Kidnapped! The-Hundred-Mile-an-Hour Dog's Sizzling Summer is the laugh-a-minute 100th title by King of Comedy Jeremy Strong. When Streaker goes on her summer holidays, hilarious misadventures can't be far behind. Jeremy Strong is immensely popular with children, who love his unique brand of silliness. He won the Children's Book Award in 1997 with The Hundred-Mile-an-Hour Dog, and in 2008 won the Sheffield Children's Book Award for Beware! Killer Tomatoes.
"Не знаю чому, але більшість людей, коли мене бачать, або сміються, або репетують. Або перше й друге одночасно."
Це сьома повістина про походеньки Стрілки — неймовірно швидкої, але також непосидючої і трохи вредної собаки, в якої є хлопчик Тревор, якого вона мусить вигулювати, пихатий і ледачий співмешканець кіт Ерік, та ще двійко старших двоногих. Усі вони мають зі Стрілкою love/hate стосунки, бо особистість в неї — як би це ввічливо сформулювати? — масштабна. Стрілка може бути справжньою лапочкою, а може вистрибнути з вікна ветеринара, з'їсти власне фото на паспорт, залякати капітана порому, потопити каное... Та й просто своїм гавкотом і біганиною довести всіх до сказу.
Цього разу сім'я Стрілки вирушає на відпочинок до Франції у будиночку на колесах, але тихий кемпінґ виявляється не таким уже й тихим: схоже, там робить свої темні справи якийсь злодіяка, а це вже діло якраз для Стрілки.
A really funny book, written from the point of view of "the supersonic" "Miss Lightening on Legs" "very very clever dog", called Streaker. Streaker is a fast runner, but isn't really very smart, and gets her family (the "two legs") into all sorts of crazy trouble when she goes with them on their family holiday to France. This is a great book for kids to read recreationally, and is the 100th book written by Jeremy Strong, so if kids like this one there are plenty of others to get stuck into. I think it would be most enjoyed by years 3-5.