Não há mais sapatilhas de balé na Síria

by Catherine Bruton, Beatriz S.S. Cunha (translator)

"Não há mais sapatilhas de balé na Síria" é a história de Aya, que foge da guerra da Síria para a Inglaterra com a família. Em meio à violência, à incerteza e à escassez, o pai fica para trás, mas é preciso seguir em busca de um lugar onde as bombas não caem e onde se possa acordar todas as manhãs sem precisar se esconder. Uma história comovente e importante sobre guerra, sobrevivência, amizade e o poder de voltar a acreditar em um mundo melhor.

234 pages, Kindle Edition

Published March 26, 2024

About the author

I live just outside Bath with my husband, Jonny, and my two children (plus two toy monkeys, six goldfish and we’re hoping to get some chickens!). I teach English two days a week at a local secondary school. I also write articles for newspapers and magazines. Oh, and I write novels too!

Reviews

[Renata Vilela Kalil · Rating 5 out of 5]

História graciosa 💖

[Gabriela · Rating 3 out of 5]

Aya é uma menina refugiada da Síria que está intentando encontrar asilo na Inglaterra, junto com sua família. Ela precisa cuidar de seu irmão bebê e de sua mãe, porque além de não saber inglês, ela está bem doente e deprimida, pois não sabe o que aconteceu com o marido, que se separou deles durante a viagem pelo mar. Um dia, esperando na fila para ser atendida a respeito do asilo Aya escuta uma aula de dança acontecendo no andar de cima, e como adora balé e fazia aulas quando ainda estava na Síria, sobe para ver como é. Depois de conhecer uma das meninas, Dotty, ela passa a ir com mais frequência no lugar e consegue ingressar nas aulas também, após a professora, que também é refugiada, vê-la dançando sozinha no pátio. A senhorita Helena, a professora, fala com a mãe de Aya e consegue que a menina possa participar de uma seleção para ingressar em uma boa escola de dança, que acontece de ser no mesmo dia em que será definido se sua família poderá ficar na Inglaterra ou terá que ser deportada para a Síria. Muito estressada porque ouviu uma conversa ao telefone da professora dizendo que fora decidido que eles não poderiam ficar, Aya desmaia no meio da seleção. Depois de uma conversa com a senhorita Helena sobre a sua própria experiência de exílio, a menina consegue apresentar de novo pensando no pai, e descobre depois que houve um erro e que a família poderá ficar sim na Inglaterra, morando com a professora. Para melhorar, ela consegue passar na escola de dança.

[Karini Couto · Rating 5 out of 5]

Aya tem apenas onze anos e o sonho de se tornar uma bailarina. Porém ela é uma refugiada da Síria junto com sua mãe e seu irmão, tendo como desconhecido o paradeiro do pai, pois se perderam durante a travessia para a Inglaterra, na busca de esperança por reconstruir suas vidas em um lugar que pudessem chamar de casa e se sentirem seguros.

A guerra deixa muitas marcas, seja nos adultos, nas crianças, e todo o horror da mesma também acaba devorando os sonhos daqueles que conseguem sobreviver. E ainda tem o pai de Aya que prometeu reencontrá-los. Para Aya, o balé havia ficado no passado, agora apenas a esperança de novos começos, sendo dedicada a sua família e torcendo para que não sejam deportados, para conseguirem um lar seguro, para o reencontro com o pai... Uma menina muito responsável e dedicada.

Em dado momento, ao escutar uma música, toda a emoção de suas aulas de balé e outras situações a atinge e nessa jornada, seremos inundados por um caminho de muita força, incertezas, resiliência, luta pela sobrevivência, dedicação, preconceito e tantos assuntos que essa obra trouxe à superfície que é impossível não se emocionar.

Essa capa é simplesmente linda, mas não se deixe enganar, pois por baixo dessa superfície temos um enredo tocante, e com uma proposta que nos faz para além das emoções, refletir sobre assuntos relevantes.

[Bruna Ravanhani · Rating 5 out of 5]

O único livro 5 estrelas que eu li esse ano veio aos 40 do segundo tempo.

É sempre muito difícil ler livros que, mesmo sendo ficção, tratam de assuntos reais tão sensíveis como Não há mais sapatilhas na Síria.

Eu sabia que não seria uma leitura “fácil”, embora tenha devorado o livro, mas a forma como a autora escreveu a história acabou amenizando. Não que isso faça a história ser menos pesada, de forma alguma, mas a delicadeza no desenvolvimento da Aya foi algo muito lindo de ler.

Amei, amei, amei. Confesso que fiquei triste pelo pai não ter sido encontrado, mas isso só torna a história mais crível e incrível.

[Cintia SC Bastos · Rating 5 out of 5]

Com delicada maestria a autora conta a vida de uma menina que tinha tudo e que foi tirado pela guerra. Amei.

[glau ☕︎ · Rating 5 out of 5]

😭❤️😭❤️😭❤️😭