دخترم فرح

by فریده دیبا

دفتر فرح دیبا در ۱۰ خرداد ۱۳۸۰ در واکنش به این کتاب اطلاعیه‌ای صادر کرد و گفت این کتاب «به کلی ساختگی» و «حاصل تخیلات نویسنده» است. همچنین اضافه نمود که فریده دیبا هرگز نه خاطراتی نوشته و نه خاطراتی را ضبط کرده است.
فرح دیبا همچنین در مصاحبه‌ای گفته است: «بايد به هموطنانم يادآوری کنم که ظاهراً کتاب های زيادی به اسم من، مادرم، ملکه مادر و برادران شاه، در جمهوری اسلامی چاپ می شود که همه ساختگی است. کتاب «دخترم فرح» که به اسم مادرم چاپ شده جعلی است و مادرم هرگز خاطراتی ننوشت. تازه در اين کتاب نوشتند ترجمه انگليسی، که مادرم هيچ گاه انگليسی صحبت نمی کرد. اسم خانمی هم که به عنوان مترجم نوشته اند اصلاً چنين مترجمی و چنين ناشری در انگليس وجود ندارد. من خواستم اين مسئله را هم وطنانم بدانند.»
عبدالله شهبازی، نویسنده، مورخ و پژوهشگر ایرانی ضمن جعلی دانستن کتاب دخترم فرح گرداوردنده آن را فردی معین با اهداف «سودجویانه» خوانده که به جعل کتب خاطرات به‌نام برخی چهره‌های سرشناس دوران پهلوی دست می‌زند. عبدالله شهبازی همچنین با انتقاد از وزارت ارشاد به خاطر صدور مجوز می‌گوید «این فرد بعد از کتاب دخترم فرح، خاطراتی به نام تاج‌الملوک پهلوی (مادر محمدرضا شاه پهلوی) به بازار عرضه کرده و بعد هم خاطراتی به نام اردشیر زاهدی منتشر کرده است.»
یعقوب توکلی، محقق و مورخ ضمن تاکید بر جعلی بودن کتاب، دلایل زیادی را همچون بی‌سوادی فریده دیبا، کهولت سن وی، محرمانه بودن بسیاری از اطلاعاتی که در کتاب آورده شده با توجه به منصب نداشتن فریده دیبا، مواضع کاملاً متفاوت نسبت به اشخاص، افشای برخی اطلاعات مربوط به قبل از سال ۱۳۳۸ زمانی که فریده دیبا هنوز به دربار وارد نشده بوده و... برشمرده است.

Genres: History, Contemporary History, Biography

516 pages, Paperback

Published January 1, 2000

Reviews

[Ehsan'Shokraie' · Rating 1 out of 5]

فقط دوس دارم اون کسی که این پاورقی ها رو بر این کتاب نوشته ببینم,یه تیکه جواهره:)

[Hamide meraj · Rating 1 out of 5]

انقد در صحت و درستی این کتاب شک هست که حرفی برای گفتن نمیمونه. تجربه ثابت کرده کتابی که برای این دوره در کشور در حال حاضر چاپ بشه زیاد باید به درستی اش تردید داشت.

[Amin · Rating 3 out of 5]

تاریخ نگاری وقتی برای تبرئه خودت و نزدیکانت رخ می دهد می تواند تبدیل به چیزی شود که در اولین نگاه از نظر تاریخی بی ارزش به نظر برسد

[Sepideh]

This book is for sure a fake. Starting from first chapter one can easily realize that the writer hated the royal family, and it gets to such a disgusting stage that I personally couldn't read it any more. The book is claimed to be written by mother of former empress of Iran (Farah Diba-Pahlavi) and is claimed to be written originally in French during the time the mother was living in France after revolution. After reading first chapters, I started believing that the book is published in Iran just to wide-spread the hatred of Pahlavi dynasty and to glorify the revolution. Then I started to do some research about originality of this book and came across to comments of Farah Pahlavi herself about this book, mentioning that her mother has never written a book in her life time, and she didn't even know French that fluently let alone writing a book in French. Well I really regret the time I spent to read the first chapters of this book, the only good point about this wasted time was looking at the photos of royal family and celebrations, but even for seeing them you don't need to touch this book, use google instead.

[ضهرا درعلی · Rating 3 out of 5]

وقتی یک داستان،رمان،شعر میخونی تکلیفت با خودت مشخصه.میدونی داستانه!میدونی شعره!
اما وقتی یک کتاب تاریخی میخونی فکراین که شاید همه ایناساختگی و دروغ باشه خیلی اذیتت میکنه،دوچار یک دوگانگی میشی.نمیدونی باید باور کنی یانه!
با وجود جذابیت خیلی زیادش اما نتونستم بااین موضوع کنار بیام که ممکنه واقعیت نباشه و کامل بخونمش.نصفه رها شد...

[Faranak Bakhshipour · Rating 4 out of 5]

نسبت به کتابهای دیگری که در این خصوص خوانده بودم بی طرفتر بود ...

[Mostafa]

كتابي جذاب
باور كنم يا نه؟

[Elahe · Rating 1 out of 5]

انقده حرص خوردم طاقتم نشد بیشتر از نصفشو بخونم😐

[Bahman Bahman · Rating 2 out of 5]

محمدجواد باهنر (۱۳۱۲، کرمان- ۸ شهریور ۱۳۶۰، تهران)، دومین نخست وزیر ایران پس از انقلاب ۱۳۵۷ بود که توسط اعضای سازمان مجاهدین خلق ترور شد. وی دارای فوق لیسانس علوم تربیتی و دکترای الهیات از دانشگاه تهران بود که پس از فارغ‌التحصیلی، به حرفه معلمی روی آورد و در دوران پهلوی به تدوین کتب درسی دینی و قرآن پرداخت. باهنر پیش از کسب سمت نخست‌وزیری، به عنوان سومین وزیر آموزش و پروش ایران مشغول به کار بود. باهنر را می‌توان از نخستین تدوینگران و مؤلفان کتب مذهبی مدارس ایران قبل و بعد از انقلاب اسلامی ایران دانست

Merged review:

مبارزات امام خمینی (ره) به روایت اسناد (از آغاز نهضت تا تبعید به ترکیه)-تدوين:حسن شکرزاده - مرکز اسناد انقلاب اسلامی - 456 صفحه - وزیری (شومیز) - چاپ 1 سال 1386 - 2000 نسخه

Merged review:

این مجموعه کتاب مهم‌ترین سند رسمی منتشر شده درباره جامعه مدرسین حوزه علمیه قم است که در سال 1385 با عنوان «جامعه مدرسین حوزه علمیه قم؛ از آغاز تا کنون» در یک مجموعه هشت جلدی توسط آقای سید محسن صالح نوشته شده و از سوی مرکز اسناد انقلاب اسلامی منتشر شده است

Merged review:

قیام پانزده خرداد که زمینه‌ساز پیروزی انقلاب اسلامی ایران شد از وقایع بسیار مهم تاریخ معاصر ایران محسوب می‌شود که قدرت روحانیت را در مبارزه با رژیم حاکم روشن کرد. نویسنده در این کتاب در صدد است تا با تکیه بر اسناد، ابعاد مختلف حضور و نقش روحانیت را در قیام پانزده خرداد بررسی کند

Merged review:

کتاب «نقش بازار در قیام 15 خرداد» به قلم آقای رحیم روحبخش، سعی دارد با پژوهش در اسناد ساواک، خلأ اخبار مستند از حضور بازاریان در قیام 15 خرداد سال 1342 را جبران نماید.
اسنادی که به تبیین شیوه‌های مبارزات بازاریان همچون اعتصاب و تعطیلی بازار، تظاهرات، تحصن‌ها و ارائه کمک‌های مالی به مبارزان و خانواده‌های زندانیان سیاسی می‌پردازد.
در بخش اول کتاب با عنوان «بازار در چشم‌انداز تاریخی آن (ص 15)» نویسنده با اشاره به نقش بازار به عنوان مرکز معیشت و فعالیت‌های اقتصادی و مسجد به عنوان محل عبادت و فعالیت‌های دینی و ارتباط بازاریان با سایر اقشار جامعه به پیوندهای مذهبی میان بازاریان و روحانیت پرداخته و معتقد است در اثر این تعامل، روح تمدن در جامعه دمیده شد. سپس به این نکته اشاره دارد که: در طول دو قرن اخیر تغییر و تحولات اجتماعی و اقتصادی در زندگی شهری بر وضع بازار و بازاریان نیز تأثیر داشته است بطوریکه آنها با تحکیم پیوند با روحانیون به مقابله با تحولات پیش‌آمده پرداختند. به عنوان نمونه «شاید بتوان سرنخ مراحل تقابل بازار و حکومت را در جریان اعطای امتیازهای اقتصادی به خارجیان در اواخر دوره قاجار یافت (ص 22)». در صفحات دیگر نویسنده اشاره می‌کند: بازار با استفاده از اهرم اقتصادی و اعتقاد دینی و جذب اقشار مختلف جامعه به مقابله با حکومت پرداخت. این اتحاد سرمنشاء تحولات عمده سیاسی دیگری نظیر جنبش تنباکو،‌ انقلاب مشروطیت و همچنین نهضت ملی شدن صنعت نفت بود. در نهایت بازاریان با تشکیل «نهضت مقاومت ملی (ص 25)» و همچنین تأسیس کمیته بازار، فعالیت‌ها و مبارزات خود را سازماندهی کردند.
در ادامه این بخش نویسنده به بررسی اوضاع بازار با محوریت تهران در آستانه قیام 15 خرداد می‌پردازد. «بازاریان علاوه بر پرداخت وجوه شرعیه و خدمات عام‌المنفعه با تکثیر اعلامیه‌های مراجع و توزیع‌ گسترده آن و همچنین تعطیلی بازار و در نتیجه رکود اقتصادی و کمیابی کالاها توده مردم را به عنوان ناراضیان از نظام درآوردند.
تاکتیک دیگر آنها اطلاع‌رسانی در شبکه گسترده با وجود اختناق حاکم بر جامعه بود که این توانایی فقط از مستقل بودن بازار از حکومت نشأت می‌گرفت. (ص 28)»
در بخش دوم کتاب با عنوان «نقش بازار تهران در قیام 15 خرداد (ص 35)» نویسنده در فصل اول به فعالیت‌های بازار تهران در آستانه قیام 15 خرداد پرداخته و می‌افزاید: «تقارن محرم 1342 با شدت پیدا کردن مبارزات مردم فرصت مغتنمی برای فعالان سیاسی به وجود آورده بود که مراسم سوگواری امام حسین (ع) را به مجالس اعتراض و انتقاد نسبت به اقدامات نظام حاکم تبدیل کنند و با افشاگری علیه حاکمیت، توده مردم مؤمن را از اقدامات نظام حاکم آگاه سازند. (ص 37)
نویسنده می‌افزاید که تظاهرات عاشورای آن سال به عنوان یکی از جلوه‌های این افشاگری‌ها است و در راستای آن دستگیری آیت‌الله خمینی پس از سخنرانی شدیدالحن عصر عاشورا رهبری ایشان بر این نهضت را بیش از پیش آشکار ساخت.
در ادامه نویسنده با اشاره به دستگیری آیت‌الله خمینی و انتقال ایشان به تهران به سیر تاریخی اتفاقات تا روز 29 خرداد آن سال می‌پردازد.
در نهایت وی به یادبود چهلم شهدای قیام 15 خرداد پرداخته و اشاره می‌کند که تقارن سالروز رحلت پیامبر اکرم (ص) با روز چهلم شهدای 15 خرداد در واقع به اعتراض به دستگیری آیت‌الله خمینی و درخواست آزادی ایشان تبدیل گردید. بازاریان با ایجاد جنگ روانی و پخش شایعات مختلف به مقابله با عوامل رژیم شاهنشاهی پرداخته که این حضور بازاریان و تقبل خطرات جانی و مالی، نشانگر عمق ایمان آنان و اهمیت آنان به مرجعیت بود.
فصل دوم این بخش به حضور طیب حاج رضایی که بیانگر مردمی و خودجوش بودن قیام است اشاره دارد و نمونه‌ای از وفاداری اقشار و صاحبان مشاغل سنتی نظیر بارفروشان میادین با مرجعیت است.
در بخش‌هایی از این فصل آمده است: «نظام که با تطمیع و برنامه‌ریزی توده عظیم لوطی‌منش در کودتای 28 مرداد به خواسته‌های خود رسیده بود این‌بار به خاطر از دست دادن مشروعیت و مقبولیت خود در بین وفاداران سابق شاه ضربه سختی متحمل شد و طبق برخی اظهارات، نصیری به رئیس دادگاه تجدیدنظر اعلام می‌کند: باید 15 خرداد به حساب یکی گذاشته شود و خواستار اجرای حکم اعدام طیب حاج رضایی و حاج اسماعیل رضایی می‌شود. (ص 72)»
وی می‌افزاید که مهمترین بازتاب اعدام طیب و حاج اسماعیل رضایی،‌ تعطیلی یک روزه درس برخی مراجع و مدرسان حوزه علمیه قم بوده است.
فصل سوم اشاره به مهاجرت علما به تهران دارد که در طی آن بازاریان با سفر به برخی شهرها و دعوت از علما برای سفر به تهران و همچنین پشتیبانی مالی و تبلیغی از مبارزه، بیش از پیش وفاداری و اهتمام خویش را در همسویی با روحانیون به نمایش گذاشتند.
در فصل چهارم کتاب، نویسنده به شرح ادعای وابستگی قیام به خارج از کشور پرداخته و سخنرانی شاه در مراسم افتتاح سد شهناز در همدان را سرمنشأ این ادعا خوانده است.
شاه در این سخنرانی ادعا کرده بود: «جای تأسف است که یک ملت شیعه [ایران] از یک دوستانی [مصر] برای سقوط رژیمش پول می‌گیرد، آن هم نفری 25 ریال (ص 80)». به اعتقاد نویسنده این ادعای شاه نه تنها مورد استقبال افکار عمومی قرار نگرفت، حتی دست‌اندرکاران نظام نیز توجه چندانی به آن نکردند. برخی مطبوعات مانند پیغام امروز در یکی از سرمقاله‌های خود نوشت که اگر وضع مردم بهتر بود حاضر نمی‌شدند سر خود را به بهای 25 ریال بفروشند.
بخش سوم و پایانی کتاب اشاره به نقش بازار شهرستان‌ها در قیام 15 خرداد دارد که از جمله به اصفهان، تبریز، مشهد و چند شهر دیگر اشاره می‌کند که نقطه مشترک همه آنها حضور بازاریان متدیّن و همراهی آنان با مرجعیت است.
در بخش نتیجه‌گیری نویسنده به سؤالی پاسخ می‌دهد که در ابتدای کتاب درباره نقش و میزان دخالت بازار در این قیام مطرح شده بود. در این قسمت آمده است: «حضور و دخالت دو گروه روحانی و بازاری در چارچوب تعامل نهادهای سنتی و مذهبی (ص 171)» ماحصل بحث است. نکته دیگری که در این بخش به آن اشاره شده سرعت شگفت‌انگیز اطلاع‌رسانی در گستره جغرافیایی کشور با توجه به کمبود امکانات و خفقان حاکم بر جامعه است.
در پایان هم به فهرست تفصیلی اسناد مربوطه اشاره شده است. کتاب نقش بازار در قیام 15 خرداد در سه بخش و در 431 صفحه به همت مرکز اسناد انقلاب اسلامی در بهار سال 1381 منتشر شده است.

Merged review:

کتاب «حال اهل درد» مروری بر خاطرات و اشعار حمید سبزواری است. حمید سبزواری، در ۱۳۰۴ در سبزوار زاده شد. پدرش، «عبدالوهاب»، پیشه‌ور ساده‌ای بود که قریحهٔ شعری داشت. جدش، ملا محمدصادق ممتحنی، شاعری بود که «مجرم» تخلص می‌کرد و آثارش در سفری به مشهد و در حملهٔ راهزنان به یغما رفت. وی در ۱۳۳۱ ازدواج کرد و یک سال بعد از ازدواج، کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ برای حمید گرفتاری‌هایی به وجود آورد و او تحت تعقیب قرار گرفت. سبزواری مدتی متواری بود و مدت زمانی را در اسفراین مخفی شد.
وی در ۲۲ خرداد ۱۳۹۵ در سن ۹۱ سالگی درگذشت.

Merged review:

در تحقیق حاضر نویسنده تلاش كرده عملكرد دولت آمریكا را در خصوص نهضت ملی ایران نقد و بررسی نماید .كتاب از دو بخش اصلی تشكیل شده است .بخش نخست متضمن سه فصل است كه در فصل اول منافع ملی ایالات متحده آمریكا، سیاست خارجی این كشور و همكاری غرب در مسائل ایران ارزیابی می‌شود .در فصل دوم ابتدا تاریخچه روابط سیاسی ایران و آمریكا از آغازین مراحل شكل‌گیری تا نهضت ملی شدن نفت بیان می‌گردد ;سپس روابط نفتی ایران و آمریكا تشریح می‌شود .فصل سوم نیز شامل دیدگاه‌ها و عملكرد آمریكا و قدرت‌های بزرگ دیگر در قبال نهضت ملی ایران است .در بخش دوم طی سه فصل، رفتارهای سه گانه آمریكا در مقابل نهضت ملی شرح و ارزیابی می‌شود كه عبارت است از : ((حمایت صوری))، ((میانجیگری بیطرفانه؟ ((!و ((همسویی كامل با بریتانیا (از خصومت تا براندازی))) .در پایان، جمع‌بندی كلی، نتیجه‌گیری موضوعی و نتیجه‌گیری نهایی از مباحث كتاب آمده است .كتاب با 39پیوست شامل مجموعه‌ای از بیانیه‌ها، اعلامیه‌ها، طرح‌های سیاسی، گزارش‌ها، مقالات، مكاتبات سیاسی، وقایع مهم، اسناد، روزشمار، تاریخ نهضت ملی ایران ( 1332ـ 1323)، گاهنامه مهم‌ترین وقایع دوران نخست وزیری دكتر مصدق و كتابنامه خاتمه می‌پذیرد

[Shahruei · Rating 5 out of 5]

كتاب جالبيه و خوبيش اينه كه حالت خاطره مانند گفته، از وقتى كه فرح فرانسه درس ميخوند و عليه شاه مبارزه تا وقتى كه اتفاقى ديدنش و انتخابش كردن برا ملكه و تا آخر كه همه از كشور رفتن و آواره شدن، كتاب خوبيه هر چند كه در مورد اصل بودنش حرف و حديث زياد هست

[Mahdi · Rating 5 out of 5]

عالی

[Marjan]

نصفه رها شد ..

[Parisa · Rating 4 out of 5]

کتاب جالبی بود .خانم فریده دیبا مادرانه تاریخ رو نقد کرده بودند.گرچه کاملا معلوم بود بعضی قسمت ها تحریف شده اماروی هم رفته اطلاعات جالبی رو به خواننده منتقل میکرد.اگر دقت میکردید و هدفتون از خوندن این کتاب فقط پرکردن وقت و یا خوندن یه رمان نبود متوجه نکات خیلی جالبی میشدید که برای نسل جدید کاملا غیر قابل درکه:فاصله ی کم طبقات جامعه،اهمیت بعضی موضوعات که الان توی جامعه ی ما به گند کشیده شدن و...
به امید روزی که هیچ ایرانی بانفرت از کشورش حرف نزنه.

[iran · Rating 3 out of 5]

یکی از صادقانه ترین کتاب هایی که در مورد دربار خوانده ام

[Samaneh Khanlari · Rating 4 out of 5]

از صدا و سیما میخواهیم اینقدر از روی این کتاب فیلم نسازن و هر سال دهه فجر فیلم پخش نکنن که آدم زمان میذاره میخونه یه چیز جدید دستش بیاد:))

[Farinaz · Rating 1 out of 5]

I give this book 1 star because based on Farah's interview, this book was not written by her mom and it is all a lie.

[Maryam · Rating 1 out of 5]

این کتابو دو بار خوندم، کلی هم‌ خوشم اومد ازش و بعدا فهمیدم مطالبش حاصل تخیلات نویسنده بوده🙂
توصیه میکنم اگه دنبال منبع معتبر در این زمینه هستین از منابع خارجی استفاده کنین

[Alireza Khan · Rating 4 out of 5]

برای شناخت بهتر دوران پهلوی
خواندن این کتاب به شدت توصیه میشود.
خودتان از زبان مادر ملکه بشنوید و قضاوت کنید …!

[Sana]

فقط میتونم بگم
کاش بین دو تا نسخه چاپ اش انقدر تفاوت نبود
:)