Jump to ratings and reviews
Rate this book

大奥 [Ōoku] #1-2

Ōoku: los aposentos privados, vol. 1

Rate this book
Yoshimune accede al cargo de sogún y se convierte en la mujer más poderosa de todo Japón. En sus aposentos privados cuenta con un harén de hombres traídos de todo el país para su solo disfrute y, por supuesto, para darle una criatura que herede su título. Porque desde que surgió aquella epidemia que se ha ido cebando con la población masculina, los varones escasean y su semilla es un bien preciado por el que las mujeres están dispuestas a pagar. A causa de su rareza, ellos son criados entre algodones mientras ellas realizan las labores más arduas, tanto en el campo como en el gobierno.
​
Han transcurrido décadas desde la aparición de la enfermedad y apenas queda quien recuerde cómo era el mundo antes. Yoshimune acude al escribano mayor de palacio para preguntarle por qué las sogunes han de adoptar un nombre masculino cuando llegan al poder…

Incluye los volúmenes 1 y 2 de la edición original japonesa.

440 pages, Paperback

First published September 29, 2005

Loading...
Loading...

About the author

Fumi Yoshinaga

157 books254 followers
Japanese: よしなが ふみ

Fumi Yoshinaga (よしなが ふみ Yoshinaga Fumi, born 1971) is a Japanese manga artist known for her shōjo and shōnen-ai works.

Fumi Yoshinaga was born in Tokyo, Japan in 1971. She attended the prestigious Keio University in Tokyo.

In an interview, she said that "I want to show the people who didn't win, whose dreams didn't come true. It is not possible for everybody to get first prize. I want my readers to understand the happiness that people can get from trying hard, going through the process, and getting frustrated."

Little is known about her personal life. She mentions that her favourite operas are those by Mozart in the author's note of Solfege.

She debuted in 1994 with The Moon and the Sandals, serialized in Hanaoto magazine, but was previously a participant in comic markets.

Of Yoshinaga's many works, several have been licensed internationally. She was also selected and exhibited as one of the "Twenty Major Manga artist Who Contributed to the World of Shōjo Manga (World War II to Present)" for Professor Masami Toku's exhibition, "Shōjo Manga: Girl Power!" at CSU-Chico.

Outside of her work with Japanese publishers, she also self-publishes original doujinshi on a regular basis, most notably for Antique Bakery. Yoshinaga has also drawn fan parodies of Slam Dunk, Rose of Versailles, and Legend of Galactic Heroes.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
23 (56%)
4 stars
14 (34%)
3 stars
3 (7%)
2 stars
1 (2%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
Profile Image for riri.
34 reviews1 follower
May 20, 2024
no sé si alegrarme o ponerme muy muy MUY triste de haberme acabado el primer tomo de Ōoku de Fumi Yoshinaga, editado por la editorial Tomodomo. 🏯✨
esta obra te hace vivir tantísimas emociones, te transporta directamente a los aposentos privados y te hace sentir en tu piel las penas y angustias que allí se vivían. no hay arco que no me haya hecho experimentar en mis propias carnes la lucha de sus personajes.

hablando un poco claro, y mencionando un par de spoilers ⚠️:
primero quiero hablar de Yoshimune, qué mujer! puedo decir con seguridad que, al menos en este primer volúmen, se ha llevado mi medallita de personaje favorito. con los pies anclados en tierra, los valores e ideales bien claros y un buen ceño fruncido, así disfruto yo de los personajes femeninos. decisiva y autoritaria, sin duda una sogún hecha y derecha. enamorada me trae 🖤
está claro que la principal misión de Yoshimune será desmantelar los aposentos privados y todo lo que ello conlleva, arrancar desde sus raíces patriarcales toda costumbre que pueda manchar su visión y forma de ver «lo correcto» y que pueda perjudicar al futuro del sogunato. hay momentos que Yoshimune me hizo pensar que ella misma era más asceta que el mismísimo Arikoto! 🎋
y hablando de Arikoto... creo que no miento cuando digo que toda persona que toca esta obra sale enamorada de él. y no es para menos. similar a Yoshimune en cuanto a sus inquebrantables valores e inmenso respeto por todo y todxs, se lleva el foco principal del «arco flashback». la evolución de Arikoto en todo este arcome parece increíble: pasa de ser un hombre de religión, de buscar el bien de todo lo que le rodea a la dura comprensión de que, en su situación actual y encerrado dentro de los aposentos privados, no va a poder hacer nada más que ayudar a quien más le necesita en ese momento: su señor Iemitsu. tal y como Arikoto nos lo cuenta, lo hace sonar casi como una revelación religiosa: «he venido a este mundo a salvar a una sola persona», algo que me parece casi irónico teniendo en cuenta cuál era su supuesta misión de vida en un comienzo. me ha gustado tantísimo este giro de su parecer que he acabado poniendo su portada en lugar de la de Mizuno!

mención especial a Kasuga, personaje odioso de los buenos, de los que te despiertan un sentimiento negativo tan personal que parece que te está haciendo la vida imposible a ti mismo, y a Gyokuei por su «arco de corrupción» que no es tan arco y más bien ya llegó a los aposentos privados bien corrupto... y también a mi querido Sugishita, más guapo él!!!! 💖

en resumen y para terminar, me ha parecido una obra maestra. ya disfruté muchísimo el anime en su momento, pero sinceramente me parece que no tiene color con el manga. cómo Fumi Yoshinaga hace que literalmente me transporte a el momento exacto que me está narrando, su dibujo que puede ser precioso, serio, desgarrador, la maravillosa traducción de Ana María Caro y la preciosísima edición de Tomodomo, es que no puedo más que halagar este manga 💖
Profile Image for Rocío García.
371 reviews1 follower
Read
January 22, 2026
A ver, me ha gusto y quiero ver cómo continúa porque creo que esta historia tiene una profundidad a la que me gustaría asomarme y esto ha sido solo el principio.
Sin embargo, voy a seguir con la serie por ver cómo sigue sin mucha fe en terminarla porque aunque es muy interesante, el peso de la violencia sexual en la trama está rondando el límite de mi tolerancia.
Profile Image for Aras.
143 reviews2 followers
May 6, 2024
Iba totalmente a ciegas y no sé qué esperaba pero definitivamente esto no (en el buen sentido). Me ha encantado. Tiene muchísima más violencia de la que esperaba, la verdad, pero no me molesta en absoluto. Trata temas que no esperaba que se trataran, y la manera en lo que lo hace me parece magistral. Y no puedo dejar pasar la oportunidad de hablar de lo buena que es la edición y la traducción. Muy gratamente sorprendida y deseando ver qué nos depara el siguiente tomo.
Profile Image for Ester.
1,273 reviews71 followers
May 2, 2024
Brutal. No hay otra palabra que defina la increíble distopía histórica que se ha marcado Fumi Yoshinaga y esto solo acaba de empezar.
Esta obra es de las mejores obras que se han licenciado en años dentro del manga.
Profile Image for Emi.
883 reviews22 followers
May 25, 2024
La premisa nos sitúa en la época de los samurais donde una enfermedad aniquila a gran parte de los hombres del país y las mujeres empiezan a ocuparse de tareas tradicionalmente reservadas para ellos llegando hasta el más alto cargo del gobierno.

A parte de la premisa no sabía lo que me iba a encontrar, y me ha flipado.

No es solo un manga de politiqueos, ni una historia de amor entre los protagonistas. No es una lectura ligera, pero tampoco difícil o densa. La narración nos muestra un personaje y nos situa en el momento, pasa a otro y nos explican que es el Ooku; aparece la nueva Shogun y, en un flashback nos explica cosas... Está todo tan bien hilado, que aunque se cambie de época queda todo perfectamente explicado. Otra cosa que me ha gustado mucho es como se habla de todo sin dulcificar ni hacer grandes dramas simplemente se dicen las cosas como son en el contexto de la época.

El colofón es la preciosísima edición que ha hecho Tomodomo, no solo es bonita, es que está cuidada hasta el último detalle y con una traducción genial.
Profile Image for Aline Sarter.
6 reviews
August 26, 2025
Me sorprendió muchisimo la verdad y ya quiero leer el siguiente.

es una obra para +12 o +16 ya que contiene palabras abusivas, temas como asesinato, violación, suicidio. tambien hay mención a relaciones homosexuales pero no hay encenas explicitas.

De momento en este tomo la historia no se enfoca en el punto de vista de un solo personaje, si no de varios mientras nos adentra en este mundo nuevo donde todos estan aprendiendo a adaptarse segun las circunstancias en que viven.

te llegas a encariñarte muy rapido con los personajes y sentir como te adentras en la historia por su desarollo lento pero constante.
Profile Image for MontseMH.
481 reviews11 followers
May 10, 2024
Este manga es una joya y una maravilla, de las que te rompen y te dejan pensando. La autora nos plantea una lectura profunda, con un análisis de género aprovechando una revisión distopica de la historia japonesa que te deja con las piernas temblando y las orejas aplaudiendo.
Profile Image for WiLL.
100 reviews
August 23, 2025
He empezado a leer sin saber muy bien lo que me iba a encontrar, pero me ha dejado boquiabierto. Una premisa absolutamente increíble combinada con uno de los períodos históricos más convulsos de Japón.
Displaying 1 - 9 of 9 reviews