Очевидне

by Agnès Martin-Lugand, Ірина Славінська (translator), Оксана Йориш (illustrator)

Рен — талановита дизайнерка, співвласниця успішного піар-агентства. Та сенс її життя — сімнадцятирічний син, якого вона виховує сама. Найбільше Рен боїться тієї миті, коли він закінчить школу і покине родинне гніздо. Не бажаючи ні з ким ділити сина, вона роками приховує від хлопця, хто його батько. Одного разу Рен закохується і з головою поринає в нові почуття. Та чи її таємниця завжди так і залишатиметься таємницею? І чи можна збудувати майбутнє, не звільнившись від минулого?

Genres: Romance, Roman, Fiction, France, Contemporary, French Literature, Adult

384 pages, Hardcover

First published January 1, 2019

About the author

Agnès Martin-Lugand (born Saint-Malo) is a French writer of novels. A psychology major, she turned towards writing and published her first novel, Les gens heureux lisent et boivent du café (Happy People Read and Drink Coffee), as a self-edition via Amazon's Kindle platform on December 2012. Rapidly noticed by literary bloggers close to the self-publishing medium, she was approached by Florian Lafani, responsible for the digital development of Michel Lafon editions, proposing her to enter the traditional publishing world. Once the novel was among Michel Lafon's catalog, the publisher assured the translations to multiple European languages, particularly to Spanish, Italian, Polish and Turkish.
Her second novel, Entre mes mains le bonheur se faufile , was published by the same company in June 2014.

Reviews

[Cocco Nicole · Rating 4 out of 5]

Am avut parte de o carte tare frumușică zilele astea. 𝑪𝒆𝒆𝒂 𝒄𝒆 𝒏𝒖 𝒑𝒐𝒂𝒕𝒆 𝒇𝒊 𝒂𝒔𝒄𝒖𝒏𝒔, este o lectură ușoară care ne vorbește despre viață în general, despre dezamăgiri, despre puterea de a-ți asuma greșelile din trecut și în special despre iubire. Iubirea în toate formele ei.
Unele adevăruri sunt la vedere, iar unele au nevoie de un mic imbold pentru a fi descoperite.
Frumoasă, o recomand! ❤️

Notă : ⭐️⭐️⭐️⭐️

[Iustina Dinulescu · Rating 5 out of 5]

„Există momente când totul încremenește, când îți vezi viața trecându-ți pe dinaintea ochilor într-o fracțiune de secundă. E un lucru înfricoșător, te destabilizează, mai ales că nu poți lupta împotriva lui. Există un înainte și un după.”

Ceea ce nu poate fi ascuns este un roman despre a-ți asuma cine ești și ce ai făcut. Este un roman despre iubirea unei mame și despre toate temerile ei, despre iubirea care pleacă și iubirea care rămâne, despre iubirea care îți dă aripi și iubirea care îți crește rădăcini și mai este și un roman despre cum te eliberează adevărul de toate poverile sufletești. Niciodată nu e prea târziu ca să-ți înfrunți greșelile. Chiar dacă uneori așa pare. Chiar dacă pe moment ne dă complet peste cap viețile pe care le credeam liniștite. Sufletul îngreunat de regrete nu poate fi vindecat decât de adevăr.

Recenzia integrala:
http://momenteinviata.ro/ceea-ce-nu-p...

[Mathieu Mazza · Rating 5 out of 5]

Ma note : 4,75/5 !
J'ai adoré ! Foncez lire le nouveau roman d'Agnès Martin-Lugand. L'histoire est belle, déchirante, attachante et remplie d'évidences.
Préparez les mouchoirs, vous n'allez pas en ressortir indemne... Reine va vous éblouir, tout comme son fil Noé et les personnages secondaires ultra charismatiques !
Bravo ! J'ai déjà hâte d'être à l'année prochaine pour lire le prochain.
Merci Agnès.

[Gabrielle Blin ( book reviewer) · Rating 5 out of 5]

Les livres d'Agnès Martin-Lugand je les devore, sa plume est juste phénoménale avec une simplicité qui touche le coeur avec justesse.Ses héroïnes sont des femmes comme les autres , elles ont des épreuves...Reine vit seule avec son fils de dix sept ans, elle lui cache un lourd secret et elle redoute de perdre son fils si il apprend la vérité pourtant elle va devoir y faire face en renouant avec son passé.La fin est incroyable, le livre est extraordinaire de bout en bout

[Cosmina · Rating 5 out of 5]

I liked the first 2 books I read from this author and this is no different. Reading I discovered it is not just a story about love but also about a mum and his son , about children with only one parent and actually different kindes of love . I really liked Pacome .

[Gabriela · Rating 5 out of 5]

Cartea asta mi-a rupt o bucatica din suflet. E atât de frumos scrisa,și oscilează in jurul unui subiect atât de sensibil:familia.
Personajele sunt construite bine,la fel ca și sumedenia de mesaje auditive,vizuale și olfactive, extrem de pedant descrise. M-am îndrăgostit de mare,saint-Palo,povesti cu corăbii și,Per general, felul autoarei prin care aduce o odă naturii. Citind-o m-au podidit lacrimile nu numai o data,e atât de fragila povestea,m-a ținut cu sufletul la gura!
Am mai citit carti de autoarea,și acestea nu te țin,de fapt,in suspans.Nu au nimic palpitant sau ieșit din tiparele cotidianului,dar in asta-i și toata splendoarea cartilor sale,sunt povesti rupte din viața,aranjate într-un stil lejer și fascinant. Fapt pe care-l ador la ea,iar realitatea despre care scrie e mai buna și mai dura ca orice.
Lecturând voiam sa văd ce se va alege din viața Reinei,a băiatului ei,și a oamenilor frumosi din jurul ei,care erau in aceeași măsura ca și ea,sfâșiați de secrete larvale și minciuni,menite sa-i protejeze. Dar cu ce folos? Căci m-ai mult i-au sfredelit și bulversat acțiunile menite sa-i apere. Reine e tipul de femeie puternica,sensibilă și un model de mamă devotată,dedicată puiului ei. Jur ca urmărindu-i povestea, suferința ei era atât de palpabila pentru mine! Mă durea si pe mine,sufeream cu ea și eu,fapt ce se intampla răruț in cazul meu,să empatizez atât de mult cu un personaj. Adesea m-am prins contemplând ce as face dacă as fi locul ei,si ca femeie,si ca cititoare m-a stupefiat sa realizez ca,probabil,as fi debusolata si nu atât de curajoasa precum protagonista noastră. Dar,uite ca maternitatea trezește spirite si instincte febrile intr-o femeie. De asta am și admirat-o atât de mult,si am nutrit un strop de indulgenta si de fericire pentru ea,din partea universului. Când cartea îmi privoaca așa gen de meditații și mici suplicii,atunci știu ca țin o carte buna in mâini,de suflet. Ce să mai zic ? Cu siguranța,merita osteneala. M-a mișcat nițel,si nu exagerez,când recunosc că ai ce învăța din cartea asta. Relevă valori ample ca empatia,dragostea de toate naturile si cu toate fețele ei (fețe urate,frumoase,caste și întunecate),asumarea deciziilor,implicarea,onestitatea-n orice fleac al vieții ca principiu,cedarea de la sine in contextele necesare și multe altele.
Dacă ai ajuns pana aici,citindu-mi recenzia,te rog,citește-o! 🤎

[M_beautybooks · Rating 5 out of 5]

Bon ba je l'ai mon premier coup de cœur de l'année. Je n'étais pas totalement d'accord avec le choix de l'autrice sur la quasi fin... Mais alors les derniers paragraphes m'ont anéanti.
Agnès Martin Lugand est vraiment forte pour faire ressentir toutes sortes d'emotions.

[Roxana Cora · Rating 5 out of 5]

O carte tulburatoare.

[Mdg2810 · Rating 5 out of 5]

J'avais adoré les précédents romans d'Agnès Martin-Lugand mais je crois bien que celui ci est mon petit chouchou.
Il est plein de paradoxes : beau, touchant, plein de poésie, mais également sombre, fort, poignant. C'est une petite pépite!
Pas de pathos ici, tout est à sa place et la fin à eu le mérite de me surprendre!

[Igor Witch · Rating 2 out of 5]

Bilo je scena koje su zaista briljirale i ostavile svetlu tačku u celokupnoj priči, ali nešto meni lično kod ove autorke ne prija. Smatram da isuviše odugovlači u besmislenim rečenicama koje piše zbog nedostatka inspiracije, ili čega već. Previše detaljisanja, providnih patetičnih momenata i slično.

[Muffinsandbooks · Rating 5 out of 5]

Fort et touchant, j’ai adoré cette lecture ! C’était mon premier roman d’Agnes Martin Lugand mais ça ne sera pas mon dernier car j’ai adoré son style !

[Marie-Nel · Rating 5 out of 5]

J'ai découvert les romans d'Agnès Martin-Lugand l'année dernière avec Désolée, je suis attendue, j'ai beaucoup aimé et depuis, j'ai lu les autres. Il me reste Entre mes mains le bonheur se faufile à lire. Je ne me suis pas lassée une seule fois, chacune de ces histoires a réussi à me transporter et à me faire vivre plein d'émotions. C'est toujours ma crainte lorsque je lis les romans d'un même auteur, être déçue ou être lassée, retrouver toujours le même schéma dans la narration, mais non, j'ai à chaque fois réussi à m'émouvoir et ce roman fini, je n'ai qu'une envie, c'est de lire le dernier qu'il me reste. C'est le genre de livre dans lequel je plonge et n'en sors que pour les obligations familiales de vie, où j'ai envie de repousser l'heure du dodo tellement j'ai envie de savoir et de rester avec les personnages.

Je ne vais pas trop parler de l'histoire, le résumé est court et énigmatique, l'auteure l'a voulu comme ça, donc je vais essayer de ne pas trop en dévoiler pour respecter cela. Et pourtant, ce n'est pas l'envie qui me manque de vous parler en profondeur de ce qu'il va arriver dans cette histoire.
On y fait donc la connaissance de Reine, elle travaille dans une agence de communication à Rouen et vit seule avec son fils de dix-sept ans. Paul, son patron, est devenu un ami et un soutien pour le fils de Reine. Paul la charge d'un dossier qui l'envoie à Saint-Malo où elle doit s'occuper d'une boutique d'import de café et thé venant d'Inde et d'Asie. Saint-Malo est la ville qu'aimerait découvrir son fils Noé. Elle va rencontrer là-bas un des deux patrons, Pacôme, pour qui elle va avoir une certaine attirance, Pacôme est un électron libre et aime trop son indépendance pour nouer des relations sérieuses, mais il serait possible qu'il change s'il rencontrait l'amour de sa vie. Lorsque Reine rencontrera le second associé, le choc sera grand. Tout cela n'est-il qu'une coïncidence ou une évidence... que doit-elle faire ? Comment révéler à ceux qu'elle aime ce qu'elle vient de découvrir ? Remonter dans le passé peut avoir tellement de répercussions sur le présent. Reine s'est bâti une vie, mais les fondations sont fragiles et tout risque de s'écrouler à tout moment. Elle apprendra à ses dépens que la vérité finit toujours par refaire surface.

Je me suis très vite attachée à Reine. Bien que je n'ai pas la même histoire qu'elle, j'ai un fils du même âge que Noé, et je me suis mise à la place de cette mère qui doit révéler des secrets qu'elle avait enfouis et qu'elle ne veut pas révéler pour ne pas perturber l'équilibre de la vie de son fils, et la sienne en même temps. À vouloir trop protéger son fils, elle a construit un monde qui fera des dégâts lorsqu'il s'écroulera. Sa vie de femme et de mère s'effondrera avec ces révélations, elle fera preuve de beaucoup de courage pour y faire face.
Je me suis beaucoup retrouvée en cette femme, avec tout ce qu'elle essaie de protéger pour que son fils soit le moins touché possible. Comme elle, j'ai une certaine appréhension lorsqu'il quittera le nid et se lancera dans sa vie d'adulte, on a envie de continuer de le protéger et en même temps, on l'étouffe à faire cela. Le bon équilibre est toujours difficile à atteindre.
Comme dans toute histoire de cette auteure, l'amour a également une place importante. Reine va vivre une belle passion amoureuse avec un homme, j'ai très bien ressenti toutes ses émotions et je me suis mise à rêver avec elle d'une nouvelle vie où elle serait accompagnée de l'homme qu'elle aime. Mais la vie et les aléas de celle-ci vont en décider autrement, et ce sera une période très difficile à vivre pour elle. J'avoue qu'à ce moment là, mon petit cœur a fondu, et les larmes n'étaient pas loin. Et pourtant, c'est rare que je pleure, il faut vraiment beaucoup pour que ça fasse cet effet-là. Il faut que je sois totalement immergée dans l'histoire pour qu'elle me procure ces émotions.

Je pense que le choix narratif de l'auteure y est également pour beaucoup, puisqu'elle a choisi de raconter à la première personne du singulier. Ce choix est, je l'avoue, un de mes préférés. Le « je » utilisé permet de se mettre totalement dans la peau de l'héroïne, de ressentir au plus près tout ce qu'elle vit, d'être dans sa tête et de savoir ce qu'il s'y passe. Cela permet également de se mettre à sa place et de se demander si on ferait les mêmes choix qu'elle ou si on aurait pris une autre décision. En tout cas, chez moi, ce « je » a l'effet d'exacerber mes émotions, je vis à la place de Reine, je respire à sa place, je pleure ou je ris à sa place. C'est pour moi, toujours une expérience très intime.

Bien sûr, le style de l'auteure fait que la lecture se fait sans aucun heurts, sans anicroche. Tout coule de source, les chapitres ne sont pas trop longs, il n'y a pas de lourdeurs dans les descriptions des lieux ou des personnages. Tout est d'une belle fluidité. Pour moi, rien n'est trop « cliché », que ce soit dans les faits ou dans les personnages. Je connais des personnes qui ont, comme Reine, de lourds secrets, et qui ont également souffert lors de leurs révélations. Pour moi, l'histoire de Reine est plausible et pourrait très bien arriver dans la réalité.

Un autre personnage est très important ici, c'est le lieu. Tout se passe entre Rouen et Saint-Malo, cette dernière est une ville que j'aimerais beaucoup visiter, et j'ai particulièrement apprécié la découverte de cette ville au travers des yeux de Reine. J'ai aimé me promener sur les remparts, sur la plage, dans la ville intra-muros, sentir l'air marin, vivre l'histoire passionnante des corsaires et des pirates. Bref, une très belle incursion dans cette ville bretonne que j'espère voir un jour de mes propres yeux. Aucune lourdeur dans les descriptions, tout se fait avec beaucoup de finesse, et j'ai eu l'impression, le temps d'un roman, de déambuler moi aussi dans les rues de cette ville.

Je pense que vous l'aurez compris, j'ai vécu un moment de lecture intense et passionné mêlant de la joie à de la tristesse, des sourires à des larmes, je suis passée par pas mal de sentiments, et j'ai beaucoup aimé. Agnès Martin-Lugand a réussi à me surprendre avec la fin, je ne m'attendais pas tellement à ce qu'il s'y passe, je pensais avoir déjà vécu des moments forts au cours de cette lecture, ce final en rajoute une couche. Cette histoire va rester en moi et m'aura marquée. Je ne pense pas l'oublier de sitôt.
Agnès Martin-Lugand me prouve une fois de plus son grand talent de raconteuse d'histoires. Elle sait à chaque fois m'embarquer et me rendre réels des personnages de papier. Je vais très vite lire le dernier roman qu'il me reste d'elle et attendre avec impatience la sortie de son nouveau roman Nos résiliences courant mai normalement.

Je ne peux que vous recommander la lecture de ce roman en particulier et de tous les romans de cette auteure en général. Comme je le disais plus haut, pas un ne m'a déçue, je n'ai pas de préférence pour un en particulier, c'est rare d'avoir un auteur aussi constant dans ses écrits, qui offre à son lectorat des histoires de qualité. J'ai emprunté à ma médiathèque chacun de ses romans, mais, dès que je peux, je me les achèterai pour les avoir dans ma bibliothèque, pouvoir les relire quand j'en ai envie et pouvoir les prêter à d'autres pour qu'ils découvrent également cette auteure.

[Tuti · Rating 3 out of 5]

(read in french) i don’t know what to say... there is a story, about reine, a single mother in rouen, with a 17-year old son, with an interesting job, a nice boss - paul, also a good friend, a loving family. she is dreading the moment when she will « loose » her son, who is fast becoming an adult. then along comes a PR project at a company in st. malo, where she will meet pacôme and nicolas, the owners, and with each of them something « important » will happen. the setting in st. malo is quite atmospheric, you can see/hear/smell the see in winter and walk through the old narrow streets of intra-muros. the characters do come to life, also the relationships, sometimes exagerated, with lots of suffering and tears etc. it does nothing to avoid clichés & pathétism, sometimes it actually smashes into it. but the scenes do come to life in a cinematic way, if you are inclined to let them, and the pages do turn fast. not really a recommandation for readers of literary fiction - but it can be a nice vacation read.

[Mermaidka · Rating 4 out of 5]

Tak tohle mi sedlo, přestože jsem měla pocit, že je to lehce překombinované, ale... Bylo to poutavě napsané, mělo to celkem i spád a četlo se to prostě parádně. Já osobně mívám s knížkami, které mají více jak 400 stran potíž a dost často je čtu klidně i víc jak deset dní, ale tuhle jsem dala za týden - což je u mě co říct.. :) Autorka v této knize vsadila na emoce a snažila se ze čtenáře "vyždímat" co nejvíc -což né úplně každému může sedět. Právě proto jsem hned na začátku psala, že mi příběh přišel překombinovaný je to právě tím - čím vším si musí hlavní postava projít. Ke všemu byl příběh hořkosladký - romantický, smutný a dojemný. Ale na léto to byla příjemná kombinace. A jak jsem již psala, mě kniha sedla. Od autorky už mám 3 knihy za sebou (s touhle čtyři) a ráda si s chutí přečtu i další...

[Vandermolen Aurélie · Rating 5 out of 5]

Une evidence...oh que oui.
Je suis tombée sous le charme...j ai ri, pleuré,...
J ai été profondément touché par les personnages et leurs histoires.
Amour, famille....pas besoin de lien de sang pour être père ou fils de quelqu un.
Je suis définitivement une grande fan d Agnès Martin Lugand et je peux dire que ce roman est mon préféré même si les autres m'ont également énormément touchés.

[Aude Bouquine Lagandre · Rating 3 out of 5]

Septième roman déjà d’Agnès Martin-Lugand et c’est toujours un plaisir pour moi de la retrouver. Chacun de ses livres vous embarque dans un univers très différent, mais l’héroïne en est toujours une femme à laquelle je parviens à m’identifier. Elles ont un morceau de quelque chose, un passé, des blessures, des problématiques qui trouvent écho en moi, comme si une petite parcelle de chacune créait un tout qui pourrait me ressembler. Cette sorte de communion avec ces héroïnes est une expérience assez magique puisque le processus se reproduit à chaque fois.

Il existe des films que j’appelle « choubidous ». Ce n’est absolument pas péjoratif. Ce sont des films qui transforment nos cœurs en guimauve et qu’on regarde sous une couette bien chaude en mangeant de la glace au chocolat. Les livres « choubidous », c’est exactement pareil. Ça vous émeut, ça vous touche, ça vous met les larmes aux yeux même lorsque les situations sont parfois un peu exagérées, les déclarations grandiloquentes, les héroïnes parfaites et les hommes qu’elles convoitent totalement inaccessibles, genre grand ténébreux au regard gris toujours porté vers l’horizon constamment dans ses pensées, en quête d’une chose qu’il ne peut pas avoir. Vous voyez ?

Ici, le beau ténébreux s’appelle Pacôme. À part Maria, je n’en connaissais aucun autre… Ça ne fait pas marin totalement inaccessible ce prénom-là ? Pacôme aime la mer, il aurait voulu être pirate, il ne supporte pas d’être enfermé ni attaché (ça, ce n’est pas bon pour nos cœurs tout mous) : il a besoin de respirer ! Pas de fil à la patte, pas de famille, rien qui pourrait l’empêcher de devoir consulter l’avis d’un autre être humain (oui, le beau ténébreux est souvent un fichu égoïste). Son livre préféré est « Ces messieurs de Saint-Malo » de Bernard Simiot. Alors, quand il rencontre Reine c’est le drame. Pensez-vous donc… Elle débarque dans son entreprise « Les Quatre Coins du monde » pour les aider, lui et son associé à travailler leur communication. Pour une communicante, Reine a bien des secrets. Et des secrets qu’elle garde précieusement… Par amour ? Par peur ? Par lâcheté ? Elle a des hommes aussi qui jalonnent sa vie : Noé, son fils de 17 ans, Paul son associé et ami de toujours, et un homme qui hante ses souvenirs et qu’elle s’efforce d’oublier, le père de Noé. Quand les hasards de la vie se mettent à tourbillonner en emportant le bel équilibre que Reine s’était construit, le puzzle se met en place en même temps qu’il défait ses certitudes.

J’aime bien ces atmosphères d’amours impossibles, ces héroïnes qui ne voient pas ce qu’elles ont sous le nez et portent toujours leurs choix vers des situations qui leur brisent le cœur. Avant le bonheur, c’est toujours le drame qui vous arrache quelques larmes et vous fait vous demander comment elles s’y prennent pour se coller dans des situations pareilles.

Ici, il y a l’ambiance de Saint-Malo et moi j’adore Saint-Malo. La promenade du Sillon et ses brise-lames, la ville fortifiée, le grand Bé où flotte l’esprit de Chateaubriand. C’est bien simple, j’y étais ! Ils s’en jouent des drames dans cette ville malouine où chevelure fouettée par le vent, Reine essaie de remettre de l’ordre dans sa vie. Alors bien sûr, comme souvent dans les romans d’Agnès Martin-Lugand, on retrouve des thématiques qui lui sont chères : les souvenirs, l’amitié sincère et sans failles, l’amour partagé, aveugle ou impossible, la mort inattendue ou espérée. Ici, elle aborde plus précisément les relations mère solo-fils ado. Si tout se passe relativement bien au début du roman, je dois dire que j’ai piqué de petites crises de nerfs en milieu de roman. La notion de jugement qu’elle introduit dans la relation, jugement du fils sur une décision prise par sa mère m’a passablement agacée. Plus encore, les conséquences m’ont mis les nerfs en pelote. Pas que je ne comprenne pas, bien au contraire, mais la propension des adolescents à juger les décisions prises par leurs parents me hérisse le poil. Il y a beaucoup de « moi, moi, moi » dans leurs réactions ce qui augmente considérablement la culpabilité de la mère qui n’est pas entièrement responsable de ce qui est découvert. Cette auteur doit vivre avec un ado ! Et c’est sans doute aussi parce que je suis mère d’ados que je réagis de cette manière.

Attention, les romans « choubidous » ne sont pas forcément des romans feel-good. Je suis passé par tout l’éventail des émotions et j’ai même versé ma petite larmounette. J’attendais le dénouement comme une huître accrochée à son rocher et évidemment ce n’était pas celui auquel je m’attendais.

C’est un beau roman, c’est une belle histoire… Parfait pour ces mois d’été !

[Cosmina · Rating 5 out of 5]

Ce mi-a placut aceasta carte. O carte care te unge la suflet,o poveste despre iubirea unei mame,un adevar nerostit la timp care duce la transformarea intregi vieti a celor implicati.
Reine o mama singura ,in varsta de 40 de ani,e fericita alaturi de baiatul ei Noe ,care e in prag de bacalaureat,si de asociatul si cel mai bun prieten al ei Paul,cu care conduce o agentie de comunicare de succes.
Paul ii ofera un nou proiect pentru a o scoate din starea de nostalgie si grija pentru baiatul ei,tocmai intr-un orasel foarte pitoresc din Franta, Saint-Malo,unde isi avea sediul o companie de succes care se ocupa cu comertul de cafea si alte mirodenii,Din cele patru colturi ale lumii,pentru a incheia un contract de promovare a imaginii.
La aflarea vestii despre noua locatie a proiectului mamei sale,Noe e super incantat deoarece in acest oras mirific a avut loc actiunea unei carti pe care el a citit-o despre pirati si corsari si pe care doreste sa il viziteze intr-o zi.
Ajunsa la destinatie ,Reine face cunostinta cu Pacome,unul dintre asociati firmei,de care se simte foarte atrasa si care o face sa se simta pe alta lume.
Dupa o noapte plina de pasiune,alaturi de Pacome,revine cu picioarele pe pamant si are parte de un mare soc atunci cand il cunoaste pe celalalt asociat ,pe Nicholas,care este chiar iubitul ei din tinerete,tatal lui Noe.
Povestea de dragoste din tinerete a lui Reine si Nicholas dureaza 4 ani,timp in care acestuia i se iveste ocazia pentru o afacere in India.La insistentele ei ,sigura pe relatia lor,il sfatuieste sa plece,iar comunicare lor prin scrisori devine din ce in ce mai rara. Atunci cand afla ca e insarcinata si vrea sa il contacteze ,Nicholas ii da vestea proasta ca s-a indragostit de alta femeie. Desi stie ca si-ar fi asumat intreaga responsabilitate pentru copil ,Reine nu vrea sa traiasca din mila lui si ii ascunde adevarul. Ce mai intorsura are aceasta carte. Nu mai scriu nimic cu speranta ca v-am stanit curiozitatea de a o citi. Eu am adorat-o ,am citit-o intr-o zi. Are 5 ⭐⭐⭐⭐⭐

[Ivica Ďuricová · Rating 5 out of 5]

BO-ŽE-MÔJ... Táto žena... Ja nemám slov. Agnes je kráľovná. Hlboko sa pred ňou skláňam a padám s pokorou na kolená, lebo to, ako ona dokáže písať, to u mňa snáď asi nikto na svete neprekoná, dokonca ani moje legendy Rowlingová a Brown. Agnes je majsterka emócie a dokáže u mňa spoľahlivo vždy a s chirurgickou precíznosťou docieliť, že minimálne sto strán z jej tristrostranovej knihy prerevem. A nie že tu a tam mi spadne nejaká slza, ja revem ako tur, nevidím preto čítať ďalej, vysoplím tak balíček vreckoviek a na ďalší deň mám tak spuchnuté viečka, akoby som sa práve vrátila z pohrebu. Tentokrát tomu nebolo inak. Naozaj neviem, čo mám k tejto knihe povedať. Myslela som si, že Agnes už nemôže po predchádzajúcich tituloch prekonať samu seba, ale opäť som sa hlboko mýlila. Postavy v knihe boli neuveriteľne realistické, zápletka dokonale premyslená, až sa mi zdá, že toto nie je literárna fantázia, ale opis skutočného príbehu. Ktovie... V každom prípade, ak milujete super inteligentnú a hlbokú romantiku, plnú emócií, plných postáv a nádherných opisov miest, rozhodne si prečítajte túto knihu. Na romantickom nebi je pre mňa Agnes, potom sú tri galaxie prázdna a až potom sú všetci ostatní autori... NEUVERITEĽNÁ KNIHA!!! 😱🙈😍🔝👏

[Steph · Rating 5 out of 5]

Agnès Martin-Lugand...une évidence
Saint-Malo. Reine, Paul, Noé, Pacôme je n’ai pas envie de vous dire au revoir je vous vois sur les remparts face à la mer. Grande inspiration. Embrasser le destin. Naviguer sur d’autres flots. Un bout de moi est resté là-bas. Continuer l’histoire. La passer à d’autres lecteurs et garder en moi ce voyage aux grandes turbulences émotionnelles, aux jolis moments filiaux, aimer d’aimer, souffrir d’aimer, pleurer d’amour, peur d’aimer, sentir et respirer, reprendre son souffle enfin.
Chronique à retrouver sur le blog @unesourisetdeslivres.com

[Marie-Hélène · Rating 3 out of 5]

Je suis toujours un peu honteuse d'avoir succombé à ce genre de romance et d'y avoir éprouvé un petit plaisir ! Ces lectures futiles, très guimauves, si elles sont exceptionnelles me détendent même si l'histoire est cousue de fil blanc. Tout est prévisible et rien que le titre nous donne déjà une idée de l'issue, ça c'est vraiment dommage ! Mais l'écriture est plaisante, légère et on se laisse aller au fils du récit.

[Nina Draganova · Rating 4 out of 5]

Надявах се , че с времето и опита който придобива, авторката ще успее да се шлифова.
Но вместо това тя сякаш става още по-недодялана.
Историите й са интересни, но някак не успяват да ми въздействат и това е точно заради начина по който са написани.

Това с което ще се съглася е , че : "Обичта е болка.Без значение кого обичаш."

[Mathilde · Rating 5 out of 5]

À nouveau bouleversée par cette merveilleuse histoire... Mon dieu je ne m'en remets pas

[Yuliia Zadnipriana · Rating 3 out of 5]

Дуже чуттєва книга, яку можна переказати в двох-трьох реченнях, тут ніби так мало подій, але автор намагався пірнути у емоційний бік історій, передати почуття, переживання, хвилювання.

Але мене не пройняло. Складно сказати, чого саме мені не вистачило. Переконливості? Мабуть. Бо деякі епізоди аж надто прискіпливо створенні, від чого читати місцями було нудно, я весь час очікувала якоїсь дії, бурі, яскравості. Але це не та книга, де варто це шукати.

Непогано. Але не більше)

[Elsa Maret · Rating 2 out of 5]

2.5/5 Sorry mais je me suis ennuyée pendant ma lecture, c’était long et la fin est mega prévisible

[Tyna · Rating 5 out of 5]

”Ceea ce nu poate fi ascuns” este un roman sensibil și emoționant, care îți atinge sufletul. Scrisă într-un stil simplu și direct care te cucerește, cartea ascunde și profunzimi neașteptate, oferindu-ți mai multe teme de gândire. Intriga reușește să te captiveze de la început până la sfârșit, iar finalul este uimitor!

Recenzia mea:

https://www.delicateseliterare.ro/cee...

[Sonia Pupier Goetz · Rating 2 out of 5]

Un petit séjour à Rouen et Saint-Malo, en ces temps de canicule, ça ne peut pas faire de mal. Découvrir la vie bien rangée de Reine, qui se partage entre son travail qu’elle adore et son fils, Noé, 17 ans, en terminale, qu’elle a toujours élevée seule, entourée de sa famille. Le décor est planté, il ne reste plus qu’à gratter le vernis pour découvrir ce qui se cache dessous. Et vous n’allez pas être déçus !

Mensonges, trahison, amour, tout y est. Reine va se prendre son passé qu’elle dissimulait si bien en pleine tronche, un tsunami qui va la submerger, elle mais également ses certitudes.

J’avoue avoir eu du mal à ressentir de l’apathie pour les personnages. Ils étaient trop surfaits, trop caricaturés. Quant à l’histoire, elle était un peu trop prévisible pour moi. Je trouve que c’était trop. Reine à cumulé trop d’ennui, trop de déconfitures dans sa vie pour rester réaliste. Même l’histoire amoureuse de Reine avec l’un des personnages m’a profondément agacée. Si le coup de foudre c’est cela, je passe mon tour !!

Pourtant, la relation mère-fils qu’entretient Reine avec Noé était bien détaillée, l’amour de cette mère m’a touchée. Même si les réactions de l’un et de l’autre à la découverte du « grand secret » m’ont terriblement déçue. Reine cultivant sa culpabilité, s’enfonçant un peu plus chaque jour, et Noé, se comportant en ado attardé et rancunier, quels clichés !

L’écriture d’Agnès est fluide et agréable, je n’ai rien à redire sur la construction de son roman ou sur son style (malgré quelques expressions que je qualifierai d’antiques !). C’est linéaire, ça se lit bien, le déroulé des évènements tient la route, le rythme est tranquille malgré quelques rebondissements.

Je suis sûre que les amateurs vont se régaler. N’oubliez pas que ce petit flop n’est que mon ressenti personnel, et que l’on a tous des goûts différents !!

[Ionela Bidica · Rating 5 out of 5]

Cea mai buna carte pe care am citit-o pana acum din cartile autoarei. Superba, am citit-o cu sufletul la gură. ❤️

[Bobby · Rating 5 out of 5]

Des choses m’ont dérangées mais putain j’ai fini en larmes et ça faisait longtemps avec un livre. Bien mieux que les 2 précédents !

[Anna Casian-Musteață · Rating 4 out of 5]

Cartea e una captivantă. Eu am citit-o timp de o zi și o noapte, căci pur și simplu nu o puteam lăsa din mână. E genul de carte care se citește ușor, spune o poveste ce te ține în suspans și e numai bună pentru o seară relaxantă, când nu vrei să îți bați capul cu lecturi sofisticate. Totuși, îți oferă și teme de gândire.

Ca și mamă, am judecat-o aspru pe Renie:

Aceasta, atunci când a rămas însărcinată, și-a urât copilul și chiar își dorea să îl piardă. Aici nu am putut-o înțelege, mai ales că cei din familie îi oferiseră tot sprijinul. Cu toate acestea, ea a născut un băiat de care s-au îndrăgostit imediat și pe care l-a crescut și educat cu toată puterea ei de mamă.
Apoi, din nou am judecat-o atunci când a ales să îi ascundă adevărul tatălui copilului și a decis să-l crească singură.
Am judecat-o și atunci când ea a refuzat ajutorul tuturor. Nu e ușor să crești singură un copil…

Minciunile ies la iveală și nimic nu poate fi ascuns – o dovedește și povestea lui Renie. De asta, cel mai bine e să nu ne înglodăm în neadevăruri, ci să încercăm întotdeauna să fim sinceri cu cei din jur și, mai ales, cu noi înșine. Realitatea pe care ne-o creăm, uneori ne poate taxa dur.

[Gabriela · Rating 4 out of 5]

Halfway between soft lit and a piece of work that stays in your mind forever

I read this book in under 48 hours because the characters and the narration were so well built that it actually made me curious finding out what happens next. This book brings out emotions that you try to covet deep inside your soul. Besides the obvious empathy, you come to realize that quiet and peaceful are under appreciated all the time.

The story follows single mother Reine, a talented PR agency owner as she joggles with the greatest challenge of her life: telling her son the truth about his origins. On the path to get things right, she falls in love and in deceit, all while renemorating with us her deapest fears.

On the background of Saint Malo and Rouen, Reine will experience a hurricane of feelings that make the reader shiver and weep a few tears. I really enjoyed this book!