What do you think?
Rate this book
Conti-Dilogie #2
Distanza: Du bleibst mir nah
Sofia
Ich habe mich nie getraut, ernsthaft von der großen, weiten Welt zu träumen, weil meine Flügel gestutzt sind.
Zu schwer wiegt die Verantwortung, die ich zu Hause in Italien tragen soll. Und trotzdem flutet ein mutiger Wunsch mein Herz, den ich niemandem erzähle. Außer ihm.
Antonio
Die Leichtigkeit, die ich mit ihr erlebe, ist nur eine Illusion.
Selbst Sofia schafft es nicht, meine zerbrochene Welt wieder zusammenzusetzen. Mein Leben wieder zurückzudrehen - bis zu dem Moment, an dem ich noch vollständig war.
Ich habe mich nie getraut, ernsthaft von der großen, weiten Welt zu träumen, weil meine Flügel gestutzt sind.
Zu schwer wiegt die Verantwortung, die ich zu Hause in Italien tragen soll. Und trotzdem flutet ein mutiger Wunsch mein Herz, den ich niemandem erzähle. Außer ihm.
Antonio
Die Leichtigkeit, die ich mit ihr erlebe, ist nur eine Illusion.
Selbst Sofia schafft es nicht, meine zerbrochene Welt wieder zusammenzusetzen. Mein Leben wieder zurückzudrehen - bis zu dem Moment, an dem ich noch vollständig war.
353 pages, Kindle Edition
First published April 22, 2024
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
September 11, 2025
Gefühlvoller SlowBurn mit Tiefgang und sehr lebensechten Figuren
Sofia ist eine junge Studentin aus Italien, die in Deutschland ein Auslandssemester macht. Sie trifft auf Antonio, in den sie sich verliebt und dessen Tochter ihr Herz erobert. Doch Antonio hat ein Geheimnis, das es ihm verwehrt, sich ihr komplett zu öffnen. Und dann ist da noch die Tatsache, dass Sofia bereits in einigen Monaten wieder nach Hause muss ...
Es handelt sich hier um einen gefühlvollen SlowBurn mit Tiefgang und sehr lebensechten Figuren. Was mir außerdem gefallen hat, sind die zahlreichen italienischen Einflüsse in der Erzählung. Wir essen mit den Figuren sehr viel italienisches Essen und bekommen so ein wenig von dem italienischen Lebensgefühl mit. Das Beste, was man in einem grauen Herbst lesen kann. Es hat mein Herz sehr erwärmt.
Sofia ist mir von Anfang an sympathisch, und auch Antonio habe ich schnell in mein Herz geschlossen. Natürlich auch seine Tochter, die gerade zu Beginn sehr für herzerwärmende Momente sorgt. Die Mutter von Antonios Tochter ist zu Beginn etwas anstrengend (fast ein wenig zu anstrengend), erhält aber auch im Laufe des Buches mehr Tiefgang. Ich fand es super, dass nicht automatisch Antonio als der Gute dasteht und sie als die Böse, wie es sonst in Büchern häufig wäre, wo die Ex als zickig abgestempelt wird. Nein, hier in dem Buch sind auch die Nebenfiguren wichtig und sind gut ausgearbeitet. Selbst ihre Bedürfnisse und Probleme werden ernst genommen.
Sofias Geschwister ... gewöhnungsbedürftig. Ich verstehe, dass sie da sind und dass ihre Geschichte forterzählt werden soll, aber ihre Entwicklung wirkt an manchen Stellen doch etwas überraschend anders. Als Leserin, die nur den zweiten Teil gelesen hat, kam es mir von Zeit zu Zeit etwas überfrachtet vor. Ich möchte nicht ins Detail gehen, um nicht zu viel vorwegzunehmen.
Antonios Geheimnis ist sehr schnell kein Geheimnis. Die aufmerksamen Lesenden erfahren sehr schnell, was los ist. Nur Sofias versteht es lange nicht. Sie hat aber auch weniger Einblick in Antonios Leben als die Lesenden. Hier hätte ich mir vielleicht gewünscht, dass wir Antonios Sicht der Dinge nicht erfahren und das Buch nur aus Sofias Sicht geschrieben worden wäre. Ich glaube, das hätte spannend werden können.
Mit Antonios Geheimnis (ich nenne es mal so, weil ich nicht zu viel verraten möchte) geht die Autorin sehr feinfühlig um und hat aus meiner Sicht sehr gut recherchiert und begegnet Antonios Bedürfnissen sehr achtsam.
Sobald Antonios Geheimnis gelüftet ist und Sofia und er endlich zusammengekommen sind, verliert sich die Geschichte etwas in dem "Herr der Ringe-Syndrom" wo nach dem Vernichten des Rings etwas zu viel gefeiert wird. Aber mir sind die Figuren bis dahin so sehr ans Herz gewachsen, dass ich der Feierei sehr gerne beigewohnt habe.
Ich kann dieses Buch wärmstens empfehlen. Ich habe das Lesen sehr genossen. Gerne vergebe ich 4,5 Sterne! Meine Kritikpunkte sind auf sehr hohem Niveau.
Vielen Dank an die Autorin für diese schöne Geschichte. Ich werde ihr weiterhin folgen und auch weitere Bücher von ihr lesen.
Sofia ist eine junge Studentin aus Italien, die in Deutschland ein Auslandssemester macht. Sie trifft auf Antonio, in den sie sich verliebt und dessen Tochter ihr Herz erobert. Doch Antonio hat ein Geheimnis, das es ihm verwehrt, sich ihr komplett zu öffnen. Und dann ist da noch die Tatsache, dass Sofia bereits in einigen Monaten wieder nach Hause muss ...
Es handelt sich hier um einen gefühlvollen SlowBurn mit Tiefgang und sehr lebensechten Figuren. Was mir außerdem gefallen hat, sind die zahlreichen italienischen Einflüsse in der Erzählung. Wir essen mit den Figuren sehr viel italienisches Essen und bekommen so ein wenig von dem italienischen Lebensgefühl mit. Das Beste, was man in einem grauen Herbst lesen kann. Es hat mein Herz sehr erwärmt.
Sofia ist mir von Anfang an sympathisch, und auch Antonio habe ich schnell in mein Herz geschlossen. Natürlich auch seine Tochter, die gerade zu Beginn sehr für herzerwärmende Momente sorgt. Die Mutter von Antonios Tochter ist zu Beginn etwas anstrengend (fast ein wenig zu anstrengend), erhält aber auch im Laufe des Buches mehr Tiefgang. Ich fand es super, dass nicht automatisch Antonio als der Gute dasteht und sie als die Böse, wie es sonst in Büchern häufig wäre, wo die Ex als zickig abgestempelt wird. Nein, hier in dem Buch sind auch die Nebenfiguren wichtig und sind gut ausgearbeitet. Selbst ihre Bedürfnisse und Probleme werden ernst genommen.
Sofias Geschwister ... gewöhnungsbedürftig. Ich verstehe, dass sie da sind und dass ihre Geschichte forterzählt werden soll, aber ihre Entwicklung wirkt an manchen Stellen doch etwas überraschend anders. Als Leserin, die nur den zweiten Teil gelesen hat, kam es mir von Zeit zu Zeit etwas überfrachtet vor. Ich möchte nicht ins Detail gehen, um nicht zu viel vorwegzunehmen.
Antonios Geheimnis ist sehr schnell kein Geheimnis. Die aufmerksamen Lesenden erfahren sehr schnell, was los ist. Nur Sofias versteht es lange nicht. Sie hat aber auch weniger Einblick in Antonios Leben als die Lesenden. Hier hätte ich mir vielleicht gewünscht, dass wir Antonios Sicht der Dinge nicht erfahren und das Buch nur aus Sofias Sicht geschrieben worden wäre. Ich glaube, das hätte spannend werden können.
Mit Antonios Geheimnis (ich nenne es mal so, weil ich nicht zu viel verraten möchte) geht die Autorin sehr feinfühlig um und hat aus meiner Sicht sehr gut recherchiert und begegnet Antonios Bedürfnissen sehr achtsam.
Sobald Antonios Geheimnis gelüftet ist und Sofia und er endlich zusammengekommen sind, verliert sich die Geschichte etwas in dem "Herr der Ringe-Syndrom" wo nach dem Vernichten des Rings etwas zu viel gefeiert wird. Aber mir sind die Figuren bis dahin so sehr ans Herz gewachsen, dass ich der Feierei sehr gerne beigewohnt habe.
Ich kann dieses Buch wärmstens empfehlen. Ich habe das Lesen sehr genossen. Gerne vergebe ich 4,5 Sterne! Meine Kritikpunkte sind auf sehr hohem Niveau.
Vielen Dank an die Autorin für diese schöne Geschichte. Ich werde ihr weiterhin folgen und auch weitere Bücher von ihr lesen.
April 22, 2024
♡Rezension
Distanza: Du bleibst mir nah - von: Melanie Buchelt
Verlag: Dunkelstern Verlag
- Werbung - Rezensionsexemplar als E-Book
Bewertung: 🌙🌙🌙🌙🌙
5/5
- Liebe - Romance - Italien - Heidelberg - Siena - Geheimnis - Schicksal - Slow Burn - Good Guy - Familie
♡Sofia und Toni
Distanza ist der schönste Liebesroman, den ich dieses Jahr (bisher) gelesen habe.
Der Schreibstil der Autorin Melanie Buchelt ist sehr gefühlvoll und empathisch.
Die Protagonistin Sofia war mir im 1. Teil der Conti Dilogie "L'ancora" schon sehr sympathisch, man kann sie einfach nur sofort ins Herz schließen.
Obwohl sie genauso wie Toni ihre Päckchen aus der Vergangenheit zu tragen hat, ist sie sehr selbstbewusst, optimistisch, unkompliziert und ein wahrer Sonnenschein.
Es war sehr schön zu lesen, wie Sofia sich im Laufe der Geschichte entwickelt hat und den Mut aufgebracht hat, ihrer Familie von ihren Träumen und ihrem Berufswunsch zu erzählen.
In Toni habe ich mich sofort verliebt.
Ich wünschte er würde in der Realität existieren.
Er ist ein wundervoller und liebevoller Mann.
Beide Charaktere haben ihre Päckchen aus der Vergangenheit zu tragen, Unsicherheiten und Ängste. Toni verbirgt vor Sofia etwas Entscheidendes über sich.
Die Autorin geht mit dem Thema sehr empathisch um und man merkt, dass sie ausführlich darüber recherchiert hat, wie Betroffene sich fühlen und welche Ängste und Schwierigkeiten sie haben.
Toni bringt zwar viele Baustellen mit in die Beziehung, trotzdem ist das Buch keine "schwere Kost".
Im Gegenteil:
Dieses Buch fühlt sich an wie eine Umarmung. Es ist durch und durch ein Wohlfühlbuch und hat mich sehr glücklich gemacht.
Wie Sofia und Toni ihre Probleme angehen und sich gegenseitig Halt und Unterstützung geben ist vorbildlich. Erwachsen. Und wunderschön.
P.S. Zwischen all den Dark Romance Bad Boys tut es auch mal wieder gut einem Good Guy wie Toni sein Herz zu öffnen.
Ich gebe diesem wundervollen Buch 5/5 🌙🌙🌙🌙🌙 und empfehle es von Herzen weiter!
Distanza: Du bleibst mir nah - von: Melanie Buchelt
Verlag: Dunkelstern Verlag
- Werbung - Rezensionsexemplar als E-Book
Bewertung: 🌙🌙🌙🌙🌙
5/5
- Liebe - Romance - Italien - Heidelberg - Siena - Geheimnis - Schicksal - Slow Burn - Good Guy - Familie
♡Sofia und Toni
Distanza ist der schönste Liebesroman, den ich dieses Jahr (bisher) gelesen habe.
Der Schreibstil der Autorin Melanie Buchelt ist sehr gefühlvoll und empathisch.
Die Protagonistin Sofia war mir im 1. Teil der Conti Dilogie "L'ancora" schon sehr sympathisch, man kann sie einfach nur sofort ins Herz schließen.
Obwohl sie genauso wie Toni ihre Päckchen aus der Vergangenheit zu tragen hat, ist sie sehr selbstbewusst, optimistisch, unkompliziert und ein wahrer Sonnenschein.
Es war sehr schön zu lesen, wie Sofia sich im Laufe der Geschichte entwickelt hat und den Mut aufgebracht hat, ihrer Familie von ihren Träumen und ihrem Berufswunsch zu erzählen.
In Toni habe ich mich sofort verliebt.
Ich wünschte er würde in der Realität existieren.
Er ist ein wundervoller und liebevoller Mann.
Beide Charaktere haben ihre Päckchen aus der Vergangenheit zu tragen, Unsicherheiten und Ängste. Toni verbirgt vor Sofia etwas Entscheidendes über sich.
Die Autorin geht mit dem Thema sehr empathisch um und man merkt, dass sie ausführlich darüber recherchiert hat, wie Betroffene sich fühlen und welche Ängste und Schwierigkeiten sie haben.
Toni bringt zwar viele Baustellen mit in die Beziehung, trotzdem ist das Buch keine "schwere Kost".
Im Gegenteil:
Dieses Buch fühlt sich an wie eine Umarmung. Es ist durch und durch ein Wohlfühlbuch und hat mich sehr glücklich gemacht.
Wie Sofia und Toni ihre Probleme angehen und sich gegenseitig Halt und Unterstützung geben ist vorbildlich. Erwachsen. Und wunderschön.
P.S. Zwischen all den Dark Romance Bad Boys tut es auch mal wieder gut einem Good Guy wie Toni sein Herz zu öffnen.
Ich gebe diesem wundervollen Buch 5/5 🌙🌙🌙🌙🌙 und empfehle es von Herzen weiter!
August 16, 2025
Eine wahnsinnig berührende Slow Burn Geschichte, mit Italian Flair und etwas anderen wichtigen Themen. Ich hab’s wieder geliebt!
„Für mich wirst du immer einfach nur Toni sein.“
Nach L‘ancora, dass ich so unfassbar geliebt habe, musste ich natürlich auch gleich Distanza lesen. In dieser Geschichte geht es um Sofia, die kleine Schwester von Luca aus dem ersten Teil, die wir bereits mit ihrer liebevollen und witzigen Art kennenlernen durften. Sie macht ein Auslandssemster in Deutschland in Heidelberg und arbeitet nebenbei bei ihrem Bruder in der Trattoria. Diesmal haben wir kein italienisches Setting aber trotzdem bleibt der sommerliche Italian Flair nicht aus. Sie lernt den attraktiven Toni kennen, der ursprünglich auch aus Italien stammt, nichtsahnend, dass er ein schweres Geheimnis mit sich trägt.
Wir haben so wundervolle Charaktere, die zu jederzeit liebevoll miteinander umgehen, egal was sich ihnen in den Weg stellt. Melanie schafft es immer wieder seltene und wichtige aber eben auch schwere Themen so großartig zu verpacken, dass es sich trotzdem locker und leicht lesen lässt. Man fühlt sich nicht bedrückt oder unwohl auch wenn ich anfangs echt Angst hatte, da das Thema für mich persönlich sehr emotional und intim ist, da ich selbst eine Behinderung habe. Sie greift harte Themen einfach sehr authentisch und echt auf und das liebe ich so an ihr.
Toll fand ich auch, dass ich die Charaktere aus Band Eins noch nicht aufgeben musste, denn sie kommen hier auch immer wieder vor.
Das Leben ist nicht immer leicht und irgendwann bekommt jeder sein Päckchen zu tragen. Wichtig ist, dass man lernt, damit umzugehen und wieder aufsteht. Denn das Leben kann so schön sein, davon handelt diese Geschichte und diese Liebe.
Ein Herzensbuch, Herzensprotagonisten und einfach wunderschön.
„Für mich wirst du immer einfach nur Toni sein.“
Nach L‘ancora, dass ich so unfassbar geliebt habe, musste ich natürlich auch gleich Distanza lesen. In dieser Geschichte geht es um Sofia, die kleine Schwester von Luca aus dem ersten Teil, die wir bereits mit ihrer liebevollen und witzigen Art kennenlernen durften. Sie macht ein Auslandssemster in Deutschland in Heidelberg und arbeitet nebenbei bei ihrem Bruder in der Trattoria. Diesmal haben wir kein italienisches Setting aber trotzdem bleibt der sommerliche Italian Flair nicht aus. Sie lernt den attraktiven Toni kennen, der ursprünglich auch aus Italien stammt, nichtsahnend, dass er ein schweres Geheimnis mit sich trägt.
Wir haben so wundervolle Charaktere, die zu jederzeit liebevoll miteinander umgehen, egal was sich ihnen in den Weg stellt. Melanie schafft es immer wieder seltene und wichtige aber eben auch schwere Themen so großartig zu verpacken, dass es sich trotzdem locker und leicht lesen lässt. Man fühlt sich nicht bedrückt oder unwohl auch wenn ich anfangs echt Angst hatte, da das Thema für mich persönlich sehr emotional und intim ist, da ich selbst eine Behinderung habe. Sie greift harte Themen einfach sehr authentisch und echt auf und das liebe ich so an ihr.
Toll fand ich auch, dass ich die Charaktere aus Band Eins noch nicht aufgeben musste, denn sie kommen hier auch immer wieder vor.
Das Leben ist nicht immer leicht und irgendwann bekommt jeder sein Päckchen zu tragen. Wichtig ist, dass man lernt, damit umzugehen und wieder aufsteht. Denn das Leben kann so schön sein, davon handelt diese Geschichte und diese Liebe.
Ein Herzensbuch, Herzensprotagonisten und einfach wunderschön.
April 29, 2024
Du bleibst mir nah ... O ja, diese Geschichte wird mir noch lang nahebleiben. @melanie.buchelt_autorin zählt inzwischen zu meinen Lieblingsautoren. 🥰
Mit Distanza hat sie ein Buch geschrieben, das in sehr unaufgeregter Art und Weise schwierige Themen anspricht, genauso wie ich es mag. Kein Drama, keine überspitzten Missverständnisse. Die Protagonisten reden miteinander, wie echte Menschen das tun sollten. Sie haben einen Grund sich ineinander zu verlieben - sowas fehlt mir öfter bei Romance Büchern.
Toni ist so ... echt. Und Sofia auch. Die beiden sind einfach 🥰🥰🥰 Dies ist der zweite Teil einer Dilogie und ich fand es toll, dass die Protas des ersten Bandes dabei waren und man ihre Entwicklung etwas mitbekommen hat.
Hach diese Liebesgeschichte ... ❤️❤️ Sie ist unglaublich schön, geht einem ins Herz und ins Gedächtnis. Sie bleibt dort, macht es sich gemütlich, bis dein Herz im Einklang mit Tonis und Sofias schlägt. Man kann nicht anders, als diese Geschichte zu lieben, von mir gibt es eine klare Leseempfehlung 💛 Ach ja, nicht zu vergessen: Das Setting! 🤩🤩🤩🤩
Meine Bewertung: 💜💜💜💜💜++/5 und eine absolute Empfehlung!
Ab in den Warenkorb damit. 😘😘
Mit Distanza hat sie ein Buch geschrieben, das in sehr unaufgeregter Art und Weise schwierige Themen anspricht, genauso wie ich es mag. Kein Drama, keine überspitzten Missverständnisse. Die Protagonisten reden miteinander, wie echte Menschen das tun sollten. Sie haben einen Grund sich ineinander zu verlieben - sowas fehlt mir öfter bei Romance Büchern.
Toni ist so ... echt. Und Sofia auch. Die beiden sind einfach 🥰🥰🥰 Dies ist der zweite Teil einer Dilogie und ich fand es toll, dass die Protas des ersten Bandes dabei waren und man ihre Entwicklung etwas mitbekommen hat.
Hach diese Liebesgeschichte ... ❤️❤️ Sie ist unglaublich schön, geht einem ins Herz und ins Gedächtnis. Sie bleibt dort, macht es sich gemütlich, bis dein Herz im Einklang mit Tonis und Sofias schlägt. Man kann nicht anders, als diese Geschichte zu lieben, von mir gibt es eine klare Leseempfehlung 💛 Ach ja, nicht zu vergessen: Das Setting! 🤩🤩🤩🤩
Meine Bewertung: 💜💜💜💜💜++/5 und eine absolute Empfehlung!
Ab in den Warenkorb damit. 😘😘
Displaying 1 - 4 of 4 reviews