Dante

by Matteo Strukul, Natalia Fernández Díaz (translator)

Una apasionante narración de la mano de Matteo Strukul acerca de los oscuros acuerdos políticos y las confabulaciones por el poder de Florencia que marcaron la vida del joven Dante Alighieri. UNA ÉPOCA OSCURA MARCADA POR LA BARBARIE UN JOVEN DISPUESTO A DAR LA VIDA POR SU PUEBLO Y POR UN AMOR PROHIBIDO ESTA ES LA HISTORIA DE DANTE: GUERRERO, POETA Y LEYENDA 1288 . La ciudad de Florencia está en manos del líder güelfo Corso Donati, un hombre cegado por el poder y sediento de la sangre de sus enemigos, los gibelinos. En este escenario oscuro y convulso vive Dante Alighieri, un joven valiente nacido en el seno de una familia güelfa y muy comprometido con las luchas políticas que asolan la región. Aunque Dante es un enamorado del amor, de la poesía y del arte, cuando el deber le llama a participar en la decisiva batalla de Campaldino, no le queda más remedio que demostrar su coraje y afrontar su propio destino en una lucha que marcará el curso de la historia de Italia y dejará una profunda huella en el corazón y en la vida del poeta. La conjunción del horror, las pesadillas que sufre consecuencia de la barbarie y el amor verdadero que siente por Beatriz serán las bases sobre las que comenzará a construir su obra magna, la Divina Comedia.

400 pages, Mass Market Paperback

Published July 11, 2024

About the author

Matteo Strukul is an Italian author of historical fiction. His work has been translated into twenty languages and was awarded with the Premio Bancarella - won in the past by Ernest Hemingway, Ken Follett and Umberto Eco among others - and the Premio Salgari two of the most prestigious literary prizes in Italy. His Medici Family tetralogy was an international bestseller saga with millions of copies sold around the world. He teaches Interactive Storytelling at the Link University in Rome.

Matteo earned a PhD in European Law of Contracts at the Ca’ Foscari University of Venice and lives between Padua and Berlin with his wife Silvia.

Visit Matteo Strukul’s website at www.matteostrukul.com and follow him on Twitter at @matteostrukul.

Reviews

[Chejo · Rating 3 out of 5]

1. Claridad y enfoque del tema
★/★
La época en la que está ambientado el libro no es una en la que haya centrado especialmente mis estudios como aficionado; sin embargo, eso no impidió que pudiera comprender y sumergirme en la lectura. El texto me ayudó a ubicarme con claridad, tanto en lo geográfico como en lo político. Esto no resta mérito al autor; al contrario, merece reconocimiento por la forma en que utiliza a los personajes históricos y los entrelaza con los ficticios, logrando una convivencia narrativa que resulta verosímil, aun cuando no sea estrictamente real.

2. Calidad de la narrativa
★/★
Desde el inicio, el autor se esfuerza por contextualizar la historia y presentar el entramado de personajes de manera progresiva. Si bien algunos nombres pueden resultar confusos al principio —ya sea por su similitud o repetición—, esta dificultad se disipa conforme avanza la lectura. El manejo del tiempo, alternando entre pasado y presente, le da dinamismo a la novela y mantiene el interés del lector, a pesar de que no se trata de un libro cargado de acción. Más bien, la tensión narrativa es su principal motor, dejando los momentos de acción para instantes puntuales y bien medidos.

3. Diseño de la portada
☆/★
La portada resulta decepcionante en relación con la calidad del contenido. Al menos en la edición que poseo, se optó por un diseño básico que no hace justicia a la riqueza visual y simbólica de la época retratada, la cual ofrecía múltiples elementos para una propuesta gráfica más sólida.

4. Calidad del material y presentación
☆/★
Esta sección merece en realidad es una media estrella. La presentación física del libro es correcta y cumple con lo esperado, sin destacar especialmente. No obstante, al evaluar también el contenido, considero que habría sido un acierto incluir ilustraciones o mapas que ayudaran a ubicar los escenarios. Asimismo, dada la cantidad y similitud de nombres, un dramatis personae habría sido de gran ayuda para el lector.

5. Conexión personal y emocional
★/★
Si pudiera, otorgaría una estrella adicional en este apartado. La manera en que el autor narra la historia parece buscar, de forma consciente, un eco del tono poético de Dante. Aunque no soy escritor, como lector asiduo puedo afirmar que esa intención se percibe y que el resultado, aun sin ser literal, logra aproximarse con acierto a ese espíritu.

[Sebas · Rating 4 out of 5]

El final es una maravilla, me cautivó demasiado la poética forma en la que está escrito haciendo un hermoso homenaje al poeta italiano tan único en su especie, del amor a la guerra hay un solo paso y este libro es la clara evidencia de aquella frase. A pesar de ser una novela basada en hipótesis verosímiles no comprobadas (porque no hay forma de hacerlo) sus fuentes de información son de plena confianza.