Sotilas nro 13 - Vapaaehtoisena Ukrainassa - Ralf Sirénin tarina

by Marcus Lindqvist, Veli-Pekka Ketola (Translator)

Den 24 februari 2022 attackerade den ryska armén Ukraina på bred front. Kriget chockar Europa, och Ralf Sirén är en av dem som berörs djupt.

Den 1 mars, fem dagar efter att Ryssland inlett sin invasion, anmäler Ralf sig som frivillig i Ukrainas internationella legion. Legionen hade grundats några timmar tidigare, och Ralf var den trettonde soldaten som skrev under sitt soldatkontrakt.

I Soldat nr 13 berättar journalisten Marcus Lindqvist om Ralf Siréns upplevelser i kriget i Ukraina. Efter ett kort utbildningsskede leder Ralf i egenskap av plutonchef en brokig skara utländska soldater vid frontlinjen i Charkiv.

Ralf tvingas hantera stress, rädsla och dödens ständiga närvaro i ett modernt krig. Vi får läsa om Ralfs konflikt med bataljonschefen, om kamratskapet vid frontlinjen, samt om kompaniets häftiga strider under den ukrainska motoffensiven. Efter att Ralf kommit hem fortsätter kriget att leva i honom, bland annat genom de rapporter om krigets brutalitet han får av vänner som stannade i Ukraina. Flera av dem som stannade stupar i striderna.

I boken ingår även Ralfs fotografier från kriget.

Genres: Nonfiction, Ukraine, War

215 pages, Hardcover

First published January 1, 2024

Reviews

[Axel Åhman · Rating 4 out of 5]

Väldigt intressant att läsa om kriget ur perspektivet av en jämnårig med samma kulturella bakgrund. Fruktansvärt att kriget pågår varje dag.

[Abibliofob · Rating 5 out of 5]

Jag hörde talas om denna bok tack vare Thomas Engström. Jag kan säga att Soldat Nr 13 Ralf Sirén och kriget i Ukraina av Marcus Lindqvist som berättar historien om vad Sirén var med om och även några andra som han lärt känna som var kvar när han åkt hem är en riktigt bra bok. Det har kommit en del böcker om frivilliga som åkt till Ukraina för att hjälpa till och detta är bara en i raden som jag kommer att läsa. Jag kan inte påstå att det är kul läsning men författaren och Ralf försöker skildra verkligheten så gott de kan. Jag tycker att boken är väldigt väl skriven och lätt att hänga med i. Även om det är en hel del vapentekniska detaljer så kan vem som helst hänga med i berättelsen och få en förståelse i hur det var i början av denna invasion. Jag har läst en hel del militära biografier genom åren men inte särskilt många om folk som frivilligt utsätter sig för denna typ av situation. Det är fantastiskt att man kan känna så starkt för någon sak så att man väljer att lämna allt för att utsätta sig för krigets fasor, all heder åt dem som gör detta när det gäller en god sak. "Slava Ukraini"

I heard about this book thanks to Thomas Engström. I can say that Soldat Nr. 13 Ralf Sirén and the war in Ukraine by Marcus Lindqvist, which tells the story of what Sirén was involved in and also some others that he got to know who stayed behind when he went home, is a really good book. There have been quite a few books about volunteers who went to Ukraine to help and this is just one of the series that I will be reading. I can't say it's fun reading, but the author and Ralf try to portray reality as best they can. I think the book is very well written and easy to follow. Although there is a lot of weaponry detail, anyone can follow the story and get an understanding of what it was like at the beginning of this invasion. I have read quite a few military biographies over the years but not very many about people who voluntarily put themselves in this type of situation. It's amazing that you can feel so strongly about something that you choose to leave everything to expose yourself to the horrors of war, all credit to those who do this for a good cause. "Slava Ukraine"

[Anna Kurtén · Rating 2 out of 5]

Alldeles för många och detaljerade beskrivningar av olika vapen etc, men annars rätt intressanta iakttagelser och reflektioner om kriget i Ukraina och krig överlag, sett ur en ung finländares perspektiv.

[Christina Lindqvist · Rating 4 out of 5]

Audio

[ForenSeek · Rating 5 out of 5]

(äänikirja) Jos toinen vapaaehtoisen suomalaisen sotaa Ukrainassa kuvaava kirja ”Suomalaistaistelijana Ukrainassa” (2024) on raakaa tunnetta ilman sen suurempaa strategista tai teknistä analyysiä, ”Sotilas nro 13” on huomattavasti analyyttisempi kirja Ukrainan sotarintamilta; yhdessä nämä kaksi kirjaa täydentävät toisiaan mielenkiintoisella tavalla. Siren on älykäs, sivistynyt mies, jossa kuitenkin paloi halu tehdä elämällään jotakin muuta kuin jatkaa bisneseliitissä. Niinpä mies pakkasi laukkunsa ja lähti sotimaan. Tämä reissusta kertova kirja maalaa kuvan paitsi Ukrainassa taistelevista kansainvälisistä vapaaehtoisista, myös taisteluissa tapahtuneiden voittojen ja häviöiden syy-seuraussuhteista. Lakonisen toteava teksti ei suinkaan vähennä tapahtumien emotionaalista ja psykologista impaktia, vaan pikemminkin vahvistaa sitä: tällainen raakuus on arkipäivää sodassa; sen alleviivaavimiseen ei tarvita enempää melodraamaa. Hieno kirja; suosittelen erityisesti kaikille niille, joille loputtomat kaupunkilaisten ihmissuhdekuvioita kuvaavat romaanit ovat alkaneet jo riittää.

[AnuP · Rating 4 out of 5]

Positiivisinta tässä kirjassa oli kuulla, että suomalainen sotilaskoulutus on korkeatasoista, tuottaa toimintakykyisiä sotilaita ja on suunnattu idästä tulevan uhkan torjumiseksi. Muutoin kirja oli suht sujuva eikä liikoja kaunistellut. Sekavaa on touhu ja monta asiaa on opittu kantapään kautta mikä juurikin osoittaa pakollisen varusmiespalveluksen vahvuudet. Kun se peruskoulutus ja standardit toimia puuttuvat niiden aseiden ja muiden varusteiden lisäksi niin tilanne on tämä.

[Minna · Rating 5 out of 5]

Kiinnostava ja informatiivinen, menee Ukraina-kirjojen parhaimmistoon! Sen verran on tullut aiheesta luettua, että kirjan sivuilla vilahteli jo useampikin tuttu nimi.

[Petri Volanen · Rating 4 out of 5]

Varsin mielenkiintoinen katsaus vapaaehtoisena Ukrainaan sotilaaksi aivan kansainvälisen legioonan alkuvaiheessa lähteneen suomalaismiehen (ja vähän muidenkin) sotakokemuksiin.

[skattkatten_ · Rating 4 out of 5]

Jag har läst den på svenska och då heter den Soldat nr 13. Det är en mycket intressant bok som handlar om hur det är att som finsk soldat vara med i den internationella styrkan i Ukraina.