Netoçka Nezvanova

by Fyodor Dostoevsky

xxx

224 pages

Published January 1, 2024

About the author

Фёдор Михайлович Достоевский (Russian)

Works, such as the novels Crime and Punishment (1866), The Idiot (1869), and The Brothers Karamazov (1880), of Russian writer Feodor Mikhailovich Dostoyevsky or Dostoevski combine religious mysticism with profound psychological insight.

Very influential writings of Mikhail Mikhailovich Bakhtin included Problems of Dostoyevsky's Works (1929),

Fyodor Mikhailovich Dostoevsky composed short stories, essays, and journals. His literature explores humans in the troubled political, social, and spiritual atmospheres of 19th-century and engages with a variety of philosophies and themes. People most acclaimed his Demons(1872) .

Many literary critics rate him among the greatest authors of world literature and consider multiple books written by him to be highly influential masterpieces. They consider his Notes from Underground of the first existentialist literature. He is also well regarded as a philosopher and theologian.

(Russian: Фёдор Михайлович Достоевский) (see also Fiodor Dostoïevski)

Reviews

[İlhanCa · Rating 4 out of 5]

Kitap bitince dedim bir garip durum var. Yarım kalmış gibi duruyor. Meğer tutuklanıp sürgüne gönderildiği için bitmeyen bir Dostoyevski eseriymiş.

Eser, yoksulluk, sefalet ve travmatik bir çocukluk geçiren Netoçka’nın kimlik arayışına ve ahlaki gelişimini anlatsa da yeri gelince yine döneme eleştirel yaklaşan bir yapısı var.

Romanın, bana göre, en etkileyici bölümü, Netoçka'nın annesi ve başarısız kemancı olan babası ile geçirdiği yılları anlatır. Hayalperest baba tüm aileyi yoksulluğa ve yıkıma sürüklemektedir ve çok garip bir ilişki ağı vardır çevresi ve ailesiyle. Netoçka, bu sefil ortamdaki acı dolu olayların ardından, farklı aristokrat ailelerin himayesine girer.

Netoçka'nın yeni hayatları, Dostoyevski’nin sosyal sınıf farklılıklarını ve Saint Petersburg'un yoksul ve zengin kesimleri arasındaki uçurumu gözler önüne serer.

Prens ailesinin yanında tanıştığı Katya ile kurduğu, tutku, hayranlık ve sahiplenme duygularıyla dolu karmaşık ve yoğun kız kardeşlik bağı, eserin psikolojik gerilimini oluşturuyor.

Roman, Netoçka’nın çevresel faktörler ve çocukluk travmaları karşısında kendi ahlaki duruşunu ve bireysel sesini bulma mücadelesini anlatıyor.

[dinozor gibi · Rating 3 out of 5]

Dostoyevski’nin tamamlanmamış romanı Netochka Nezvanova, yalnızca edebi değil, aynı zamanda duygusal ve biçimsel düzeyde de katmanlı bir anlatı. Yüzeyde bir yetim kızın büyüme hikâyesi var. Derinlerde ise aile dinamikleri, sanat ve yaratıcılık, duygusal yakınlık, arzu, sevgi ve aidiyet arayışının izleri dolaşıyor.

Roman, Dostoyevski’nin sürgününden önce tefrika edilmeye başlanıyor. Ardından gelen on yıllık Sibirya sürgünüyle yarım kalıyor ve Dostoyevski döndüğünde devam etmiyor. Yarım kalmışlığına rağmen, hem dönemine göre cesur hem de edebi olarak güçlü bir roman.

Roman üç bölümden oluşuyor. İlk bölümde Netochka’nın müzisyen üvey babası Efimov merkezde; saplantılı gururu, kendine hayranlığı ve yıkıcı ilişkileriyle unutulmaz bir karakter. Netochka’nın onunla kurduğu bağımlı ilişki hem ürkütücü hem tanıdık: çocukluk, hayranlık, korku, sevgi, hepsi iç içe geçiyor.

İkinci bölümde, ergenliğe yeni adım atan Netochka’nın Katya’yla yaşadığı ilişki anlatılıyor. Bu kısım, queer ve feminist edebiyat açısından dönemi içinde oldukça sıra dışı: Arzunun, sevginin ve bedenin kodlarının ne kadar akışkan olabileceğini görüyoruz. Dostoyevski burada iki genç kız arasındaki yakınlığı yalnızca “dostluk” olarak bırakmıyor; aralarındaki tensel yakınlık ve açıkça dillendirilen aşk, dönemin edebiyatı için ender rastlanan bir temsil sunuyor.

Üçüncü bölümde ise Netochka’nın gençlik dönemine geçiyoruz. Bu kısım daha dağınık, karakterin kimlik arayışını ve yeni ilişkilerle kendini konumlandırma çabasını anlatıyor. Zaten roman da burada, yani kimlik henüz yerleşmemişken yarım kalıyor.

Dostoyevski seversen okuyabilirsin.


#fydormihayloviçdostoyevski #dgdostoyevski #netochkanezvanova @iletisim

[B · Rating 4 out of 5]

Dostoievky’den okuduğum bu dördüncü roman da çok hoşuma gitti.

Pek yetenekli olmayan ve hayatını anlamsızca harcayarak çarçur eden bir kemancının kızının öyküsü konu alınmış.

Bazı alıntılar:

“Çalışmana engel olan, huzur vermeyen neymiş? Fakirlik ve yoksulluk mu? Ama gerçek sanatçıyı yoğuran, ilk adımlarının ayrılmaz arkadaşları onlardır.”

“Öyle tipler vardır ki, kendilerinin haksızlığa uğramış, ezilmiş hissetmeye, bundan herkese dert yanmaya, takdir edilmeyen istidatlarına gizliden gizliye hayranlık duyarak teselli aramaya bayılırlar.”

--------------------------------------------
 
I really enjoyed this fourth novel by Dostoevsky.

It tells the story of the daughter of a violinist who lacks talent and squanders his life in a meaningless way.

Some quotes:

“What is it that hinders your work and brings you no peace? Poverty and destitution? But it is they who shape the true artist; they are the inseparable companions of his/her first steps.”

“There are people who simply love to feel wronged and oppressed, to complain to everyone about it, and to seek solace in the secret admiration they harbour for their own unrecognised talents.”

[Tolga 'gurol · Rating 3 out of 5]

Dostoyevski’nin St. Petersburg’da 1949 yılında tutuklanmadan önce yarım kalan ilk büyük roman denemesi. Roman, fakir bir evde, müzisyen bir üvey baba ve çilekeş bir annenin evladı olan kız çocuğunun ağzından anlatılıyor. Romana ismini veren Netoçka’nın yaşadıkları, uğradığı talihsizlik ve haksızlıklar yazarın büyük eseri “Suç ve Ceza” için yapılan hazırlık gibi.

[Hela Rose]

kitap güzel bir şekilde ilerliyordu ki bir anda son yazısını gördüm...
dosto abi neden düzenleyip yayınlamak yerine kitabı tamamlamadın?