un puto peñazo ñoño.
Encima Chambers no se que complejo tiene con el amor, pero las relaciones de sus personajes son de folletín cutre, los personajes se enamoran absolutamente porque si, la conoce y al instante se ha enamorado. Tiene la capacidad climatica de un plato de guisantes.
En general le doy un tres estrellas por la importancia que tuvieron esos dos primeros relatos, y vagamente los otros relacionados al Rey de Amarillo, para Lovecraft y sus mitos, pero los demas son cada vez mas aburridos.
Encima Chambers no se que complejo tiene con el amor, pero las relaciones de sus personajes son de folletín cutre, los personajes se enamoran absolutamente porque si, la conoce y al instante se ha enamorado. Tiene la capacidad climatica de un plato de guisantes.
En general le doy un tres estrellas por la importancia que tuvieron esos dos primeros relatos, y vagamente los otros relacionados al Rey de Amarillo, para Lovecraft y sus mitos, pero los demas son cada vez mas aburridos.
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 12, 2025
Esta obra tiene la clase de horror que me gusta y apasiona.
El rey en amarillo es sin duda uno de los pilares que dieron forma al horror del siglo XX. La voz de muchos de los autores "pulp" -que en lo personal son mis favoritos de la primera mitad del siglo pasado- encuentra su germen en esta manera de escribir de Chambers. Sabía que esta obra en específico fue la piedra angular que Lovecraft usaría para crear sus atmósferas, ahora entiendo por qué.
En cada relato del Rey en amarillo uno siente esa opresión, desconcertante, enigmática y misteriosa, pero tratando de replantear o buscar un porqué se vuelve muy difícil dilucidar la razón. Esa es la magia de este libro, tiene su mitología propia dentro y fuera de las páginas. Llámenme loco, pero la paranoia rondaba en mi mente mientras lo leía, ya sea por predisposición o porque estas letras y el orden específico que crea los relatos, de alguna forma, despiertan miedos que están muy guardados en el ser humano.
Me gustó también el aire artístico que se cierne en torno a la mayoría de los cuentos; ¿dónde encontrar locura? ¡Pues claro! En el arte y los artistas mismos. Una interesante visión de la perspectiva social de finales del siglo XIX en cuanto a los artistas.
En especial, mis relatos preferidos fueron: "El hacedor de lunas", "El emperador púrpura" y "El mensajero", estos últimos compartiendo el personaje recurrente de Chambers: Dick Darrel.
En definitiva, El Rey en Amarillo atrapa, te sumerge por alguna extraña magia arcana literaria en un entorno opresivo y siniestro. Una verdadera joya y ejemplo del horror que marcó toda una generación de escritores de amarillentas páginas pulp.
Escribo esto desde la perdida Carcosa, esperando a que Hastur cumpla lo que se me fue prometido.
El rey en amarillo es sin duda uno de los pilares que dieron forma al horror del siglo XX. La voz de muchos de los autores "pulp" -que en lo personal son mis favoritos de la primera mitad del siglo pasado- encuentra su germen en esta manera de escribir de Chambers. Sabía que esta obra en específico fue la piedra angular que Lovecraft usaría para crear sus atmósferas, ahora entiendo por qué.
En cada relato del Rey en amarillo uno siente esa opresión, desconcertante, enigmática y misteriosa, pero tratando de replantear o buscar un porqué se vuelve muy difícil dilucidar la razón. Esa es la magia de este libro, tiene su mitología propia dentro y fuera de las páginas. Llámenme loco, pero la paranoia rondaba en mi mente mientras lo leía, ya sea por predisposición o porque estas letras y el orden específico que crea los relatos, de alguna forma, despiertan miedos que están muy guardados en el ser humano.
Me gustó también el aire artístico que se cierne en torno a la mayoría de los cuentos; ¿dónde encontrar locura? ¡Pues claro! En el arte y los artistas mismos. Una interesante visión de la perspectiva social de finales del siglo XIX en cuanto a los artistas.
En especial, mis relatos preferidos fueron: "El hacedor de lunas", "El emperador púrpura" y "El mensajero", estos últimos compartiendo el personaje recurrente de Chambers: Dick Darrel.
En definitiva, El Rey en Amarillo atrapa, te sumerge por alguna extraña magia arcana literaria en un entorno opresivo y siniestro. Una verdadera joya y ejemplo del horror que marcó toda una generación de escritores de amarillentas páginas pulp.
Escribo esto desde la perdida Carcosa, esperando a que Hastur cumpla lo que se me fue prometido.
June 30, 2024
El rey de Amarillo" es una obra maestra de la literatura de terror, y como tal se merecía una edición española completa, sin omitir relatos originales por el mero hecho de pertenecer a otro género.
Esta claro que el corazón del libro lo componen historias como "El signo amarillo" y "El reparador de reputaciones" (mi favorita), esfuerzos magníficos y estremecedores que influenciaron a Lovecraft y a muchos más. Sin embargo, hay momentos en esta recopilación para el romance y el tono poético, así como un soberbio relato bélico que describe un asedio a la perfección.
Es la segunda vez que leo este libro y me ha gustado tanto o más que la primera, una gozada. Si quieres pasar un buen rato con los pelos de punta, o sientes curiosidad por conocer un precursor del celebrado Necronomicón, este es tu libro.
Esta claro que el corazón del libro lo componen historias como "El signo amarillo" y "El reparador de reputaciones" (mi favorita), esfuerzos magníficos y estremecedores que influenciaron a Lovecraft y a muchos más. Sin embargo, hay momentos en esta recopilación para el romance y el tono poético, así como un soberbio relato bélico que describe un asedio a la perfección.
Es la segunda vez que leo este libro y me ha gustado tanto o más que la primera, una gozada. Si quieres pasar un buen rato con los pelos de punta, o sientes curiosidad por conocer un precursor del celebrado Necronomicón, este es tu libro.
March 10, 2024
Se trata de una colección de relatos, en una edición limitada. Los primeros relatos, digamos que tienen en común la aparición de "El Rey de Amarillo" que supongo no desvelamos nada si revelamos que es un libro. Como bien digo, de las historias del Rey de Amarillo destacaría "El Reparador de Reputaciones" que aunque ambientado en un futuro de su época (1920), tiene un ambiente muy medieval. Esta historia nos transporta al interior de una mente desquiciada. "El signo Amarillo" es sobre un pintor (y su modelo) que tienen inquietantes sueños con el vigilante de un cementerio cercano. Es la historia que más me gustó. Por último destacaría "Rue Barrée" una historia romántica sobre un estudiante americano de arte, ambientada en el París bohemio, enamorados una enigmática muchacha.
April 16, 2024
¿Será por leer a Chambers que sueño con extrañas lunas girando en los cielos y soles gemelos que se esconden tras un lago? Estaré atenta por si me llegan también los cantos de las Híades... allí donde flamean los andrajos del Rey...
December 1, 2024
Colección de relatos de terror. En general tienen buen ritmo y me han gustado, además la edición tiene unas ilustraciones magníficas que acompañan a cada relato. Si bien hay algunos que si se me han hecho un poco largos y por eso las 4 estrellas.
Displaying 1 - 9 of 9 reviews