หยกคู่ไขคดีปริศนา เล่ม 1

หยกคู่ไขคดีปริศนา #1

by Liang Chan, 凉蝉, เหลียงฉาน

ทั่วยุทธภพต่างรู้ว่าซือหม่าเฟิ่ง ยอดฝีมือด้านการไขคดี
กับฉือเย่ไป๋ เจ้าสำนักข่าวกรอง ผูกพันแน่นแฟ้นกันดุจพี่น้องร่วมอุทร...
แต่ความจริงเป็นอย่างไร มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่รู้
ระหว่างที่ทั้งสองเดินทางเพื่อตามหาคนผู้หนึ่งตามที่ได้รับมอบหมาย
กลับพบเจอคดีโคมไฟหนังมนุษย์กับศพปริศนา
ยิ่งสืบลึกเท่าไรก็ยิ่งพบเบาะแสที่ประหลาดมากขึ้นเรื่อยๆ
แต่ทำไมเบาะแสเหล่านั้นถึงดูเกี่ยวโยงกับอดีตของพวกเขาได้นะ

452 pages, Paperback

Published March 28, 2024

About the author

Associated Names:
* 涼蟬 (Traditional Chinese)
* 凉蝉 (Simplified Chinese)
* Liang Chan (English)
* เหลียงฉาน (Thai)

Reviews

[clemmie · Rating 3 out of 5]

คู่เพื่อนรักความสัมพันธ์พิรุธ ๆ ช่วยกันไขคดี ในเล่มแบ่งเป็นคดีย่อย ๆ แล้วทุกคดีมีจุดเชื่อมโยงเป็นคนคนนึงที่น่าสงสัยว่าคอยบงการเบื้องหลังฆาตกรแต่ละคดีให้ลงมือ อารมณ์คล้าย ๆ มอริอาตี้ในเชอร์ล็อกโฮล์มส์ แต่เป็นเชอร์ล็อกเวอร์ชั่นชาวยุทธ

คดีย่อยไม่ค่อยซับซ้อน ผู้ต้องสงสัยมีน้อย พอสงสัยแล้วหลักฐานก็ค่อย ๆ ดาหน้าเข้ามามัดตัว ครึ่งเล่มหลังสนุกขึ้น น่าติดตามขึ้น

ไดนามิกพวกหยกคู่ออกแนว คุณชายเจ้าสำราญ x จอมยุทธทรงคุณธรรม เป็นเพื่อนกันมาแต่เล็ก คิดไม่ซื่อกันทั้งคู่แต่ไม่ยอมคุยกันตรง ๆ พ่อแง่แม่งอน หมาหยอกไก่กันไปเรื่อย น่ารักดี

[Tippy Chee · Rating 3 out of 5]

เพิ่งจะเริ่มสนุกช่วงครึ่งเล่มหลังนี่เอง พล็อตส่วนของการสืบคดีแรกๆ เฉยๆ มาก จนถึงกับผิดหวังนิดหน่อย เพราะเราคาดหวังกับเรื่องนี้ค่อนข้างสูง อ่านที่คนอื่นรีวิวคือดีเว่อร์เกินไปอ่ะ
สำหรับเรา เราว่า โดยรวมไม่ได้สนุกขนาดนั้น บทพูดก็งั้นๆ ไม่มีความคมคายใดๆ จืดมาก บทบรรยายก็ประหลาด คือสงสัยมากว่า ทำไมถึงต้องเล่าด้วยว่าตัวละครตัวนั้นตัวนี้กินอะไรไปด้วยนะ จำเป็นต้องรู้มั้ย มันมีผลอะไรต่อการเดินเรื่องเหรอ ? ส่วนนี้มันไม่ข่วยสร้างความลึกให้กับบุคลิกตัวละครเลยย นี่เป็นงานของเหลียงฉานเรื่องแรกที่ได้ลองอ่าน รู้สึกถึงความเป็นมือสมัครเล่นมากๆ บวกกับสำนวนแปลที่เหมือนเรียบเรียงรูปประโยคใหม่ เปลี่ยนแกรมม่าจีนเป็นแกรมม่าไทยไปอีก เจอแบบนี้อ่านแล้วเบื่อ

ในส่วนความสัมพันธ์ตัวละคร เริ่มมาแบบเพื่อนวัยเด็ก พระเอกคือแสดงออกว่าชอบมากชัดเจน นิสัยน่ารักขี้เล่น ส่วนนายเอกก็คงชอบเหมือนกัน แต่เธอเล่นตัวจัดๆ ศักดิ์ศรีเจ้าสำนักมันค้ำคอ ไม่ค่อยมีบทได้คุยกันดีๆ เท่าไหร่ เลยทำให้เซอไพรส์มาก ที่อยู่ดีๆ ก็มี nc แซ่บเวอร์โผล่มาตอนท้ายก่อนจบเล่ม คือจังหวะมันแปลกมาก ไม่ build อะไรเลย อยู่ๆ โผล่พรวด ทำเราหวาดระแวงว่า นี่มันจะได้กันจริงเหรอ จะจบด้วยการตีกันอีกมั้ย ฮาๆ

บทสืบคดีช่วงท้าย เริ่มมีการพัวพันเป็นเรื่องยาว ตัวละครปริศนาที่เป็นเงามืดในห้องความทรงจำของนายเอกเริ่มโผล่หาง มีแววว่าลาสต์บอสก็น่าจะเป็นตัวนี้แหละ

[Pandan · Rating 4 out of 5]

นิยายสืบสวนสอบสวนสไตล์จีนโบราณ ในเล่มจะแบ่งออกเป็นตอน หนึ่งตอนหนึ่งคดี คล้ายเอาเรื่องสั้นมาต่อกัน ทุกคดีจบในตอน และเกิดตามลำดับเวลา แต่ทุกตอนจะมีตัวละครลับที่เป็นผู้ชักใยเบื้องหลัง คล้ายตัวละครมอริอาตี้ในเชอร์ล็อก โฮมส์

สไตล์เรื่องสืบสวนจ๋ามาก อ่านแล้วได้อารมณ์งานสืบสวนของนักเขียนยุคก่อน อย่างอกาธา หรือดอยด์ เพราะมีข้อจำกัดของเซตติ้งที่เป็นจีนโบราณด้วย ทำให้เมื่อเทียบกับงานสืบสวนยุคปจบ. คดีอาจจะไม่ได้น่าตื่นเต้นหรือแปลกใหม่นัก การจับคนร้ายก็อาศัยหลักการสืบเดิมๆ ทั่วไป อีกทั้งเพราะเป็นประเทศจีน ปมสังหารหรือเหตุจูงใจต่างๆ ก็หนีไม่พ้นเรื่องในครอบครัว

ส่วนพระนาย ซือหม่าเฟิ่งกับฉือเย่ไป๋ ดั้งเดิมเป็นเพื่อนกันตั้งแต่เด็ก แต่ค่อนข้างชัดเจนว่าต่างฝ่ายต่างก็มีใจให้กัน พอได้ใช้เวลาสืบคดีด้วยกันไปเรื่อยๆ ความในใจก็ยิ่งเด่นชัด ก่อเกิดเป็นความสัมพันธ์ลับๆ

ส่วนตัวเราเอนจอยคสพ.และ interaction ระหว่างตัวละครในเรื่องมากกว่าการสืบสวนอีก เพราะชอบไดนามิคหมา(หน้าหนา) x แมว(หน้าบาง)เป็นทุนเดิมอยู่แล้วด้วย พระนายน่ารักมาก แรกๆ เหมือนหมาหยอกไก่ ท้ายเล่มเลยได้รู้ซึ้งเลยว่าไก่ก็หยอกหมากลับแรงได้เหมือนกัน นอกจากนี้ เราชอบอาซื่อกับมู่หรงไห่ ตัวแทนสาววาย 555 คู่ชิปมีโมเม้นปุ๊บเป็นต้องตั้งวงเมาท์

[Jiji Jidapa · Rating 4 out of 5]

ใจความสำคัญของเรื่อง คือ การจีบกันของคนหน้าหนากับคนหน้าบางที่มีฉากหลังเป็นการไขคดี

เนื้อเรื่องเป็นการสืบคดีแต่ไม่ใช่แบบไขคดีแบบแนวนิยายนักสืบจ๋า แต่ออกแนวไปเจอเหตุฆาตกรรมพิลึกชวนสยองหลายๆ ครั้งต่อเนื่องกัน ที่ค่อยๆ ชี้ให้เห็นศูนย์กลางของเรื่องและผู้อยู่เบื้องหลัง เนื้อเรื่องมีจุดตื่นเต้น มีลุ้น พระเอกนายเอกเก่งแต่ไม่ได้ขนาดไร้เทียมทาน

เลิฟไลน์น่ารักและดูสมจริงดีค่ะ โตมาด้วยกัน เป็นเพื่อนกันเกือบตลอดชีวิต ไม่รู้ว่าใจมันเปลี่ยนไปเป็นเพื่อนสนิทคิดไม่ซื่อตั้งแต่ตอนไหน เหมือนจะมองตาก็รู้ใจ แต่ติดที่ทั้งคู่เป็นลูกคนเดียว เป็นเจ้าสำนัก ภาระบนบ่ายังมีเลยต้องมีอุปสรรคสักหน่อยมาทำให้คิดตก

สรุปว่าสนุกใช้ได้ทีเดียวค่ะ ใครชอบแนวลึกลับ ตามหาเบาะแส ลุ้นพอประมาณ มีเลิฟไลน์ใส่มาแบบลงตัว ไม่หวือหวาแต่อบอุ่น ก็น่าจะชอบค่ะ

[Nattapan · Rating 3 out of 5]

3.5 stars.

Full of madness and brutality.

[Giyongchy · Rating 4 out of 5]

พล๊อตคู่หู​ เพื่อนสมัยเด็ก​ แนวสืบสวนสอบสวนคดีฆาตกรรม​ที่มีปมเกี่ยวกับอดีตวัยเด็กของทั้งคู่​ อ่านเพลินๆ​ สนุกดีค่ะ​ ตัวละครลับน่าสนใจ​