Priceless: Un pittore taiwanese a Parigi, Vol. 1

無價之畫：巴黎的追光少年 #1

by HOM, Antonio Paoliello (Translator)

Parigi all'inizio del XX secolo richiama pittori da tutto il mondo. Van Gogh, Monet, Cézanne e altri maestri vivono nella capitale francese e respirano la sua atmosfera, vivace e stimolante. In città arriva anche Yang San-lang, un giovane pittore di Taiwan, destinato a diventare il più amato della sua terra natale. Attraverso la storia e la passione di un uomo, un suggestivo viaggio nel mondo dell'arte della prima metà del Novecento.

Genres: Manga, Historical, Comics

194 pages, Paperback

Published February 28, 2024

Reviews

[Roman Zarichnyi · Rating 4 out of 5]

Останнім часом мені кортіло почитати щось про мистецтво. За «Блакитний період» Цубаси Ямаґучі вирішив не братися ще, тому мій вибір припав на маньхву «У пошуках слави, Том 1» авторки HOM — біографічну історію, натхненну життям видатного тайванського митця Ян Сань-Лана, якого в маньхві зображено під ім’ям Йо Сасабуро. Із перших сторінок стало зрозуміло: переді мною не просто історія, а подорож у епоху, коли Тайвань шукав своє мистецьке обличчя в умовах колоніального підпорядкування та культурного розриву.

Сюжет маньхви розгортається у 30-х роках ХХ століття, коли молодий художник, закінчивши японську школу мистецтв, повертається додому з прагненням довести, що його мистецтво варте уваги. Але у Тайвані суспільство не готове сприймати нове, а родина не вірить у силу фарб. Йо вирішує зробити відчайдушний крок — вирушити до Парижа, столиці світового мистецтва, аби реалізувати себе там. Але шлях до слави не вистелений пелюстками орхідей. Перші кроки у новому світі — це зрада, втрата грошей, картин, але також важливі усвідомлення про себе, про мистецтво і про те, ким він насправді хоче стати.

Цікаво було спостерігати, як Тайвань того часу намагається знайти свою мистецьку ідентичність між японським колоніальним впливом і західними течіями. Тут йдеться не лише про пензлі й фарби, але й про боротьбу за самобутність, про суперечку між копіюванням і натхненням, про прагнення творити щось своє. Авторка дуже вдало вписала ці теми в особисту історію героя, і завдяки цьому починаєш трохи розуміти, як зароджувалася та розвивалася тайванська мистецька спільнота.

Головний герой Йо Сасабуро — постать ніжна, мрійлива і водночас гірко реалістична. Він натхненний Ван Гогом, Моне й Сезанном, і прагне досягти того самого рівня визнання. Але попри його талант, у ньому багато наївності: він довіряє не тим людям, втрачає не тільки свої роботи, а й гроші — все задля мрії. І саме це робить його таким живим. Він — не герой без вад, але надіюся юнак, який росте разом із кожною поразкою.

Художня робота Ном — витончена, делікатна, із надзвичайною увагою до деталей. Колористика м’яка, емоційна, точно передає стан героя: від рожевих сподівань до сірого розчарування. Особливо запам’яталися сцени в Парижі, де серед архітектури й натовпу відчувається самотність митця.

Варто також згадати про вступ від Лі Цінь-Сяня, дослідника історії тайванського мистецтва. Його короткий нарис — це ключ до кращого розуміння контексту. Завдяки йому отримуєш не тільки історію, а й історико-культурну основу, що значно поглиблює сприйняття твору. Вступ напрочуд інформативний, що є хорошою передмовою до біографічної маньхви.

Підсумовуючи, «У пошуках слави» — це чуттєва й натхненна маньхва про пошук свого голосу в мистецтві. Вона варта прочитання щонайменше з кількох причин: це гарно намальована біографія реального художника, цікаве занурення в маловідомий період мистецької історії Тайваню (особисто для мене точно), і прониклива історія про боротьбу за власну мрію.

[Valentina · Rating 4 out of 5]

Mini serie composta da due volumi. Letti entrambi con voto finale di 4/5. Ne ho parlato qua: https://vm.tiktok.com/ZGepoE4bS/

[Irene ➰ · Rating 4 out of 5]

4/5

Edizione molto bella portata dalla Toshokan di questo fumetto Taiwanese.
Interamente a colori, racconta una splendita storia, arricchita da disegni molto dettagliati e bellissimi da vedere.

Sicuramente il formato più grande era necessario per poter apprezzare al meglio questo fumetto.

[Анна Полегенько · Rating 5 out of 5]

несподівано дуже цікаво! ще не зустрічала теми мистецтва в манґах, але тут розгортається прямо дуже натхненна історія та ще й заснована на реальних постяттях

[Risa Koizumi solo manga e fumetti · Rating 3 out of 5]

3.5 La mia recensione completa qui: https://fioridiciliegio.blogfree.net/...