Haus aus Wind

by Laura Naumann

»Ein Buch von radikaler Schönheit.« Antje Rávik Strubel

Getrieben von düsteren Gedanken in ihrem Alltag und einem unentwegten Rasen im Körper strandet Johanna in einem Surfcamp an der Algarve. Anstatt nach zwei Wochen Sommerurlaub nach Berlin zurückzukehren, ihre Karriere als Synchronsprecherin wieder aufzunehmen und die Beziehung zu Rosa zu retten, bleibt sie an der Atlantikküste. Sie beginnt im Surfcamp zu arbeiten, verliebt sich in zwei Frauen auf einmal und scheint sich mit jedem Tag in den Wellen etwas leichter zu fühlen. Doch mit dem Herbsteinbruch holt sie das wieder ein, was sie eigentlich hinter sich lassen möchte.

»Haus aus Wind« ist ein Surfroman ohne Surferboys, ein Sommerroman mit einem stürmischen Winter. Das verspätete Coming of Age eines zu früh erwachsen gewordenen Kindes. Und die Geschichte einer queeren ostdeutschen Frau, die nach ihrer eigenen Stimme sucht. 

Genres: Queer, LGBT, Contemporary, German Literature, Fiction, Coming Of Age, Audiobook

326 pages, Kindle Edition

Published July 24, 2024

Reviews

[Ulla Scharfenberg · Rating 4 out of 5]

Oh man ey, Johanni, du bist wirklich lost! (frei nach Gerd)

Johanna ist Mitte Zwanzig und macht nach der Trennung von ihrer langjährigen Partnerin, Rosa, Urlaub an der Algarve. Einen dringend nötigen Urlaub, denn sie arbeitet seit sie elf Jahre alt ist als Synchronsprecherin. Doch man kann leider nicht einfach in ein Surfcamp nach Portugal reisen und hoffen, dass sich die eigenen Probleme in Luft auflösen. Davon hat Johanna viele: die lieblose Beziehung zu ihren Eltern, der Liebeskummer, die Einsamkeit und die Panikattacken - alles ist mitgekommen an die Algarve. Vor Ort lernt sie Luz ("mit sch. Lousch") kennen, eine Ex-Profisurferin, deren Karriere abrupt und vor der Zeit endete, und Robyn, eine deutlich ältere Australierin mit zahlreichen Geheimnissen. Johanna verliebt sich direkt in beide. Der Sommer ist schön, Surfen, Sex, keine Männer. Aber "Haus aus Wind" ist kein spicy, happy Strandroman und mit dem Herbst kommen die Konflikte, die Ängste, der Schmerz.

Ich habe das Debüt von Laura Naumann ziemlich gern gelesen, ich fand es jedoch ein bisschen überfrachtet was die Figuren angeht. Zu viele Protagonist*innen, deren jeweils eigene Geschichten auch gut eigene Romane haben könnten. All in all 3,8 Sterne! Es war mir manchmal ein bisschen zu viel und zu lang, aber davon ab ist "Haus am Wind" ein sehr guter Roman, nicht nur, aber vor allem auch wegen Gerd!

(An einer Stelle wird das I-Wort ausgeschrieben. Doof.)

[Carlotta · Rating 5 out of 5]

Genau das Buch, was ich so lange gesucht habe. Queerness, Surfen in Portugal an der Algarve!
Laura Naumann hat die Stimmung der Algarve perfekt in Worte gefasst. So gut, dass es zumindest zeitweise mein Fernweh gestillt hat, schlussendlich aber meine Sehnsucht jetzt noch größer ist!
Ich liebe es, dass dieses Buch in vielen Dialogen auf Deutsch und Englisch geschrieben ist und zum Teil sogar auf Portugiesisch. Das hat das Ganze so viel authentischer und schöner gemacht.
Auch die Repräsentation von der queer/lesbischen Szene war so akkurat, dass ich mich sofort darin wiedererkannt hab. Und auch die Themen und Konflikte mit denen sich junge (marginalisierte) Menschen so beschäftigen und einen umtreiben haben sehr mit mir resoniert ✨
Definitiv ne große Empfehlung und dieses Buch verdient so viel mehr Aufmerksamkeit!
Werds bestimmt demnächst nochmal lesen, wenn das Fernweh zu stark wird

[Ronja Rüegg · Rating 5 out of 5]

What the actual fuck, johanni?!

[Uralte Morla · Rating 3 out of 5]

Johanna arbeitet seit sie 11 Jahre alt ist. Als Synchronsprecherin hat sie zahlreichen Figuren ihre Stimme und damit auch eine Persönlichkeit gegeben - wie aber ihre eigene aussieht, weiß sie nicht wirklich. Aufgewachsen in einem DDR-sozialisierten und eher arbeitswütigen als liebevollen Elternhaus, sehnt sie sich nach Geborgenheit, kann sich aber auch nicht richtig öffnen. Ihre Beziehung mit Rosa ist deswegen in die Brüche gegangen, die einzig stabile Verbindung, die sie seit ihrer Kindheit hat, ist die mit ihrem Stoffhamster Gerd.
Um den Kopf frei zu bekommen, macht sie Urlaub an der Algarve in Portugal, nimmt Surfunterricht und lernt Luz sowie Robyn kennen. Zwei Frauen, die sie sofort anziehend findet und die vielleicht ein bisschen Schuld daran sind, dass Johanna länger als geplant in Portugal bleibt. Sie stürzt sich in die Wellen, in die Arme der beiden Frauen und versucht dabei, ihren Problemen zu entkommen. Doch bei all den Abenteuern hat sie sich selbst eben immer dabei und die Strandwelt ist auch nicht so heil, wie sie scheint.
Laura Naumann hat mit "Haus aus Wind" ein zärtliches Debüt über eine junge Frau geschrieben, die nie Zeit und Raum hatte, sich selbst kennenzulernen, die leise hofft, dass jemand sie rettet und in ein neues, lebenswertes Leben führt.
In der Mitte des Buches hatte ich die Befürchtung, dass genau das auch passieren wird und der Roman als kitschiges Märchen endet. Doch zum Glück ist dem nicht so und Naumann führt ihre Geschichte mit einem gekonnten Twist klug zu Ende.
Nebenbei erzählt sie von Queerfeindlichkeit im Sportbusiness, räumt mit dem romantischen Bild des Surflebens auf und zeigt, dass fast alle Menschen ihr Päckchen zu tragen haben.
Auch wenn die Handlung zwischendurch etwas stagnierte und mich persönlich das Surfsetting nicht ganz abgeholt hat, bin ich doch sehr berührt von Johannas Geschichte. Besonders Anfang und Ende des Buches sind stark und haben mich sehr begeistert. Und am Ende habe ich eventuell ein bisschen geweint...
Eine Leseempfehlung also! Besonders für alle, die Surfromantik mögen.

[Isabelle · Rating 5 out of 5]

In der Buchhandlung spontan mitgenommen (u. A. das schöne Cover, schuldig) und obwohl ich weder surfe, noch Urlaub an der Algarve plane — dieses Buch hat mich mitgerissen, wie eine Welle. DANKE an Laura Naumann für ihr Romandebüt, das sich in mein Herz gedrängt hat.

Johanna ist nach der Trennung ihrer langjährigen Partnerin Rosa an der Algarve gestrandet, fliegt nach Ende des Urlaubs doch nicht zurück und beginnt in einem Surfcamp zu arbeiten. Im Gepäck: Gerd, das sprechende Hamster-Plüschtier.

„Der Schmerz ist klebrig und glänzt schwarz. Er trägt einen roten Anorak, seit Jahren nicht gewaschen, und er macht Lärm auf einer mir bekannten Frequenz.“

Johanna ist so relatable, dass es manchmal schmerzt. Die Menschen, die sie trifft; die Erfahrungen, die sie macht — eine wunderbare, kurze Reise, auf der ich „Johanni“ gern noch weiter begleitet hätte.

„Aber irgendwo in mir drin, auf irgendeiner Ebene, schienen Wahnsinn, die Angst vor dem Zusammenbruch aller Konstanten und Bezüge, die Möglichkeit, sich selbst zu verlieren und zur gleichen Zeit in sich gefangen zu sein, hilflos und nichts verstehend, schon immer unangenehm naheliegend.“

Der zeitliche Hauptstrang ist immer wieder durchzogen von Erlebnissen aus Johannas Vergangenheit. Mir gefiel besonders, dass diese nicht wahllos gesetzt sondern einen Bezug zum jeweiligen gegenwärtigen Ereignis haben. Viele der Dialoge sind in englischer Sprache, ab und zu auch portugiesisch, was es sehr authentisch wirken lässt.

Man könnte ewig hier weiterschreiben, es passiert so viel auf diesen 332 Seiten: Die Eltern, die Kindheit, die Ex-Partnerin, die woken Gespräche mit den Surf-Buddys, Gerd, …
Dennoch ist das Buch keineswegs überladen; es ist nicht unlogisch aufgebaut, es ist spannend, lustig und traurig, zärtlich, aber auch hart — und steamy.

Es verdient so viel mehr Sichtbarkeit und Aufmerksamkeit. Und bitte, ich möchte weitere Bücher von ihr lesen.

[Alexa · Rating 4 out of 5]

4.5 Sterne für ein wirklich schönes Buch, sehr einfühlsam geschrieben und perfekt für einen Portugal Urlaub. Ich freue mich auf mehr Bücher von dieser Autorin

[Julias Leseecken · Rating 2 out of 5]

*English version below *

🇩🇪
Ich hatte mir irgendwie etwas anderes vom Buch versprochen. Ich habe das Buch eben beendet und die meiste Zeit hat mich das Buch bzw. haben mich die Figuren im Buch nur genervt und ich war froh als es eben zu Ende war.

Jo als Hauptfigur war mir durchgängig viel zu eintönig und eine richtige Charakter-Entwicklung habe ich erst auf den letzten 10 Seiten gespürt, die mir dann persönlich aber zu kurz griff. Ihre Beziehung zu ihren Stofftier Gerd ist auf jeden Fall ein besonderes Stilmittel, dem ich so noch nicht begegnet bin. Erst fand ich es süß, später hat es mich vermehrt genervt und irgendwie habe ich darin keinen Mehrwert gesehen. Die Protagonistin wird in diesem Buch von Szene zu Szene gespült, ohne richtige eigene Handlungsmacht. Für jede schwierige Situation, die ihr widerfährt werden Flashbacks aus ihrer Kindheit erzählt, die letztendlich aber keinen Aufschluss darauf geben, wie es für Jo weitergehen soll.

Gefühlt scheint sie von jeder Figur, die länger mit ihr Zeit verbringt, früher oder später, gehasst/verlassen zu werden. Da wäre ich auch niedergeschlagen. Aber irgendwie ändert sich nichts an der Situation und dennoch bekommt sie am Ende einen kleinen Energieschub (gefühlt aus dem Nichts??). Weiß nicht. Die Geschichte hatte für mich irgendwie keinerlei Mehrwert.

Ich glaube ich hätte das Buch aus der POV von Luz super cool gefunden, mit Jo als Nebenfigur für die man anfangs als Love-interest rooted bis dann klar wird, dass die beiden sich nicht gut tun, oder so.

Was ich zusätzlich irritierend finde ist, dass dieses Buch KEINE Kapitel hat. Irgendwie hat mich das in meinem Lesefluss sehr gestört. Es war wie eine ewige Aneinanderreihung von verschiedenen, zusammenhanglosen Situationen.

Zu Gute muss ich dem Buch halten, dass das Buch Themen aufgreift, die wichtig und absolut unterrepräsentiert sind: Queerfeindlichkeit im Leistungssport, Ost-/West-Nachwirkungen bis heute in Deutschland, Unterschiedliche Meinungen zum Kinderwunsch in Beziehungen, Schwieriges Verhältnis zu den Eltern, Burnout etc.

Trotzdem bin ich mir leider sicher, dass dies ein Buch ist, dessen Inhalt ich euch in einem halben Jahr nicht mehr wiedergeben kann.

🇬🇧
I had somehow expected something different from the book. I've just finished the book and most of the time the book, or rather the characters in the book, just annoyed me and I was glad when it was over.

Jo as the main character was far too monotonous for me throughout and I only felt a real character development in the last 10 pages, which then fell short for me personally. Her relationship with her stuffed animal Gerd is definitely a special stylistic device that I haven't come across before. At first I found it cute, but later it increasingly annoyed me and somehow I didn't see any added value in it. In this book, the protagonist is flushed from scene to scene without any real agency of her own. Flashbacks from her childhood are recounted for every difficult situation that befalls her, but in the end they don't give any clues as to what happens next for Jo.

She seems to be hated/abandoned sooner or later by every character who spends more time with her. I would be depressed too. But somehow nothing changes in the situation and yet she gets a little burst of energy at the end (out of nowhere??). I don't know. The story somehow had no added value for me.

I think I would have found the book from Luz's POV super cool, with Jo as a secondary character who you initially root for as a love interest until it becomes clear that the two of them aren't good for each other or something.

What I also find irritating is that this book has NO chapters. Somehow that really disrupted my reading flow. It was like an endless succession of different, disjointed situations.

I have to give the book credit for addressing topics that are important and completely underrepresented: Queerophobia in competitive sport, East/West after-effects to this day in Germany, Differing opinions on the desire to have children in relationships, Difficult relationships with parents, Burnout etc.

Nevertheless, I am unfortunately sure that this is a book whose contents I will not be able to tell you about in six months' time.

[Agnieszka Hofmann · Rating 4 out of 5]

Jakie to było fajne! Algarve, raj dla surferów, luzaków, szukających wolności i inności. I młoda kobieta, targana lękami, blokadami, nie to, że strasznie poturbowana przez los, ale trochę posiniaczona przez dorastanie w takim, a nie innym domu, z takimi, a nie innymi rodzicami - już tak. I w dodatku queer. I zamiast wrócić po kilkudniowym wakacyjnym pobycie do znanego kieratu, nierozwiązanych problemów, zostaje. By przeżyć namiętną przygodę, zmierzyć się z przeszłością i przyszłością, poszukać siebie, odnaleźć miłość. Niby nic, banał, ale Laura Naumann zdołała opowiedzieć ten banał tak, że przestaje nim być. Owszem, można zadać sobie pytanie, czy trzeba było pisać niemal wszystkie dialogi po angielsku, czy trzeba było upakować tu tyle modnych słów. Jednocześnie są tu fragmenty absolutnie oszałamiające językowo, jest tu świeżość, młodzieńczy żar, są emocje, jest też humor (na szczęście!), jest ironia, kiedy trzeba, robi się poważnie, gdy mowa o dyskryminacji. Znakomita wakacyjna lektura, bo przecież znamy Portugalię, kochamy Algarve, zaglądamy w tamte rejony, gdzie kończy się świat. Nie bójcie się tej lektury, także ci sceptyczni wobec tych wszystkich dżenderów, także ci klasycznie cis.

[Lea Hollender · Rating 5 out of 5]

Ein Surferbuch ganz ohne Beachboys und Kitsch. Dafür mit ehrlichen Beziehungen, queeren Frauen und einem Ende, was mich ganz doll berührt hat.

[Alex Ander · Rating 5 out of 5]

Irgendwie ein bubble Buch, irgendwo meine bubble

[Bekki · Rating 5 out of 5]

Auf jeden Fall das queerste Buch das ich bisher gelesen hab. Und zwar nicht irgendwie gezwungen oder unnatürlich oder kitschig sondern genau richtig!
Der Schreibstil ist teilweise etwas poetisch angehaucht, was mir persönlich sehr gefällt. Dabei wird auch die Landschaft und Stimmung an der Algarve und unter Surfer*innen sehr schön eingefangen. Das wurde noch unterstrichen von den Dialogen die ganz stilecht auf Englisch stattfinden, wenn die Leute dort halt Englisch sprechen - oder manchmal sogar Portugiesische Sätze einfließen. Das ist einfach super authentisch!
Besonders gut finde ich auch, wie nebenher zur Story ständig spannende Facts über Queerness, Gentrifizierung, Feminismus, Rassismus und vieles weitere gedroppt werden, ohne dass es schwer wirkt. Was manchmal schwer wirkt, ist die Beschreibung der Gefühle und der Vergangenheit der Hauptperson.
Trotzdem fand ich das Buch insgesamt eher leicht zu lesen und habe oft gelacht.
Einziger Minuspunkt für mich: Gerd. Er trifft einfach nicht meinen Geschmack, aber das ist wohl eine sehr subjektive Meinung...

[Josefine · Rating 5 out of 5]

Seeehr queer! :)

Haus aus Wind hat mich total berührt, manchmal bisschen traurig gemacht und vor allem möchte ich jetzt auch gerne Sommer haben.
Es ist aber tatsächlich irgendwie ein Bubble-Buch, was mich aber nicht soo gestört hat.
Insgesamt hab ich den Roman echt gerne gelesen, der Schreibstil hat mir total gut gefallen.

4.5 Sterne (oder sowas)

[thegreatfoxby · Rating 4 out of 5]

Liebe ja grundsätzlich „Frau fängt nach Trennung ein neues Leben an“ Bücher und war von diesem hier durchaus in den Bann gezogen. Ich hatte durchaus leichtere Lektüre erwartet. Mein Highlight ist wohl Gerd.

[Stella · Rating 3 out of 5]

3,5 🌟

[meret · Rating 3 out of 5]

der „surfroman ohne surferboys“, wie er im klappentext genannt wird und was ich aus irgendeinem unerfindlichen grund unnötig witzig finde, liest sich ungefähr so: bist du dumm johanna. wieso bist du so dumm johanna. johanna what the fuck ist falsch mit dir. und so weiter. nervig? jup. so in der mitte des buches habe ich irgendwann festgestellt, dass ich, glaube ich, johanna in vielen punkten sehr ähnlich bin (gott sei dank bin ich aber auch keine protagonistin in irgendeinem buch), dann folgte eine kurze krise und dann habe ich mich weiter gezwungen es fertig zu lesen. zwischenzeitlich hat es mir dann aber auch ganz gut gefallen, setting war zum beispiel nice. die protagonist*innen konnte ich teilweise aber leider sehr schwer greifen und was zum teufel geht bei gerd? zu ihm habe ich immer noch keine meinung. i mean, er ist ein „sprechendes“ kuscheltier, da darf man verwirrt sein. (und ja, ich find‘s sehr valid mit fast dreißig eins zu haben). joa so viel dazu. achso und die eltern sind ja mal richtig kacke (auch wenn sie johanna bestimmt lieben, das ändert nix daran, dass sie sich deutlich zu wenig gekümmert haben. das trauma ist fast von den seiten übergeschwappt) ok tschüss.

[Maya · Rating 3.5 out of 5]

Hat mir gut gefallen. Das ganze Buch ist sehr lustig, relatable und vor allem queer. War inhaltlich eine eher „leichte“ Geschichte, die man gut weg lesen konnte und einfach Spaß gemacht hat. Im Klappentext steht „ein Surfroman ohne Surferboys“ und ich kann mich tatsächlich an keine einzige männliche Figur im Buch erinnern, außer Johannas Vater, liebs! Gegen Ende hatte ich ein bisschen das Gefühl, die Story zieht sich etwas und für 330 Seiten hätte vielleicht dann doch noch etwas größeres passieren müssen, gleichzeitig war der Plot um Robyn dann irgendwie ziemlich abrupt beendet. Kann aber auch daran liegen, dass ich für dieses Buch verhältnismäßig lange gebraucht habe. Auf jeden Fall eine Empfehlung! 🌊

[Victoria Ellen · Rating 5 out of 5]

Ach, Johanni trust ur butt!❤️‍🩹

[Rin_gelesen · Rating 4 out of 5]

Danke für diesen Roman! Ich habe ihn in meinem Portugal-Surfurlaub gelesen und mich an vielen Stellen wieder entdeckt. Nicht nur die Beschreibungen der Surfinhalte treffen es auf den Punkt. Laura Naumann lässt kein Thema aus, so werden nachvollziehbare, depressive Gedankenstränge beschrieben, die sich erschreckend echt anfühlen, über Probleme wie fehlendem Safer Sex unter lesbischen Personen gesprochen und auch Kindheitstraumata realistisch eingebaut. Das macht die Geschichte aber nicht unangenehm schwerfällig, sondern lässt die Charaktere echt wirken. Endlich mal was mit Surfen ohne lästige Surferboys - von denen hatte ich im Surfcamp schon genug und war dankbar für meine Lektüre.

Zunächst hat mich die Struktur durch fehlende Unterkapitel gestört, doch im Verlauf mochte ich den Stil der sich abwechselnden Rückblenden und Gegenwartserzählung. Das Buch war eine kleine Reise und im Flieger zurück kam mir dann auch der Ozean aus den Augen und der Nase rausgeströmt...

[Jule · Rating 4 out of 5]

Eingängig und flott geschrieben mit teils zweisprachigen Dialogen und Charakteren, in deren Unterschiedlichkeit man viele eigene Anteile erkennen mag. Ein Buch wie ein Gruß aus dem Sommer und der leisen, sanften Mahnung, dass man vor sich selbst nicht davon laufen kann.

[Anna · Rating 4 out of 5]

4,5*
Quite addictive - singlehandly got me out of my very long reading slump. But then again I think I'm the target audience.

[Marleen Hellebrand · Rating 4 out of 5]

So schön geschrieben. Hatte das Gefühl, ich bin genau dort und konnte mich in alles hineinversetzen. Allerdings doch schon etwas depressiv.

[Malinski · Rating 4 out of 5]

Fand ich gut, aber auch traurig - ich hoffe ihr gehts bald besser!

[Monika · Rating 3 out of 5]

Deutlich unter meinen Erwartungen.

[Celine · Rating 2 out of 5]

2,5 🌟

-mochte die teils englische, teils portugiesische wörtliche rede nicht & ich hab mich bis zum ende nicht an die fehlenden anführungszeichen gewöhnt, stört meinen lesefluss immer sehr
-irgendwie war die prota so flach? might just be me idk aber ich kam gar nicht rein, ja irgendwie relatable aber mich hat dieses schwammige sein einfach so gestört like girl do something what the hell 😭😭
-die love interests waren’s halt auch nicht
-gerd hat mich auch irgendwann genervt und für mich hat die tiefe gefehlt, mehrwert?
-immerhin ende ganz zufriedenstellend

[Buchdoktor · Rating 5 out of 5]

Einheimische Surfer haben den angesagten Surf-Spot an der Algarve fest unter ihrer Fuchtel: Locals dürfen eine Welle zuerst anpaddeln - und wer das T-Shirt der lokalen Surf-Schule trägt, muss sich hinten anstellen. Als die Ostdeutsche Johanna allein ihren ersten Versuch wagt, erhält sie die klare Ansage der Surf-Lehrerin Luz/Lúcia Oliveira, die gerade eine Gruppe unterrichtet: Der Ozean ist gefährlich hier, du solltest in meinen Kurs kommen. Überhaupt kennt Luz „diese Berliner“ zu gut, die sich für cool halten.

Icherzählerin Johanna, Ende 20 und in Ostdeutschland sozialisiert, arbeitet seit ihrer Kindheit als Synchronsprecherin. Ihre jahrelange Verbindung zu festen Schauspielerinnen macht es ihr unmöglich, zu verreisen oder einen Auftrag abzulehnen. Johanna arbeitet, wenn Anfragen kommen; sie hat nichts anderes gelernt als Pflichtbewusstsein. Angesichts ihres beruflichen Emotions-Overkills war ein Tapetenwechsel längst überfällig. Als sich Johannas Portugal-Aufenthalt überraschend verlängert, bieten Luz und ihre Schwester Maja der Besucherin Arbeit als Guest-Managerin an gegen Unterkunft und Surfstunden. Ständig zur Verfügung stehen, ohne dass Geld fließt – ein Geschäftsmodell, das an Sektenstrukturen erinnert. Im Wechsel mit Rückblenden in Johannas Kindheit und zu ihrer derzeitigen Ex Rosa in Berlin, sieht sie sich in Portugal einer woken Clique von Expatriats und Digitalen Nomaden konfrontiert, die ihre Lebensweise für ökologisch verantwortungsvoll halten … Urlaub unter queeren Frauen kann alles andere als erholsam sein. Für einige der alternativen Lebensweisen muss sie zunächst den Insider-Code lernen, um Gesprächen folgen zu können. Johanna erfährt, dass Luz als Profisurferin und Beinahe-Weltmeisterin eine Berühmtheit ist und ihre Karriere in dem Moment beendet war, als sie öffentlich eine Frau küsste.

In dreisprachigen Dialogen lernt Johanna nicht nur, dass Surfweisheiten Lebensweisheiten sind, sondern auch, dass sie Menschen gern einer Sprache, Kultur oder Nationalität zuordnet. Das Sinnieren, warum in ihrem Leben stets andere den Ton angeben, zwingt Johanna schließlich zur Auseinandersetzung mit ihrer Herkunft und erlebten Grenzüberschreitungen im Beruf. Nicht nur Johanna muss im winterlichen Portugal ihre Urteile zurechtrücken und sich nichtdiskriminierende Sprache aneignen, Laura Naumanns Leser:innen ebenfalls.

Fazit
„Ein Haus aus Wind“ erzählt mit trockenem Humor von der Selbstfindung der pflichtbewussten Johanna und bietet am Schauplatz Algarve sehr viel mehr als Surf-Erlebnisse.

[Lisa · Rating 3 out of 5]

3,5 ⭐️
Ich mochte das Buch prinzipiell schon, aber es war einfach auch nicht so das, was ich mir darunter vorgestellt habe. Irgendwo habe ich einen Surfer-Sommerroman mit Lovestory erwartet und nicht damit gerechnet, dass so harte Themen und eine so große Schippe Melancholie auf mich zukommen. Die Protagonistin hadert stark mit sich und ihrem Selbstwert. Sie ist nach der Trennung von ihrer Exfreundin stark gebrochen und muss erstmal wieder ihren Weg und sich selbst finden, dafür reist sie an die portugiesische Algarve und lernt dort interessante queere Charaktere kennen. Ich fand dabei besonders Robyn sehr spannend, die mich durch ihre mysteriöse und glamouröse Art ein Stück an Evelyn Hugo erinnerte, umso mehr bedauere ich, dass man nie richtig viel über sie erfährt und sie unnahbar bleibt. Genau wie Luz kratzen die Charaktere an der Oberfläche und so baut man mit ihnen auch nicht wirklich eine tiefe Verbindung auf. Das Setting wurde wirklich schön beschrieben und bisschen Sommerurlaubsfeeling kam doch auf, aber am Ende fehlte mir die Entwicklung der Protagonistin. Natürlich hat sie am Ende bewiesen, dass sie nicht mehr die Johanna vom Anfang des der Reise ist, aber sie verweilt mir am Ende doch zu sehr in ihren Mustern und die Gespräche mit ihrem Kuscheltier fand ich irgendwie etwas nervig, aber ich denke diese sind ein Sinnbild für Johannas innere Verzweiflung. All in all wollte ich dieses Buch echt lieben, da ich schon ne Weile nach einer erfüllten Lesbian Lovestory suche, aber es hat leider nicht gereicht.

[Angelika · Rating 3 out of 5]

zum Inhalt:
Statt nach zwei Urlaubswochen nach Hause zu fahren, bleibt Johanna in Portugal, beginnt in einem Surfcamp zu arbeiten. Dabei wartet zuhause Rosa und ihre Karriere als Synchronsprecherin auf sie. Sie genießt die Zeit, fühlt sich leichter, verliebt sich, doch als der Herbst kommt, holt sie ein, was sie hinter sich lassen wollte.
Meine Meinung:
Das Buch hat einen interessanten Erzählstil, der sich auch sehr gut lesen lässt. Dennoch wurde ich das komplette Buch hindurch das Gefühl nicht los, dass ich nicht Zielgruppe des Buches bin, denn thematisch konnte ich mich so gar nicht einfühlen. Ich denke, dass junge Menschen dieses Buch viel besser finden werden. Dennoch habe ich mich unterhalten gefühlt, auch wenn es am Ende wieder schnell aus meiner Erinnerung verschwunden sein wird. Aber so ist das eben manchmal, nicht jedes Buch ist für jeden der große Wurf.
Fazit:
Interessanter Erzählstil

[BJ Lillis · Rating 4 out of 5]

Johanna leaves her job as a voice actor in Germany for a much needed vacation on the coast of Portugal and decides simply not to go back. She takes up surfing, finds a job, and relies on her beauty and lost-lamb allure to find a place to live, then a second place to live. She is lost, lost, lost—and her novel is sad and then sadder, but never less than entertaining.

I listened to the German audiobook, narrated by the author. I loved her voice, both literal and literary. She gives Johanna just the right tone: lost and scared, but also headstrong, a little indignant. As the book spins forward, Johanna’s situation becomes more and more concrete, and the novel’s scenes—of lovemaking, fighting, surfing, but also long, strange flashbacks to Johanna’s childhood and the shattered romantic relationship that, we finally learn, she’s really been fleeing—become more and more vivid.

[Anna · Rating 3 out of 5]

Johanna ist auf der Suche nach sich selbst und merkt, dass sie etwas in ihrem Leben verändern muss. Das Leben ist bisher über sie geschehen, sie hat ihre eigene Stimme verloren und ist eingenommen von einem undefinierten, aber einnehmend unangenehmen Gefühl. Auf dem Weg ihr Leben zu verändern verliert sie sich fast in anderen Menschen, doch in letzter Sekunde schafft sie es sich selbst an die Hand zu nehmen.

Für mich als Surflaie sehr informativ über Queerness in der Surfbranche. Außerdem habe ich mich verliebt in das Haus aus Wind, seufz <3 Auch die beschriebenen Landschaft hat starke Gefühle in mir ausgelöst, toll toll toll!

Starker Anfang und Ende! In der Mitte etwas langgezogen und für mich persönlich anstrengender Schreibstil, da viel gesprungen wird.

[Marieke · Rating 3 out of 5]

Die Geschichte war es eben nicht für mich. Ich konnte mich nicht in die Protagonistin versetzen und fand sie überwiegend nervig. Überhaupt war mir meistens unklar inwiefern ich sie als Erzählerin vertrauen konnte. Was ein interessantes Stilmittel war, aber irgendwann auch keinen Spaß mehr gemacht hat.
Auch die anderen Figuren habe ich nicht verstanden… vielleicht verstehe ich eben dieses ganze Eskapismus nach portugiesischen Surfcamps nicht.

Aber wie cool ist es denn, wenn dein Stofftier Gerd heißt?!