What do you think?
Rate this book
El Viento en los Sauces
Le printemps est enfin là, tout en couleurs et en saveurs. Taupe ne peut résister à son appel et abandonne ses tâches ménagères pour une promenade pastorale. Il rencontre Rat, et les deux nouveaux amis rendent visite au vaniteux Crapaud, spécialiste des lubies catastrophiques. Succulente adaptation d'un classique de la littérature anglaise, signé Kenneth Grahame.
131 pages, Hardcover
Published March 21, 2024
6 people are currently reading
80 people want to read
About the author
Michel Plessix
22 books6 followersMichel Plessix (1959 - 2017) was a French comic book artist, best known for the series Julien Boisvert, his adaptation of The Wind in the Willows ('Le vent dans les Saules') and its follow-up, 'Le vent dans les Sables'.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 14 of 14 reviews
June 14, 2021
Slatko bas!
January 12, 2021
Чудесно!
February 21, 2025
VENTO NOS SALGUEIROS – MICHEL PLESSIX - OBRA PRIMA DE BANDA DESENHADA
Acho que desde que li os livros de Bourgeon (Companheiros do Crepúsculo) que a arte de um artista de banda desenhada dita “europeia” me impressionava tanto. Este livro de Plessix, que contém os quatro volumes parcelares da adaptação do Vento nos Salgueiros é uma maravilha gráfica, e mesmo de adaptação do texto, que deixa uma pessoa de boca à banda. Há painéis cujo virtuosismo e detalhe rivalizam com o que senti ao ler Kentaro Miura, ou mesmo o já citado Bourgeon – algo maravilhoso, arte em estado puro.
O livro de Kenneth Grahame é a definição de um clássico, pleno de palavras, texturas, sabores e maravilhamentos, e como dizia R.L. Mine, é um daqueles livros pelos quais podemos “julgar” as pessoas, só pelo facto de o terem, ou não, lido.
Tudo aqui é magnífico, e a edição integral é serviço público.
Bravo! E o que se me ocorre dizer. Bravo!
Acho que desde que li os livros de Bourgeon (Companheiros do Crepúsculo) que a arte de um artista de banda desenhada dita “europeia” me impressionava tanto. Este livro de Plessix, que contém os quatro volumes parcelares da adaptação do Vento nos Salgueiros é uma maravilha gráfica, e mesmo de adaptação do texto, que deixa uma pessoa de boca à banda. Há painéis cujo virtuosismo e detalhe rivalizam com o que senti ao ler Kentaro Miura, ou mesmo o já citado Bourgeon – algo maravilhoso, arte em estado puro.
O livro de Kenneth Grahame é a definição de um clássico, pleno de palavras, texturas, sabores e maravilhamentos, e como dizia R.L. Mine, é um daqueles livros pelos quais podemos “julgar” as pessoas, só pelo facto de o terem, ou não, lido.
Tudo aqui é magnífico, e a edição integral é serviço público.
Bravo! E o que se me ocorre dizer. Bravo!
October 9, 2025
Se trata de una sorprendente y fiel adaptación que apenas suprime algunos pasajes, por evidentes motivos de espacio. Además, las ilustraciones han sabido captar y transmitir el encanto rural y de esparcimiento, con sabor tan británico, que atesora la obra de Grahame.
La recomendamos tanto a los que no se hayan leído la obra, porque a buen seguro les animará después a leer la original -así nos sucedió a nosotros, aunque la habíamos leído hace unos años-, como a aquellos que ya la conozcan, pues las ilustraciones tienen el plus de hacernos disfrutar de la obra con una perspectiva más viva y colorista.
La recomendamos tanto a los que no se hayan leído la obra, porque a buen seguro les animará después a leer la original -así nos sucedió a nosotros, aunque la habíamos leído hace unos años-, como a aquellos que ya la conozcan, pues las ilustraciones tienen el plus de hacernos disfrutar de la obra con una perspectiva más viva y colorista.
January 26, 2025
El estilo artístico es apropiado para la historia y algunos de los detalles (especialmente los paisajes) son bellos, pero las morales de los capítulos son antiguas y no deseables: castigo, encarcelamiento, injusticia, clasismo, sexismo y demás.
December 23, 2025
● Relecture
J'étais en sortie de mémoire de la forêt et de Tom Patate, je voulais lire une histoire avec des animaux, donc j'ai relu le vent dans les saules que j'avais pas lu depuis un moment.
C'est toujours cool, faudrait que je lise les suites.
Blaireau meilleur perso
J'étais en sortie de mémoire de la forêt et de Tom Patate, je voulais lire une histoire avec des animaux, donc j'ai relu le vent dans les saules que j'avais pas lu depuis un moment.
C'est toujours cool, faudrait que je lise les suites.
Blaireau meilleur perso
Read
September 11, 2025muito perto da perfeição!
October 10, 2023
Die preisgekrönte Comicadaption des weltberühmten englischen Kinderbuchklassikers von Kenneth Grahame gibt es in Neuauflage, das vierbändige Meisterwerk als Gesamtausgabe. Im impressionistischen Stil und poetischem Sound ist die Geschichte um die ungewöhnliche Freundschaft zwischen Maulwurf, Ratte, Dachs und Kröte als Graphic Novel umgesetzt, entführt zu ihren Abenteuern auf dem Fluss. 1908 erschien das Kinderbuch von Kenneth Graham «Der Wind in den Weiden», das auch Erwachsene begeisterte.
Der Frühling ist da und der Maulwurf hat sein kleines Haus geputzt. Die Sonne lockt zu einem Spaziergang am Fluss. Dort trifft er auf die Wasserratte, mit der er schnell Freundschaft schließt. Bald schon sitzt eine gesellige Mannschaft zusammen: der umtriebige Fischotter, der bärbeißigen Dachs und der edle, verrückte Kröterich, der immer Flausen im Kopf hat. Der Dachs hat es dem Maulwurf besonders angetan und so will er ihn besuchen. Er ist nicht der beste Spurenleser und verläuft sich natürlich. Ratte hat sich Sorgen gemacht, geht auf die Suche nach dem Freund. Doch ein plötzlicher Schneefall lässt die beiden verzweifeln. Alles ist weiß … Wie findet man jetzt nach Hause? Durch Zufall landen sie dann doch beim Dach in der warmen Stube, wo es immer voller wird. Der Kröterich mit seinen verrückten Ideen treibt die Freunde fast zum Wahnsinn. Er steht aufs schnelle Gefährt: Ein Rennboot und Kutschen, reichen nicht aus – er wirft sein Augenmerk auf die neuen Automobile. Und wie es kommen muss, wenn man nicht auf seine Freunde hören will, nimmt das Unheil seinen Lauf. Der Verkehrsrowdy landet vor dem Richter – und jetzt wird es richtig eng für ihn … Fantastische Geschichten, aufregende Erlebnisse einer Fabel gleich. Eine Ode an die Natur.
Die Adaption von Kenneth Grahames Kinderbuch ist gelungen! Atmosphärisch und spannend, Landschaften im impressionistischen Stil, ein Text voller Fantasie, Wortwitz, gespickt mit Weisheiten. Jedes dieser Tiere hat seinen eigenen Charakter und natürlich streiten die Freunde gern untereinander. Der Comic wurde ausgezeichnet als Comic des Jahres 1999 und mit dem Max und Moritz-Preis als Bester deutschsprachiger Kinder- und Jugendcomic 2000! Die Charaktere sind emotional, liebevoll und detailreich skizziert, herrlich herausgearbeitet. Dachs, ein bedächtiger, raubeiniger Typ, ein gastfreundschaftlicher Genießer, der sagt, was er denkt und Freunden beiseitesteht, der Frosch, ein reicher Dandy, aufgeblasen und rücksichtslos egozentrisch. Der Maulwurf ein wenig zaudernd, aber neugierig, hält alles zusammen mit seinem Freund Ratte, der sich heimatverbunden sehr wohl am Fluss fühlt, sich nicht gern davon entfernt – der beste Freund, den man sich wünschen kann. Eine stimmungsvolle Graphic Novel, für die sich die gesamte Familie begeistern kann! Die Zeichnungen in Aquarell mit Zeichenstift bestechen durch atmosphärische Landschaften und detailreichen Darstellungen mit der die literarische Vorlage umgesetzt wurde. Hier ist alles stimmig bis ins winzigste Detail. Genau das richtige Buch für einen gemütlichen Abend. Der toonfish Verlag gibt eine Altersempfehlung ab 6 Jahren, aber klar: Allage. Empfehlung!
Michel Plessix wurde 1959 in der Bretagne geboren. Sein Vater und sein Großvater waren schon als Maler tätig. Er wuchs mit Comicmagazinen wie Tintin oder Spirou auf. Im Alter von 12 Jahren wollte er Comicautor werden. Er begann zuerst in Rennes Medizin zu studieren und arbeitete als Krankenwagenfahrer und Koch. Großen Einfluss auf seine Arbeit hatte der bretonische Zeichner Jean-Claude Fournier. Diesen hatte er ab seinem 16. Lebensjahr öfter in seinem Atelier besucht. Mit ihm und anderen Künstlern war er bei der Comic-Zeitung Frilouz[1] beteiligt. 1988 erschien sein erstes Album «Die Göttin mit den Jade-Augen». Zusammen mit Dieter erschienen von 1989 bis 1996 vier Bände von «Julian B. bei ehapa». Von 1996 bis 2001 folgte der nächste Vierteiler «Der Wind in den Weiden». Diese Adaption von Kenneth Grahame wurde 2000 mit dem Max-und-Moritz-Preis ausgezeichnet. Plessix war auch als Autor für andere Comiczeichner aktiv. Mit Bruno Bazile als Zeichner erschien 1997 Gelda und 1998 Marcel bei Dargaud. Sein 15. und letzter Band, als Zeichner, erschien 2016. Là où vont les fourmis (Wohin die Ameisen gehen) erschien bis jetzt nur auf Französisch. Michel Plessix starb am 21. August 2017 in seiner Heimat an einem Herzinfarkt.
Der Frühling ist da und der Maulwurf hat sein kleines Haus geputzt. Die Sonne lockt zu einem Spaziergang am Fluss. Dort trifft er auf die Wasserratte, mit der er schnell Freundschaft schließt. Bald schon sitzt eine gesellige Mannschaft zusammen: der umtriebige Fischotter, der bärbeißigen Dachs und der edle, verrückte Kröterich, der immer Flausen im Kopf hat. Der Dachs hat es dem Maulwurf besonders angetan und so will er ihn besuchen. Er ist nicht der beste Spurenleser und verläuft sich natürlich. Ratte hat sich Sorgen gemacht, geht auf die Suche nach dem Freund. Doch ein plötzlicher Schneefall lässt die beiden verzweifeln. Alles ist weiß … Wie findet man jetzt nach Hause? Durch Zufall landen sie dann doch beim Dach in der warmen Stube, wo es immer voller wird. Der Kröterich mit seinen verrückten Ideen treibt die Freunde fast zum Wahnsinn. Er steht aufs schnelle Gefährt: Ein Rennboot und Kutschen, reichen nicht aus – er wirft sein Augenmerk auf die neuen Automobile. Und wie es kommen muss, wenn man nicht auf seine Freunde hören will, nimmt das Unheil seinen Lauf. Der Verkehrsrowdy landet vor dem Richter – und jetzt wird es richtig eng für ihn … Fantastische Geschichten, aufregende Erlebnisse einer Fabel gleich. Eine Ode an die Natur.
Die Adaption von Kenneth Grahames Kinderbuch ist gelungen! Atmosphärisch und spannend, Landschaften im impressionistischen Stil, ein Text voller Fantasie, Wortwitz, gespickt mit Weisheiten. Jedes dieser Tiere hat seinen eigenen Charakter und natürlich streiten die Freunde gern untereinander. Der Comic wurde ausgezeichnet als Comic des Jahres 1999 und mit dem Max und Moritz-Preis als Bester deutschsprachiger Kinder- und Jugendcomic 2000! Die Charaktere sind emotional, liebevoll und detailreich skizziert, herrlich herausgearbeitet. Dachs, ein bedächtiger, raubeiniger Typ, ein gastfreundschaftlicher Genießer, der sagt, was er denkt und Freunden beiseitesteht, der Frosch, ein reicher Dandy, aufgeblasen und rücksichtslos egozentrisch. Der Maulwurf ein wenig zaudernd, aber neugierig, hält alles zusammen mit seinem Freund Ratte, der sich heimatverbunden sehr wohl am Fluss fühlt, sich nicht gern davon entfernt – der beste Freund, den man sich wünschen kann. Eine stimmungsvolle Graphic Novel, für die sich die gesamte Familie begeistern kann! Die Zeichnungen in Aquarell mit Zeichenstift bestechen durch atmosphärische Landschaften und detailreichen Darstellungen mit der die literarische Vorlage umgesetzt wurde. Hier ist alles stimmig bis ins winzigste Detail. Genau das richtige Buch für einen gemütlichen Abend. Der toonfish Verlag gibt eine Altersempfehlung ab 6 Jahren, aber klar: Allage. Empfehlung!
Michel Plessix wurde 1959 in der Bretagne geboren. Sein Vater und sein Großvater waren schon als Maler tätig. Er wuchs mit Comicmagazinen wie Tintin oder Spirou auf. Im Alter von 12 Jahren wollte er Comicautor werden. Er begann zuerst in Rennes Medizin zu studieren und arbeitete als Krankenwagenfahrer und Koch. Großen Einfluss auf seine Arbeit hatte der bretonische Zeichner Jean-Claude Fournier. Diesen hatte er ab seinem 16. Lebensjahr öfter in seinem Atelier besucht. Mit ihm und anderen Künstlern war er bei der Comic-Zeitung Frilouz[1] beteiligt. 1988 erschien sein erstes Album «Die Göttin mit den Jade-Augen». Zusammen mit Dieter erschienen von 1989 bis 1996 vier Bände von «Julian B. bei ehapa». Von 1996 bis 2001 folgte der nächste Vierteiler «Der Wind in den Weiden». Diese Adaption von Kenneth Grahame wurde 2000 mit dem Max-und-Moritz-Preis ausgezeichnet. Plessix war auch als Autor für andere Comiczeichner aktiv. Mit Bruno Bazile als Zeichner erschien 1997 Gelda und 1998 Marcel bei Dargaud. Sein 15. und letzter Band, als Zeichner, erschien 2016. Là où vont les fourmis (Wohin die Ameisen gehen) erschien bis jetzt nur auf Französisch. Michel Plessix starb am 21. August 2017 in seiner Heimat an einem Herzinfarkt.
December 28, 2024
Um clássico da literatura infantil
Não li a versão original mas achei esta adaptação para BD deliciosa
Não li a versão original mas achei esta adaptação para BD deliciosa
August 20, 2025
EN A narrative set in a world where everything unfolds at a slower pace than it does today. This is a story to be savored without haste, paying close attention to the details that enrich every page.
While the beginning is deliberately slow, the plot picks up pace from the second volume onward, drawing the reader in more intensely.
I particularly highlight the Frog character, who, in my view, is the standout figure of this work. With his humor and destabilising nature, he becomes the central axis around which the entire narrative revolves and evolves.
The illustrations are stunning, immersing us deeply into the story's universe.
A timeless classic that everyone should read.
--
PT Uma narrativa ambientada num mundo onde tudo se desenrola a um ritmo mais lento do que o atual. Esta é uma história para ser apreciada sem pressa, com atenção aos detalhes que enriquecem cada página.
Embora o início seja deliberadamente pausado, a trama ganha ritmo a partir do segundo tomo, envolvendo o leitor de forma mais intensa.
Destaco a personagem do Sapo, que, na minha opinião, é a grande figura desta obra. Com o seu humor e caráter desestabilizador, torna-se o eixo central em torno do qual toda a narrativa se orienta e evolui.
As ilustrações são deslumbrantes, transportando-nos de forma imersiva para o universo da história.
Um clássico intemporal que merece ser lido por todos.
While the beginning is deliberately slow, the plot picks up pace from the second volume onward, drawing the reader in more intensely.
I particularly highlight the Frog character, who, in my view, is the standout figure of this work. With his humor and destabilising nature, he becomes the central axis around which the entire narrative revolves and evolves.
The illustrations are stunning, immersing us deeply into the story's universe.
A timeless classic that everyone should read.
--
PT Uma narrativa ambientada num mundo onde tudo se desenrola a um ritmo mais lento do que o atual. Esta é uma história para ser apreciada sem pressa, com atenção aos detalhes que enriquecem cada página.
Embora o início seja deliberadamente pausado, a trama ganha ritmo a partir do segundo tomo, envolvendo o leitor de forma mais intensa.
Destaco a personagem do Sapo, que, na minha opinião, é a grande figura desta obra. Com o seu humor e caráter desestabilizador, torna-se o eixo central em torno do qual toda a narrativa se orienta e evolui.
As ilustrações são deslumbrantes, transportando-nos de forma imersiva para o universo da história.
Um clássico intemporal que merece ser lido por todos.
May 22, 2024
El viento en los sauces es uno de mis clásicos favoritos. Lo recomendaré siempre porque es una delicia. Así que imaginad mi alegría cuando me enteré de que @nuevo_nueve_editores sacaba esta maravilla e imaginad mi emoción al tenerlo en mis manos.
Por si no lo habéis leído esta edición gráfica es espectacular y ya no tenéis excusa, hacedme caso, me lo vais a agradecer.
Os cuento un poquito, a grandes rasgos. El viento en los sauces nos cuenta las aventuras de la inteligente Rata, el sensato Tejón, el fiel Topo y el exasperante Sapo.
Todos viven en la Orilla del Río, un lugar seguro y tranquilo. Pero a veces piensan si sería conveniente abandonar la tranquilidad de su hogar y vivir aventuras que aunque representan lo desconocido y peligroso también supone lo que ellos creen es la libertad y la valentía. Así que viviremos con ellos aventuras y nos enseñarán el valor de la amistad en una edición preciosa en la que Michel Plessix reinterpreta ‘El Viento en los Sauces de Kenneth Grahame, este clásico de la literatura inglesa, de manera magistral, es una novela grafica ilustrada hasta el mínimo detalle que nos va a llevar a una naturaleza dulce, tierna y realmente bonita.
August 29, 2011
Magnifique BD inspirée du roman de Kenneth Grahame. Style fantasy animalière, emplie bon sens, de moralité, d'esprit de camaraderie, de réflexion sur la vie,...
Mr Rat, Mr Taupe, Mr Loutre et autres n'auront de cesse de sortir Mr Crapaud de mauvais pas où sa folie des grandeurs le pousse...
Pour petits et grands, à chaque âge, son niveau de lecture!
Mr Rat, Mr Taupe, Mr Loutre et autres n'auront de cesse de sortir Mr Crapaud de mauvais pas où sa folie des grandeurs le pousse...
Pour petits et grands, à chaque âge, son niveau de lecture!
November 8, 2017
http://www.leslecturesdemylene.com/20...
18/20 - J'ai adoré les dessins, les personnages et les "leçons" qui nous sont dispensées. Une superbe aventure !!
18/20 - J'ai adoré les dessins, les personnages et les "leçons" qui nous sont dispensées. Une superbe aventure !!
Displaying 1 - 14 of 14 reviews