Jump to ratings and reviews
Rate this book

Hay un monstruo en el lago: El mundo como lugar fantástico

Rate this book
Un genial relato de viajes hacia territorios reales y fantásticos.
En 1933, un matrimonio escoces dice ver a una enorme criatura emergiendo en la superficie del Lago Ness, y la noticia del avistamiento se convierte en fenómeno mediático y un imbatible reclamo turístico. Casi cien años despues, Laura Fernández navega por las verdosas aguas del lago tras las huellas de Nessie o lo que queda de una leyenda que se ha ido cerrando sobre sí misma. Entre plesiosaurios,cazadores de monstruos, reporteros, fake news y un par de delfines soldado, el relato del viaje de la escritora a las Tierras Altas es la crónica y personal reescritura de esta historia popular, pero tambien, una reflexión al puro estilo Fernández acerca del acto de imaginar, creer y crear realidad, de la delgada línea entre la ficción y lo real, y de lo monstruoso y lo esquivo como llaves que abren las compuertas hacia los muchos mundos que componen un mundo, nos recuerda Nessie, misteriosamente fantástico.

120 pages, Paperback

First published October 6, 2026

Loading...
Loading...

About the author

Laura Fernández

104 books546 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
43 (20%)
4 stars
79 (36%)
3 stars
56 (26%)
2 stars
30 (13%)
1 star
7 (3%)
Displaying 1 - 30 of 65 reviews
Profile Image for Annie Tate Cockrum.
559 reviews98 followers
June 14, 2026
Really cool and strange! A look at the Loch Ness monster through so many lenses - historic, pop culture, political, environmental, etc. We go from Margaret Thatcher to Dana Scully to Led Zeppelin and many places in between in this short little book. Ultimately it was a fun ride leaving me wondering if it matters at all whether or not the monster is real. Thanks to Graywolf for the advanced copy! There’s a Monster in the Lake comes out on October 6, 2026.
Profile Image for Netta.
197 reviews143 followers
Read
October 26, 2026
The most interesting and significant things I learned from this book about the (MONSTER) are that there’s a second-hand bookshop in Inverness housed in a former church, and that there’s literally no limit to how much you can use italics, CAPITAL LETTERS, and (parentheses).
Profile Image for p33€3.
635 reviews192 followers
February 25, 2025
4,5

Laura Fernández nos trae un ensayo magnífico sobre la línea estrechísima entre realidad y ficción. Un libro que habla de la imaginación, del poder de los niños, de las facilidades y la felicidad que esta nos trae. La contrapone con el mundo contemporáneo con la idea de la sobreinformación, del conocimiento extremo, el querer entenderlo todo. Detallado a través del monstruo del lago, de Nessi y de su historia. Me ha atrapado y me lo he comido en menos de un día en ratitos que me absorbía.

“Con la edad, perdemos la capacidad de imaginar y asombrarnos. Pero lo que perdemos, en realidad, es la humildad. Creemos ser algo que importa (MÁS) que el (RESTO) cuando (NADA) puede importar menos que un alguien cualquiera, repetido, de la única especie consciente, y a la vez, soberbiamente inconsciente -inconsciente ante su propia condición de ente inexplicable y, por lo tanto, infinitamente fascinante-, del planeta. No considerar la posibilidad de lo (FANTÁSTICO) es darse la espalda a uno mismo, pues (TODO) en el mundo que habitamos es un elemento (FANTÁSTICO). El mismo mundo (¡EL PLANETA TIERRA!), lo es".
Profile Image for Lara.
3 reviews11 followers
September 8, 2024
Se me hace, un poco, complicado, leer, con tantas, comas. Tampoco puedo con el uso de cursiva, corchetes y mayúsculas constantemente. dnf.
Profile Image for Esteban ⚯͛.
40 reviews1 follower
January 25, 2026
Hace unos años, leí un libro llamado ‘Inteligible’. Y trataba de eso, de no poder leerse de lo enrevesado que era, de cómo escribía el autor. Este libro me ha hecho recordar muchas veces a ‘Inteligible’.

Entiendo que cada autor o autora tiene su estilo, su forma de escribir, pero ‘Hay un monstruo en el lago’ se hace denso por momentos por la forma de escribir.

Hay más comas que frases enteras. El uso de las mayúsculas está totalmente injustificado. Los paréntesis se convierten en un incomodo acompañante.

El libro podría haber sido maravilloso. Sus tres estrellas son precisamente por eso, porque hay una documentación y contenidos súper interesantes, pero uno acaba perdiéndose entre sus líneas por la peculiar (por no decir terrible) forma de escribir de la autora.
Profile Image for isadura7.
52 reviews3 followers
October 5, 2024
“¿Qué se hace después de muerto sino (NUNCA JAMÁS) nada?” Un libro xulísimo sobre el poder de la imaginación y la fantasía de nuestras mentes 💙
Profile Image for ana.
100 reviews38 followers
July 9, 2025
Cuando yo contaba unos siete años, mi tía Blanca se casó y se fue de viaje de novios a Escocia. En ese viaje, como suele ser habitual, realizó una excursión al lago Ness, del cual nos trajo la historia de la leyenda de Nessie a mi hermano y a mí (y a él, además, un jersey de lana con el monstruo ataviado con una boina escocesa bordado en el pecho).
Yo era una niña impresionable y crédula y la historia rápidamente me fascinó y caló en lo profundo de mi ser. Eso de que en un lago enorme y oscuro en la lejanísima Escocia, que parecía un lugar fantástico (en todos los sentidos), habitara un bicho enorme que no se dejaba ver pero que había sido visto en contadas ocasiones hacía que me explotara la cabeza.
No sería hasta muchos años después que, finalmente, con mi recién estrenado marido y siguiendo los pasos de mi tía, visitaría Escocia y el lago Ness durante el periplo que fue nuestro viaje de novios.
Como no podía ser de otro modo, este libro ¡ME HA CHIFLADO! No solo habla de cómo se ha ido construyendo la leyenda del susodicho monstruo a lo largo de los siglos, si no de la capacidad de imaginar y soñar que tiene el ser humano. Es fascinante cómo podemos creer que hemos visto lo que no hemos visto, de igual modo que construir una verdad propia en la que refugiarnos y sobre la que jurar y perjurar. Un texto fantástico (en todos los sentidos) al que solo le pongo como pero el estrambótico uso de mayúsculas y las muchísimas comas que lo habitan. A pesar de esto, un libro tremendamente disfrutable que me ha durado un suspiro.
P.D.: Surqué las aguas del lago Ness el 31 de diciembre de 2022 al atardecer y, para mi infinita desilusión, no logré atisbar absolutamente nada que rompiera la calma de las aguas negras de esa inmensa mole de agua.
Profile Image for Ángela Garcia.
167 reviews1 follower
June 28, 2024
Si quieres pasar un rato divertido, tienes que leer a Laura Fernández, pero en este Hay un monstruo en el lago, además de pasarlo bien conocerás la historia de uno de los monstruos más famosos, El monstruo del lago Ness, y además te hará reflexionar sobre si eres de ESA PARTE DEL MUNDO o no 😋
Profile Image for Laura Zapata.
52 reviews
January 28, 2025
Muy chulo. Gran reflexión sobre cómo y por qué el ser humano construye fantasías a partir del monstruo del lago Ness. Me esperaba un ensayo al uso, pero me ha sorprendido la fluidez de la escritura. Los paréntesis y las mayúsculas pueden entorpecer al lector al principio, pero añaden mucho significado.
Profile Image for Mat.
130 reviews40 followers
March 9, 2025
No le he puesto un 1 porque el arranque me pareció interesante. Luego se desvela que la reflexión no va a ninguna parte, da vueltas sobre retales que construye con frases insoportablemente largas. Si había algo de sentido en este ensayo, está sepultado bajo las comas y las subordinadas.
Profile Image for jeremy.
1,230 reviews335 followers
Review of advance copy
October 3, 2026
in this alternative battle waged by the idea of nessie against the (CLOSED) and (SINGULAR) (WORLD) of empirical reality—against the robotic literalness, against the arrogant anthropocentric (NO SURPRISES)—imagination or (THE POSSIBLE) must find a way to break through because, without it, even the very idea of being human would lose its meaning.
laura fernández’s there’s a monster in the lake (hay un monstruo en el lago) is a thoughtful, ruminative exploration on the nature of reality and fantasy, as considered through the lens of scotland’s infamous loch ness monster. the spanish writer’s first book to appear in english translation offers a singular prose style, lively examination, contextual history, and a first-person immersion in her subject. there’s a monster in the lake says perhaps far less about nessie than it does our need to keep imagining her. fernández thinks deeply and writes magnificently. her english debut is an intriguing introduction to her work and, hopefully, her novels will soon find their way into translation as well.
because the world doesn’t often consider itself a (FANTASTICAL) place, even though it has always been one. because the concept of reality is invasive and controlling, and attempts to eliminate the possibility that something that hasn’t been accounted for could exist, anything that the writing species—that is, humans—hasn’t yet encountered. it’s curious. everything just exists. things would happen in the exact way they happen, even without us creating a narrative for them. the force of gravity would exist, but it wouldn’t have that name. it simply wouldn’t be named. like the mountains of mars described by ray bradbury in the martian chronicles. human beings have invented many explanations for things just so they can sleep at night. you probably do this too.

*translated from the spanish by alexis almeida
Profile Image for Iñaki.
112 reviews
November 21, 2024
Un alegato corto pero decidido acerca de la creación de historias que se convierten en realidad gracias, principalmente, a la prensa y a la necesidad humana de creer en ellas, a pesar de los intereses económicos que pueden tener detrás.

El libro explora lo conocido y lo dudoso de la leyenda del monstruo del lado Ness, y la autora lo hace usando un estilo atropellado, lleno de interrupciones, matices y reiteraciones, deliberadamente delirante y preciso; coherente con el contenido igualmente delirante de las muchas historias que conforman la leyenda y los sucesos que ocurrieron alrededor de ella.

No es un libro a leer sí o sí, pero sí es un libro que he disfrutado y me ha hecho reflexionar breve pero intensamente en varias ocasiones. Lectura muy interesante y divertida.
114 reviews3 followers
July 7, 2026
En la superficie, este libro trata sobre el monstruo del Lago Ness: cómo nació el mito, los avistamientos que ha habido, la locura colectiva que ha desatado su búsqueda, y esto no solo entre curiosos sino también entre instituciones y gobiernos. Aprendemos qué tipo de animal se dice que es, su fisionomía, sus medidas, y también que el nombre común de la criatura es Nessie. Es una historia fascinante y el libro nos invita a buscar las fotos de los avistamientos, llenándonos de emoción por seguir buscando pruebas. Pero todo eso es solo la superficie.

Sumergámonos en lo verdaderamente interesante que hay debajo: la importancia de la ficción y su intersección con la realidad. El libro es una bellísima oda a la fantasía en nuestras vidas, una invitación a creer en lo imposible y un empujón a abrirle la puerta. Algo tan sencillo como admitir que los humanos no sabemos todo del planeta, ni siquiera de nosotras mismas, ya es suficiente para que esa puerta se abra. El libro también nos enseña que creer en algo ya lo hace real, quizás no para los demás, pero sí para nosotros, y eso es suficiente para que tenga un impacto genuino en nuestras vidas. Entonces, si es así de sencillo, ¿por qué elegirías no creer? ¿por qué privarse de un mundo donde todo es posible, incluso lo fantástico?

Ahora bien, hablemos del monstruo real del libro: el uso de paréntesis. La frecuencia con la que la escritora los emplea me sacaba un poco de la sumergido que estaba en sus argumentos. No me gustó (nada) cómo los usaba, el uso que les daba era innecesariamente frecuente y, creo firmemente, mal empleados. Quizás se me fue por completo qué quería lograr con ellos (solo quizás). Quizás estoy siendo injusto y el problema soy yo (solo quizás). Pero quizás (solo quizás) se le fue un poco la mano.

Aun así, así como elijo creer en que lo fantástico ha existido y sigue existiendo en nuestro mundo, me quedo con lo bueno, lo tierno y lo enriquecedor de este libro. Soy un fanático de la ficción, y aquí encontré muchos de los argumentos que le daré a la gente que decide vivir en un mundo donde no cabe lo maravilloso.
Profile Image for David Val Campillo.
76 reviews
Read
February 28, 2025
Mi primera review!! Voy a empezar a hacerlas, aunque sean breves.
Hay un monstruo en el lago ha sido una lectura muy cercana en la que te das cuenta de cómo al crecer nos creamos un mundo seguro en el que habitar, donde lo imposible es aquello que hemos decidido que lo sea. Sin embargo el mundo es mucho más mágico de lo que pensamos, existe un mundo mucho más allá de todo lo que hemos hecho "nuestro", más allá de lo que creemos que es la realidad.
Profile Image for Sofía Nevado Domínguez.
14 reviews1 follower
May 2, 2026
“No considerar la posibilidad de lo (FANTÁSTICO) es darse la espalda a uno mismo, pues (TODO) en el mundo que habitamos es un elemento (FANTÁSTICO). El mismo mundo (¡EL PLANETA TIERRA!) lo es, ¿o qué podría ser sino un algo redondo, enorme y bañado en agua, que da vueltas por el espacio repleto de cosas vivas que podrían no estarlo, pero que lo están, sin que nadie sepa bien por qué, ni qué es exactamente la (VIDA), ni de dónde (VIENE)?

Todo ha sido, desde el principio, posible. Todo lo sigue siendo.

Qué alegato más especial sobre la imaginación y la forma en que nuestras ideas conforman nuestros mundos. Me encantó.
Profile Image for Isthar.
410 reviews15 followers
July 26, 2024
Decir que este ensayo habla de Nessie es quedarse en la superficie. Debemos sumergirnos en el lago para sentir que, además, habla de la literatura, de la imaginación, del oportunismo, de que la ficción es, a veces, más real, más necesaria que la misma realidad. Esta magnifico ejercicio literario es una invitación a preguntarse, a asombrarse, a relacionar hechos y circunstancias... No hay forma de no recomendarlo.
Profile Image for Claire Q.
474 reviews7 followers
October 25, 2026
This is experimental writing at it's best. I found it challenging, but worthwhile, reading. The message/points were interesting - it wasn't just another book about Loch Ness but rather WHY and HOW the Nessie story is important/persists. Difficult reading should not always be something we shy away from - it can be rewarding. Really loved this one.
Profile Image for Marcos.
129 reviews2 followers
July 26, 2024
Casi un año después vuelvo al lago Ness, pero esta vez de la mano de una Laura Fernández que, en un ensayo tan breve como inspirado, utiliza a su [MONSTRUO] como maravilloso Macguffin con el que reflexionar sobre la necesidad de no dejar de imaginar nuestra realidad.
Profile Image for Vickyperiwinkle.
115 reviews4 followers
September 21, 2026
Me da muchísima rabia ponerle una nota tan baja a este libro. Es ameno, es divertido y se aprenden cosillas no solo de Nessie; sino del ser humano a nivel sociológico. ¿Cuál es el problema entonces? Hay momentos que me he sentido estúpida leyéndolo porque el uso de MAYÚSCULAS y (paréntesis) de forma prácticamente aleatoria hacen la lectura pesada y dificultan la comprensión… las comas también, ojito.
Profile Image for katabaza.
733 reviews48 followers
October 18, 2026
everything has been possible from the beginning
Profile Image for Milly Cohen.
Author 15 books587 followers
Read
April 30, 2026
mmm
la premisa me parece interesante
el libro no
aun así, nuestras ganas por creer en lo que no existe, por imaginar, me parecen maravillosas
Profile Image for Laura Marsh.
172 reviews1 follower
October 31, 2026
What a treat! Fernandez’s writing is unique and hypnotic. I had no idea what I was getting myself into, but I enjoyed it.
Profile Image for Julia.
133 reviews
August 22, 2024
Después de leer este ensayo me quedo con el mismo sabor de boca que después de escuchar hablar a la autora: contenta y satisfecha por aprender sobre Nessie y por poder ser parte de la conversación que elucubra y piensa en la humanidad, la imaginación y lo fantástico 🦕

La prosa tiende a ser larga y Demasiado, pero después de aprender a leer literatura científica y pasarme tantos años en discusiones críptidas de internet, la he sentido cercana y tranquilizadora 💙
Profile Image for Paloma Ribaya.
Author 4 books5 followers
November 2, 2024
Hay un monstruo en el lago, de Laura Fernández.
•
Me encanta pensar en la historia que tiene un libro conmigo. Este me lo dejó mi amiga @oakbringer, que descubrió a la autora cuando fuimos de vacaciones al #celsius232 el pasado julio. Me lo leí casi de una mientras estábamos volviendo a casa.
•
He pensado en contar de qué va, pero realmente creo que va de tantas cosas que es mejor que cada persona lo lea y se lleve lo que le aporte. Eso sí, a todos nos cuenta la historia de Nessie, de la gente que cree, de los que no y, lo que es fatal, de los que se empeñan en que seamos todos unos descerebrados.
•
Viva la fantasía y la exploración.
Profile Image for annie.
278 reviews
May 27, 2026
Este libro es un ensayo nacido del viaje del autor a las Tierras Altas de Escocia.

En 1933, el matrimonio MacKay afirmó haber avistado una criatura gigantesca emergiendo de la superficie del agua, lo que desató un revuelo mundial. Casi un siglo después, Fernández recorre esas mismas aguas verdosas para seguir el rastro de la leyenda.

La obra explora la necesidad humana de ficción y por qué nos sentimos impulsados ​​a imaginar que algo extraordinario se oculta bajo la superficie de la realidad cotidiana. Asimismo, analiza cómo un solo mito ha logrado moldear la economía y la identidad de toda una región geográfica, y examina cómo se construyen las historias populares y cómo perduran en el tiempo.
Profile Image for Chris Thompson.
249 reviews4 followers
June 20, 2024
I didn't like this book, in fact I actively disliked it. I should have realised because I really didn't like her first book either - La señora Potter no es exactamente Santa Claus -but, yet again, I was suckered in by the excellent reviews for Laura Fernández's new book. Everything I wrote about señora Potter applies to this. The endless repetition of phrases, the constant and annoying use of capitals and things in brackets, playing with words to show how clever she is and so on. When she wasn't repeating things, showing off or putting words in brackets she writes perfectly well but even at 96 pages I found it hard work to finish this all show and no substance book.
Profile Image for Vanessa.
248 reviews111 followers
July 13, 2024
En agosto de 2007, me embarqué en un "Jacobite" (o similar), en un tour por el lago más famoso de las Highlands (Y DEL MUNDO), con la esperanza de ver, yo también, a NESSIE. Porque sí, porque yo quiero creer.

Pero, con este ensayo, mi querida Laura Fernéndez me ha hecho pensar: ¿me hubiese gustado (REALMENTE) ver al (MONSTRUO) del Lago Ness? ¿O es preferible que se quede en su terreno, es decir, en el terreno de la FANTASÍA?

Sigue leyendo: https://www.instagram.com/p/C9XtWLvoM-T/
Profile Image for Verolectora.
293 reviews1 follower
September 28, 2024
No sé qué le ve la gente a esta autora. La historia y la intención es buena, interesante, pero la narración me ha parecido insoportable, llena de repeticiones, comas, corchetes y muy pretenciosa. La forma de narrar es confusa, mezcla constantemente pasado con presente y es una mezcla de datos sueltos con reflexiones de la autora, dando como resultado un texto que no va a ninguna parte. Decepción absoluta 👎🏻
Displaying 1 - 30 of 65 reviews