Am Band „Attentat – Dem Fischbach säi 5. Fall“ weist sech de Fischbach vun enger anerer Säit: Seng laang Déngschtzäit an déi vill Réckschléi, déi en a senger Karriär huet misse verquëssen, hunn hir Spueren hannerlooss, an de Juegdhond, wéi e genannt gouf, huet säi Bëss verluer. Mee zwee Fäll loosse säi Juegdinstinkt nees erwächen: en Uschlag op d’Bunn an eng Läich vun engem vermeintleche Journalist am Stauséi. Op der Sich no handfeste Beweiser wot de Fischbach sech op geféierlechen Terrain – Stress an Opreegung, déi senger Gesondheet net guttdinn an e bal d’Liewe kaschten – mee d‘Gewëssheet, op der richteger Pist ze sinn, léisst en net rouen an e bäisst sech soulaang fest, bis nach een aneren d’Heft an d’Hand hëlt … Dëst ass de finale Band vun der Serie „Gudde Gendaarm, Béise Gendaarm“ ëm den Enquêteur Fischbach.
De Charakter vum Fischbach weist (guer) keng Entwécklung wärend deenen 20 Joren, déi d’Bicher beschreiwen… Dat huet mech éierlech gesot genervt. Dofir denken ech, dass wat um Enn op hien duerkënnt, war net ze vermeiden.
The last of a series and my first Luxembourgish thriller. Roughly related to the infamous bombings of the early 80's that rocked the small Grand Duchy and that have never been resolved. This is one novelist's explanation of some events.