La revuelta de las cariátides (Serie Kostas Jaritos nº 15)

Kostas Haritos #15

by Petros Markaris, Ersi Marina Samara Spiliotopulu (translator)

Recién ascendido, Kostas Jaritos se enfrenta a un nuevo y polémico caso.

La pandemia ha quedado atrás, y Kostas Jaritos ya es jefe de las Fuerzas de Seguridad del Ática, un logro que celebrará con su familia y sus amigos. Después de recibir las felicitaciones del ministro del Interior, regresa a Jefatura… esta vez con uniforme. Entre los cambios que provoca ese nombramiento, el más importante es el de su sucesió por primera vez, será una mujer, Antigoni Ferleki, la que ocupe el puesto de jefa del Departamento de Homicidios. Pronto, Kostas debe garantizar la seguridad de tres ricos empresarios extranjeros que viajarán a Grecia con el objetivo de invertir en algunos recintos arqueológicos. Los medios de comunicación los acogen con entusiasmo, pero no todo el mundo está contento. Un grupo de mujeres, autodenominado «las Cariátides», no ven con buenos ojos ese proyecto. Las consecuencias serán trágicas en esa Atenas que se transforma sin perder nunca su identidad.

Genres: Thriller, Noir, Crime

291 pages, Kindle Edition

First published June 20, 2023

About the author

Petros Markaris (Greek: Πέτρος Μάρκαρης) was born in Istanbul to an Armenian father and a Greek mother. He is one of the most successful living Greek authors. After studying economics, Markaris went on to work as a screenplay writer. He has lived in Germany and Austria for several years and translated Goethe and Brecht into Greek. International fame came through his series of crime novels featuring the eccentric Athenian detective Kostas Haritos, of which there are now five. Markaris lives in Athens and also co-writes film scripts with Theo Angelopoulos.

Reviews

[Margaret · Rating 2 out of 5]

Τον αστυνόμο Χαρίτο τον αγαπώ πολύ αλλά νομίζω ότι και ο ίδιος πια θα έχει βαρεθεί να πηγαινοέρχεται στη ΓΑΔΑ , να παίζει με τον εγγονό του, να τρώει γεμιστά και να εξιχνιάζει βαρετά εγκλήματα χωρίς κίνητρο, χωρίς εκπλήξεις, χωρίς απαιτήσεις για «έξυπνες σκέψεις»

[Effie Saxioni · Rating 3 out of 5]

Είχε ωραίες στιγμές,όμως,δεν είχε σπιρτάδα, δεν είχε τα δυνατά σημεία του Χαρίτου,και δεν είχε την κορύφωση που ίσως θα αναμενόταν, αφού η ιστορία είχε όλα τα προσόντα...
Παρόλα αυτά,θα έχει μια ξεχωριστή θέση στη βιβλιοθήκη μου, μιας και το αντίτυπό μου είναι συλλεκτικό, αριθμημένο και έχει την ιδιόχειρη αφιέρωση του κυρίου Μάρκαρη.
3/5

[Covadonga Diaz · Rating 3 out of 5]

Deliciosa como siempre la parte social y familiar. La trama criminal me resultó un poco enrevesada.

[Arcimboldis World · Rating 4 out of 5]

Seit fast 30 Jahren erscheinen nun schon die Romane um den griechischen Kommissar Kostas Charitos von Petros Markaris und man nimmt sie auch heute immer noch sehr gerne zur Hand. Kostas Charitos ist mittlerweile eine Institution und aus diesem Genre nicht mehr wegzudenken. Gewohnt unaufgeregt und charmant und dennoch modern und zeitgemäss ist auch der im Juli 2024 neu erschienene fünfzehnte Band „Aufstand der Frauen“…
Kostas Charitos wurde mittlerweile zum Polizeichef befördert und mit der ihm ganz eigenen Ruhe und Besinnung führt er nun seine Mitarbeiter und Abteilungen, dabei wäre er wohl lieber – wie bisher – direkt vor Ort, um zu ermitteln. Und wie in allen Charitos-Romanen spiegelt auch „Aufstand der Frauen“ das heutige Leben, den Alltag und die Politik Griechenlands wieder.
Gute Nachrichten für Kostas Charitos! Neue Aufgaben warten auf ihn, denn er wurde zum Polizeichef von Athen befördert und beerbt seinen Mentor Thanassis. Aber die Beförderung hat auch einen bittersüßen Nachgeschmack: Die Leitung der Mordkommission muss neu besetzt werden – und das schnell, denn die Polizei wird von einem groß angekündigten Besuch ausländischer Investoren in Atem gehalten. Doch deren Pläne stoßen auf Ablehnung, gerade bei einer Gruppe Archäologinnen, die sich Karyatiden nennen. Als eine von ihnen tot aufgefunden wird, zeigt sich, wie viel Sprengkraft weiblicher Widerstand birgt und wie stark der Hass auf Frauen noch in der Gesellschaft verankert ist. Da kommt die clevere Antigoni Ferleki gerade zur rechten Zeit und scheint prädestiniert für den Fall. Immerhin ist sie die erste Leiterin des Mordkommissariats. (Diogenes Verlag)
„Aufstand der Frauen“ ist bereits der fünfzehnte Band mit Kostas Charitos, zusätzlich gibt es noch zwei Kurzgeschichten-Bände, in denen der Kommissar ebenfalls vorkommt: Balkan Blues (2004) und „Das Spiel mit der Angst (2023).
Hellas Channel (1995) – Nachtfalter (1998) – Live! (2003) – Der Grossaktionär (2006) – Die Kinderfrau (2008) – Faule Kredite (2010) – Zahltag (2011) – Abrechnung (2012) – Zurück auf Start (2014) – Offshore (2016) – Drei Grazien (2018) – Zeit der Heuchelei (2020) – Das Lied des Geldes (2021) – Verschwörung (2022) – Aufstand der Frauen (2024)
Markaris, mittlerweile 87 Jahr alt, ist immer noch sehr produktiv und hat sein Auge für wichtige Themen Griechenlands nie aus den Augen verloren. Dieser neue Roman wirkt topaktuell und erfrischend jung, auch wenn sein Kommissar mittlerweile in die Jahre kommt und man in diesem Band das Gefühl hat, dass sich alles fast nur noch um die Familie und darum dreht, was am Abend auf den Tisch kommt. Dennoch, lesenswert und unterhaltsam sind seine Romane immer wieder und nun seit so vielen Jahren fester Bestandteil meines Lesejahres…

[Eirini Kourounioti · Rating 3 out of 5]

Αγαπώ πολύ τον αστυνόμο Χαρίτο και προηγούμενες περιπέτειές του τις έχω διαβάσει με τρομερό ενδιαφέρον. Αυτή όμως η τελευταία δουλειά του συγγραφέα με απογοήτευσε αρκετά. Η ιδέα με τους ξένους επενδυτές που σκοπεύουν να εκμεταλλευτούν την αρχαία κληρονομιά της Αθήνας, όπως και το κίνημα των Καρυάτιδων, είναι εξαιρετικά ενδιαφέρουσα και το πρώτο μισό του βιβλίου φεύγει νεράκι. Στο δεύτερο μισό όμως και προς το τέλος, οι λύσεις στα μυστήρια (οι εξιχνιάσεις των φόνων) σαν να γίνονται ουρανοκατέβατα, με τον συγγραφέα να εμφανίζει "από το πουθενά" τους ενόχους, η αστυνομία να τους συλλαμβάνει και να ομολογούν κατευθείαν τις πράξεις τους ο ένας μετά τον άλλο. Γι' αυτό το κλείσιμο κάθε κεφαλαίου λίγο πριν τον επίλογο είναι κάπως έτσι: "Κι έτσι ομολόγησε ο τάδε, τον παραπέμψαμε στον εισαγγελέα και ο αρχηγός ικανοποιήθηκε που εξιχνιάσαμε την πρώτη, δεύτερη και τρίτη υπόθεση". Πιστεύω ότι έλειπε το σασπένς και η ανατριχιαστική κορύφωση που για μένα πρέπει να χαρακτηρίζουν τα αστυνομικά μυθιστορήματα και αυτό είναι ακόμα πιο απογοητευτικό όταν σου αρέσει η κεντρική ιδέα.

[Rbcmni · Rating 3 out of 5]

Está muy raro escrito, pero bueno

[Marcella Rossi · Rating 3 out of 5]

Nuova avventura per il buon Kostas Charitos, appena nominato direttore della polizia dell’Attica; non ha neanche il tempo di gestire al meglio la propria successione, la divisione dei compiti fra i colleghi rimasti in squadra e l’istruzione del suo successore, che gli tocca in sorte subito una grana.
Un gruppo di investitori stranieri vuole effettuare un giro nelle regioni della Grecia dove ci sono delle bellezze di natura archeologica, non quelle più conosciute, ma alcune tra le più nascoste; naturalmente promettono investimenti cospicui in tutto il paese. Contro gli stranieri si schiera un gruppo di giovani donne, la maggior parte delle quali si scoprirà poi essere archeologhe o comunque operatrici dei servizi culturali, che si fanno chiamare le “Cariatidi”. L’opinione pubblica è divisa e solo dopo la morte violenta di tre ragazze, si scopriranno verità e obiettivi.
Ancora una volta Markaris racconta la Grecia dei nostri giorni e, anche se l’età avanzata dello scrittore si comincia a sentire con qualche ripetizione nella scrittura, il fatto che i personaggi stanno crescendo e invecchiando insieme ai lettori fa sì che non ci si stanchi di leggere le sue storie.

[Maria Teresa · Rating 2 out of 5]

Ero incuriosita da questo libro dopo averlo visto in un post su Instagram ormai un anno fa. Prima, non avevo mai sentito parlare né di Markaris, né di Kostas Charitos.
Purtroppo lo devo annoverare tra le letture deludenti dell'anno.
Ho trovato molto noiosa la parte iniziale dove vengono riassegnati i vari incarichi in conseguenza della promozione di Charitos. Ho trovato noiosa anche tutta la parte legata al centro di accoglienza, ma forse, se avessi letto tutta la serie con protagonista questo detective, avrei avuto maggiore familiarità con i personaggi ricorrenti e mi sarei sentita più coinvolta.
A parte ciò, la vicenda da cui scaturiscono i tre omicidi, non sta in piedi e che sia anche il pretesto per uccidere 3 donne non ha alcun senso.
Il coinvolgimento del lettore nella scoperta degli assassini è pari a zero, dato che gli indizi vengono rivelati al lettore nel momento stesso in cui li scopre la polizia, non sono disseminati nel libro allo scopo che il lettore arrivi da solo alla soluzione.

Nota storica: le cariatidi più famose sono quelle che decorano la loggia dell'Eretteo nell'Acropoli di Atene (raffigurate anche sulla copertina del libro). Quelle che si vedono oggi sono delle copie. Cinque delle cariatidi originali si possono ammirare nel Museo dell’Acropoli di Atene mentre una fu trafugata ed è oggi esposta al British Museum di Londra.

[Juanma Bellon · Rating 5 out of 5]

Otro caso del comisario Jaritos. La fusión de lo cotidiano y la novela negra.

[Stella Ioannou · Rating 3 out of 5]

Όχι το καλύτερο βιβλίο του μαρκαρη αλλά αναφέρθηκε σε πολλά σοβαρά θέματα και μου άρεσαν οι καινούργιοι χαρακτήρες.

[Άγγελος Αναγνωστόπουλος · Rating 3 out of 5]

Το συγκεκριμένο βιβλίο αποτελεί την πρώτη μου επαφή με τον συγγραφέα και μπορώ να πω πως έχω ανάμεικτα συναισθήματα.
Για αρχή, η πρόζα του Μάρκαρη φαίνεται ότι είναι δουλεμένη εδώ και χρόνια, μιας και το κείμενο κυλάει με πολύ γρήγορους ρυθμούς - το τελείωσα μέσα σε τέσσερις μέρες, το οποίο δεν είναι κάτι που συνηθίζω γενικά. Ίσως σ' αυτό να βοηθάει και ο ενεστώτας Α' προσώπου που χρησιμοποιεί στην αφήγησή του, το αποτέλεσμα όμως παραμένει ίδιο.
Έπειτα, η πλοκή δε με ενθουσίασε. Η περίληψη του βιβλίου με προϊδέασε για μια υπόθεση γεμάτη μυστήριο με έντονες επιρροές και αναφορές στην αρχαία ελληνική παράδοση, ωστόσο αυτό δε φάνηκε πουθενά. Ο τίτλος του βιβλίου έχει καθαρά πολιτική χροιά και από 'κει και πέρα όλα επηρεάζονται από αυτό. Ακόμα, το κίνητρο ήταν -για μένα- υπερβολικά απλοϊκό, χωρίς κάποια ανατροπή ή στερεή βάση που δικαιολογεί όλα όσα συνέβησαν στο βιβλίο.
Το στοιχείο, ωστόσο, που με ενόχλησε περισσότερο απ' όλα ήταν οι αναφορές στην καθημερινότητα της Ελλάδας. Είναι ο λόγος που δεν προτιμώ τα βιβλία σε ελληνικό setting και για τον οποίον επιβεβαιώνομαι πλέον πως δεν ευθύνεται ο εκάστοτε συγγραφέας, αλλά το ίδιο το ελληνικό background. Ο Μάρκαρης γράφει πραγματικά ωραία, ωστόσο προσωπικά δε διαβάζω λογοτεχνία για να ξανασυναντάω την ατέλειωτη κίνηση στην Κατεχάκη και την Κηφισίας (πολλαπλές φορές) ούτε για να βλέπω ανά δύο κεφάλαιά τους χαρακτήρες να τρώνε γεμιστά και χορτόπιτα. Οι αναφορές στα φαγητά πραγματικά από ένα σημείο και μετά με κούρασαν (πρόχειρα απαριθμώ γύρω στις 10).
Συνολικά, ήταν ένα βιβλίο στο οποίο μου άρεσε η πρόζα και μερικά ενδιαφέροντα σημεία της πλοκής, αλλά στο σύνολό του δε μ' ενθουσίασε καθόλου.

[Alex-Mot-à-Mots · Rating 4 out of 5]

Les caryatides de ce polar ne sont pas des femmes de pierre figées pour l’éternité. Ce sont des jeunes femmes qui s’opposent à la récupération du passé de la Grèce au nom du développement économique.

Bien sûr, elles ont des détracteurs sur Internet et certaines se font prendre à partie pendant des manifestations. Jusqu’au jour où l’une d’entre elle se fait assassiner.

J’ai aimé retrouver Kostas Charitos, devenu Directeur de la Sûreté, travailler avec la nouvelle cheffe du bureau des enquêtes criminelles.

Une jeune femme qui sait se faire aimer de tous, mais qui cache un caractère bien sombre.

J’ai aimé les suivre dans les rues d’Athènes, découvrir Lambros le petit-fils de Kostas qui a 3 ans, le refuge des sans-abris qui est menacé de démolition.

Comme son titre l’indique, ce roman est aussi axé sur le réveil des femmes qui ne veulent plus êtres des ornements, rappelant qu’elles étaient prêtresses de la déesse Artémis.

J’ai découvert Karaghiosis, le personnage principal du théâtre d’ombre grec. Antigoni, la remplaçante de Kostas joue avec Lambros et lui fait découvrir ce théâtre.

Un roman sur les féminicides qui ne cessent de s’accroître dans nos sociétés.

Une citation :

Les hommes, tous les mêmes. Quand ils n’ont pas ce qu’ils veulent, tout ce qu’ils savent faire, c’est cogner. (p.183)

L’image que je retiendrai :

Celle des bons petits plats mangés au refuge des sans-abris, notamment les feuilletés.

https://www.alexmotamots.fr/la-revolt...

[Johann · Rating 5 out of 5]

Für mich einer der besten Kriminalromane von Petros Markaris. Vielleicht liegt es daran, dass nun nicht mehr er selbst die Ermittlungen führt, sondern dass es nun unter seiner Führung als Polizeidirektor eine weibliche Kommissarin gibt, die die Mordkommission leidet. Es ist auch eine Geschichte für Frauen, da hier auch die gesellschaftliche Rolle der Frau klar herauskommt. Ebenso wird auf die finanzpolitische Situation in Griechenland sowie auf den Stellenwert der hellenischen Kultur und Geschichte eingegangen.

[Anna Palamioti · Rating 4 out of 5]

3.5

[Padmin · Rating 4 out of 5]

Indicazioni editoriali
Kostas Charitos è stato promosso direttore delle forze di polizia dell’Attica. Un grande traguardo da festeggiare con parenti, colleghi e amici. Appena assunto il ruolo il suo primo compito è quello di garantire la sicurezza di un gruppo di ricchi investitori stranieri che sta per arrivare in Grecia. Il loro scopo è quello di reinventare l’antica repubblica ateniese, che sostengono essere l’unico sistema politico adatto al mondo di oggi, e al contempo investire nel paese.
I facoltosi magnati vengono accolti con entusiasmo e interesse, ma non tutti li vedono di buon occhio.
Delle giovani, che si fanno chiamare le Cariatidi, non si fidano e temono che, dietro agli sbandierati buoni propositi, si nasconda ben altro. Catturando l’attenzione grazie ad alcune clamorose proteste, riescono a organizzare una campagna contro gli investitori che, poco dopo, abbandonano il paese, sostenendo di non sentirsi più i benvenuti. Il malcontento dilaga rapidamente tra la popolazione, che imputa alle Cariatidi la fuga dei ricchi ospiti e la perdita delle possibilità di crescita economica che portavano con loro. Le conseguenze saranno una delle ragazze viene ammazzata sotto casa, ma potrebbe non essere l’unica vittima. Anche le altre sono in pericolo.
Toccherà a Charitos – affiancato dalla commissaria Antigone Ferleki, nuovo capo della squadra omicidi – affrontare l’indagine e risolvere i molti punti oscuri della vicenda, mentre cerca di adeguarsi al nuovo incarico e di gestire anche la vita privata, le preoccupazioni e le gioie che la sua famiglia allargata gli dà, in un’Atene che cambia e si trasforma rimanendo, nel profondo, sempre se stessa.
-------------
Indipendentemente dall'intreccio e tutto il resto, ormai a Markaris assegno quattro stelle di default. Sono troppo affezionata a Charitos, a sua moglie, tutta la parentela, fino all'amico Lambros del Centro di Accoglienza. Non sono più personaggi, ma persone vere, così come erano veri -con Simenon- Maigret e la signora Maigret.

[Maria Beltrami · Rating 3 out of 5]

I figli crescono, le mamme imbiancano, e su Charitos a Markaris sono decisamente venuti i capelli bianchi. In questo volume ha deciso di promuovere il suo irreprensibile commissario e introdurre un nuovo personaggio, Antigone Ferleki, che diventa Capo della squadra omicidi giusto in tempo per dover risolvere ben tre feminicidi a quanto pare scatenati dalla protesta contro degli investitori stranieri un po' farlocchi (cosa che si percepisce subito, fin dalle prime righe, privando il lettore della scoperta e di un po' di pathos) da parte delle cosiddette "Cariatidi". Il libro è un po' bidimensionale, stanco, con i buoni che sono tutti buoni e i cattivi che sono tutti cattivi, e questo lo rende poco dinamico e in certi punti troppo zuccheroso. Però è Markaris e gli vogliamo bene lo stesso.
Una nota sulla traduzione, che è fastidiosa per via dei frequenti scivoloni nei modi di dire, trasposti letteralmente e non letterariamente, e per la palese mancata rilettura. Decisamente non un buon lavoro da parte di La nave di Teseo.

[Georgiana 1792 · Rating 4 out of 5]

Charitos è appena stato promosso direttore delle forze di polizia dell’Attica. Al suo posto viene nominata una donna molto in gamba, la commissaria Antigone Ferleki, che però si trova subito alle prese con una serie di femminicidi, commessi sulle giovani appartenenti a un movimento femminile che si fa chiamare delle Cariatidi. Queste giovani donne si ribellano all'intervento di magnati stranieri che vorrebbero ricostruire la democrazia ateniese, creando dei siti archeologici in cui si può additirrura fingere di vivere nel passato. Ma le cariatidi non credono a tutta questa filantropia e sono convinte che gli investitori pensino solo ai propri interessi. Antigone avrà seri problemi a individuare l'assassino (o gli assassini). Intanto, però, la commissaria verrà adottata dalla famiglia Charitos e anche da tutti i suoi amici.

[Red_Elise · Rating 2 out of 5]

Devo premettere che non amo i gialli, preferisco i thriller, ma mi hanno regalato questo libro e ho provato a dare ai gialli un'altra possibilità.
La narrazione è statica (il protagonista/narratore si trova o nel suo ufficio o a casa o al centro gestito da un suo amico praticamente per tutta la narrazione), l'azione è poca e la premessa sfiora l'assurdo.
Il mio amore per la cultura greca mi ha portato a continuare la lettura, insieme alla speranza che la tematica femminista fosse sviluppata in maniera non banale. Era meglio che non fosse sviluppata e basta...
Forse leggere tutta la serie con protagonista questo detective avrebbe aiutato ad avere maggiore familiarità con la famiglia del detective, che sembra simpatica.

[Mimi Danou · Rating 3 out of 5]

Είπα ένα αστυνομικό να ξαλλεγράρω
Fan του Μάρκαρη και σαν συγγραφέα και σαν συντευξιαζόμενο και σαν συζητητή και φυσικά σαν μεταφραστή.
Πολυγραφότατος , πάνω σε πάντοτε πρόσφατης επικαιρότητας κοινωνικά προβλήματα με πολύ έξυπνα διαλεγμένους και εύστοχα «ζωγραφισμένους» χαρακτήρες και στις δύο πλευρές
Στους εμπλεκόμενους με το έγκλημα, θύμα, θύτη και περίγυρο
Και στον «Αστυνόμο» Χαρίτο, συνεργάτες, υψηλά κλιμάκια, ΜΜΕ
Και στόν πάντα παρόντα και με πρωτεύοντα ρόλο μελών της οικογενείας του, φίλων, συνοδοιπόρων με διάφορες και συχνά αντικρουόμενες πολιτικές και κοινωνικές απόψεις
Και πολύ ωραίες μεταφορές τηλεοπτικές

Έξοχο το θέμα και το κουβάρι των Καρυάτιδων και των επενδυτών
Και η τοποθέτηση γυναίκας αξιωματικού επικεφαλής των «Ανθρωποκτονιών»
Γυναίκας που ταλανίζεται κι αυτή από πιδικά κατάλοιπα απόριψης κλπ

Εντάξει
Καμαρώσαμε και την κόρη δικηγόρο, τον εγγονό, ακούσαμε και συμμεριστήκαμε τος απόψεις του αριστερού και πρώην άστεγου φίλου
Αλλά κε Χαρίτο
Βγείτε στην σύνταξη


Ωραίο εξώφυλλο!

[María José · Rating 5 out of 5]

Un autor completamente desconocido para mí pero que seguro volveré a leer. La verdad es que me ha gustado mucho una novela fresca ideal para leer en verano aunque sea novela negra pero muy amena de leer. Me gusta la alternancia entre la vida personal y profesional del protagonista que narra la historia en primera persona. Una novela puramente mediterránea algo que nos toca tan de cerca y que salvando algunas diferencias recuerda un poco a mi adorado Camillieri.

[Rafa Aguirre Ezquerra · Rating 3 out of 5]

Hace tiempo que Jaritos debería de estar jubilado, leyendo el Dimitrakos, hartándose de suvlakis y ejerciendo de abuelo a jornada completa.

Pero ahí sigue, a saber a qué edad se pueden jubilar los policías griegos...

Me ha gustado algo más que las últimas 4-5 de la saga, pero tampoco era difícil porque el nivel había caído en picado.

Como un caldito en una mañana fría de invierno, reconforta el cuerpo y alegra el espíritu.

[Insurrecto · Rating 4 out of 5]

Recién ascendido, el comisario Jaritos Kostas se ve obligado a cubrir la plaza de jefe del departamento de homicidios.

Por unas determinadas coyunturas sociopolíticas, que generan discrepancias sociales, surgen protestas de diferente signo, que concluyen con tres asesinatos.

Todo esto trufado con la vida de la familia del comisario y sus amistades, que dan el tono de las relaciones y de la posición del autor.

Como siempre, una deliciosa lectura.

[Mariano Pastor]

Jaritos ocupa el anterior puesto de Guikas, jefe de las fuerzas de seguridad del Ática, y una mujer se convierte en jefe del departamento de homicidios.
Los tres asesinatos del libro son feminicidios, tema actual, y Kostas no puede dejar de dirigir su resolución.
Añoro la falta de uso del Dimitrakos, los atascos de Atenas y un poco más el currarse la resolución de los casos. Y me sobra tanta familia, tanto nieto y tanto refugio. A este policía y a su Seat debe llegarle la merecida jubilación.

[Arturo Belluardo · Rating 2 out of 5]

Purtroppo la stanchezza di Markaris si fa sentire tutta in quest’ennesima puntata di Charitos. Trama al limite dello sconclusionato, nessuna tensione tra i personaggi principali che filano sempre d’amore e d’accordo. Anche una possibile novità, come la commissaria Antigone, dalle enormi potenzialità, viene assorbita nel solluccheroso volemose bene e dall’ appiccicosa presenza del piccolo Lambros

[Patrizia Santi · Rating 2 out of 5]

Ogni volta mi chiedo perché ci ricasco, forse spero di trovare nei romanzi di Markaris la vivacità e la bellezza di Atene.
Invece no, scrittura piatta e un ripetersi continuo di azioni e incontri che alla lunga sono prevedibili. L' unica nota positiva le Cariatidi e la nuova commissaria Antigone Ferleki. Per il resto, tutto già visto e letto.

[Giulia Mancini Autrice · Rating 3 out of 5]

Ho voluto leggere questo romanzo, eBook preso in prestito dalla biblioteca digitale, incuriosita dal personaggio di Kostas Charitos visto che sta per arrivare sulla Rai la fiction televisiva, tuttavia questo romanzo pur interessante e ben scritto l’ho trovato un po’ piatto nella trama. Comunque se riesco vorrei leggere il primo episodio della serie per farmi un’idea più completa.

[Gaia Pietra · Rating 4 out of 5]

Sono affezionata a questo autore, ogni volta che termino un suo libro vorrei poter conoscere la sua famiglia, partecipare ad uno dei loro pranzi di festa.
Non il migliore tra i suoi racconti, ma sempre una lettura piacevole e che fa respirare la Grecia contemporanea.

[Daniela · Rating 3 out of 5]

Leggo sempre con piacere Markaris, sono affezionata ai personaggi, alla loro storia, al loro attraversare il tempo. Certo il punto forte di questo romanzo non è l'intreccio giallo che anzi è un po' deboluccio, comunque scorre via con leggerezza.

[Luca Pugliese · Rating 2 out of 5]

Caduta di stile e qualità per Charitos. La storia degli investitori stranieri è abbastanza insensata e gli intermezzi familiari un po’ stucchevoli. Resta una trama esile anche se affronta un tema importante come i femminicidi. Markaris ha fatto di molto meglio.

[Lurdes Sánchez Del Aguila · Rating 2 out of 5]

Me la recomendò el librero de la granja, y la verdad es una tontería. Todo se resuelve tan fácilmente que carece de interés . Incluye una nueva inspectora de homicidios por aquello de la moda/ mujeres y me resulta totalmente superficial y banal. Puede ser entretenida a ratos