What do you think?
Rate this book
Liebe macht keinen Urlaub: Die romantische Entdeckung für den Sommer
344 pages, Kindle Edition
Published May 1, 2024
7 people want to read
About the author
Kate Galloway
3 books3 followersKate is the best-selling author of uplifting, romantic fiction. Short-listed for the Romantic Novelists’ Association award for New Writers, Kate started writing as a child and never stopped.
With a degree and master’s in psychology and therapy, it’s the humanity of the characters that drive Kate’s plots.
Kate lives in the beautiful county of Norfolk and loves Irn-Bru and macarons. She can often be found with both, as she ferries her daughter back and forth to the local stables.
With a degree and master’s in psychology and therapy, it’s the humanity of the characters that drive Kate’s plots.
Kate lives in the beautiful county of Norfolk and loves Irn-Bru and macarons. She can often be found with both, as she ferries her daughter back and forth to the local stables.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
May 18, 2024
First, I would like to extend my heartfelt thanks to NetGalley and Argon Verlag for the audiobook ‘Liebe macht keinen Urlaub’. I am honored to be the first to review Kate Galloway’s romance!
Content
The anxious Felicity does everything she can to avoid her birthday. In a rush, she books a camping trip to Scotland instead of the desired wellness vacation in Bali. Along with five strangers, she treks through the Scottish wilderness, sleeps under the open sky, bathes in icy water, and gets to know herself better than ever before. And of course, she falls in love! (:
The Audiobook:
The narrator's voice fits the characters very well. However, I wished the narrator hadn’t altered Felicity’s voice so much, as I often thought Maja or Bri was speaking. Otherwise, Cornelia Waibel is an excellent choice. The pacing was perfect, the story felt lively, and time flew by. For the first time, I didn't constantly check how many hours were left. I kept wanting to know more and wished the audiobook was longer. Excellent work!
Review:
I really don’t understand why this book isn’t more well-known. Compared to other summer romances, it’s much better written, has a solid structure, remains engaging, and all the characters undergo development. The book almost convinced me to go on a camping trip myself... but only almost. The environment and experiences are described so vividly that I often wondered if the author had undertaken such a hike herself. The descriptions were used effectively and painted a successful picture. It was neither too much nor too little. There was enough room for imagination, but within limits.
In my opinion, the cover is very misleading. When I saw it, I thought the main character was vacationing on a farm. While it’s pretty, it doesn’t convey the vibe or content of the story and raises false expectations. Additionally, at the beginning, Felicity’s anxiety was a bit annoying. I felt like the topic came up every few sentences. However, I’m glad she made so much progress.
What surprised me the most was the group dynamics. Three men, three women, and one woman poses the greatest danger to the others? Interesting choice. Additionally, Felicity had to be rescued by some man every couple of days… Sure, it’s a summer romance and all, but still: interesting choice. I’m glad there was no harassment or anything. It’s refreshing to take a break from reality.
And the plot twist!! I definitely didn’t see that coming. I really liked how Felicity reacted to this discovery. It was the first truly rational fear and also my first thought. The resolution at the end was very fitting and explained a lot.
In summary, I really enjoyed this audiobook. I’ll probably listen to it again sometime. It’s very pleasant and exciting.
//
Zuerst möchte ich mich ganz herzlich bei NetGalley und dem Argon Verlag für das Hörbuch ‘Liebe macht keinen Urlaub’ bedanken. Ich fühle mich geehrt, die Erste sein zu dürfen, die Kate Galloway’s Romanze rezensieren darf!
Inhalt:
Die ängstliche Felicity unternimmt alles, um ihrem Geburtstag zu entfliehen. In aller Eile bucht sie einen Camping-Trip nach Schottland statt des erwünschten Wellnessurlaubs in Bali. Mit fünf Fremden zieht sie durch die Wildnis Schottlands, schläft unter dem freien Himmel, badet in eiskaltem Wasser und lernt sich selbst besser kennen als je zuvor. Und natürlich verliebt sie sich! (:
Das Hörbuch:
Die Stimme passt sehr zu den Charakteren. Nur hätte ich mir gewünscht, dass die Synchronsprecherin bei Felicity die Stimme nicht immer so stark verstellt, da ich oft dachte, Maja oder Bri würden sprechen. Ansonsten ist Cornelia Waibel eine hervorragende Wahl. Das Tempo hat super gepasst, die Geschichte war lebhaft und hat sich sehr kurz angefühlt. Zum ersten Mal habe ich nicht ständig geschaut, wie viele Stunden ich noch übrig habe. Ich wollte immer mehr wissen und hätte mir gewünscht, dass das Hörbuch noch länger wäre. Top Arbeit!
Review:
Ich verstehe wirklich nicht, wieso das Buch nicht bekannter ist. Verglichen mit anderen Sommer-Romanzen ist es viel besser geschrieben, hat einen guten Aufbau, bleibt spannend und die Charaktere machen alle eine Entwicklung durch. Das Buch hätte mich fast überzeugt, selbst einen Camping-Trip zu machen… Aber nur fast. Die Umwelt und die Erfahrungen werden so lebhaft beschrieben, dass ich mich oft fragte, ob die Autorin selbst so eine Wanderung unternommen hat. Die Beschreibungen wurden gezielt eingesetzt und haben ein gelungenes Bild gemalt. Es war weder zu viel noch zu wenig. Genug Platz für die eigene Fantasie, aber im Rahmen.
Das Cover ist meiner Meinung nach sehr unpassend. Als ich es gesehen hatte, dachte ich, der Hauptcharakter mache Urlaub auf einer Farm. An sich ist es hübsch, vermittelt aber den Vibe oder Inhalt der Geschichte gar nicht und weckt falsche Erwartungen. Zudem war es zu Beginn ein wenig nervig, wie ängstlich Felicity ist. Ich hatte das Gefühl, dass das Thema alle paar Sätze aufgekommen ist. Ich bin jedoch froh, dass sie so viele Fortschritte gemacht hat.
Was mich sehr überrascht hat, war die Dynamik in der Gruppe. Drei Männer, drei Frauen und gerade eine Frau stellt die größte Gefahr für die anderen dar? Interessante Wahl. Zudem musste Felicity gefühlt alle zwei Tage von irgendeinem Mann gerettet werden… Klar, es ist eine Sommer-Romanze und alles. Aber dennoch: interessante Wahl. Ich bin aber froh, dass keine Belästigung und Weiteres vorgekommen ist. Es ist erfrischend, eine Pause von der Realität nehmen zu können.
Und der Plot-Twist!! Das hätte ich definitiv nicht erwartet. Es hat mir aber sehr gefallen, wie Felicity auf diese Entdeckung reagiert hat. Das war die erste wirklich rationale Angst und ebenfalls mein erster Gedanke. Auch die Auflösung zum Schluss war sehr passend und hat noch einmal einiges erklärt.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass ich das Hörbuch wirklich sehr genossen habe. Ich werde es wahrscheinlich irgendwann noch einmal hören. Es ist sehr angenehm und spannend.
Content
The anxious Felicity does everything she can to avoid her birthday. In a rush, she books a camping trip to Scotland instead of the desired wellness vacation in Bali. Along with five strangers, she treks through the Scottish wilderness, sleeps under the open sky, bathes in icy water, and gets to know herself better than ever before. And of course, she falls in love! (:
The Audiobook:
The narrator's voice fits the characters very well. However, I wished the narrator hadn’t altered Felicity’s voice so much, as I often thought Maja or Bri was speaking. Otherwise, Cornelia Waibel is an excellent choice. The pacing was perfect, the story felt lively, and time flew by. For the first time, I didn't constantly check how many hours were left. I kept wanting to know more and wished the audiobook was longer. Excellent work!
Review:
I really don’t understand why this book isn’t more well-known. Compared to other summer romances, it’s much better written, has a solid structure, remains engaging, and all the characters undergo development. The book almost convinced me to go on a camping trip myself... but only almost. The environment and experiences are described so vividly that I often wondered if the author had undertaken such a hike herself. The descriptions were used effectively and painted a successful picture. It was neither too much nor too little. There was enough room for imagination, but within limits.
In my opinion, the cover is very misleading. When I saw it, I thought the main character was vacationing on a farm. While it’s pretty, it doesn’t convey the vibe or content of the story and raises false expectations. Additionally, at the beginning, Felicity’s anxiety was a bit annoying. I felt like the topic came up every few sentences. However, I’m glad she made so much progress.
What surprised me the most was the group dynamics. Three men, three women, and one woman poses the greatest danger to the others? Interesting choice. Additionally, Felicity had to be rescued by some man every couple of days… Sure, it’s a summer romance and all, but still: interesting choice. I’m glad there was no harassment or anything. It’s refreshing to take a break from reality.
And the plot twist!! I definitely didn’t see that coming. I really liked how Felicity reacted to this discovery. It was the first truly rational fear and also my first thought. The resolution at the end was very fitting and explained a lot.
In summary, I really enjoyed this audiobook. I’ll probably listen to it again sometime. It’s very pleasant and exciting.
//
Zuerst möchte ich mich ganz herzlich bei NetGalley und dem Argon Verlag für das Hörbuch ‘Liebe macht keinen Urlaub’ bedanken. Ich fühle mich geehrt, die Erste sein zu dürfen, die Kate Galloway’s Romanze rezensieren darf!
Inhalt:
Die ängstliche Felicity unternimmt alles, um ihrem Geburtstag zu entfliehen. In aller Eile bucht sie einen Camping-Trip nach Schottland statt des erwünschten Wellnessurlaubs in Bali. Mit fünf Fremden zieht sie durch die Wildnis Schottlands, schläft unter dem freien Himmel, badet in eiskaltem Wasser und lernt sich selbst besser kennen als je zuvor. Und natürlich verliebt sie sich! (:
Das Hörbuch:
Die Stimme passt sehr zu den Charakteren. Nur hätte ich mir gewünscht, dass die Synchronsprecherin bei Felicity die Stimme nicht immer so stark verstellt, da ich oft dachte, Maja oder Bri würden sprechen. Ansonsten ist Cornelia Waibel eine hervorragende Wahl. Das Tempo hat super gepasst, die Geschichte war lebhaft und hat sich sehr kurz angefühlt. Zum ersten Mal habe ich nicht ständig geschaut, wie viele Stunden ich noch übrig habe. Ich wollte immer mehr wissen und hätte mir gewünscht, dass das Hörbuch noch länger wäre. Top Arbeit!
Review:
Ich verstehe wirklich nicht, wieso das Buch nicht bekannter ist. Verglichen mit anderen Sommer-Romanzen ist es viel besser geschrieben, hat einen guten Aufbau, bleibt spannend und die Charaktere machen alle eine Entwicklung durch. Das Buch hätte mich fast überzeugt, selbst einen Camping-Trip zu machen… Aber nur fast. Die Umwelt und die Erfahrungen werden so lebhaft beschrieben, dass ich mich oft fragte, ob die Autorin selbst so eine Wanderung unternommen hat. Die Beschreibungen wurden gezielt eingesetzt und haben ein gelungenes Bild gemalt. Es war weder zu viel noch zu wenig. Genug Platz für die eigene Fantasie, aber im Rahmen.
Das Cover ist meiner Meinung nach sehr unpassend. Als ich es gesehen hatte, dachte ich, der Hauptcharakter mache Urlaub auf einer Farm. An sich ist es hübsch, vermittelt aber den Vibe oder Inhalt der Geschichte gar nicht und weckt falsche Erwartungen. Zudem war es zu Beginn ein wenig nervig, wie ängstlich Felicity ist. Ich hatte das Gefühl, dass das Thema alle paar Sätze aufgekommen ist. Ich bin jedoch froh, dass sie so viele Fortschritte gemacht hat.
Was mich sehr überrascht hat, war die Dynamik in der Gruppe. Drei Männer, drei Frauen und gerade eine Frau stellt die größte Gefahr für die anderen dar? Interessante Wahl. Zudem musste Felicity gefühlt alle zwei Tage von irgendeinem Mann gerettet werden… Klar, es ist eine Sommer-Romanze und alles. Aber dennoch: interessante Wahl. Ich bin aber froh, dass keine Belästigung und Weiteres vorgekommen ist. Es ist erfrischend, eine Pause von der Realität nehmen zu können.
Und der Plot-Twist!! Das hätte ich definitiv nicht erwartet. Es hat mir aber sehr gefallen, wie Felicity auf diese Entdeckung reagiert hat. Das war die erste wirklich rationale Angst und ebenfalls mein erster Gedanke. Auch die Auflösung zum Schluss war sehr passend und hat noch einmal einiges erklärt.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass ich das Hörbuch wirklich sehr genossen habe. Ich werde es wahrscheinlich irgendwann noch einmal hören. Es ist sehr angenehm und spannend.
June 30, 2025
DNF bei 48%
December 1, 2024
Niemals hätte ich mir gedacht, dass mir dieses Buch so gefallen wird – es war aber so, so toll! Unsere Protagonistin wuchs stetig über sich hinaus, ging über ihre Schatten und stellte sich ihren Ängsten. Eine absolute Empfehlung!
May 30, 2024
Überraschend tiefgründig
Kenne die Autorin nicht. Hier war es das Cover und der Klappentext das mich neugierig gemacht hat. Eine leichte `Sommerlektüre` für zwischendurch, dazu noch mit einer Prise Humor, also legte ich los
Felicity möchte ihren Geburtstag nicht zu Hause und mit den Eltern feiern, nein bestimmt dieses mal nicht. Kurzentschlossen bucht sie einen Urlaub mit Abenteuer: Wellness, soll es sein. Sie hat nicht wirklich auf das berühmte Kleingedruckte geachtet und so kommt es, dass sie in Schottland landet. Nichts mit Sonne, Strand und Meer. Nein was komplett anderes.
Habe es zügig gelesen, der Schreibstil ist flüssig und leicht zu lesen. Gleich mal vorneweg, als Komödie würde ich dieses Buch nicht beschreiben. Hier überwiegt für mich der Tiefgang der Story. Ist es doch eine Art „Seelenstriptease“ für die Teilnehmer der Tour.
Besonders Felicity steht hier im Vordergrund. Sämtlich Emotionen waren spürbar und es hat mich sehr berührt. Besonders gut gefallen hat mir das Setting von Schottland, das Kopfkino war perfekt. Loslassen, Mut fassen, Freunde oder Liebe finden. Die Tour Guides und die Teilnehmer waren stimmig und das Zusammenspiel sehr gut ausgearbeitet.
Ideenreichtum und die Vielfalt der Handlungsstränge runden das Ganze ab
Fazit: Zum Nachdenken, loslassen und spüren. Schöne Lesestunden garantiert.
Klare Kauf- u. Leseempfehlung von mir.
Danke an NetGalley und Fischer E-book für das Rezensionsexemplar.
Dies hat meine Meinung in keiner Weise beeinflusst.
Kenne die Autorin nicht. Hier war es das Cover und der Klappentext das mich neugierig gemacht hat. Eine leichte `Sommerlektüre` für zwischendurch, dazu noch mit einer Prise Humor, also legte ich los
Felicity möchte ihren Geburtstag nicht zu Hause und mit den Eltern feiern, nein bestimmt dieses mal nicht. Kurzentschlossen bucht sie einen Urlaub mit Abenteuer: Wellness, soll es sein. Sie hat nicht wirklich auf das berühmte Kleingedruckte geachtet und so kommt es, dass sie in Schottland landet. Nichts mit Sonne, Strand und Meer. Nein was komplett anderes.
Habe es zügig gelesen, der Schreibstil ist flüssig und leicht zu lesen. Gleich mal vorneweg, als Komödie würde ich dieses Buch nicht beschreiben. Hier überwiegt für mich der Tiefgang der Story. Ist es doch eine Art „Seelenstriptease“ für die Teilnehmer der Tour.
Besonders Felicity steht hier im Vordergrund. Sämtlich Emotionen waren spürbar und es hat mich sehr berührt. Besonders gut gefallen hat mir das Setting von Schottland, das Kopfkino war perfekt. Loslassen, Mut fassen, Freunde oder Liebe finden. Die Tour Guides und die Teilnehmer waren stimmig und das Zusammenspiel sehr gut ausgearbeitet.
Ideenreichtum und die Vielfalt der Handlungsstränge runden das Ganze ab
Fazit: Zum Nachdenken, loslassen und spüren. Schöne Lesestunden garantiert.
Klare Kauf- u. Leseempfehlung von mir.
Danke an NetGalley und Fischer E-book für das Rezensionsexemplar.
Dies hat meine Meinung in keiner Weise beeinflusst.
August 26, 2024
Als ich das Cover von "Liebe macht keinen Urlaub" in den sozialen Medien entdeckt habe, hat mich irgendetwas daran sofort begeistert. Ich musste mir sofort anschauen was dahintersteckt. Als ich dann den Klapptext gelesen habe, stand sehr schnell fest, das dieses Buch meine neue Urlaubslektüre werden wird. Als ich dann allerdings eine Hörprobe gehört und gesehen habe wer das Buch liest, habe ich mich sehr schnell für das Hörbuch entschieden. Ich mag die Sprecherin sehr gerne und habe schon einige Bücher gehört die sie gesprochen hat.
Das Setting hat mir wirklich sehr gefallen und ich konnte mich in die Protagonisten sehr gut hineinversetzen... Obwohl... in manche mehr, in manche etwas weniger. Ich selber war leider noch nie in Schottland, konnte mir aber durch die Beschreibung alles sehr gut vorstellen. Ich glaube, mir würde diese Art von Urlaub auch sehr gut gefallen. Es geht hier um Mut, Stärke und auch darum sich selber und Vertrauen in sich zu finden. Irgendwie hat das doch etwas. Ja, doch... und wenn man dabei noch die Liebe findet...was will man denn mehr??
Der Schreibstil hat mir sehr gut gefallen. Er ist flüssig, locke und leicht. Es war zwar das erste Buch von der Autorin für mich, aber ganz bestimmt nicht das Letzte. Dankeschön das ich es lesen durfte.
Da Felicity ihren Geburtstag nicht feiern möchte, bucht sie Hals über Kopf einen exklusiven Wellnessurlaub. Doch sie hätte es sich doch mal richtig durchlesen sollen was sie da bucht, denn statt nach Bali geht es zu Fuß durch Schottland... Wie furchtbar... Doch da gibt es auch Oliver und auf einmal scheinen die Tage weniger grau...
Das Setting hat mir wirklich sehr gefallen und ich konnte mich in die Protagonisten sehr gut hineinversetzen... Obwohl... in manche mehr, in manche etwas weniger. Ich selber war leider noch nie in Schottland, konnte mir aber durch die Beschreibung alles sehr gut vorstellen. Ich glaube, mir würde diese Art von Urlaub auch sehr gut gefallen. Es geht hier um Mut, Stärke und auch darum sich selber und Vertrauen in sich zu finden. Irgendwie hat das doch etwas. Ja, doch... und wenn man dabei noch die Liebe findet...was will man denn mehr??
Der Schreibstil hat mir sehr gut gefallen. Er ist flüssig, locke und leicht. Es war zwar das erste Buch von der Autorin für mich, aber ganz bestimmt nicht das Letzte. Dankeschön das ich es lesen durfte.
Da Felicity ihren Geburtstag nicht feiern möchte, bucht sie Hals über Kopf einen exklusiven Wellnessurlaub. Doch sie hätte es sich doch mal richtig durchlesen sollen was sie da bucht, denn statt nach Bali geht es zu Fuß durch Schottland... Wie furchtbar... Doch da gibt es auch Oliver und auf einmal scheinen die Tage weniger grau...
May 31, 2024
Felicity hat einen Urlaub gebucht, bei dem der Zielort eine Überraschung ist. Dass sie nun Abenteuerurlaub mit fünf ihr unbekannten Personen in Schottland machen wird, ist für sie erst einmal gewöhnungsbedürftig. Aber im Verlauf der Geschichte lernt sie die Herausforderungen zu meistern und sich auf sich selbst zu verlassen, egal ob es nun Wildcampen, Klippenspringen, Klettern oder das Baden in eiskalten Seen ist.
Das war ein toller Sommerroman, der aber eigentlich noch viel mehr ist.
Ich gebe zu, dass ich aufgrund des Covers und der Inhaltsangabe etwas leichte Unterhaltung für zwischendurch erwartet habe, aber die Geschichte war überraschend tiefgründig. Und nicht nur das, es war eine sehr gut geschriebene, unterhaltsame Geschichte mit einer liebenswerten Gruppe an Charakteren, die sehr gut herausgearbeitet und facettenreich waren.
Die Liebesgeschichte ist manchmal etwas in den Hintergrund gerückt, was aber sehr gut zum Buch gepasst hat und keinesfalls heißen soll, dass sie nicht trotzdem schön und recht realistisch dargestellt war.
Ich habe die Geschichte als Hörbuch angehört und kann das absolut empfehlen. Es wird von Cornelia Waibel gesprochen und sie erweckt die Charaktere wirklich zum Leben mit ihrer tollen Darbietung.
Danke an NetGalley und den Verlag für das Rezensionsexemplar.
Das war ein toller Sommerroman, der aber eigentlich noch viel mehr ist.
Ich gebe zu, dass ich aufgrund des Covers und der Inhaltsangabe etwas leichte Unterhaltung für zwischendurch erwartet habe, aber die Geschichte war überraschend tiefgründig. Und nicht nur das, es war eine sehr gut geschriebene, unterhaltsame Geschichte mit einer liebenswerten Gruppe an Charakteren, die sehr gut herausgearbeitet und facettenreich waren.
Die Liebesgeschichte ist manchmal etwas in den Hintergrund gerückt, was aber sehr gut zum Buch gepasst hat und keinesfalls heißen soll, dass sie nicht trotzdem schön und recht realistisch dargestellt war.
Ich habe die Geschichte als Hörbuch angehört und kann das absolut empfehlen. Es wird von Cornelia Waibel gesprochen und sie erweckt die Charaktere wirklich zum Leben mit ihrer tollen Darbietung.
Danke an NetGalley und den Verlag für das Rezensionsexemplar.
Displaying 1 - 6 of 6 reviews