Caballos de medianoche

by Guillermo Niño de Guzmán

«Las historias tristes y brutales que refiere están escritas con la sobriedad y los silencios necesarios para que las admitamos y para que nos conmuevan. En el manejo de los diálogos, la gradación de los efectos, la pintura de ambientes, Niño de Guzmán muestra una seguridad y un instinto sin fallas». Mario Vargas Llosa  «Guillermo Niño de Guzmán es un escritor dotado de una asombrosa compasión y honestidad. Su mirada se posa exclusivamente en la descripción y revelación del mundo tal como él lo ve. Y su mirada es tan clara y penetrante que muy a menudo le parte a uno el alma». Alfredo Bryce Echenique

En 1984, Guillermo Niño de Guzmán publicó Caballos de medianoche, y la respuesta fue una pequeña conmoció no son muchas las veces en las que aparece un libro de cuentos tan logrado de un escritor novel. La crítica se encargó de señalar el diestro manejo de la técnica narrativa del autor, aquella que, por citar a Hemingway —de muchos modos presente en este volumen—, enseña que en un relato es tan importante lo que se cuenta como lo que se esconde. O, en palabras de Mario Vargas Llosa, quien prologa el «El narrador de sus historias sabe callar a tiempo y no dice nunca una palabra más de lo estrictamente indispensable para que el lector, estimulado por ese juego de sombras chinas, se sienta obligado a intervenir y a completar las historias. En todas ellas lo más importante y decisivo no es lo que se dice, sino lo que se sugiere y deja adivinar».

La dosificación de la información, el manejo del diálogo y la creación de atmósferas son los méritos más evidentes de este conjunto, pero también la construcción de unos personajes extraviados en el laberinto de la noche, fascinantes en su combate contra la adversidad, tallados con los golpes secos de una prosa que, a la vez que los ilumina, los condena.

151 pages, Kindle Edition

First published January 1, 1996

Reviews

[Tadeo Palacios · Rating 5 out of 5]

Los relatos de Guillermo Niño de Guzmán permiten al lector abandonarse a un ejercicio acaso vedado en tiempos como estos, en los que la prédica del emprendedurismo pretende arrebatarnos el legítimo derecho de auscultar detenidamente nuestras insatisfacciones y comprender que en el fracaso cotidiano, en las múltiples expectativas truncas, en la decepción de lo imprevisto, en la rutinaria medianía de lo que hacemos, decimos, escribimos, hay una forma de talento que redime. Padres fallidos e incapaces de convertirse en el ejemplo de los que ama, hombres deshilachados por los tumbos del camino, jóvenes perseguidos por la sombra del hastío, mujeres condenadas a la contemplación de sus abismos personales, seres humanos despojados de las promesas vacías que ofrece la buenaventura, personajes que huyen hacia el lector a través de historias narradas con la fuerza y bravura de los ejércitos acorralados. Niño de Guzmán ha hecho de la desesperación una patria. Y de la esperanza un patrimonio ajeno a cualquier optimismo enlatado.

[Sebastian Uribe Díaz · Rating 4 out of 5]

Nueve historia tristes y brutales en donde la pluma de Niño de Guzmán se da maña para conmovernos y mostrarnos una realidad brutal y devastadora de manera sobria y segura. Una atmósfera sombría que transmite el espíritu de los años ochenta.Altamente recomendable.

[Jorge Salcedo Chuquimantari · Rating 4 out of 5]

Un muy libro de cuentos. "Caballos de medianoche" fue el primer libro publicado por Guillermo Niño de Guzmán" en la década del 80. Como un homenaje a Hemingway, este conjunto de relatos nos transporta a un mundo oscuro y desesperanzador dónde la fatalidad ronda a cada uno de los personajes en todo momento. Finalmente, el cuento que da nombre al libro es un texto de antología, debe ser uno de los mejores de la literatura peruana, al mismo nivel de los mejores relatos de nuestros cuentistas mayores contemporáneos: Ribeyro, Ninapayta o Ampuero.

[Daniel Bermúdez · Rating 4.5 out of 5]

Me ha encantado este libro. He sentido una conexión especial con varios de sus cuentos, como "Caballos de medianoche", "El fin de algo" y "Blues de un lunes neblinoso". Un cuento que me sorprendió mucho fue "Good morning, heartache". Me ha atrapado la forma de narrar del autor y su manera de escribir los diálogos. El libro me ha recordado ha Hemingway a Salinger y un tanto a Carver. Autores que respeto y disfruto mucho. Guillermo Niño de Guzmán es un excelente cuentista y su obra debería ser más difundida.

[Rodrigo Avalos · Rating 5 out of 5]

Historias cortas cargadas de tristeza, sexo y desengaño, donde los personajes buscan consuelo en los brazos de algún amante esporádico y el alcohol. La formula perfecta para enganchar a todo lector que, al igual que yo, está harto de los falsos finales felices. Cada palabra, cada frase y cada dialogo trasmite perfectamente ese sentimiento de desolación que nos invita a recordar nuestras propias desventuras nocturnas. Historias que con mucho gusto volvería a releer en la noche.

[Erick Abanto López · Rating 4 out of 5]

Bien escrito. Tenía la idea de un Niño de Guzmán farandulero pero aquí, cuando aún no llegaba a los treinta, se deja leer y muy bien. Me quedo con cuatro: Good Morning, Heartache, Caballos de medianoche, Perdido y Carta a París. Los podría releer una y otra vez y seguiría sugiriéndome cosas. En cuanto a las viñetas que acompañan al libro, si todas fueran como la dedicada a Antonio Cisneros, con ese tono y esa ironía desmedidamente machistas, me quedaría con todas.

[Nurit · Rating 3 out of 5]

Quizás lo único espectacular de la edición de Seix Barral sea el prólogo de Vargas Llosa sobre el paralelo entre el cuento y la poesía. El primer y el último cuento son "únicos" en cuanto a forma y contenido comparado con el resto. Varios se leen como pastiches de Ribeyro.

[Norma · Rating 3 out of 5]

Relatos cortos interesantes.