What do you think?
Rate this book
Das Leben ist die grösstmögliche Ruhestörung
Matylda Żelichowska, achtundfünfzig, ist nach ihrer Scheidung Multimillionärin geworden. Sie hat ein bewegtes Leben hinter sich, ist eine schillernde, manchmal nervige, sensible, phantasievolle, aber auch selbstkritische Person. Nachdem unvorteilhafte Bilder über sie in der Klatschpresse erschienen sind, erleidet sie einen psychischen Zusammenbruch und verkriecht sich in ihrer Luxuswohnung. Auch mit ihrer besten Freundin, der Galeristin Antonia, gerät sie in Konflikte.
Täglich tröstet sie sich mit der Beobachtung des Flusses, der unter ihrem Fenster vorbeifliesst, giesst ihre Pflanzen, isst wenig, trinkt viel Alkohol. Ab und zu vergibt sie Gelder durch ihre Stiftung zur Förderung von Kunst und Literatur. Die Arbeit ermüdet und langweilt sie. Zuweilen wandert sie nachts durch die Stadt und wird dabei Zeugin seltsamer Machenschaften.
Um der wachsenden Einsamkeit zu entfliehen, reist Matylda in ihr Heimatland Polen. Der Besuch bei ihrer Tante und die Spurensuche im Schatten der Vergangenheit ihrer Familie gestalten sich schwierig. Nichts ist mehr so, wie sie es sich vorgestellt hat. Matylda muss sich endlich ihren Dämonen stellen.
Täglich tröstet sie sich mit der Beobachtung des Flusses, der unter ihrem Fenster vorbeifliesst, giesst ihre Pflanzen, isst wenig, trinkt viel Alkohol. Ab und zu vergibt sie Gelder durch ihre Stiftung zur Förderung von Kunst und Literatur. Die Arbeit ermüdet und langweilt sie. Zuweilen wandert sie nachts durch die Stadt und wird dabei Zeugin seltsamer Machenschaften.
Um der wachsenden Einsamkeit zu entfliehen, reist Matylda in ihr Heimatland Polen. Der Besuch bei ihrer Tante und die Spurensuche im Schatten der Vergangenheit ihrer Familie gestalten sich schwierig. Nichts ist mehr so, wie sie es sich vorgestellt hat. Matylda muss sich endlich ihren Dämonen stellen.
294 pages, Hardcover
Published March 26, 2024
1 person is currently reading
25 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
May 6, 2024
Eine Frau kommt als Übersetzerin in die Schweiz und heiratet reich. Nach der Scheidung ist sie Multimillionärin. Der psychische Totalzusammenbruch kommt trotzdem.
Matylda Żelichowska ist Ende fünfzig und eine schillernde Persönlichkeit. Aufgewachsen in bescheidenen Verhältnissen in Polen, lebt sie mittlerweile an bester Lage in Zürich. Ihr Exmann hat ihr – dank fehlendem Ehevertrag – mehrere Millionen überlassen, mit denen sie nun mehr oder weniger gedankenlos hantiert. Über ihre Stiftung vergibt sie ab und zu Gelder zur Förderung von Kunst und Literatur, doch wenn sie ehrlich ist, langweilt die Arbeit sie. Komplettiert wird die Misere von einer Essstörung, die sie seit dem Auftauchen fieser Paparazzi-Bilder pflegt.
Um aus der emotionalen Abstumpfung auszubrechen, beginnt sie, Konflikte vom Zaun zu brechen und damit ihr ganzes Umfeld zu vergraulen. Auf dem Höhepunkt ihres Selbstzerstörungstrips will selbst ihre beste Freundin nichts mehr von ihr wissen. Schliesslich flüchtet sie sich für ein paar Tage nach Polen, um dort ihrer familiären Vergangenheit nachzuspüren. Doch auch dort ist nichts mehr so, wie es erwartet hatte.
«Das Leben ist die grösstmögliche Ruhestörung» ist das Porträt einer vereinsamenden Frau, die ihr Leben unfreiwillig zugrunde fuhrwerkt – und kann zugleich als Gesellschaftsroman gelesen werden. Es geht um psychische Gesundheit und Traumabewältigung, aber auch aktuelle Brandherde wie Abtreibungsrechte, Gender und Demokratie werden gestreift. Die Gespräche, die Matylda mit Freunden, in der Selbsthilfegruppe oder mit ihrer imaginären Therapeutin führt, sind dabei – dank ihrer selbstkritischen und zynischen Persönlichkeit – nicht nur ernst, sondern auch immer wieder witzig zu lesen.
Das Setting in Zürich ist vertraut, der Lokalkolorit aber manchmal etwas zu viel des Guten und nicht nötig für den Roman. Es ist eine Geschichte, die in jedem reichen Land spielen könnte. Das ist aber nur ein kleiner Wermutstropfen. Insgesamt ist Julia Kohli ein spannender, unterhaltsamer und nachdenklich stimmendes zweites Buch gelungen, von dem man sich gerne in seiner Ruhe stören lässt.
Rezension für phosphor-kultur.ch
Matylda Żelichowska ist Ende fünfzig und eine schillernde Persönlichkeit. Aufgewachsen in bescheidenen Verhältnissen in Polen, lebt sie mittlerweile an bester Lage in Zürich. Ihr Exmann hat ihr – dank fehlendem Ehevertrag – mehrere Millionen überlassen, mit denen sie nun mehr oder weniger gedankenlos hantiert. Über ihre Stiftung vergibt sie ab und zu Gelder zur Förderung von Kunst und Literatur, doch wenn sie ehrlich ist, langweilt die Arbeit sie. Komplettiert wird die Misere von einer Essstörung, die sie seit dem Auftauchen fieser Paparazzi-Bilder pflegt.
Um aus der emotionalen Abstumpfung auszubrechen, beginnt sie, Konflikte vom Zaun zu brechen und damit ihr ganzes Umfeld zu vergraulen. Auf dem Höhepunkt ihres Selbstzerstörungstrips will selbst ihre beste Freundin nichts mehr von ihr wissen. Schliesslich flüchtet sie sich für ein paar Tage nach Polen, um dort ihrer familiären Vergangenheit nachzuspüren. Doch auch dort ist nichts mehr so, wie es erwartet hatte.
«Das Leben ist die grösstmögliche Ruhestörung» ist das Porträt einer vereinsamenden Frau, die ihr Leben unfreiwillig zugrunde fuhrwerkt – und kann zugleich als Gesellschaftsroman gelesen werden. Es geht um psychische Gesundheit und Traumabewältigung, aber auch aktuelle Brandherde wie Abtreibungsrechte, Gender und Demokratie werden gestreift. Die Gespräche, die Matylda mit Freunden, in der Selbsthilfegruppe oder mit ihrer imaginären Therapeutin führt, sind dabei – dank ihrer selbstkritischen und zynischen Persönlichkeit – nicht nur ernst, sondern auch immer wieder witzig zu lesen.
Das Setting in Zürich ist vertraut, der Lokalkolorit aber manchmal etwas zu viel des Guten und nicht nötig für den Roman. Es ist eine Geschichte, die in jedem reichen Land spielen könnte. Das ist aber nur ein kleiner Wermutstropfen. Insgesamt ist Julia Kohli ein spannender, unterhaltsamer und nachdenklich stimmendes zweites Buch gelungen, von dem man sich gerne in seiner Ruhe stören lässt.
Rezension für phosphor-kultur.ch
Displaying 1 of 1 review