وحيدة كغرفة مزدحمة

by بدار سالم

مجدل، التي تكره المرايا والأبواب الزجاجيَّة التي تُفتح تلقائيًّاً، تبحثُ بشكلٍ «غير جدِّيٍّ» عن معنى لحياتها بعد وفاة والدتها، في بلدٍ مُحتلٍّ تتداخلُ فيه لحظات الخوف والبطولة بالتفكير بالموت والبحثِ عن عملٍ والتقديم لبعثةٍ في الخارج. من خلال رسائلها الإلكترونيَّة الساخرة للجامعات والشركات ولطبيبها النفسيّ، تعبِّر مجدل عن محاولتها للتكيُّف مع عالمها المتناقض بين الإيمان وعدمه، الثورة وفشلها، الحبّ والقلوب المحروقة.

بدار سالم: صحافية ومحرّرة فلسطينية، تعيش حاليًا في مونتريال
"وحيدة كغرفة مزدحمة" هي روايتها الأولى

160 pages, Paperback

First published March 15, 2024

Reviews

[Amani Abusoboh (أماني أبو صبح)]

عزيزتي بدار سالم،

بعد التحية وآمل أن تجدك هذه الرسالة بأفضل حال،

قررتُ أن أكتب لك وعنك وعن عملك بطريقة مختلفة عما أفعل عادة عندما أكتب عن الكتب التي أقرأها. سأستخدم أسلوبك الذي اتّبعتِه في عملك هذا، وهو أسلوب الرسائل والإيميلات وشوي من خفة دمك في الكتابة، من بعد إذنك (الذي افترضتُ مسبقاً حصولي عليه، لذلك ربما تتعثرين يوماً بهذه الكلمات التي لك وعن عملك. بس إصحك تنقرم رقبتك إذا تعثرت، بكفي الحجر اللي كسر إصبع رجل مجدل في المظاهرات، ولا الخمس قطب بجبينها وقت وقعت قدام المرايا).

عليَّ القول بدايةً أنك اكتشاف جميل، ولأكن صادقةً معك فأنا لم أسمع بك مسبقاً رغم أننا نتشارك في كوننا فلسطينيات، ونعبر يومياً شوارع رام الله. (الصراحة مش ملحقين على عدد الكُتّاب والكتب اللي بطلعوا كل يوم، هو نحن ما ورانا شي إلا نراقب ولادة كُتّاب جدد؟). كلتانا تحبان البحر، وكلتانا تقتلنا الحواجز التي تقضم هواء البلاد وترابها.

لي صديق من مصر، تعرفت به من خلال إحدى نوادي القراءة التي نناقش فيها أعمالاً روائية عبر الإنترنت، وقد تعرفت به شخصياً العام الماضي ، اسمه محمد سمير ندا (وهو كاتب متل حالاتك)، كان هو من عرفني بك من خلال قراءته أولاً لعملك هذا، ومن ثم اقترحه عليّ وعلى بقية الأصدقاء في نادي القراءة.

صديقي هذا لطيف لكن لدينا ذوق مختلف في الأدب، عادة لا يعجبني ما يعجبه، لكن الأمر اختلف هذه المرة. علي القول أنها من المرات القليلة التي أحب فيها عملاً أحبه أو عملاً يقترحه. (هامش: هو من أضاف كتابك هنا على موقع جودريدز، لذا فعليك أن تكوني ممتنة له في ذلك، حيث ستشتهرين مثل نار على علم).

لنعود لعملك، أكتب لك لأقول أنني أحببت عملك هذا كثيراً. لقد بدأت بقراءته خلال ساعات الدوام (أعرف أن ذلك إهدار للوقت المخصص للعمل مقابل عمل أمور خاصة، منها أن أقرأ كتابك خلال ساعات دوامي الرسمية، لكن كرمال عين تكرم مرج عيون، إنت بتستاهلي هالتسيب يوم في السنة مقابل إلتزامي الدائم بعملي. ولأبرأ ذمتي، فلم أبدأ به قبل أن أنهي كل أعمالي المكتبية واللامكتبية ).

صراحة، أنت أول كاتبة أقرأ لها تكتب فلسطين وعن فلسطين بواقعها السياسي والاجتماعي بهذا الأسلوب المختلف والساحر، وهو أسلوب الكوميديا السوداء. علي القول أنني قرأت أعمال الكاتبة سعاد العامري، تحديداً عملها شارون وحماتي، حيث لم يخلُ من حس فكاهي، والذي تختبيء خلفه المآسي وقهر الفلسطيني. لكن أسلوبك هنا حتى فاق ما عملته سعاد ( لا أقصد هنا أن أقارن بينكما، فسعاد كاتبة جميلة قرأت كل أعمالها وأحببتها كلها، واليوم قرأت عملك وحسيت حالي بحبك. باختصار بحبكم التنتين). لكن صدقاً، أسلوبك جميل ومميز، حيث من خلال الكوميديا السوداء استطعتِ أن تكتبي الواقع الفلسطيني بحلوه ومرّه. هناك الكثير من المواقف في عملك ضحكت عليها كثيراً، ومواقف أبكتني حيث كان الوجع الذي تكتبينه يطلُّ برأسه من خلف كلماتك وأسلوبك الذي كان مضحكاً في ظاهره لكنه يحمل في ثناياه من الوجع الكثير.

أنا أكتب فلسطين وعن فلسطين يا بدار، لكنني عندما أكتبها، لا أستطيع إلا أن أنزف، فهي الوجع الذي لا زال طرياّ ولا يزال ينزف في خاصرة الأغاني. لكن، علي القول أنني أحببت كيف كتبتِ لها وعنها، رغم الأسى الذي صورته في حديثك عن الحواجز، الاعتقالات، المظاهرات، حتى عن عبثية حياة مجدل فيها، مجدل، شخصية عملك التي منذ مولدها ارتبط كل شيء في حياتها بتاريخ كارثي، من اندلاع الانتفاضات، إلى احتلال مزيد من البلاد، (ليش لحتى نبعد كتير، فاسمها مرتبط بالمجدل التي تم احتلالها في ١٩٤٨ وتهجير أهلها). كل هذه التفاصيل، تميز الفلسطيني وحياته، حيث أن أيامه مرتبطة ومعنونة بحروب ومجازر، كما تقول الكاتبة الفلسطينية روز شوملي:

"يا دمنا
نؤرّخ أيامنا بأسماء المجازر
ونعنونها بالتهجير
والحصار
والقرى المدمرة
منذ النكبة الأولى
والنكبة الثانية، ومتوالية النكبات"

بالآخر، بس بدي أقلّك ليش ما عطيت عملك علامة كاملة هون، أنا مش معلمة ولا بحب مهنة التعليم. بس إنه يعني بدي أفسرلك ليش. ما بدي أعيد اللي حكيته فوق بإنه كم عملك حلو ومميز، لكن كان هناك كم من الأخطاء الإملائية والنحوية، كان بحاجة لتحرير وتدقيق أكثر. وهنا أعتب على دار الأداب حيث كان لا بدَّ من أن يتم العمل على تحريره وتدقيقه بشكل أفضل مما خرج عليه العمل. يعني لازم حطوا فيها شوية جهد (أجر عن أمواتهم يعني)، لكن بالنهاية، كما ذكرت فعملك هذا جميل ومختلف وسيبقى في ذاكرتي طويلاً. من أفضل ما قرأت هذا العام. (إنسي هاللطش😉).

كل التوفيق في قادم أعمالك
محبتي
أماني أبو صبح (التي صارت تعرفكِ الآن وتنتظر جديدك)

ملاحظة: ناقشنا الرواية في نادي جسور من ورق وكانت من المناقشات الجميلة والثرية.

[فايز Ghazi]

اقنرح صديقنا محمد سمير ندّا هذه الرواية للنقاش في نادي "جسور من ورق" وخيّرنا ما بين "وحيدة كغرفة مزدحمة" و "وحيدة كغرفة مزدحمة" متأثرًا بالديمقراطية السائدة في هذا الجزء من العالم! اتضح بعد القراءة ان هذا القرار الإجباري مضمونًا - الإختياري شكلًا، كان جيدًا... يبدو ان فهمنا لبعض الحكام فيه بعض من سوء التقدير!!

"وحيدة كغرفة مزدحمة"، رواية وجودية يغلب عليها العبث من حيث الشكل والأسلوب، فقد ارادت الراوية (مجدل) ان تعبّر عن ذاتها عبر رسائل البريد الإلكتروني (الإيميل) والذي اعتقد انها لا ترسله الى المرسل اليه بل تبقيه لديها ليكون مصبًا لكل ازدحامات عقلها، وهذا الدفق اتى بلغة وأسلوب ساخر ماكر يخفي الكثير من الواقعية والألم وبلّغة حركية زاوجت ما بين الفصحى والعامية مع بعض التعابير الإنجليزية المعروفة.

البناء كان جيدًا جدًا، وأظنّ ان "مجدل" قد بدأت من النهاية لتسرد كل ما جرى معها قبل ان تلقي بسبب عدم قدرتها على التعبير الشفهي او التواصل مع محيطها (سواء حبيب، او عائلة، او ربّ عمل، او دين او غيره).

الرمزية في ها النص جيدة جدًا ايضًا خصوصًا في مشهد الأبواب الالكترونية التي تفتح للجميع ولا ترى مجدل! السجون التي تحوّل بعض السجناء من عملاء للعدو الى عملاء "للسلطة"، النظرة الربوبية التي تمتلكها مجدل وكيفية شرحها، معنى البحر بالنسبة للجدة، موت الأم ورمزيته الواضحة، التحوّل من اقصى اليسار الى اقصى اليمين وغيرها..

الهوامش في النص اتت ضمن التجريب الساخر للراوية، وقد نجحت في بعضها وكان بعضها الآخر سيئًا من حيث الشكل (بعض الهوامش نصف صفحة وقد تستمر للصفحة التالية) ومن حيث المضمون (كأن تبدأ بقصة اخرى او تأتي بإقتباس كامل لكاتب): هوامش جيدة: 1،2، .. هوامش سيئة: 6، 8، 24ـ 27، 28، 69 وغيرها.

الرواية تعج بالأخطاء الإملائية والتحريرية :ص50 "علينا ان نقضي اليوم بانتظار ان يطلب منا اي مدير قسم العمل بأي شيء" صص57 "لم يتذوّق والدي يتذوّق اي حبة منها" "التهمت بأكل علبة الشوكولاته كلها" وغيرها الكثير...

رواية سلسة وممتعة أنصح الأصدقاء بها.

التقييم 7\10

[الزهراء الصلاحي]

يا الله، كيف لهذه الرواية الصغيرة أن تشعرني بكل هذا الألم والبؤس، بل كيف جعلتني أعيش مع بطلتها كل مشاعرها وكأنني مكانها! ومن منا لم يكن مجدل ذات يوم؟!

فتاة فلسطينية تُدعى "مجدل" مولعة بكتابة الإيميلات، وتشعر أثناء كتابتها بالحرية أكثر من التحدث، وهنا تضع بين أيدينا إيميلاتها للجامعات التي كانت ترغب في بعثة لها لإكمال دراستها بها، وأخرى لاختها، ولأبيها، ولأصدقائها، بل وحتى لطبيبها النفسي التي عجزت عن شرح ما يعتمر بقلبها له سوى من خلال الإيميلات!

فكرة مبتكرة، وحياة مليئة بالمصاعب والألم، لكن مع ذلك لم أستطع تركها قبل إنهائها!

[Hoda Marmar]

4.25
‎مكوّنات هذه الرواية الحلوة والمرّة:
‎✅ رسائل
‎✅ بوحٌ لاذع
‎✅ رام الله
‎✅ انطوائيّة وعزلة
‎✅ بحثٌ عن الجدوى
‎التهمتها في أقل من ٢٤ ساعة، وأنصح بها للوحيدين المنزوين في ركنهم المظلم في هذا العالم الوسخ.
⭐️⭐️⭐️⭐️
‎#اقرأ_فلسطين الكتاب السابع والعشرون

[Mohamed Nada]

4.5/5
لولا الأخطاء اللغوية، و"الاستسهال" من قِبل المُحرّر، لاستحق هذا النص العلامة الكاملة...
مدهش، ساخر، مضحك، وموجع حدّ البكاء...
لنا عودة...

[ياسمين هاني]

جميلة بس عندي اعتراضات
(بس مش هقولهم لأني شبه مجدل ها ها ها)

[Marwa Abdullah]

ما معنى ان تكون فلسطينيا؟
أو لتحري الدقة أكثر: ما أثر كونك فلسطينيا على تفاصيل حياتك التي من المفترض أن تكون طبيعية و متاحة للجميع؟

''مجدل'' فتاة فلسطينية من رام الله تحديدا، تبحث عن فرصة منحة جامعية أو عمل خارج فلسطين..
في شكل رسائل وإيميلات تحكي لنا بأسلوب ساخر مغامراتها هذه.

الأسلوب ساخر نعم، لكنه سبب لي ألما كبيرا كقارئة..
وهذا يُحسَب للكاتبة، أن تستطيع نبش الجرح دون رش الملح.. بل نبشته بمِعوَل الضحك والرقص على الجراح.

تألمت خاصة في آخر جزء الكاتبة تعود إلى واقعها الفلسطيني، الواقع المليء بالحواجز والأسلاك وأصوات الرصاص ورائحة الموت..
تألمت وهي تتساءل كيف يكون شكل الحياة الطبيعية في مكان آخر غير رام الله؟

هذه الكاتبة كانت اكتشاف جميل لي هذه السنة ✌️


تمّت في ١١ مارس ٢٠٢٥

[Kholod Mohamed]

الرواية من أجمل الروايات التي قرأتها هذا العام
رواية عن الاغتراب
عن الاحساس بعدم الانتماء
لأي مكان اي بلد للعائله وللاصدقاء
بطلة روايتنا مجدل وحيده
و تشعر بالفراغ
لم تنتمي لاسرتها ولا لجامعتها ولا لأي عمل عملت به
فكره ان سرد الرواية علي شكل رسائل عبقرية فجعلت الرواية مشوقة و سلسة
حس الفكاهة و الكوميديا السوداء في الرواية زاد من جمالها
حيث أظهر الامبالاه الشديده التي تشعر بها البطلة
أعجبني في الرواية انها رواية فلسطينية غير تقليدية حيث أن الرواية اكيد تكلمت عن الوضع السياسي لكن في خلفيه الأحداث
حيث أن التركيز كله علي شخصيه البطلة فقط
و الكاتبة نجحت في تشريح الشخصيه بشكل صحيح و عميق في كلمات بسيطه وعدد صفحات قليل
وصف احساسيس الشخصيه العميقه
وصف احساسها بانها ليست مشاركه في حياتها بل تشعر بأن احد ما يحركها
وانها تشعر بانها (كرسي ) واحيانا اخري بانها(قفص)
تعبيرات جميله جدا ومعبرة عن حالة البطلة في المواقف التي تحدث لها
إيمان البطلة بالحب وتمسكها به برغم عدم حصولها عليه إلا من أفراد قلة
رؤيتها له بأنه الامل و اهم شئ في الحياة يدل غلي نزعتها الرومانسيه علي الرغم من الفراغ التي تشعر به
فهي احب عدة مرات
اصدقاؤها ووالدها حتي والدتها علي الرغم من موتها وهي صغيره
فقدان الوالدة كان مؤثر كبير عليها حيث هو من العوامل التي اشعرتها بالبرد بالحزن و عدم الانتماء
مثل في الرساله التي قالت بها أن عدم وجود ام في البيت جعلها لا تشعر بالانتماء لأي بيت بالتالي باي عمل أو شركه او اي كان
إختيار أن آخر رسالة تكون لاباها الذي لم توجه له اي رسالة منهم اختيار جميل و اختيار أن تذكر فيها محاولة انتحارها حميمي جدا
حيث أن اهم سر عندها اختارت أن تحكيه له هو
في النهايه هي رواية من أجمل وأهم روايات العام واتمني لها الشهرة التي تستحقها
و فكرة أن هي اول رواية للكاتبه توضح اننا أمام مولد كاتبه كبيرة

[Shaden Shaltoot]

أعتقد الروايات الأقرب لقلبي بتكون دايما اللي بشوف نفسي في شخوصها، و الحقيقة إني شوفت نفسي في شخصية مجدل.
تخيل إنسان في حالة من اليأس و إحساس بعدم الانتماء و إنه مش متشاف، لدرجة إنه ما بيصدق يبعت إيميل لمديرين في الشغل، أو جامعات، و بيقعد يحكي بكل سخرية تفاصيل من حياته، علي الرغم إن دا مش السياق المناسب، و لكن كإن دا طريقته الوحيدة عشان يقول للعالم أنا موجود شوفوني.

❞ دائمًا ما شعرت أنَّ الشخصيَّة التي يتحدَّث عنها العالم لا تمتُّ لي بأيِّ صلة، وكأنَّهم يتحدَّثون عن شخصٍ آخر. أعيش في هذا العالم، ولكنَّني لست فيه. ❝

‏❞ ربَّما لهذا لم أستطع فهم نفسي في هذه الحياة، ولم أرد لأحدٍ أن يفهمني كذلك. ربَّما لهذا دائمًا ما فضَّلت الوقوع في حبِّ أشخاصٍ لا يعرفونني، أو يعتقدون أنَّهم يعرفونني من الأشخاص المُصرِّين على كَشفي تمامًا. ربَّما لهذا عشت حياتي دائمًا بالقرب ممَّا أريد‏ وليس في قلب ما أريد ❝

‏
❞ ‏لا أعلم كيف مرَّت كلُّ هذه السنوات بين شعورٍ طاغٍ بالضياع ومحاولةٍ لإيجاد مكانٍ لي على طاولة هذا العالم ❝

‏❞ الجروح المفتوحة لا تمسّ، تمسح حولها، تنساها، تغطِّيها، تُملِّحها، تقطَعها، لكنَّك لا تمسُّها ❝

[Mostafa]

الرواية، تجوّزا، تتناول شابةً مكسورة، في بلد محتل معذب، فلسطين، تحاول أن ترى مستقبلها من بين ضباب كثيف استعماري يحجُب الأفق. كل ذلك في إطار كوميدي سوداوي. كنت أقرأ، وأضحك، وأتم القراءة فأرتبك من المظالم، ثم أضحك .. وهكذا. تجربة قرائية فريدة لم تكن ممكنة ما لم يكن للكاتبة ذلك الإحساس المفرط بالواقع.

> ❞ وأعمل حاليًّا كمنسِّقةٍ في شركةٍ للدعاية والإعلان في رام الله. يُمكنك بالطبع أن ترى لماذا أودُّ الحصول على هذه المنحة، فوظيفة مُنسِّقةٍ ليس لها أيُّ معنًى حقيقيٍّ على أرض الواقع، لأنَّه ببساطةٍ لا يوجد الكثير لتنسيقه، وربَّما هذا هو السبب في اختيار هذا المسمَّى الوظيفيّ لإقناع الآخرين أنَّ هناك شيئًا مهمًّا يحتاج إلى تنسيقٍ في هذا البلد، أكثر من باقة زهور، ناهيك عن الدعاية له.‏ ❝

> ❞ السبب الوحيد الذي اضطرَّني إلى التفكير بخيار الجامعة هو أنَّها سَتعني الخروج من المنزل والسَكن في بيرزيت وحدي، والتخلُّص من كلِّ ما مضى وبدء صفحةٍ جديدة. ولكنْ لم تكن هناك من صفحات، فقد اكتشفت مُبكِّرًا أنَّ حياتي كانت عبارةً عن دوائر، دائرةً تضيق وتتَّسع ولكنَّها لا تختفي ❝

[Raghda]

الرواية جميلة ومميزة...
يمكن بختلف مع بعض الافكار ولكن اعتراضاتي لا تقلل ابدا من حلاوة الرواية ❤️
كل النجاح والتوفيق للكاتبة واتمني المزيد من الروايات المميزة

[Muaayad Shamali]

الان انتهت الوحيدة كغرفة مزدحمة
لم ارد لها ان تنتهي
ف لقد كان هذا البوح جزءا من يومي ومن ليلي ومني
حتى اني أصبحت انتظر ايميلاً من مجدل
ربما لانها لو عرفتني ستدرك كم هي تشبهني أو أنا أشبهها
كل هذا الاغتراب والترحال المستمر في ذات المكان
كل هذا الشجن والجهل العالم بكل شيء
كل محاولات الهروب من الاقنعه من العلاقات وحتى من نفسي دوما
ربما أنا أزيد قليلا عن مجدل بإعاقتي الحركية فهي ايضا نوع من أنواع الاحتلال ايضا وحاجز لعين ك حاجز قلنديا العسكري
لكن هأنذا أطوف رغم كل القيود مثل مجدل فراشة من نور تبحث عن شمس اخيرة
في الشخوص التي تسكنني وفي الجثث دواخلي التي تنتظر افتتاح مقبرة لها
كل هذه الانتظارات والملل منها وانتظاراتها
كل هذه العلاقات المشبوهة مع شجرة الرصيف ببيت التلة او قطتي عبلة وابنها وحيد الذي يحبني ك خال له
الشوارع الفرعية التي دوما أتخيلها ببلاط صغير بلا أسفلت
الإضاءة الحمراء الخافتة جانب سريري
كل الأرواح التي تحوم حولي تراني ولا أرها

لكل هذا الامتلاء والازدحام في غرفة صغيرة وطاولة وضوء احمر وعلم وحيد على الحائط وأناي ،!

شكراً بيدر سالم
شكرا دار الاداب
شكرا للقدر الذي ألاقني في غرفة مجدل الوحيدة المزدحمة
،،،،
م.م
@moodisland

[Abdulkhalek Zohbi]

فكرة الرواية جميلة، تطرأت للبوح الشخصي من بطلة القصة لكثير من الأشخاص، وكيفية وصف الواقع الفلسطيني من منظور الهروب إلى مكان آخر.

الأحداث ليست مرتبطة ببعضها بل هي عبارة عن رحلات كتبتها البطلة لتطلق العنان إلى مشاعرها وأفكارها لسرد ووصف الحياة مع أحزانها وأحلامها.

[Yasmin Yasser Farag]

نادرا لما بكتب ريفيو
بس أتمني اني اكون صديقة للكاتبة عشان اقولها عبرتي عني بتفاصيل كتير

[كـ]

تعجبني الرواية التجريبية وهي تتلون في كل مرة بشكل جديد وأسلوب مختلف، وقالب مغاير عن ما سبقه .. هذه المرة نقرأ من فلسطين وبالتحديد مدينة رام الله، حكاية بنت بكل الفوضى والعبثية، مجدل الفتاة التي تعيش الفراغ الوجودي، والحالة الكوميدية السوداء الساخرة من الحياة بكل اسى وبكل ظرافة ولطافة وبكل حميمية تلتصق بالقارئ فلا يملك إلا الشعور بقربه من هذه المجدل، يبتسم معها، يحزن لما واجهته، ينقم عليها، يغضب منها، ويتعاطف معها .. توليفة جميلة دافئة استطاعت فيها الكاتبة من خلال ايميلات مراسلة لعدة جهات وبعثات دراسية عالمية ومنح معروفة دوليا وجامعات ، وأصدقاء قريبين وبعيدين ورؤساء عمل وأقسام في الجامعة ، وزملاء مهنة ، واهل؛ ان تفصح للقارئ عن أشياء كثيرة مرت بها وعاشتها، وحدتها ، طفولتها، أحلامها ، مدينتها رام الله، حياتها المليئة بالفراغات بدون ام، الإنسان الفلسطيني المشتت بين الحواجز وجيش الاحتلال، الاسرى والفدائيين ، الصداقة والحب والتناقضات الحياتية والعبثية الوجودية التي كانت تعشعش في داخلها واسئلتها الشكوكية حول كل شيء، والدها الشيوعي ونضالاته، نكتتها اللطيفة وخفة حكايتها بكل ثقلها في القلب .. انها رواية حياة كاملة ثيمتها الوحدة والعزلة، ولكن الوحدة المزدحمة بكل سوادها وبياضها وخيباتها ووجعها، سواد افكارها وعمق شكوكيتها حول كفايتها لنفسها ومن هم حولها ، حول ضياع الفرص في الحياة وحوا معنى الآخرين بالنسبة لها ؛ استخدمت فيها الكاتبة لغة عربية جميلة جدا، مع لهجة محلية فلسطينة محببة بشكل قريب من القلب ، ومطعمة بجمل انجليزية وهوامش شارحة نفسها اكثر من متنها في بعض الفصول ..
استمعت بقرائتها ..

[ليلى]

❞ الصحافة بنظرةٍ شاملة، تتشابه فيها جميع الدول بشكلٍ أو بآخر، بأنَّها قد تكون من أكثر الوظائف ذكوريَّةً، فهي بالمختصر عبارةٌ عن رجالٍ يكتبون ويُحلِّلون ويُناقشون إنجازاتِ رجالٍ آخرين وإخفاقاتهم في إدارة هذا العالم ❝

‏

«الذاكرة ليست صديقة، إنَّها تخبرك بما ليس لديك الآن»‏

‏


‫‏«هناك نوعٌ من الناس، مثلي، لا يمكنه أن يحسم كلَّ حياته، كلَّها لآخر ذرَّةٍ في قلبه، من أجل أيّ شيءٍ في الدنيا، وقدره أن يبقى مشتَّتًا، كالندى فوق العشب. بدل أن تتوحَّد قطراته كلّها لتكون جدولاً أو نهرًا، وتحسم نفسها باتِّجاهٍ ما، اتِّجاهٍ واحدٍ لا رجعة عنه ولا شكَّ فيه».

‏

[Ebtihal Salman]

حميمة وبسيطة وظريفة وممتعة. تتخذ صيغة رسائل غير معقولة من شخصية بلا حدود لما تفكر به (كأن ترسل رسالة طلب قبول للماجستير معلنة انها لا تحب التخصص الذي اختارته)، ومن خلالها نعرف حياتها وأفكارها ومشاعرها، وربما هذه الحرية الأخيرة في التعبير هي جوابها على محدودية عالمها في الأرض المحتلة (رام الله).

هنا حياتها المضطرمة بين فقدان الأم، والآمال بلا طموح، والحب الذي ينقصها لنفسها أولا، وهي تنمو من ظرافة الروح الشابة نحو تراكم خيبات الروح المكتئبة مع مرور الزمن.

لقد كانت قراءة ممتعة في مجملها، لولا تعليقات شاذة حول الرب والإيمان.

[Mohamed Mokhtar]

مفاجأة جميلة

[Salma Kamal]

كتابة بديعة . آخر قراءات عام ٢٠٢٤ .
رواية عن فتاة فلسطينية من رام الله تُسمى "مجدل" (أحببت إسمها ) ، تكتب خطابات لكل من تريد التحدث معه ربما لانها لا تجيد التحدث بنفسها امام الآخرين، تكتب لأختها لأصدقائها تكتب لكى تحصل على منح دراسية وتكتب أيضا للحصول على عمل واخيرا تكتب حتى لطبيبها النفسي لكى تجاوب عن أسئلته التى لا تستطيع أن تجيب عنها أمامه.
خطابات عن مشاعرها ،أحلامها، وحدتها وعن بحثها عن نفسها . خطابات تشبه فينا شيئا ما تلمس أفكارنا وتخبطنا .

[Rami Hamze]

'لا أزال اتذكر الصدمة على وجه المعلمة بعد أن رسمت دائرة كبيرة ولوّنتها بالأسود. وعندما سألتني عمّا أرسم، قلت لها: "الله." قالت: "الله يأخذك"... هل كانت المشكلة في اختيار اللون أم في أختيار الشخصية؟'

(3.5)

[Nourhan Al-Kayyal]

"أتعلم ما هو الشعور الأسوأ؟ إنه ذلك الأمل المزعج بأن الأشياء ستتحسن في نهاية المطاف، بأنك ستحصل على تلك الوظيفة، تلك الترقية، ذلك الشخص، وأن الأشياء لن تستمر بمعاكستي إلى الأبد. لكن، في الواقع، تستمر الأشياء السيئة بالحدوث إلى الأبد، وأعني الأبدية. كل هذه الأقوال عن أنّ الأشياء السيئة ستحضرك إلى الأشياء الجيدة، ولكن الحقيقة أن السنين السيئة ستستمر بكونها سيئة ولا شيء جيداً سيخرج منها، سوى روحك ربما."
📖 وحيدة كغرفة مزدحمة - بدار سالم
رواية كتبت بأسلوب الرسائل الالكترونية مررت فيها الكاتبة العديد من الأفكار: عن معنى الحياة، عن الإحساس بالاغتراب والوحدة وعدم الانتماء، عن تأثير وفاة الأم على الإنسان، عن جدوى التمسك بالأمل، عن قسوة الواقع والحياة، عن الحب والصداقة وغيرها..
وقد زاد الحس الفكاهي والكوميديا السوداء الذين ترافقا مع السرد والاقتباسات الذي ذكرتها الكاتبة في الرسائل من تميز الرواية.
وما أعجبني في هذه الرواية على وجه الخصوص كونها لا تركز على الواقع السياسي كثيرًا كعادة الروايات الفلسطينية، فبالتأكيد ذكرت المعتقلات والحواجز الاسرائيلية والانتفاضة والأسرى في السجون، ولكن شكلت شخصية البطلة وحياتها محور الرواية.
من أجمل قراءات هذا العام، أنصح بها من يريد تجربة نوع أدبي جديد ومختلف ✨

[Samya Ayish]

عرفت بدار صحفية وكاتبة مقالات ، لكن لم أدرك ان قلمها قادر ايضا ان يأخذني إلى مساحات شخصية تشبهني كثيرا. من خلال رسائل ترسلها مجدل بطلة الرواية إلى كل من ترغب بالتواصل معهم بدءا يمديرها الجديد وانتهاء بطبيبها النفسي، الفيلم يأخذنا في رحلة المعاناة اليومية التي يمر بها الفلسطيني… عجزه عن السفر، الحواجز التي لا تنتهي.. الاستيقاظ والنوم على الاحتلال.. الحبيب الذي لا يعود لانه ببساطة اصبح اسيراً لدى إسرائيل وغيرها الكثير..
لغة بدات السهلة التي تحمل وراءها الكثير.. واعتقد ان جهدا واضحا تطور مع تطور الكتاب… ومع تطور شخصية مجدل ايضا..
ربما لست ممن فضلوا الملاحظات السفلية في كثير من الصفحات فقد كانت تقطع تركيزي.. اتفهم بعضها الذي يعود بي إلى مصدر المقولة او المعلومة.. ولكن عددا كبيرا منها كان بالامكان إضافته إلى النص مباشرة:.
أتطلع إلى كتابك المقبل… وقصتك التالية..

[Shrouk Shafie]

أحببتها.

[إبراهيم عادل]

جائتني هذه الرواية كمفاجأة سارة على مهل،
رفم أني كنت قد سمعت وقرأت عنها من صديقة فلسطينية أثق في ذوقها وأحب اختياراتها (منذ شهور) إلا أنه ضاعت في زحام الكتب والروايات، حتى جاء #معرض_أبجد_الالتكروني، فوجدتها كأنما تناديني "وحيدة كغرفة مزدحمة"، قلت لنجرب، وفوجئت أنها مكتوبة بالطريقة التي أحبها كثيرًا في الروايات، الرسائل، جاءت أول رسالة إلى أصحاب العمل، كنت أظن أنها ستكون مجرد بداية، ثم تبدأ في حكايتها،
ولكن كانت المفاجأة أن الكاتبة اعتمدت الرسائل في الرواية كلها.
.
لم تكن هذه المفاجأة الوحيدة في الرواية، بل بقية التفاصيل، هل تخيلت أن ترسل رسالة لأصحاب العمل، بعد أن تقدمت بالوظيفة، لتحكي لهم مالم تذكره في المقابلة الشخصية؟! أو ترفق في سيرتك الذاتية بعض أخبارك الخاصة جدًا..
أن تتحوّل رسائل التقديم إلى فرصة للحكاية عن "خيباتك" المتكررة، وحياتك التي لا تعرف لم تسير على هذا النحو .. وكيف؟!
هذا ما فعلته بدار سالم ببكلة روايتها مجدل، والتي يمكن أن نلحظ بسهولة أن ثم تقطاعًا بين حكايتها وحكاية بطلتها بدءًا بذلك الاسم الذي يوحي بأنه اسم لولد، ثم إذا به بإضافة حرف يتحول لاسم لأنثى، وعملها بالصحافة والإذاعة، ثم سفرها في نهاية الرحلة الطويلة..
كيف يمكن أن تحكي حكايته البسيطة؟
لعل هذا السؤال هو أكثر ما يؤرق كل كاتب وروائي لاسيما إذا كان هذا عمله الأول، ولكن بدار سالم استطاعت من خلال تقنية الرسائل السهلة الممتعنة أن تجذب القارئ إلى عاملها وحكايتها، ليشعر كأنه المخاطب بهذه الرسائل، والتي توزعت بين رسائل لأصحاب الشركات والأعمال التي تسعى للوصول إليهم أو حتى تركهم، وبين رسائل إلى اختها أو صديقها وحبيبها الغائب، وتمكنت في كلٍ منهم أن تنقل أطرافًا من حكايتها الشخصية، أضف إلى ذلك ما تمتعت به تلك الرسائل من خفة دم ومحاولات للسخرية على الألم أحيانًا، قدر من الكوميديا السوداء كما نسمية يغلف العمل، ويجعل له طابعًا فريدًا ومميزًا، كما وضعت عددًا من الهوامش أو جمل بين الأقواس لشرح أو تفصيل ما أشارت إليه في نص الرسالة..
كل ذلك وفلسطين في القلب منه! هل يمكن أن تأتي حكاية فلسطين بعد كل ذلك؟! هل يمكن أن تتحدث الكاتبة بخفة عن المأساة، عمّا يعانيه الفلسطينيون في الداخل من قهر وظلم وتهديد بالاعتقال، ومظاهرات ومحاولات للثورة، بل حتى السجن والموت يتحول إلى رفاهية، في ظل ظروف الحياة الصعبة التي تعاني منها البطلة، التي تمنت لو كانت تعيش في نعش!
أضاف إلى ذلك أيضًا أن بطلة الرواية مجدل قارئة جميلة، تختار من بين نصوص رسائلها عددًا من سطور رياض الصالح حسين وزكريا محمد وغيرهم، كما يأتي ذكر غسان كنفاني وغيرهم، مما يمنح القارئ شعورًا بالاقتراب أكثر من عالم بطلة الرواية وحكاياتها الشيقة، حتى تساؤلها حول مقابلات العمل وما يجري فيها:
((لم أستطع مَنع نفسي من الضَحِك عندما سألتني اللجنة - المكوَّنة من أربعة أشخاص (أين المنطق في إحضار أربعة أشخاصٍ لمقابلة شخصٍ واحدٍ أصلاً!) أين تَريْن نَفسك بعد خمس سنوات انتابتني نوبة ضِحكٍ هستيريٍّ، وطلبوا منِّي في إثرها الخروج من الغرفة ليست إشارةً جيِّدة، أليس كذلك؟ ولكنْ جدِّيًّا، ما معنى هذا السؤال؟ كيف سأخطِّط لشكل حياتي بعد خمس سنواتٍ في حين أنَّ ليست لديَّ فكرةٌ عن شكلها بعد يومٍ أو حتى ساعةٍ؟ لا يمكنني التفكير بالمستقبل، لأنَّني لا أعلم من أنا في هذه اللحظة، ومن سأكون غدًا، وما السبب الذي سيرغمني على النهوض من السرير لا يمكنني معرفة المستقبل، لا يمكنني حتى تخيُّل لونه، شكله، حجمه، طوله (أقصد المستقبل). هل يعني هذا أنَّه ليس لديَّ طموحٌ أو هدف؟ ربَّما، طموحي في كثيرٍ من الأحيان لا يتجاوز قضاء يوم واحدٍ من دون الشعور بالذنب تجاه تجاهلي بائع معطِّر السيَّارات على إشارة برونتو))
‏
في النهاية لايملك القارئ إلا أن يتعاطف مع مجدل وحكايتها، وأن يضع بدار سالم بين كتابه المفضلين، وأن يطالبها بالمزيد من الروايات الشيقة.

[hsan]

"وحيدة كغرفة مزدحمة" هي رواية للكاتبة الفلسطينية بدار سالم، صدرت سنة 2024 عن دار الآداب.
من أول صفحة، حسيت اني دخلت جو حياة "مجدل"، بنت من رام الله، فقدت أمها، وعايشة وحدة خانقة رغم إنها محاطة بناس ومجتمع مليان حركة وضجيج.

الأسلوب غير تقليدي أبدا ؛ الرواية كلها عبارة عن إيميلات بتكتبها مجدل لأشخاص مختلفين مثل حبيبها السابق ؛ طبيبها النفسي لجامعات، وحتى لمؤسسات .
كل رسالة كانت بتكشف جزء من وجعها، من حيرتها، من صراعاتها اليومية... وكان فيها خليط مؤلم بيجمع الحزن والضحك المُر.

الرواية بتحكي عن أشياء إحنا كلنا منحس فيها بمرحلة معينة ( الوحدة، الضياع، التوق للهروب أو الهجرة، التعب النفسي اللي ما بنحكي عنه وحتى الغربة داخل الوطن ) كل هالمواضيع طرحتها الكاتبة بطريقة حسّاسة وذكية، من غير ما تدخل بخطابات مباشرة عن القضية الفلسطينية، بس من خلال تفاصيل الحياة اليومية لمجدل .

مجدل كانت شخصية لا درامية زيادة عن اللزوم ولا مثالية. بتحسوها حقيقية و قريبة النا حتى التفاصيل الصغيرة بالرواية، من أسماء الشخصيات لهوياتهم والأماكن، كانت مكتوبة بدقة لتتناسب اكثر مع عشوائية مجدل .

أكتر شي شدني هو عنوان الرواية "وحيدة كغرفة مزدحمة". ما فهمته كثير إلا مع المشهد الأخير و قربلي الصورة اكثر .

بصراحة، الرواية قربتلي مجدل كتير، وخلتني فكر قدي نحنا منعيش وجع مشابه من غير ما نحكي عنه .
أنصح الكل بقرائتها خصوصا إذا حابين يقروا شي خفيف و مؤلم بس قريبة على حياتنا و مضحكة .

[خُنــاس]

نصف الرواية جيد مع إحساس سلبي عن البطلة وبالتالي عن الكاتبة
فما البطل إلا تجميع-أو بعض تجميع- لشخصيات الكاتب وتمنياته لنفسه وهواجسه في رأيي

في النصف الثاني تظهر الحقيقة والتمرد والإلحاد والسلبية المغلفة بالحزن والاكتئاب
الذي لم أستطع التعاطف معه وأظن الكاتبة انتبهت للأمر فخرجت -بل شطحت- بشحصية جديدة من العدم فقط لتثير تعاطفي وتتبعه بأحداث متشابهة لم تنجح بذرفي دمعة واحدة بل خزرتها مطالبة بأن تنهي هذه المهزلة لأضع رأسي وأنام
فقد عاقبت نفسي ألا أنخمد حتى أنهيها🫩


ملاحظة: يتضح لي تأثر الكاتبة بالأفلام فالبطلة مراهقة-حتى مع تقدمها في العمر- متذبذبة تحب كل من يقع نظرها عليه ولكنها تحب العلاقات السامة فتبعد كل ما هو سليم وتتعلق بالمعطوب فقط وتستمتع بتعذيب نفسها

ملاحظة 2: مراجعتي مراجعة مسطولة مواصلة مقهورة من قلم جيد أبى إلا أن ينحرف ويشطح :/
وحزينة للتفكير بأن الأحداث إذا لم تكن شطحة فهي شخصيات حقيقية موجودة بيننا للأسف 💔

ملاحظة 3: هناك الكثير مما أردت التعليق عليه في وقته ولكني نسيته ولا يحضرني الآن ونعست عنه
ولكنه لا يغير من التقييم شيئاً والنجمتان كرم مني قد ينقص إذا رجعت لقراءته يقظى🤷

[waleed saad]

مجدل فتاة من رام الله تبحث عن ذاتها من خلال تحقيق اي انجاز.
عمل، حب، او حتى فهم ما هي تمثّله في الحياة.
موت والدتها كان اللحظة التي شعرت فيها بالغربة الحقيقية، بالحرب و بعدم الانتماء و الخوف مما هو قادم.
المقارنة بينها و بين اختها جعلت منها اقل ثقة، اقل مبالاة، و اقل حباً لمن هم في محبطها.
هل ستتصالح مع نفسها يوماً بعد المرور الفاشل على درب الموت، هل ستستطيع تخطي سعيها في الخروج من البلاد، و حلمها في اجتياز مطار لا فقط الوصول على بابه و المظر الى القادمين؟
مجدل الفتاة التي احبت و لم تُحب او هكذا شعرت.
رواية مكتوبة بمصداقية عالية و بشفافية و سلاسة غير طبيعية.
رواية تلقائية، حساسة و مفعمة بالواقعية.
هي ايميلات و رسائل تفضح فكر الشخصية و حديثها عن نفسها و مع ذاتها.
رواية تستحق القراءة.

[باسمة العنزي]

دائما هناك كتاب عليك البحث عنه، لن تجده في أرفف الكتب الأكثر مبيعا، ولن تتكرر صورة غلافه في منصات بيع وتسويق وترويج الكتب التي بت أشك في مصداقيتها كثيرا. رواية بدار الأولى نموذج للكتاب المغاير، الجديد في فكرته وطرحه، أحببت الأسلوب الساخر، وفكرة الايميلات الجريئة، وأجواء الوظائف التي لا تكتمل ومحاولات التعلق بقشة الأمل، واليتم المبكر وآثاره التي لا تمحى! الغلاف رائع. العنوان لم أجده مناسبا لفيض المشاعر والسرد الكاشف لشخصية مجدل المثيرة للجدل. رواية فلسطينية معاصرة تتحدث عن هموم الإنسان العادي بعيدا عن الحرب. شكرا هيفا نبي على توصيتك بقراءة العمل

[Marwa]

مجدل .. الفتاة الفلسطينية الحائرة ،خفيفة الظل، سيئة الحظ .. تكتب "الايميلات" للشركات ،للبعثات وللأصدقاء فينفتح لنا سرداب من الأفكار والمشاعر المبعثرة عبر سنوات حياتها.. فنلملم معها الأحزان والخيبات ولكن يهون علينا ""خفة: دمها .

[Reema La2ima]

استمتعت جدا بهذا الكتاب، صادق ونقي ولا يشبه غيره، واحتفظت بالكثير من الاقتباسات منه. شكرا على كتابة هذه الرسائل التي لمستني إلى أبعد حد، وأتمنى أن أقرأ لبدار سالم مرة أخرى