What do you think?
Rate this book
PUZZLE
PUZZLE vol.1
Editor’s Letter
創刊第一步／冬陽
PUZZLE這詞可以翻成謎團，也可以譯成拼圖，前者特別適合在短篇故事的篇幅中，表現出人意表的驚奇、一拳命中的爽快且餘韻無窮，後者則透過不同面向的書寫、跨越時空的選文，從模糊到清楚地拼湊出類型故事持續翻新前進的面貌......《PUZZLE》到底是一本怎樣的刊物？且聽主編娓娓道來。
---
Puzzle Star
Jörmungandr 耶夢加得／陳浩基
這世界究竟有沒有「平行宇宙」或是「多世界詮釋」？當大學生奧茲與馬丁大學食堂裝模作樣地爭論著這個「物理學問題」時，食堂外走廊的一聲巨響打斷了他們的對話，也從此改變往後的人生......
---
New Blood
結刊通知／理想很遠
專門提攜新晉作家的雜誌《後浪》要結刊了！身為忠實讀者的我，聽聞這個消息感到震驚不已，同時也動念想破解刊載在雜誌上，長達二十年無人答對的謎題：「在創刊號，哪位作家的字數最多？」是不是解開了這個謎團，《後浪》就能逃過完結的命運？
---
Classic
來自另一個世界／克雷頓．勞森｜謎熊/譯
一間門窗都被紙膠帶從內側封死的書房裡，倒臥一具男性屍體和昏厥的泳裝女子，為何名偵探魔術師馬里尼會說「被害人死於一種一種來自另一個世界，快速且邪惡的力量」？
---
Vintage
與犬共舞／凌徹
暫時失業、還不想找工作的我，每天閒坐在公園裡打發時間，直到那名遛狗男子出現......每次幾乎都遛不同的狗，還有奇怪的男子從一條狗的口罩裡取出某樣閃過白光的東西，難道我默默目擊了一樁犯罪事件？
---
Essay
讓短小精悍的迷人故事拼出邁（賣）向全世界的精彩／譚光磊
現今全球出版市場與華文推理類型的重要接點在哪裡？短篇故事是尋覓外譯和影視改編的全新可能？是趨勢，也是挑戰，創作者與閱讀者都好奇想知道！
---
Extension
推理小說出版彙整（2023/9/1～2023/11/30）
創刊第一步／冬陽
PUZZLE這詞可以翻成謎團，也可以譯成拼圖，前者特別適合在短篇故事的篇幅中，表現出人意表的驚奇、一拳命中的爽快且餘韻無窮，後者則透過不同面向的書寫、跨越時空的選文，從模糊到清楚地拼湊出類型故事持續翻新前進的面貌......《PUZZLE》到底是一本怎樣的刊物？且聽主編娓娓道來。
---
Puzzle Star
Jörmungandr 耶夢加得／陳浩基
這世界究竟有沒有「平行宇宙」或是「多世界詮釋」？當大學生奧茲與馬丁大學食堂裝模作樣地爭論著這個「物理學問題」時，食堂外走廊的一聲巨響打斷了他們的對話，也從此改變往後的人生......
---
New Blood
結刊通知／理想很遠
專門提攜新晉作家的雜誌《後浪》要結刊了！身為忠實讀者的我，聽聞這個消息感到震驚不已，同時也動念想破解刊載在雜誌上，長達二十年無人答對的謎題：「在創刊號，哪位作家的字數最多？」是不是解開了這個謎團，《後浪》就能逃過完結的命運？
---
Classic
來自另一個世界／克雷頓．勞森｜謎熊/譯
一間門窗都被紙膠帶從內側封死的書房裡，倒臥一具男性屍體和昏厥的泳裝女子，為何名偵探魔術師馬里尼會說「被害人死於一種一種來自另一個世界，快速且邪惡的力量」？
---
Vintage
與犬共舞／凌徹
暫時失業、還不想找工作的我，每天閒坐在公園裡打發時間，直到那名遛狗男子出現......每次幾乎都遛不同的狗，還有奇怪的男子從一條狗的口罩裡取出某樣閃過白光的東西，難道我默默目擊了一樁犯罪事件？
---
Essay
讓短小精悍的迷人故事拼出邁（賣）向全世界的精彩／譚光磊
現今全球出版市場與華文推理類型的重要接點在哪裡？短篇故事是尋覓外譯和影視改編的全新可能？是趨勢，也是挑戰，創作者與閱讀者都好奇想知道！
---
Extension
推理小說出版彙整（2023/9/1～2023/11/30）
ebook
Published February 20, 2024
3 people are currently reading
3 people want to read
About the author
Chan Ho-Kei
26 books473 followersChan Ho-Kei 陳浩基 was born and raised in Hong Kong. He has worked as software engineer, scriptwriter, game designer and editor of comic magazines. His writing career started in 2008 at the age of thirty-three, with the short story ‘The Case of Jack and the Beanstalk,’ which was shortlisted for the Mystery Writers of Taiwan Award. He went on to win the award again the following year with ‘The Locked Room of Bluebeard.’
In 2011, Chan’s first novel, THE MAN WHO SOLD THE WORLD, won the biggest mystery prize in the Chinese-speaking world, the Soji Shimada Mystery Award, and has subsequently been published in Taiwan (Crown), China (New Star), Japan (Bungeishunju), Thailand (Nanmee) and Italy (Metropoli d’Asia).
In 2011, Chan’s first novel, THE MAN WHO SOLD THE WORLD, won the biggest mystery prize in the Chinese-speaking world, the Soji Shimada Mystery Award, and has subsequently been published in Taiwan (Crown), China (New Star), Japan (Bungeishunju), Thailand (Nanmee) and Italy (Metropoli d’Asia).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
August 22, 2024
大概是3.5星的感覺。
June 26, 2024
好難得，真的好難得市面上會出現推理雜誌，這不入手實在是說不過去，而且2月1本、6月1本，而且還有另一集團的《推理》，索性便一次入手，來看看能有別與長篇故事的短篇合集能帶給我們甚麼新火花。
創刊號首打一定是強棒，看到封面Puzzle Star單元印著陳浩基的姓名，我媽還直問我為什麼看書要跪著看？帶有科幻感的《Jörmungandr 耶夢加得》，講述著前一陣子很火紅的主題多重宇宙，如果穿越時空殺了自己祖父，是會影響到自己還是多重宇宙中的另一個自己？。
而帶有承先啟後的意味，New Blood單元是由去年推理徵文獎首獎得主的理想很遠的作品《結刊通知》，一本發行20年的雜誌突然宣布停刊，而令人遺憾的是，原本打算每期刊物都出道謎題給讀者消遣的美意，卻因無人答對創刊號的謎題「在創刊號，哪位作家的字數最多？」，而懸宕到要結刊的此刻還印在雜誌中，有種乏人問津的荒涼感。
Classic單元是由謎熊翻譯美國魔術師兼推理小說家克雷頓．勞森的密室經典《來自另一個世界》，死前的求救電話，讓外頭的人不惜把門撞破進入被反鎖的房間，一名死者、一名昏迷的泳裝美女，她是否就是殺人兇手？
最後我覺得別出心裁的是有Vintage這個單元，原先還不知道這是甚麼意思，但原來是讓作者重製過去作品的單元，這次邀請的作者是凌徹，他帶來早年作品《與犬共舞》，離職而無所事事的上班族正在公園打發時間，卻發現有位男子會在固定時間牽著多隻狗沿固定路線散步，而不同天竟然還是不同狗，到底對方是癡迷的愛狗人士，還是另有隱情？
先說結論：故事主題有趣、讀完有點失落，但理解雜誌定位會讓讀者對本書改觀。
# 故事主體有趣
上一本讓我有這樣感覺的作品是冒業的《千禧黑夜》，每篇風格迥異，有著各自鮮明的主題，讓讀者可以抱著期待翻開新故事。多重宇宙的《Jörmungandr 耶夢加得》藉由大學餐廳的槍擊案為三名大學生分歧出不同世界線的故事，劇情本身有趣，藉由兩種IF路線來看不同事件對個別角色所造成的影響，可以看出作者的功力的確強大，同樣的角色可以衍伸出不同的人生及處事態度。出版業困境的《結刊通知》則是從一則簡單的謎題，討論出文學市場不大、盜文猖獗及並非人人都能持續寫作等困境，其中有許多是踏入寫作才會有的感受，謎底涉及有在從事寫作的朋友們來說十分有感觸的網路盜文問題，對平常知道但不是很關心的我來說，的確是一次心理震撼。古典推理的《來自另一個世界》則是少見的魔術師偵探，在一間密室中如何找出真兇並破解號稱靈能力者隔空取物的真相，故事結構相對單純，是篇喜歡跟偵探一起動腦的讀者會沉迷的有趣作品。而《與犬共舞》則屬日常推理，從不為人注意的小事如何有邏輯的去推導出比較合理的解釋，這的確是此種日常系之所以吸引人之處，只是故事更吸引我的，卻是離職之後悠閒的生活描寫，不知何年何月能有如此生活。
我覺得推理小說不能只有推理，總得有個新議題或新角度來增加故事本身的吸引力，從這一點來說，本刊四篇確實符合所謂的「好題材」。
# 讀完的失落感
既然題材好怎麼讀完會有失落？我覺得這可以進一步加強前面說的，這四篇的確是好故事，但問題在於把它放進名為《Puzzle》並以推理或謎題為主打的雜誌中，會有著缺少了一點的感覺。
《Jörmungandr 耶夢加得》反思了「使用人決定科技的好壞」，並用平行世界來強調殊途同歸，好的科技總是會被有心人拿去做壞事，但回過頭來說，推理成分少了許多，甚至校園槍擊案被用作劇情的一個分歧點，但不是謎團的重點，其重要性大概就如同電影中埋梗或彩蛋的等級，而非主軸。《結刊通知》追尋著創刊號的謎題，但主角及其友人卻被作者安排往不太合理的方向去找尋，既然謎題本身限定了創刊號作者的創作字數，就無法理解為何會去統計這幾位短文作家後來出版的作品字數，甚至導出或許「每一期的答案都視當時這幾位作家創作作品的字數總和而有所變動」的猜測，這令人直覺就不太對的偵探方向，讓解謎成了重要性偏低的支線，似乎只是用來推動故事主旨「文學市場凋零」的主劇情。《來自另一個世界》畢竟是古典推理，相對其他篇來說，場景及線索刻劃的比重就大幅提升，但同時也有古典推理的缺點，角色略顯平板，是為了謎題而存在的演員。最後的《與犬共舞》算是作者比較早期的推理作品，謎題本身並不複雜，實際上應該可以略猜一二，但後來與搶案的連結性有些過於刻意，算是部中規中矩的作品。
# 理解雜誌定位
最後要說的是如果讀者帶著正確的眼光去讀這本作品，或許可以避免，至少減輕前一項的失落感。所謂正確的眼光指的是出版社是如何介紹自己的作品，知名的出版經紀人譚光磊在書末留下一篇文字，大意上是指台灣推理文學有越來越多成熟的作品，但並非所有作者都有創作長篇的能力，而現實上短篇推理小說也很難在市場上賣出佳績，所以在短篇跨到長篇中間，譚希望《Puzzle》能成為一個出版中短篇小說的平台，更是一個短篇的實驗場、長篇的練功坊。
若是如此，那回過頭來看這四篇，的確都帶有一些作者的野心在其中，想把故事寫得更專業、想把議題討論得更深、想要單純把一個日常謎題寫到吸引人，那不得不說，目的是有達到了。
然而我不禁又想到，這樣的實驗場足不足以成為拓展台灣推理市場的雜誌，這答案在第一刊上我會給出否定的答案，因為本刊物只有電子書，又只在讀墨專賣，某程度上本身就限縮了讀者市場。加上同時存在故事精彩但推理成分稀少、推理十足但故事有趣性不高等因素，前者讓會死忠推理迷感到不過癮、後者會讓新入門讀者失去興味，對我來說，並不是一本容易推薦給其他友人閱讀的刊物。
話雖如此，第二期的作者群仍然對我有足夠吸引力，希望能給我更高更好的閱讀體驗，衷心期望雜誌能越來越好。
創刊號首打一定是強棒，看到封面Puzzle Star單元印著陳浩基的姓名，我媽還直問我為什麼看書要跪著看？帶有科幻感的《Jörmungandr 耶夢加得》，講述著前一陣子很火紅的主題多重宇宙，如果穿越時空殺了自己祖父，是會影響到自己還是多重宇宙中的另一個自己？。
而帶有承先啟後的意味，New Blood單元是由去年推理徵文獎首獎得主的理想很遠的作品《結刊通知》，一本發行20年的雜誌突然宣布停刊，而令人遺憾的是，原本打算每期刊物都出道謎題給讀者消遣的美意，卻因無人答對創刊號的謎題「在創刊號，哪位作家的字數最多？」，而懸宕到要結刊的此刻還印在雜誌中，有種乏人問津的荒涼感。
Classic單元是由謎熊翻譯美國魔術師兼推理小說家克雷頓．勞森的密室經典《來自另一個世界》，死前的求救電話，讓外頭的人不惜把門撞破進入被反鎖的房間，一名死者、一名昏迷的泳裝美女，她是否就是殺人兇手？
最後我覺得別出心裁的是有Vintage這個單元，原先還不知道這是甚麼意思，但原來是讓作者重製過去作品的單元，這次邀請的作者是凌徹，他帶來早年作品《與犬共舞》，離職而無所事事的上班族正在公園打發時間，卻發現有位男子會在固定時間牽著多隻狗沿固定路線散步，而不同天竟然還是不同狗，到底對方是癡迷的愛狗人士，還是另有隱情？
先說結論：故事主題有趣、讀完有點失落，但理解雜誌定位會讓讀者對本書改觀。
# 故事主體有趣
上一本讓我有這樣感覺的作品是冒業的《千禧黑夜》，每篇風格迥異，有著各自鮮明的主題，讓讀者可以抱著期待翻開新故事。多重宇宙的《Jörmungandr 耶夢加得》藉由大學餐廳的槍擊案為三名大學生分歧出不同世界線的故事，劇情本身有趣，藉由兩種IF路線來看不同事件對個別角色所造成的影響，可以看出作者的功力的確強大，同樣的角色可以衍伸出不同的人生及處事態度。出版業困境的《結刊通知》則是從一則簡單的謎題，討論出文學市場不大、盜文猖獗及並非人人都能持續寫作等困境，其中有許多是踏入寫作才會有的感受，謎底涉及有在從事寫作的朋友們來說十分有感觸的網路盜文問題，對平常知道但不是很關心的我來說，的確是一次心理震撼。古典推理的《來自另一個世界》則是少見的魔術師偵探，在一間密室中如何找出真兇並破解號稱靈能力者隔空取物的真相，故事結構相對單純，是篇喜歡跟偵探一起動腦的讀者會沉迷的有趣作品。而《與犬共舞》則屬日常推理，從不為人注意的小事如何有邏輯的去推導出比較合理的解釋，這的確是此種日常系之所以吸引人之處，只是故事更吸引我的，卻是離職之後悠閒的生活描寫，不知何年何月能有如此生活。
我覺得推理小說不能只有推理，總得有個新議題或新角度來增加故事本身的吸引力，從這一點來說，本刊四篇確實符合所謂的「好題材」。
# 讀完的失落感
既然題材好怎麼讀完會有失落？我覺得這可以進一步加強前面說的，這四篇的確是好故事，但問題在於把它放進名為《Puzzle》並以推理或謎題為主打的雜誌中，會有著缺少了一點的感覺。
《Jörmungandr 耶夢加得》反思了「使用人決定科技的好壞」，並用平行世界來強調殊途同歸，好的科技總是會被有心人拿去做壞事，但回過頭來說，推理成分少了許多，甚至校園槍擊案被用作劇情的一個分歧點，但不是謎團的重點，其重要性大概就如同電影中埋梗或彩蛋的等級，而非主軸。《結刊通知》追尋著創刊號的謎題，但主角及其友人卻被作者安排往不太合理的方向去找尋，既然謎題本身限定了創刊號作者的創作字數，就無法理解為何會去統計這幾位短文作家後來出版的作品字數，甚至導出或許「每一期的答案都視當時這幾位作家創作作品的字數總和而有所變動」的猜測，這令人直覺就不太對的偵探方向，讓解謎成了重要性偏低的支線，似乎只是用來推動故事主旨「文學市場凋零」的主劇情。《來自另一個世界》畢竟是古典推理，相對其他篇來說，場景及線索刻劃的比重就大幅提升，但同時也有古典推理的缺點，角色略顯平板，是為了謎題而存在的演員。最後的《與犬共舞》算是作者比較早期的推理作品，謎題本身並不複雜，實際上應該可以略猜一二，但後來與搶案的連結性有些過於刻意，算是部中規中矩的作品。
# 理解雜誌定位
最後要說的是如果讀者帶著正確的眼光去讀這本作品，或許可以避免，至少減輕前一項的失落感。所謂正確的眼光指的是出版社是如何介紹自己的作品，知名的出版經紀人譚光磊在書末留下一篇文字，大意上是指台灣推理文學有越來越多成熟的作品，但並非所有作者都有創作長篇的能力，而現實上短篇推理小說也很難在市場上賣出佳績，所以在短篇跨到長篇中間，譚希望《Puzzle》能成為一個出版中短篇小說的平台，更是一個短篇的實驗場、長篇的練功坊。
若是如此，那回過頭來看這四篇，的確都帶有一些作者的野心在其中，想把故事寫得更專業、想把議題討論得更深、想要單純把一個日常謎題寫到吸引人，那不得不說，目的是有達到了。
然而我不禁又想到，這樣的實驗場足不足以成為拓展台灣推理市場的雜誌，這答案在第一刊上我會給出否定的答案，因為本刊物只有電子書，又只在讀墨專賣，某程度上本身就限縮了讀者市場。加上同時存在故事精彩但推理成分稀少、推理十足但故事有趣性不高等因素，前者讓會死忠推理迷感到不過癮、後者會讓新入門讀者失去興味，對我來說，並不是一本容易推薦給其他友人閱讀的刊物。
話雖如此，第二期的作者群仍然對我有足夠吸引力，希望能給我更高更好的閱讀體驗，衷心期望雜誌能越來越好。
November 21, 2025
雖然是創刊號，身為讀者實在很不忍心不給到5星，但本集收錄的故事我都沒有非常喜歡。
平行宇宙、念能力、推理雜誌結刊，這些題材都別出心裁，但我讀起來其實滿吃力又困惑，風格上不是我偏好的推理類型；遛狗那篇故事，則是覺得劇情不太合理，有種硬要推理的感覺。
平行宇宙、念能力、推理雜誌結刊，這些題材都別出心裁，但我讀起來其實滿吃力又困惑，風格上不是我偏好的推理類型；遛狗那篇故事，則是覺得劇情不太合理，有種硬要推理的感覺。
January 22, 2026
Some of the stories are quite boring.
Displaying 1 - 4 of 4 reviews