Тошнота – это суть бытия людей, застрявших «в сутолоке дня». Людей – брошенных на милость чуждой, безжалостной, безотрадной реальности. Тошнота – это невозможность любви и доверия, это – попросту – неумение мужчины и женщины понять друг друга. Тошнота – это та самая «другая сторона отчаяния», по которую лежит Свобода. Но – что делать с этой проклятой свободой человеку, осатаневшему от одиночества?..
Цяжка пісаць пра гэтую кнігу. Яна здаецца мастацкай, але сюжэта і дзеяння ў ёй няшмат, у адрозненні ад разважанняў пра існаванне, экзістэнцыю, якая не мае ніякага сэнса, акрамя таго, што яна існуе. Гэта ўсё суправаджаецца нейкай агідай да буржуазнай упарадкаванасці жыцця міжваеннай Францыі і перасычанасцю героя вандроўкамі па свеце, глабалізаваным на той час еўрапескімі імперыямі. Верагодна, такі быў дух часу. Адсюль цяжка зразумець, у нашай частцы свету гэта быў зусім іншы час.