Jump to ratings and reviews
Rate this book

Die Spaghetti-vongole- Tagebücher: Wie ich mit drei Kilo Pasta, zwei Kisten Prosecco und einem toten Fisch von Venedig nach Triest fuhr, um meine Schwiegereltern zu beeindrucken

Rate this book
Was tun, wenn der Geburtstag naht? Was tun, wenn die italienische Familie bekocht werden will und der Schwiegervater ein ausgewiesener Feinschmecker ist? Man(n) fragt bei den Besten nach!

Zwischen Venedig und Triest stehen sie mit Rat und Tat zur der smarteste Barkeeper der Welt, die Königin der Cicchetti, der Kapitän der Sarde in saor, der Padrone der Pasta, die Winzerin der Wasser-Reben, der Frico-Feinschmecker, der Bändiger des Baccalà – und natürlich Pino aus der »Bar in Italien«, der dem Autor beruhigend die Hand hält, wenn der Nervenzusammenbruch droht. Am Ende der Reise zu den kulinarischen Höhepunkten an der Oberen Adria steht das Grande Finale – und die Frage, ob auch der Padrone zufrieden war.

202 pages, Kindle Edition

Published March 14, 2024

9 people want to read

About the author

Stefan Maiwald

82 books2 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
9 (31%)
4 stars
8 (27%)
3 stars
10 (34%)
2 stars
2 (6%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
86 reviews2 followers
April 14, 2024
Kulinarische Reise


Wenn man seinen Geburtstag mit der Familie feiert, sorgt man für gutes und ausreichend viel Essen - insbesondere, wenn man in Italien lebt wie der Autor. Das Problem ist allerdings, dass er damit auch noch seine Schwiegereltern beeindrucken möchte, die seinen Kochkünsten seid Jahren eher kritisch gegenüberstehen. Was ist die Lösung? Die regionalen Spezialitäten der italienischen Heimatregion kochen. Mutig, aber mit Hilfe von lokalen Köchinnen, Fischern, Restaurant-, Bar- und Marktstandbetreibern sollte es hoffentlich gelingen… so lautet zumindest der Plan des Autors!
Auf seiner kulinarischen Reise entlang der Küste des Venetos und Friauls schildert der Autor lokale Köstlichkeiten und ihre Zubereitung, die Traditionen dahinter und trifft lokale Expert:innen. Zwischendurch gibt es kleine Exkurse und alles ist sehr unterhaltsam geschrieben.
Profile Image for LeserinLu.
322 reviews38 followers
June 1, 2024
„Die Spaghetti-vongole-Tagebücher“ sind ein charmantes Sachbuch, das den Leser auf eine kulinarische Reise durch die oberitalienische Adriaküste mitnimmt. Das außen und innen hübsch gestaltete, kleine Büchlein ist ein Genuss für alle, die eine Leidenschaft für Italien und seine Küche haben.

Die erzählten Anekdoten schildern lebendig und authentisch italienische Lebensfreude. So trifft der Erzähler viele verschiedene Persönlichkeiten und stellt so ihre jeweilige kulinarische Spezialität vor, wobei er eigene Geschichten und kulinarischen Weisheiten einbringt, was das Buch zu einem Fundus an Geschichten und kleinen, einfachen Rezepten macht. Man spürt förmlich die Atmosphäre der kleinen Trattorien und Bars, die Herzlichkeit der Menschen und den Geschmack der Gerichte.

Eine kleine Schwäche des Buches ist das abrupte Ende. Ich hätte mir gewünscht, mehr weitere lustige Anekdoten, die beim gemeinsamen Essen entstanden sind, zu erfahren. Dennoch bleibt „Die Spaghetti-vongole-Tagebücher“ ein durchweg unterhaltsames und kurzweiliges Buch. Es bietet eine perfekte Mischung aus Reisebericht, Kochbuch und persönlicher Erzählung, die Lust auf Italien und seine wunderbare Küche macht. Wer sich nach einer Auszeit an der Adria sehnt oder einfach nur sein Repertoire an italienischen Rezepten oder Anekdoten erweitern möchte, wird dieses Sachbuch mögen.
Profile Image for Magnolia .
569 reviews2 followers
April 17, 2024
Buon appetito

Alles ist eingekauft, der Tisch festlich gedeckt und wo sind sie alle? In der Küche natürlich, wo sonst. Das Geburtstagskind steht am Herd, die Gäste drumherum. Sie genießen das Essen, plaudern, sind gut gelaunt – Familie eben. Aber von Anfang an.

Zunächst fällt das so einladend gestaltete Cover ins Auge, das Hineinblättern in diese 200 Seiten voller Anekdoten und Köstlichkeiten steht diesem ersten Eindruck ins nichts nach. Gegliedert ist das Buch in drei Teile, wobei die Vorbereitungen (logischerweise) den größten Anteil haben. So etliche Seiten im Inneren des Buches sind in kräftigem Orange gehalten. Diese bergen so einiges, etwa kleine Geschichten am Wegesrand, auch wird so manche Aussage des soeben gelesenen Textes extra nochmal hervorgehoben. Dies sind charmante, auflockernde Eyecatcher.

Nachdem Maiwald seine Leser begrüßt hat, sind wir schon mittendrin in den Vorbereitungen. Teil I zeigt im zweiseitigen Vorblatt seine Reiseroute von Conegliano mit etlichen Zwischenstationen bis nach Grado. Ein edler Prosecco sollte es schon sein, diesen gibt es etwa 40 km von Venedig entfernt, in Conegliano beim Winzer Roccat. Die Beschreibung dieses mit dem Qualitätssiegel DOCG ausgestatteten Tropfens liest sich schon mal so, als ob man diesen erstklassigen Prosecco unbedingt und sofort genießen möchte. Der Autor jedenfalls hat drei Kisten davon im Auto. Weiter geht es nach Venedig, hier treffen wir auf Walter und den wahren Bellini, auf Gewürze am Wegesrand und auf noch so einiges mehr.

Ich lese von Bekanntem und Unbekanntem. Als Italien-Fan schlechthin schwelge ich in Erinnerungen, lese von all den Köstlichkeiten, mache mir gedanklich Notizen und habe so manchen Duft direkt in der Nase. Die perfekten Spaghetti vongole stehen bei mir demnächst auf dem Speiseplan und nicht nur dieses Gericht ist gut nachzukochen. Von den Cicchetti etwa, diesen kleinen, auf einer Scheibe Brot angerichteten Köstlichkeiten, die für jeden Geschmack etwas bereit halten, muss ich demnächst unbedingt probieren.

Neben dem Kulinarischen sind es auch die witzig-spritzigen Geschichten und Geschichtchen etwa über die Lieblingsnudeln berühmter Italienerinnen und Italiener. Interessant finde ich auch die Wegesrand-Notiz über die Vongole. Es gäbe noch so vieles mehr zu berichten, hier aber ist es weitaus schöner, sich selber in diese „Spaghetti-vongole-Tagebücher“ einzulesen. Es ist eine abwechslungsreiche und sehr anregende Feinschmeckerreise durch ein auch landschaftlich wunderschönes Italien, an deren Ende eine Familienfeier steht. „Ein Mann, ein Plan, eine Reise, ein gemeinsames Essen – eine famiglia.“ Buon appetito.
Profile Image for Dunja Brala.
593 reviews41 followers
May 11, 2024
Schon „Meine Bar in Italien“ von Stefan Maiwald aka @buch_und_wein ,hat nach der Lektüre ein zufriedenes Wohlgefühl bei mir hervorgerufen. Mir gefällt der Schauplatz Grado in der Region Friaul-Julisch, und es fühlt sich an wie ein Ort, in dem man gerne leben möchte. Das neue Buch, dass sich kulinarischen Aspekten widmet, und in einer fulminanten Geburtstagsfeier mündet, hat mein Herz erwärmt mein Wissen erweitert und meine Lachmuskeln gekitzelt.

Stefan hat Geburtstag und möchte es seiner italienischen Verwandtschaft zeigen: Auch ein Tedesco kann kochen! Besonders die Schwiegereltern möchte er beeindrucken. Dazu braucht es gute Zutaten und eine perfekte Vorbereitung. Er fängt früh an Rezepte und Zutaten zusammen sammeln und reist mit uns von Venedig nach Triest. Dabei begegnet er Menschen, die sich auf bestimmte Gerichte spezialisiert haben, lernt von ihnen und fröhnt mit ihnen dem Dolce Vita.
Das Buch ist nicht nur voller Köstlichkeiten und Zubereitungvarianten, sondern reich an Anekdoten, über die Menschen, die mit Lebensmitteln arbeiten, leben und glücklich werden. Liebevoll und immer mit einem kleinen Schalk im Nacken erzählt er auch über seine Familia und vergisst dabei nicht, sich selbst auch mal auf den Arm zu nehmen. Das liest sich alles so sympathisch und ich hatte das ein oder andere Mal das Gefühl mit am Tisch, in der Bar, im Restaurant oder eben in der Küche zu stehen und allen über die Schulter zu schauen.

Stefans Erzählstil ist kurzweilig und sehr humorvoll. Ich musste häufig glucksen und laut lachen, als er die Episode mit dem Baccalà erzählte. Ich bin bestens mit diesem Fisch vertraut, denn meine Familie hat den ein Jahr mal zu Heiligabend zubereitet - auf traditionelle Art und Weise - mit viel Kartoffeln und Knoblauch untereinander. Ich habe meinen Vater dafür gehasst und bin ebenfalls mit der Duftkerze durch den Raum gelaufen und hab sie mir vor meinen Essplatz gestellt. Danach habe ich gedroht auszuziehen, sollte dass jemals wieder bei uns im Haus gekocht werden (ich war damals 11).
Ein Buch, in dem man gerne wohnen möchte und das Lust auf Grado und Umgebung macht.
Ich hoffe Stefan Maiwald erzählt noch mehr aus seinem zu Hause.
9 reviews
May 2, 2024
Eine unterhaltsame und informative Entdeckungsreise durch die Welt der italienischen Küche, Kultur und Lebensart!

Der Autor Stefan Maiwald nimmt uns mit auf seine Mission, ein unvergessliches Geburtstagsmahl für seine anspruchsvollen italienischen Schwiegereltern zu zaubern. Auf dem Weg von Venedig nach Triest und Grado erkunden wir nicht nur die Vielfalt der regionalen Gerichte und die Geheimnisse ihrer Zubereitung, sondern tauchen auch tief in die Geschichte und Traditionen Italiens ein. Nach und nach sammelt er so die Geheimnisse verschiedener Rezepte für sein Festessen. Durch lustige Anekdoten und lehrreiche Einschübe („Am Wegesrand“ erfahren wir nicht nur, wie man das perfekte Tiramisu zubereitet, sondern auch interessante Fakten z.B. über Mussolinis Verhältnis zur Pasta oder so manche Besonderheiten der italienischen Esskultur.

Der Schreibstil ist dabei so einnehmend, dass man das Gefühl hat, mit dem Autor durch die malerischen Gassen Venedigs zu schlendern und dabei die Köstlichkeiten der italienischen Küche zu genießen. Das Buch ist gespickt mit humorvollen Geschichten und appetitanregenden Beschreibungen, die einem das Wasser im Mund zusammenlaufen lassen. Die eigentlichen Vorbereitungen für das Geburtstagsmahl geraten allerdings etwas in den Hintergrund und nehmen nur einen kleinen Teil des Buches ein. Wer also einen Roman rund um seine italienische Familie und lustige Geschichten während des Festessens erwartet, wird enttäuscht sein.

Das Layout ist wirklich schön, vom hochwertigen Leineneinband mit Lesebändchen bis zur durchgängig wunderschönen grafischen Gestaltung. Bereits das Cover mit seinem ansprechenden und farbenfrohen Design sticht heraus. Insgesamt sind "Die Spaghetti-vongole-Tagebücher" wie ein kurzweiliger Urlaub, der nicht nur den Appetit anregt, sondern auch Einblicke in die Vielfalt und Faszination der italienischen Küche und Kultur bietet. Buon appetito!
Profile Image for Elke Sonne.
517 reviews
April 15, 2024
Eine amüsante kulinarische Reise und mehr

„Die Spaghetti-vongole-Tagebücher“ ist eher ein kulinarischen Reiseführer als ein Roman des in Grado lebenden Autors Stefan Maiwald.

Der Geburtstag des Autors steht bevor und er möchte seine gesamte Familie bekochen. Das ist bei einer großen italienischen - und durchaus kritischen - Familie gar nicht mal so einfach.
Das Buch ist in drei Abschnitte gegliedert und alles beginnt mit den Vorbereitungen, die eine großen Teil der Handlung einnehmen. Als sich im zweiten Teil das Fest nähert, geht auf einmal alles ganz schnell und auch das Fest selbst, war fix vorbei. Aber das kennt vermutlich jeder, der schon einmal ein Familienfest vorbereitet hat.

Der lebendige Schreibstil von Stefan Mailwald ist toll, es ist fast so, als ob er einem gegenübersitzt und das alles direkt erzählen würde. Es ist eine Mischung aus Reisebericht, Rezepten und Kultur, die mir einfach großen Spaß gemacht hat.
Auf so gut wie jeder Seiten sind Fußnoten zu finden und auch wenn ich hin und wieder den Eindruck hatte, dass sie mich ein wenig aus dem Lesefluß reißen, wollte ich mir keine entgehen lassen.
Kulinarische Highlights der italienischen Küche, Tipps & Tricks, wissenswerte Fakten und amüsante Anekdoten reihen sich hier aneinander.

Bei diesem Buch spielt auch die Gestaltung eine große Rolle. Durch den Leineneinband, hat es eine tolle Haptik, die farblich abgesetzten Kapitel und die liebevoll illustrierten Seiten machen es zu einem gelungenem Gesamtpaket.

Wer Italien mag und sich ein wenig italienische Atmosphäre nach Hause holen möchte, liegt mit diesem Buch genau richtig.
45 reviews1 follower
March 15, 2024
Sollte man nicht lesen … wenn man Hunger hat

Der Klappentext und der Titel des Buches von Stefan Maiwald haben mich in die Irre geführt.
Es gab keine Reise von Venedig nach Triest und die Rolle der Schwiegereltern war die von reinen Statisten.
In diesem Buch reihen sich eine Menge Begegnungen mit örtlichen Produzenten, Köchen, Restaurantbesitzern und Bekannten, die Herr Maiwald in Italien hat, aneinander. Stets geht es um das Kochen, Spezialitäten, mal mehr, mal weniger kurios. Und aufgelockert wird das Ganze durch einige Exkursionen zu Hintergründen, die auch mal mehr, mal weniger interessant sind und zudem auch noch auf buntem Papier gedruckt sind, was nicht sonderlich augenfreundlich war.

Dazu kommen noch verschiedene Aufstellungen und ein Anhang mit den unvermeidlichen Internetlinks und fertig sind rund 200 Seiten, die man gut und gerne auf der Hälfte des Papiers auch hätte drucken können.
Nun, gut. Die Aufmachung ist nett und die Texte zumindest zum Teil amüsant. Die vorgestellten Rezepte machen Lust auf italienische Küche und die gesamte geschilderte Atmosphäre ist sehr anheimelnd.

Und obwohl ich vom Inhalt eher enttäuscht war, was an meinen Erwartungen gelegen hatte, ist das Buch selten langweilig gewesen. Leider kam das versprochene Familienfest zu kurz und mir fehlte ein wenig das Reisefeeling.
An einigen Stellen knurrte mein Magen, weswegen ich meine Warnung an alle Hungrigen ausspreche: Lest es nicht, wenn ihr nichts im Magen habt.

Insgesamt ein Buch, das seine Leserschaft finden wird und ansprechend aufgemacht ist.
Profile Image for Meike Zacke.
11 reviews
March 24, 2024
Ich kannte Stefan Maiwald bisher noch nicht, fand jedoch das Cover der Spaghetti-Vongole-Tagebücher und eine erste Leseprobe schön und unterhaltsam. Das Buch mit dem Stoff-Einband gefiel mir dann „in echt“ noch viel besser! Der Autor hat sich zu seinem Geburtstag die schwierige Aufgabe gestellt, die italienische Familie seiner Frau mit ebenfalls italienischen Köstlichkeiten zu bekochen. Er nimmt uns mit auf seine Expedition, auf der er sich von warten Experten beraten lässt.Sei es der Erfinder des „Bellini“-Cocktails, Winzer in der x-ten Generation oder Köche mit weit reichendem Ruf: Beinahe alle runzeln besorgt die Stirn, als sie von Stefans Vorhaben erfahren. Dieser lässt sich jedoch nicht entmutigen und berichtet so anschaulich und voller Lieber zum Detail von den ausgezeichneten Gerichten, dass mir das Wasser im Munde zusammenlief. Ich habe besondere Hinweise notiert und kann es kaum erwarten, das ein-oder andere Gericht selbst nachzukochen! Eine klare Empfehlung für Italien-Fans und die, die es noch werden wollen!
Profile Image for Jan.
15 reviews
September 25, 2024
Stefan Maiwald Bücher sind immer richtig gut. Lohnt sich immer und auch dieses Werk hat mir sehr gut gefallen. Freue mich einige Tipps aus dem Buch selber zu testen.
Displaying 1 - 11 of 11 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.