Pequim, no dealbar do século XVII. Matteo Ricci, um jesuíta italiano profundamente apaixonado pela China, percorre o país há dezoito anos a fim de aí servir Deus. Respeitador de religiões e de costumes que não são os seus, persegue um sonho: encontrar-se com o imperador em pessoa. Mas o caminho é longo e semeado de escolhos até à Cidade Proibida, a morada do Filho do Céu. Conspirações, intrigas palacianas, invejas e violências são alguns dos obstáculos que enfrenta, além do papel perturbador desempenhado por um membro da Inquisição.
Matteo Ricci - na cidade proibida de Jean Dufaux e Martin Jamar, cujo grafismo realista e sensual mergulha o leitor no coração da história, dá vida a um personagem histórico defensor da tolerância, aberto à diferença e ao diálogo entre civilizações. Convicções cheias de sentido também hoje, numa sociedade fraturada como a nossa.
Jean Dufaux is a Belgian comic book writer. Beginning his professional career as a journalist for "Ciné-presse", Dufaux started writing comic books in the 1980s. Perhaps his most well-known, and certainly his most long-running, series is Jessica Blandy.
(PT) Mateo Ricci é um jesuíta italiano que está na China há 15 anos e tem um sonho: estar com o Imperador, inacessível a todos, incluindo os "Diabos Ocidentais". Contudo, tem uma coisa a seu favor - aliás, duas. A sua compreensão em relação ao confucionismo, a religião do Estado chinês, e a sua capacidade de arranjar mecanismos complicados, pois sabe das artes da relojoaria.
Interessante do ponto de vista narrativo (uma história que nos consegue captar a atenção), mas não tanto do ponto de vista biográfico. Ou seja, não se espere ver aqui uma biografia fidedigna de uma figura histórica que realmente existiu, mas antes um produto de ficção cujo objectivo é não mais do que o entretenimento.