ใจซ่อนรัก

by มีนาม

คุณหมอสาวสวยผู้ถูกทิ้ง
จะทำอย่างไรกับหัวใจของตัวเอง
เมื่อความบังเอิญได้นำพาให้หัวใจ
ที่เคยปวดร้าวได้กลับมาใกล้ชิดกันอีกครั้ง

Genres: Romance, Lesbian, LGBT, Love, Fiction

388 pages, ebook

First published May 27, 2016

Reviews

[Maialen Uzumaki · Rating 4 out of 5]

Como un fanfic, se pasan medio libro follando y la doctora tiene mazo kinks incluso parece un man misogino que van de malotes.

Cambia muchísimo respecto a la serie, en mi opinión la serie salva la obra y le da una imagen incluso cute cuando el libro es muy tóxico y encima lo romantiza (lo volvería a leer encantada)😂

Ahora necesito que traduzcan tmb los dos libros spin offs de las dos hijas gemelas de Earn y la doctora (esto no sale en el libro, lo he visto por TikTok)

[alice · Rating 4 out of 5]

i love earn and lada so much but the meb translation definitely needs work…😭

[Shiz · Rating 4 out of 5]

The translation really need a review and editing. However, coming from the series, it does helps a lot to enjoy this book. If let's say I haven't watch the series, I might DNR this really fast. However I consider this a translation from the Thai language, most of the writing missed the intuition and nuance of the novel. Despite of all these, I still enjoy the plot and how the story goes.

[dannae ʚïɞ · Rating 5 out of 5]

Hermoso todo. El amor si es verdadero persiste contra todo. 🤍

[rin · Rating 4 out of 5]

3.5

[Ori · Rating 2 out of 5]

Quote: "I'm sorry. I'm sorry. It was necessary. Sob, sob."
Another: "I know she's lying. She doesn't hate me...sob sob." And many more...
Am I meant to take this book seriously???
I sincerely hope it was translation issues. There was a lot of repetition. The relationship dynamics were really weird sometimes. The pacing was off, and transition from scene to scene or from even location to location was sometimes non-existent. I can't tell if the book was being intentionally transphobic with Susie or not, or maybe I'm reading too much into it. Now that I think about it, it reads like a play in like half the scenes, then reverts back in the rest.
Honestly, you're better off just watching the show. It takes the best parts of the book, improves quite a bit of character building and completely changes some parts to make more sense.

[Veronica Guzman · Rating 3 out of 5]

If you are coming here after watching the TV adaptation, prepare to be disappointed. Why? Because the book is bad? No, the story is there, but the writing is extremely repetitive - meaning you will get 3 paragraphs saying the same thing constantly. I don't know if that's because the book got lost in translation/interpretation as I read the official English version. Regardless, if you want full context on Lada and Earn's love story, definitely give it a read but I think the series writing and adaptation is way better. I say this as a professional filmmaker, the script took out all the unnecessary characters and scenes from the book and made it way better.

[Daniela Giménez · Rating 5 out of 5]

Primer libro GL que leí en mi vida y quedé loca. Tiene sus fallos porque es algo predecible, pero yo disfruté mucho la historia. Lada me encanta y Earn es una linda, no sé quién está más loca por la otra.

Esto me recordó mucho a cuando leía en Wattpad, pero ahora es de adultos y como con más presupuesto jajajaja. Si les gusta lo spicy aquí van a tener muchísimo.

Siempre calificare con 5 estrellas cuando cumpla con su objetivo que es: entretenerme, hacer que grite de vez en cuando y que me haga conocer cosas nuevas.

[ที่เจ๊ตบหน้าหนูหนูไม่ว่าอะไร · Rating 3 out of 5]

ตามเรื่องนี้จากละครใจซ่อนรัก ช่อง 3 อยากรู้ว่าเนื้อเรื่องเป็นยังไงจะแตกต่างจากในละครมากมั้ย เลยตัดสินใจซื้อมาอ่าน เนื้อเรื่องง่ายๆ ไม่ซับซ้อน อ่านแบบสบายๆ ไม่ต้องคิดเยอะ ไม่ได้มีชั้นเชิงทางภาษาอะไรมาก และเลิฟซีนเยอะมากๆ 80% ของทั้งเล่มเลย ขอติเรื่องเดียวคือ Edition นี้ คำผิดค่อนข้างเยอะ เกือบจะทุกหน้าเลย ให้คะแนน 3/5

[Ma Kristina · Rating 5 out of 5]

its really good story

[Yesli Aguin · Rating 4 out of 5]

( ◜‿◝ )♡

[w. · Rating 2 out of 5]

2.5 stars

[sky · Rating 3 out of 5]

interesting that they changed so much in the adaptation

[jjjjj · Rating 5 out of 5]

So much wilder than the TV show 💀. The characters actually felt real and had personalities which I feel sometimes isn’t true for books and shows these days.

[Hanqi · Rating 3 out of 5]

Not bad

[bananna · Rating 3 out of 5]

It’s not a perfect novel, but it’s a good and enjoyable read. The classic unresolved breakup cliché always works, lol. Even so, I have a lot of affection for this story.

[Alex · Rating 5 out of 5]

Hermosa, la historia esta muy bien construida al igual que los personajes, se logra apreciar perfectamente las emociones de Earn y Lada, espero pronto poder leer la versión traducida al ingles o al español 🖤🖤🖤

[Li · Rating 2 out of 5]

Me vi la serie y de una fui a leer el libro, no recuerdo mucho, estuvo entretenido supongo. La serie 10 de 10, de las mejores