Féline

by Bu Hui-ryeong, Yeong-hee Lim (Translator), Françoise Nagel (Translator)

Voici un chat errant, qui doit affronter les difficultés de la vie après la disparition de sa mère.
Voici une adolescente solitaire et renfermée qui vit seule avec sa grand-mère.
Tous deux se rencontrent dans un parc, et aussitôt, le chat croît reconnaître en elle un des ces êtres de légende qui comprennent le langage des chats.
C'est sûr, ils sont faits l'un pour l'autre !

Genres: Contemporary, Cats, Roman, Fiction

160 pages, Paperback

First published January 1, 2006

Reviews

[Dame Silent]

Un petit livre tout simple et tout doux, écrit du point de vue d'un chat (c'est original). Ça se lit vite pour un petit moment d'évasion sans prétention

[Iza Brekilien · Rating 4 out of 5]

Une jolie petite histoire toute simple, je me sens d'humeur à lui donner un 4/5.
Pas révolutionnaire mais sympathique, racontée par un chat qui apprend l'indépendance malgré les difficultés de la vie dans la rue, parallèlement à des adolescents qui eux apprennent à faire face à leurs propres problèmes.
Mention spéciale pour la couverture, qui donne envie de s'allonger dans l'herbe en profitant de l'instant présent...

[hoshiiro · Rating 2 out of 5]

A really cute story with funny characters (humans and animals). It's very light and feels great to read it under the sun during the summer!
The only inconvenient is that it's a really short story without any real depth to it but as it supposed to be (I guess?)

Maybe it's only because I prefer deep world building and a new universe to dig in, but it still has its own charm.

A very cute book!

[Laurent · Rating 3 out of 5]

Comme diraient les Japonais: "kawaï" !
La vie urbaine vu à travers un chat, immersif, relativement agréable, mais dont la dramaturgie ne dépasse pas le niveau du mignon.

[Ludivine Maître · Rating 3 out of 5]

Pas ouf au début mais une fois qu’on s’attache c’est pas si mal

[Alice · Rating 4 out of 5]

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Féline ?
"Un livre de littérature coréenne trouvé en libraire, court, avec une jolie couverture et dont le héros est un chat, je n'ai vraiment pas eu à réfléchir longtemps avant de l'ajouter à mon butin du jour."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...
"Alors que Minet n'est encore qu'un chat des rues, il se laisse séduire par Minyeong et la suit chez elle. Seulement voilà, après l'avoir nourri, lavé et soigné, la jeune adolescente ne compte pas garder ce chat alors que lui n'a aucune intention de la quitter..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?
"J'ai évidemment beaucoup aimé être dans la tête du chat plutôt que dans celle de l'humain pour une fois. C'est un point de vue à la fois interessant, amusant et sans concession. Les personnages sont attachants et c'est une histoire assez douce mais réaliste. Point de conte de fées ici. J'ai aussi apprécié le concept d'hommes chats, ces humains particuliers, qui comprennent les chats, ont une relation particulière avec eux. Peut-être même étaient-ils des chats eux-mêmes dans une autre vie. En tous cas, l'idée est très poétique, parce Minet en est sûr, Minyeong est sa féline."

Et comment cela s'est-il fini ?
"Parmi tous les récits coréens que j'ai pu lire jusqu'à maintenant, je pense tout de même que celui-ci restera l'un des moins marquants, peut-être parce que c'est un récit jeunesse. Je suis heureuse malgré tout de lui avoir fait une place dans ma bibliothèque."


http://booksaremywonderland.hautetfor...

[Maks · Rating 3 out of 5]

C'est un roman coréen où le lecteur se retrouve dans les pensées d'un jeune chat de gouttière qui va se voir trouver son "humain-chat" (en gros un humain sur lequel il pose son dévolu et son amour de par son aspect, son odeur, sa manière d'être).

Le chat, personnage principal, est très attachant, intéressant, j'ai moyennement accroché aux autres personnages (les humains et les autres chats) qui m'ont semblé froids, heureusement que le récit lui est empli de sentiments divers. L' écriture, elle, est fluide (et abordable même pour les plus jeunes), et on ne s'ennuie pas.

Il faut aimer les chats, c'est la seule condition :)

https://unbouquinsinonrien.blogspot.c...

[Inès · Rating 2 out of 5]

Une histoire mignonne et attendrissante, mais c'est tout. La narration et la structure manquent de qualité et de surprise. Un roman court pour les amoureux des chats et éventuellement pour les adolescents qui sont une bonne cible pour cette histoire.

[Lucie · Rating 4 out of 5]

Une jolie histoire entre un chat et les humains, empreinte de douceur et très facile à lire.
Peut-être un peu trop simple parfois. J’aurais aimé être davantage plongée dans les pensées du chat pour mieux comprendre sa vision du monde.

[Liberal Harry · Rating 5 out of 5]

Un livre mignon, rapide à lire et qui parle de chat, une recette parfaite pour un livre doudou

[Circé · Rating 5 out of 5]

This book is very interesting . The story with a stray cat and a lonely girl is fascinating. The fact that I liked it the most is that the story takes place in Korea.

[Loula · Rating 3 out of 5]

Very cute, very sweet

[azu]

Mignon et frais. Rapide à lire.

[Mathieu Lemoine · Rating 5 out of 5]

Le style est plaisant à lire: le livre est écrit comme si le chat parlait ! Une découverte étonnante !

[LULU · Rating 4 out of 5]

Un petit livre tout doux, c’est assez étonnant d’être dans la tête d’un petit chat mais j’ai beaucoup aimé cette lecture !

[Charlène · Rating 3 out of 5]

Une petite histoire d'amitié entre un chat et une jeune fille, ainsi que de belles leçons de vie.
Une lecture toute douce à lire pour les amoureux des chats🐱

[Sage · Rating 4 out of 5]

Trop trop mimi un must pour l’été

[Sarah Boude · Rating 4 out of 5]

3,75

Cute but a bit too short for me to really form a connection with the characters.

[Rodica · Rating 3 out of 5]

"Féline" est un roman touchant qui explore l’identité et la solitude à travers les yeux d’un personnage complexe. Une lecture captivante, pleine de sensibilité et de réflexion sur les relations humaines.

[vadrouille_littéraire · Rating 4 out of 5]

✨ Citation: « Sur deux points ils sont particulièrement bêtes. Tout d’abord, ils sont incapables d’oublier le passé. Ensuite, ils s’inquiètent à l’avance de l’avenir. Du coup, ils ratent le plus important : le présent. » 💫

C’est un bouquin court qui ce lit facilement d’une traite. Si vous cherchez une lecture sans prise de tête alors entrés donc dans la tête de « Minnet » et lisez cette histoire.
Le texte est du point de vue du petit chat érand qui tombera fou amoureux d’une humaine qu’il ne connaissait absolument pas.
Une histoire douce qui saura vous touchés encore plus si vous aimez les chats, et si vous avez déjà constaté que c’est le chat qui choisit son maitre. 😽

[Lumie · Rating 4 out of 5]

This book really helped me to step away from fantasy and begin to read fiction, even if there's still so magic in ths book. It was very interesting and I love the fact that the main character isn't a humain