太古传：商业帝国200年

by Robert Bickers, 罗伯特·毕可思, 郑植 (Translator)

这是一部记述绵延两百年的商业巨无霸太古集团诞生、发展、鼎立的历史巨著。

太古集团最初只是英国利物浦一家贸易小公司，经历近200年，六代人的艰难跋涉，从经营染料、棉花和苹果一路逆袭、发展，成长为囊括人类衣食衣住行的商业集团，业务遍及全球，深刻地影响着世界各国的经济乃至政治格局。

本书完整地阐述了太古集团的历史脉络、家族嫡系、商业策略、突破困境的历程及领导人们在各个历史时期对社会和人生的所思所想，是一部贴近近现代生活的历史实录，对于当前的读者了解近现代商业规律和当前经济发展前景有着很强的实用价值。

Genres: China, History

592 pages, Paperback

Published February 1, 2024

About the author

Robert Bickers is Professor of History and Director of the 'Historical Photographs of China' project at the University of Bristol.

Reviews

[Cpen · Rating 1 out of 5]

中文翻譯水平惡劣，言不達意，質素猶如google translate。不單人名前後不一，譯者也沒有使用華文圈常見的譯字，令人混淆。強烈建議讀原文版本。

[Yunling · Rating 3 out of 5]

英國東印度公司（英國政府持有期間）在瓦解時，利物浦憑藉著奴隸制度在大西洋貿易佔要角，可想而知，茶葉貿易這樣的熱錢會是利物浦商會圈想爭取的，可是，至今，都未有人直接找到太古集團會從利物浦來中國設公司的直接證據。

John Samuel Swire 因為父親的生意虧損，終其一生，從不曾有金錢債務，他選擇規模不大但穩定的商業模式，做進出口。其後，他的兩個兒子分別去過美國和澳洲。直到1964年，他們才投資海洋輪船公司OSSC藍煙囪，進軍中國貿易。

利物浦的商人，也還包括早期蘇格蘭商人，後來華的怡和商行為最大。香港的太古商行是在1870年五月才成立，其包括9名英國人和葡萄牙人、7名香港人、3名日本橫濱人，以及一群中國人。當時，它完全無法與怡和等其他商行較量，還很小。（待續）

[Colin · Rating 3 out of 5]

Good. Could have been better.

The history of Swire should have been more interesting. This book reads like a tribute to a great trading family written by a family member. It is long and dense and could easily have been 100 pages shorter.