What do you think?
Rate this book
Le lune prima dell'atterraggio
All’inizio degli anni venti, nella città renana di Worms, il sottotenente dell’aviazione Peter Bender, riformato dall’esercito dopo un incidente di volo occorsogli durante la prima guerra mondiale, dà vita a una nuova comunità religiosa. La teoria alla base delle predicazioni di Bender era che l’umanità non vivesse sulla superficie della terra, bensì nell’interno cavo del pianeta. Matematico, pedagogo, astrologo, uomo dotato di grande carisma e capacità di convincimento, Bender aveva un’idea diversa non solo di com’era fatta la terra ma anche della società. Insieme alla moglie Charlotte, sognava di fondarne una nuova, basata su un diverso rapporto tra i sessi, in nome di libertà e uguaglianza reciproci. Le sue rivoluzionarie concezioni, però, dovettero fare i conti prima con la reazione dello stato e della chiesa, poi con la crisi economica e, infine, con il potere nazista che prese di mira Charlotte per le sue origini ebraiche. Nonostante tutte le difficoltà, Bender rimase tenacemente attaccato a ciò in cui credeva, arrivando a sacrificare tutto alle sue idee e alle sue ossessioni. In bilico tra il romanzo e la biografia, in grado di mescolare alla perfezione realtà e finzione, "Le lune prima dell’atterraggio" consacra Clemens J. Setz tra gli autori più importanti della letteratura europea.
576 pages, Paperback
First published February 13, 2023
40 people are currently reading
697 people want to read
About the author
Clemens J. Setz
47 books169 followersClemens J. Setz wurde 1982 in Graz geboren, wo er Mathematik sowie Germanistik studierte und heute als Übersetzer und freier Schriftsteller lebt. 2011 wurde er für seinen Erzählband Die Liebe zur Zeit des Mahlstädter Kindes mit dem Preis der Leipziger Buchmesse ausgezeichnet. Sein Roman Indigo stand auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises 2012 und wurde mit dem Literaturpreis des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft 2013 ausgezeichnet. 2014 erschien sein erster Gedichtband Die Vogelstraußtrompete.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 59 reviews
September 5, 2023
Now Longlisted for the Austrian Book Prize 2023
Longlisted for the German Book Prize 2023
Soldier, writer, astrologer, proto-feminist, self-proclaimed priest and alternative world theorist: Peter Bender, an eccentric from Worms who lived through both World Wars and was murdered by the Nazis in a concentration camp, is the focus of the new novel by Clemens J. Setz. For years, the Austrian author did archival research on the real Bender, a mentally damaged man who was trapped in his own world, crashed as a lieutenant pilot in World War I and married his Jewish nurse. He later tried to revolutionize the prevailing worldview while saving his wife and family from the Nazis - which he ultimately failed to do.
Even his contemporaries were fascinated by Bender, a charismatic orator. He spoke out for women's rights, founded a religious community and campaigned with manic zeal for the popularization of the hollow earth theory. According to this theory, mankind does not live on, but in a sphere. His agitation landed him in prison and in a psychiatric hospital.
Author Setz told me that he decided to write about Bender because he was fascinated by the contradictory nature of this complex historical figure: "He was someone who couldn't take part in a conversation normally, who had to get up and pour a glass of wine over someone's lap and do something crazy. There was a fire in him, an uncomfortable chaos. And that's a silly comparison, but I really notice it again and again: If you look at interviews with Kanye West, I imagine Peter Bender a bit like that too. In letters, he's really a lot, well, he says exactly the wrong thing, totally rude, and then, like he can't remember three lines later, he writes in exactly the opposite tone.”
The eccentric Bender wants to be a martyr, a messiah of the hollow earth theory and of a new kind of man. He is driven by a deep conviction that makes him almost blind to the historical events that are raging around him. However, Setz does not let him appear as a mere crackpot, as a crazy conspiracy theorist: Bender's delusion carries a kind of tragic, misguided heroism. The Nibelungenlied haunts the novel, whose characters were archetypal figures for Bender who lived at the Rhine. His comparatively harmless ideas were overshadowed by a murderous ideology, Setz explains:
"Now, of course, the great conspiracy theory of this time is National Socialism, anti-Semitism, the conspiracy theory about Jewish finance and about the Jewish world conspiracy. This is THE big conspiracy theory. The hollow earth theory looks dwarfish compared to that, it does not have such a glowing force. Nevertheless, of course, it stands out more because it is the minority opinion. I also found it interesting that in this respect, conspiracy theory competes against conspiracy theory.“
Strictly speaking though, the hollow earth theory is not a conspiracy theory, but an alternative world theory, Setz points out. The author finished the first draft of "Moons before the Landing" at the end of 2020, the publication was pushed back due to revisions and the birth of his daughter. The novel is therefore not a parable of the conspiracy discourses surrounding Corona, but Setz sensitively explores the emotional temperatures of a troublemaker who became a victim in the mills of the 20th century.
In his fascinating, constantly oscillating novel, Setz does not attempt to construct a consistent image of a historical enfant terrible. Rather, on the basis of his research and with the help of original documents and illustrations, he illuminates the various contradictory sides of Bender: A delusional, eccentric, misguided hero who became the victim of the greatest conspiracy theory of the 20th century.
My interview with Clemens about the book: https://papierstaupodcast.de/podcast/...
My radio piece
Longlisted for the German Book Prize 2023
Soldier, writer, astrologer, proto-feminist, self-proclaimed priest and alternative world theorist: Peter Bender, an eccentric from Worms who lived through both World Wars and was murdered by the Nazis in a concentration camp, is the focus of the new novel by Clemens J. Setz. For years, the Austrian author did archival research on the real Bender, a mentally damaged man who was trapped in his own world, crashed as a lieutenant pilot in World War I and married his Jewish nurse. He later tried to revolutionize the prevailing worldview while saving his wife and family from the Nazis - which he ultimately failed to do.
Even his contemporaries were fascinated by Bender, a charismatic orator. He spoke out for women's rights, founded a religious community and campaigned with manic zeal for the popularization of the hollow earth theory. According to this theory, mankind does not live on, but in a sphere. His agitation landed him in prison and in a psychiatric hospital.
Author Setz told me that he decided to write about Bender because he was fascinated by the contradictory nature of this complex historical figure: "He was someone who couldn't take part in a conversation normally, who had to get up and pour a glass of wine over someone's lap and do something crazy. There was a fire in him, an uncomfortable chaos. And that's a silly comparison, but I really notice it again and again: If you look at interviews with Kanye West, I imagine Peter Bender a bit like that too. In letters, he's really a lot, well, he says exactly the wrong thing, totally rude, and then, like he can't remember three lines later, he writes in exactly the opposite tone.”
The eccentric Bender wants to be a martyr, a messiah of the hollow earth theory and of a new kind of man. He is driven by a deep conviction that makes him almost blind to the historical events that are raging around him. However, Setz does not let him appear as a mere crackpot, as a crazy conspiracy theorist: Bender's delusion carries a kind of tragic, misguided heroism. The Nibelungenlied haunts the novel, whose characters were archetypal figures for Bender who lived at the Rhine. His comparatively harmless ideas were overshadowed by a murderous ideology, Setz explains:
"Now, of course, the great conspiracy theory of this time is National Socialism, anti-Semitism, the conspiracy theory about Jewish finance and about the Jewish world conspiracy. This is THE big conspiracy theory. The hollow earth theory looks dwarfish compared to that, it does not have such a glowing force. Nevertheless, of course, it stands out more because it is the minority opinion. I also found it interesting that in this respect, conspiracy theory competes against conspiracy theory.“
Strictly speaking though, the hollow earth theory is not a conspiracy theory, but an alternative world theory, Setz points out. The author finished the first draft of "Moons before the Landing" at the end of 2020, the publication was pushed back due to revisions and the birth of his daughter. The novel is therefore not a parable of the conspiracy discourses surrounding Corona, but Setz sensitively explores the emotional temperatures of a troublemaker who became a victim in the mills of the 20th century.
In his fascinating, constantly oscillating novel, Setz does not attempt to construct a consistent image of a historical enfant terrible. Rather, on the basis of his research and with the help of original documents and illustrations, he illuminates the various contradictory sides of Bender: A delusional, eccentric, misguided hero who became the victim of the greatest conspiracy theory of the 20th century.
My interview with Clemens about the book: https://papierstaupodcast.de/podcast/...
My radio piece
April 19, 2023
Die Handlung spielt in der Zeit kurz vor dem ersten Weltkrieg
bis zum Ende des zweiten Weltkrieges,
ist aber auf Grund des Themas Querdenkerei hochaktuell.
Die Umstände seines Todes machen den Protagonisten für mich etwas sympathischer.
bis zum Ende des zweiten Weltkrieges,
ist aber auf Grund des Themas Querdenkerei hochaktuell.
Die Umstände seines Todes machen den Protagonisten für mich etwas sympathischer.
March 16, 2024
Setz knows how to create a tangible reality in which the absurd lurks around every corner. This transforms reality into a two-faced one and, confused, you wonder which of the two you are looking at: the real face or that of its deformed twin. The absurdity is also revealed in the dialogues, which illustrate everyday thoughtlessness and the failure of conceptualisation, pointing to the difficulty of having a coherent conversation: we often talk past each other.
Another level on which one repeatedly breaks through the ice in Setz's work, only to realise that it was a mirror through which one falls into a beyond, is the pictorial one. Setz creates metaphors that are unique and, above all, work intuitively. You can't think about them for too long, otherwise they run away. The chapter "Childhood" is particularly impressive - in just a few pages, a strange world of its own is created that is magical, bizarre, but above all comprehensible. In this respect, Setz is very close to our world of experience, without us realising it, because there is someone else inside us.
The topic of the novel is its shortcoming. Peter Bender, a historical figure from the early twentieth century who does not accept the Galilean world view and instead believes that we live in a hollow sphere, is so remote in his way of thinking that you cannot really get through to him. He is also shown as a human being, with his failings and hopes and fears, but another strange thought always opens up when you think you can grasp him. So you reach into the void again and again and at some point you get tired.
"Moons Before Landing" could have been a great novel if it had drunk less from the moons and more from the world
Another level on which one repeatedly breaks through the ice in Setz's work, only to realise that it was a mirror through which one falls into a beyond, is the pictorial one. Setz creates metaphors that are unique and, above all, work intuitively. You can't think about them for too long, otherwise they run away. The chapter "Childhood" is particularly impressive - in just a few pages, a strange world of its own is created that is magical, bizarre, but above all comprehensible. In this respect, Setz is very close to our world of experience, without us realising it, because there is someone else inside us.
The topic of the novel is its shortcoming. Peter Bender, a historical figure from the early twentieth century who does not accept the Galilean world view and instead believes that we live in a hollow sphere, is so remote in his way of thinking that you cannot really get through to him. He is also shown as a human being, with his failings and hopes and fears, but another strange thought always opens up when you think you can grasp him. So you reach into the void again and again and at some point you get tired.
"Moons Before Landing" could have been a great novel if it had drunk less from the moons and more from the world
April 13, 2025
https://kansasbooks.blogspot.com/2025...
"La guerra en invierno: nieve parda, la primera herida, leve, y la imagen de un caballo que, en mitad de la batalla, comenzó a caminar hacia atrás. Aunque en realidad los caballos no pueden hacer eso, fue dando un paso tras otro de espaldas hasta llegar a la linde del bosque, arrasada por el fuego. Bender observó maravillado aquel misterio hasta que tuvo que ponerse a cubierto..."
Me llamó la atención al terminar esta novela que en los agradecimientos, Setz mencionara a “Gracias a Bill Vollman”, e investigando sobre ello me entero de que Setz es un admirador de la obra del americano y que cuando éste presentó su "Europa-Central" en Berlin, Setz le sirvió de anfitrión y le entrevistó. Es un detalle que no tiene mucho que ver con "Las lunas antes del aterrizaje", o sí, pero aunque me llamara la atención este agradecimiento, si digo la verdad, no me sorprendió demasiado porque transcurre mayoritariamente en el periodo de entreguerras al igual que Europa Central, y Setz de alguna forma destaca sobre todo, y es lo que me ha entusiasmado de esta novela, cómo la imaginación se convierte en una especie de herramienta de supervivencia en los momentos en los que la realidad deriva en el horror. No conozco a ningún otro autor ahora mismo que vaya tan por libre como Setz, exceptuando quizás a Vollmann, porque Setz también se pone el mundo por montera y es capaz de crear mundos únicos que en un principio pudieran parecer fantasía, y sin embargo son totalmente reales. "Las lunas antes del aterrizaje" aunque pueda parecer una mezcla entre novela histórica y biográfica, se aleja de estos géneros por esta forma tan libre de narrar que tiene Setz porque sabemos que está narrando unos hechos históricos y compartiendo datos biográficos pero su narración no lo parece, se está situando casi en el presente y esto es debido a su especial estilo entre poético y directo, es un rara avis en la literatura contemporánea, imposible de encasillar, no se parece a nadie.
“La señora Michel repasó una vez más las extraordinarias cualificaciones del participante. Era casi poético: Guerra Mundial, piloto , Cruz de Hierro,; presidente del Consejo de Obreros y Soldados; escritor, Liga de Poetas Renanos; teoría monetaria, matemáticas, estudios de cosmovision, pareja sacerdotal; fundador de la religión de la Humanidad de Worms.”
En "Las lunas antes del aterrizaje", Clemens Setz narra la vida de Peter Bender, un fundador religioso utópico que creía que la Tierra estaba hueca, por tanto la humanidad no vivía en esta esfera sino en el interior de la corteza terrestre. Setz incluso llegó a contratar una agencia de detectives para reunir los esquivos datos biográficos que había de Peter Bender, y aunque se siente una novela muy bien documentada, también es cierto que Setz se aleja de lo que puede ser una novela biográfica e intuyo que lo que más le interesa destacar es, partiendo de estos datos de su vida, inventar el mundo interior del propio Bender, delirante, poliamoroso, destructivo, egocéntrico, que parecía vivir en una especie de universo paralelo, solo centrado en sí mismo y en su forma de ver la vida, huyendo continuamente de la realidad de las calles. Setz se centra en las profundidades de la mente de Peter Bender, a caballo entre la genialidad y la locura y desde el primer momento crea un personaje que no parece pisar el mismo suelo de sus semejantes, ni siquiera el de su esposa, Charlotte, una mujer abnegada que creía firmemente en su visión pero también muy realista y la proveedora material de la familia. "- Vivimos tiempos pavorosos, Peter. Cámbialos si puedes... y yo recuperaré mi antigua voz." Resulta también conmovedor como Setz aborda el matrimonio formado por Peter y Charlotte, él totalmente a su bola mientras que ella judía (en los peores tiempos del siglo XX para un judío), a veces ninguneada por él otras veces adorada, es la única que parece pisar tierra firme a medida que la amenaza nacionalsocialista se hace más evidente. Charlotte Bender resulta un personaje total y absolutamente fascinante. "A través de la ventana del jardín, vio la cabeza de Charlotte, que entraba flotando en la casa, el remolino asilvestrado en la coronilla, las gafas metidas entre el pelo. Venía de dar clase a un alumno. ¿Que sería yo sin ella? Nada más que la mitad de una pareja sacerdotal. Una triste sobra, silbando a ras de suelo como un cohete defectuoso."
"Después le pedí la mano a Lotte bajo el letrero de una taberna que crujía sacudido por el viento. Mi única aportación a la justicia sobre la faz de la tierra. Violentas convulsiones otra vez y el agarrotamiento de la desesperación. Nadie debería pasar por algo así. Es mejor morirse, en 1917, a orillas del Vistula, convertido en restos de una explosión.”
Es esta atmósfera del contexto histórico lo que mejor sabe plasmar Clemens Setz, y lo que a mí me ha tenido completamente absorbida porque realmente no convierte este terror en una narración dramática sino que lo transmite a través de escenas incluso grotescas en la que la ingenuidad de Peter Bender está siempre presente. No es capaz de ver la realidad tal y como se presenta, parece que Charlotte es la única consciente y es a través de ella como el lector siente el presente del ascenso del nacionalsocialismo, la inflación que convirtió el dinero en papel pintado y la inseguridad continua por la supervivencia. "Mis ideas, ¡mis ideas! Se convertían en gas tan rápidamente que había que andarse con ojo. Tampoco podía olvidarse de escribir otra vez a la editorial para reclamar los honorarios. Dinero y más dinero. Siempre dinero. No tenemos dinero, nos falta para esto y lo necesitamos para lo otro. Y ahí estaba él: en la vieja y polvorienta ciudad de Lutero, sin nada más alrededor que una era nueva y gloriosa." Predominan las escenas realistas, es cierto, pero los interludios poéticos son fascinantes, como pequeñas postales en esta monumental narración de casi 500 páginas. “Mejor perderse en el bosque y luego quedarse flotando eternamente en el centro del mundo sin tener que pensar más y convertido en fantasma." Es muy evidente que Setz demuestra una enorme ternura y querencia por este loco nerd que fue Peter Bender, y esto se nota en cómo logra transmitir su mundo interior porque el narrador y el personaje parecen compartir la misma voz, creando un efecto de subjetividad e intimidad, y dando la impresión en algunos momentos que es una narración en primera persona, pero no. Aunque esta negación de la realidad lo convierta en un personaje a veces grotesco y patético, Setz siempre está ahí para recordarnos que la locura puede ser algo subjetivo y dependiendo de los tiempos que corran, la libertad de pensar diferente será la madre del cordero. Setz recrea en un personaje como Peter Bender nuestro derecho a pensar diferente, a elaborar una visión única construyendo mundos paralelos en nuestra imaginación. Una novela fascinante sobre este periodo de entreguerras que culminó en una de las pesadillas de la humanidad, una pesadilla que le pilló en el centro a Peter Bender, y aunque siempre escudado tras sus teorías y visiones de un mundo idílico, realmente lo que está exponiendo Setz más que el hecho de que el pasado es historia, es que el pasado está más presente que nunca. Las imágenes como postales se quedan grabadas, éste es el arte de Clemens J. Setz.
“Cada vez que pasaba mucho tiempo sin escribir, se daba lastima a si mismo: una criaturilla que trabajaba lastimosamente por arreglar y recoger algo mientras la gran ola de la destrucción avanzaba en su dirección. Si llegaba la noche y no tenía nada con qué distraerse, lo paralizaba la tristeza por su propia fragilidad y por la vulnerabilidad del cuerpo humano: su propensión a dejar de funcionar."
♫♫♫ Where is my mind? - Pixies ♫♫♫
Read
July 20, 2025Clemens J. Setz zeigt meisterhaft, dass Delirium eine Form der Schöpfung ist oder sein kann. Die Hauptfigur dieses Romans ist wahnsinnig und charismatisch, aber diese zwei Eigenschaften haben immer und für jeden – in gewisser Maßen und Weise – Erfolg garantiert. Peter Bender erschafft in seinem Delirium eine ganze Weltanschauung: „Die Welt ist eingeschlossen in einer riesigen Kugel.“ Als begabter Redner gelingt es ihm, seine Theorie zu verbreiten, und durch den Reiz seiner Persönlichkeit gewinnt er mühelos Anhänger. Die Handlung dieses tatsächlich gut recherchierten Romans spielt in der ersten Hälfte des letzten Jahrhunderts, und seine Hauptfigur hat wirklich existiert. Bender erscheint mir wie ein Prototyp eines beliebigen zeitgenössischen Vloggers oder Sektenführers, der erfolgreich blödsinnige und bizarre Vorstellungen über unsere Erde und das Universum predigt. Die Hyperkonzentration des Autors auf eine solch bescheidene Biografie, die detaillierte Darstellung einer solch fragwürdigen Persönlichkeit, ist so überraschend wie das Resultat: Dieses Buch fasziniert fortwährend und ist hervorragend schön geschrieben.
Die Erzählung fließt in freien Assoziationen, folgt Bender sehr nah und spiegelt seine Sinne so spontan und natürlich, dass wir oft nicht sicher sind, ob wir noch in der Erzählung sind oder plötzlich schon wieder im geschlossenen Gehirn Benders umherkreisen. Diese Erzählweise, die subtil zwischen objektiven und subjektiven Perspektiven wechselt, heißt „le style indirect libre“ und wurde von Gustave Flaubert erfunden. Der Beitrag von Clemens J. Setz zu dieser Tradition ist großartig.
Peter Benders Welt war bedauerlicherweise nicht nur in einer riesigen Kugel eingeschlossen, sondern auch in dem überrealistischen Albtraum der Geschichte. Der Roman nimmt hier eine tragische Wende. Zusammen mit seiner Frau, die Jüdin war, und ihren Familien wurden sie Opfer des Nationalsozialismus. Hitler war, leider, viel wahnsinniger und charismatischer als Bender.
Die Erzählung fließt in freien Assoziationen, folgt Bender sehr nah und spiegelt seine Sinne so spontan und natürlich, dass wir oft nicht sicher sind, ob wir noch in der Erzählung sind oder plötzlich schon wieder im geschlossenen Gehirn Benders umherkreisen. Diese Erzählweise, die subtil zwischen objektiven und subjektiven Perspektiven wechselt, heißt „le style indirect libre“ und wurde von Gustave Flaubert erfunden. Der Beitrag von Clemens J. Setz zu dieser Tradition ist großartig.
Peter Benders Welt war bedauerlicherweise nicht nur in einer riesigen Kugel eingeschlossen, sondern auch in dem überrealistischen Albtraum der Geschichte. Der Roman nimmt hier eine tragische Wende. Zusammen mit seiner Frau, die Jüdin war, und ihren Familien wurden sie Opfer des Nationalsozialismus. Hitler war, leider, viel wahnsinniger und charismatischer als Bender.
July 4, 2023
Clemens Setz hat für diesen Roman die sehr interessante Geschichte des Peter Bender ausgegraben und nacherzählt. Dieser eigenwillige Mann war Verfechter der Hohlerdtheorie (von der ich zuvor noch nie gehört hatte) und lebte ein Leben, das genau davon geprägt war, sowie von seinem durchaus als egomanisch beschreibbaren Charakter und aber leider auch von zwei Weltkriegen.
Ich habe das Buch, wie alles von Setz, sehr gerne gelesen. Der Autor überzeugt, wie gewohnt, durch einzigartige Verwendung der deutschen Sprache. Viele Sätze und Beschreibungen, die ich am liebsten auswendig lernen möchte. Darüber hinaus sind sowohl die Hauptcharaktere als auch die Nebenfiguren wunderbar ausgearbeitet und es entsteht stellenweise ein grandioses Schauspiel vor dem inneren Auge.
Einen Stern muss ich leider trotzdem abziehen, weil ich es insgesamt zu lang fand. Es gab Abschnitte, die sich für mein Empfinden etwas gezogen haben, so dass es für mich persönlich hinter einigen seiner anderen Werke zurück bleibt.
Ich habe das Buch, wie alles von Setz, sehr gerne gelesen. Der Autor überzeugt, wie gewohnt, durch einzigartige Verwendung der deutschen Sprache. Viele Sätze und Beschreibungen, die ich am liebsten auswendig lernen möchte. Darüber hinaus sind sowohl die Hauptcharaktere als auch die Nebenfiguren wunderbar ausgearbeitet und es entsteht stellenweise ein grandioses Schauspiel vor dem inneren Auge.
Einen Stern muss ich leider trotzdem abziehen, weil ich es insgesamt zu lang fand. Es gab Abschnitte, die sich für mein Empfinden etwas gezogen haben, so dass es für mich persönlich hinter einigen seiner anderen Werke zurück bleibt.
September 8, 2023
Longlist zu Buchpreisen in Schland und Österreich.
E-Book via Onleihe gelesen.
Ein sehr langes, phasenweises recht wirres Buch, was vielleicht am Thema liegt. Ich verordne als historisch-biographisch inspirierten Roman, da die Figur des Peter Benders tatsächlich gab.
Es startet um die Jahrhundertwende, erster Weltkrieg und endet tragisch im zweiten Weltkrieg/Nationalsozialismus.
Bender sieht sich als einen der Entdecker der Hohlwelt im Deutschen Reich und als Vordenker. Gleichzeitig bezieht er sich auf eine religiöse Kleinstgemeinde in Florida und korrespondiert mit diesen. Seine Affären haben ebenfalls mit seinem Frauenbild bzw. Beziehungsbild zu tun, was zwar immer mit Unterwerfung zu tun hat, aber auch für alle Beteiligten eine weitere Person zu akzeptieren scheint ("Kreuzform"). Immer wieder sind kurze hand-, sowie frakturschriftliche und maschinenschriftliche Passagen sowie Zeichnungen enthalten.
Benders Weltsicht ist egoman, soziopatisch, vollkommen weltfremd und wirr, was sich auf die Lesefähigkeit des Buches auswirkt.
Nach der Buchbeschreibung war ich sehr interessiert, aber die knapp 600 Seiten waren viel Arbeit.
Erst der letzte der drei Buchteile wird besser, flüssiger und auch tragischer, was mich letztendlich doch mit einem traurigen Lächeln zurücklässt.
Irgendwo zwischen 2,5 und 3 Sternen.
E-Book via Onleihe gelesen.
Ein sehr langes, phasenweises recht wirres Buch, was vielleicht am Thema liegt. Ich verordne als historisch-biographisch inspirierten Roman, da die Figur des Peter Benders tatsächlich gab.
Es startet um die Jahrhundertwende, erster Weltkrieg und endet tragisch im zweiten Weltkrieg/Nationalsozialismus.
Bender sieht sich als einen der Entdecker der Hohlwelt im Deutschen Reich und als Vordenker. Gleichzeitig bezieht er sich auf eine religiöse Kleinstgemeinde in Florida und korrespondiert mit diesen. Seine Affären haben ebenfalls mit seinem Frauenbild bzw. Beziehungsbild zu tun, was zwar immer mit Unterwerfung zu tun hat, aber auch für alle Beteiligten eine weitere Person zu akzeptieren scheint ("Kreuzform"). Immer wieder sind kurze hand-, sowie frakturschriftliche und maschinenschriftliche Passagen sowie Zeichnungen enthalten.
Benders Weltsicht ist egoman, soziopatisch, vollkommen weltfremd und wirr, was sich auf die Lesefähigkeit des Buches auswirkt.
Nach der Buchbeschreibung war ich sehr interessiert, aber die knapp 600 Seiten waren viel Arbeit.
Erst der letzte der drei Buchteile wird besser, flüssiger und auch tragischer, was mich letztendlich doch mit einem traurigen Lächeln zurücklässt.
Irgendwo zwischen 2,5 und 3 Sternen.
March 21, 2023
Noch nie in seinem Leben ist der junge Mann von einer Kartoffel verachtet worden. Er wirft sie, vielleicht unter leisen Flüchen, in den Staub, zertritt bei seiner Flucht einen kleinen weißen geborstenen Globus und läuft die polternden Treppen hinunter, zurück zu seinen Kameraden. Aber da ist es, wie die Geschichte uns versichert, bereits zu spät. Denn auch nach Ende des Krieges, nach der Rückkehr in seine Heimatstadt in West Virginia, sieht er in den Gesichtern seiner Mitmenschen noch oft den alten Ausdruck der Frankfurter Kartoffel, ihre Empörung, ihre Verachtung, während über ihm die münzgroßen Sonnen von Horizont zu Horizont rollen, Tag für Tag.
May 26, 2025
4,5⭐
Doncs vet aquí un llibre que ha estat tota una sorpresa. Un autor, l'austríac Clemens J. Setz, encara força desconegut aquí, que ens acosta el que va ser la vida de Peter Bender, escriptor i líder religiós alemany en la primera meitat del segle xx mort al camp de concentració de Mauthausen. Sembla evident que ja d'entrada Setz tenia bona matèria primera, amb un personatge potent en molts aspectes. Bender va ser pilot d'aviació a la Primera Guerra Mundial i ferm defensor de la teoria de la Terra buida. Segons aquesta teoria, la Terra és una esfera buida i nosaltres vivim en l'interior.
El mestratge de Setz ve en l'àmbit narratiu, a l'hora donar-li forma a una història rocambolesca i complexa, encertant plenament en el to i aconseguint que el text es llegeixi de manera molt fluida. A més, l'autor austríac porta una novel·la de caràcter històric i autobiogràfic a un altre terreny, i això cal valorar-ho com un fet gens fàcil d'aconseguir. Ho fa emprant diverses eines narratives que generen l'efecte —tot i que sabem d'inici que són personatges i una història real—, d'estar llegint una història inventada amb un desplegament molt alt d'enginy. Amb tot això, Setz posa distància de la novel·la biogràfica que esperaríem d'inici, i ens lliura un text fascinant i caòtic, i un personatge principal, Peter Bender, perfectament dibuixat i que col·locaríem a mig camí entre la genialitat i la follia. A part, mentre coneixem la vida i bogeries de Bender, farem un recorregut històric d'entre guerres i a través dels fets que ens va deixant l'autor a tall de pinzellades veurem l'ascens del nazisme i els moviments convulsos d'una Europa i un món abocat a viure uns temps de molta foscor.
Una novel·la magnífica que podria passar perfectament com un clàssic de la primera part del segle xx, que ens mostra que la bona literatura no és només qüestió de modes del moment i que Clemens J. Setz, amb poc més de quaranta anys, apunta a ser un digne successor de la millor tradició literària centreeuropea.
Doncs vet aquí un llibre que ha estat tota una sorpresa. Un autor, l'austríac Clemens J. Setz, encara força desconegut aquí, que ens acosta el que va ser la vida de Peter Bender, escriptor i líder religiós alemany en la primera meitat del segle xx mort al camp de concentració de Mauthausen. Sembla evident que ja d'entrada Setz tenia bona matèria primera, amb un personatge potent en molts aspectes. Bender va ser pilot d'aviació a la Primera Guerra Mundial i ferm defensor de la teoria de la Terra buida. Segons aquesta teoria, la Terra és una esfera buida i nosaltres vivim en l'interior.
El mestratge de Setz ve en l'àmbit narratiu, a l'hora donar-li forma a una història rocambolesca i complexa, encertant plenament en el to i aconseguint que el text es llegeixi de manera molt fluida. A més, l'autor austríac porta una novel·la de caràcter històric i autobiogràfic a un altre terreny, i això cal valorar-ho com un fet gens fàcil d'aconseguir. Ho fa emprant diverses eines narratives que generen l'efecte —tot i que sabem d'inici que són personatges i una història real—, d'estar llegint una història inventada amb un desplegament molt alt d'enginy. Amb tot això, Setz posa distància de la novel·la biogràfica que esperaríem d'inici, i ens lliura un text fascinant i caòtic, i un personatge principal, Peter Bender, perfectament dibuixat i que col·locaríem a mig camí entre la genialitat i la follia. A part, mentre coneixem la vida i bogeries de Bender, farem un recorregut històric d'entre guerres i a través dels fets que ens va deixant l'autor a tall de pinzellades veurem l'ascens del nazisme i els moviments convulsos d'una Europa i un món abocat a viure uns temps de molta foscor.
Una novel·la magnífica que podria passar perfectament com un clàssic de la primera part del segle xx, que ens mostra que la bona literatura no és només qüestió de modes del moment i que Clemens J. Setz, amb poc més de quaranta anys, apunta a ser un digne successor de la millor tradició literària centreeuropea.
April 1, 2023
Wtf did I just read?
Weird. Aber gut. Aber weird. Und unnötig lang.
Weird. Aber gut. Aber weird. Und unnötig lang.
Read
October 20, 2024Die Biographie eines Vertreters der Hohlwelttheorie würde mich normalerweise nicht interessieren - nur, wenn Clemens J. Setz eine solche geschrieben hat, ist das etwas anderes. Bei Setz ist es egal, über was er schreibt. Hier jedenfalls schreibt er so außergewöhnlich gut, dass er mein Interesse, aber auch mein Mitgefühl für diese seltsame Figur sofort geweckt hat. Peter Bender, abgestürzter Fliegerleutnant des ersten Weltkriegs, war nicht nur von der Vorstellung besessen, dass wir an der Innenseite eines hohlen Globus leben - siehe Hohlwelttheorie. Er engagierte sich auch politisch, war kurzzeitig Vorsitzender der Wormser Arbeiterräte, gründete eine Religionsgemeinschaft, befasste sich mit diversen Sozialutopien, propagierte Freigeld und Polyamorie und schrieb den Roman Karl Tormann – Ein rheinischer Mensch unserer Zeit.
Peter Bender und seine Frau Charlotte wurden 1944 im KZ ermordet.
Der Roman ist für Setz ungewohnt konventionell gehalten, trotzdem ist er sprachlich ein Leckerbissen. Die Story ist aufwändig recherchiert und bewegt sich sehr nahe an den überlieferten Quellen. Das Leben Peter Benders und seiner jüdischen Frau hat mich bewegt und nachdenklich gestimmt, nicht nur wegen ihres unmenschlichen Endes durch ein Regime, das Menschen wegen ihrer Gene und/oder ihrer Ansichten mit dem Tod bestrafte.
Beklemmend, wie das Schicksal dieses Wirrkopfs von Anfang an unweigerlich seinen Lauf nimmt, wie ein Zug, der einmal auf Schiene gesetzt, nur mehr seinen Gleisen folgen kann. Nicht die geringste Chance, an irgendeinem Punkt seines Lebens die Kurve zu kratzen, womöglich nach Amerika zu flüchten.
Unweigerlich und vielleicht ohne Absicht des Autors stellt sich mir die Frage des freien Willens. Wenn wir die Wissenschaft, insbesondere Physik und Mathematik, tatsächlich ernst nehmen, macht nach aktuellem Stand ein freier Wille keinen Sinn, der Ablauf aller Prozesse sollte streng determiniert sein. So wäre diese Unvermeidbarkeit der Tragödie auch stimmig. Nur Gefühl und Intuition wollen das nicht akzeptieren. Wir "glauben" an unsere Entscheidungsfähigkeit.
Peter Bender war ein sogenannter Querdenker, der den wissenschaftlichen Konsens nicht akzeptieren wollte. Aber er war harmlos, ja er hatte sogar Mitgefühl mit einer Spinne.
Peter Bender und seine Frau Charlotte wurden 1944 im KZ ermordet.
Der Roman ist für Setz ungewohnt konventionell gehalten, trotzdem ist er sprachlich ein Leckerbissen. Die Story ist aufwändig recherchiert und bewegt sich sehr nahe an den überlieferten Quellen. Das Leben Peter Benders und seiner jüdischen Frau hat mich bewegt und nachdenklich gestimmt, nicht nur wegen ihres unmenschlichen Endes durch ein Regime, das Menschen wegen ihrer Gene und/oder ihrer Ansichten mit dem Tod bestrafte.
Beklemmend, wie das Schicksal dieses Wirrkopfs von Anfang an unweigerlich seinen Lauf nimmt, wie ein Zug, der einmal auf Schiene gesetzt, nur mehr seinen Gleisen folgen kann. Nicht die geringste Chance, an irgendeinem Punkt seines Lebens die Kurve zu kratzen, womöglich nach Amerika zu flüchten.
Unweigerlich und vielleicht ohne Absicht des Autors stellt sich mir die Frage des freien Willens. Wenn wir die Wissenschaft, insbesondere Physik und Mathematik, tatsächlich ernst nehmen, macht nach aktuellem Stand ein freier Wille keinen Sinn, der Ablauf aller Prozesse sollte streng determiniert sein. So wäre diese Unvermeidbarkeit der Tragödie auch stimmig. Nur Gefühl und Intuition wollen das nicht akzeptieren. Wir "glauben" an unsere Entscheidungsfähigkeit.
Peter Bender war ein sogenannter Querdenker, der den wissenschaftlichen Konsens nicht akzeptieren wollte. Aber er war harmlos, ja er hatte sogar Mitgefühl mit einer Spinne.
September 29, 2023
Stell dir vor, die Erde ist ein Hohlraum und wenn du in den Himmel zeigst, zielst du direkt auf New York oder Kapstadt oder Peking. Der Mond ist dabei eine gefüllte Kugel, die irgendwann auf der Erde landen und ihre Fracht abladen wird, wie es bereits Monde zuvor mit den Pflanzen, den Tieren und den Menschen taten.
Clemens J. Setz widmet sich in seinem neuen Roman der historischen Figur Peter Bender, der im Ersten Weltkrieg als Fliegerleutnant schwer verwundet wurde und im Worms der 1920er Jahre eine Gemeinschaft rund um seine Theorien aufbaute. Er riskierte, ja provozierte mit seinen zahlreichen Vorträgen, Schriften und Korrespondenzen immer wieder Probleme mit den Autoritäten, blieb bei der Verbreitung seiner Lehre trotz seines Einsatzes weitgehend erfolglos. Sein egozentrisches Verhalten führte die Familie Bender - Ehefrau Charlotte und die beiden Kinder - immer weiter in die Krise, in einer sowieso schon instabilen politischen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Stimmung.
“Monde vor der Landung” kann man wahrscheinlich als historischen Roman bezeichnen, aber dieser ist ganz in Setzscher Manier eine Erzählung des Geschehenen und Nichtgeschehenen, wie sie wundersamer und geistreicher kaum sein könnte. Wer könnte sich besser als Setz in den Kopf eines Nischendenkers hineinversetzen und die kleinen Schrulligkeiten bis zum großen Wahnsinn eines eigensinnigen Protagonisten mit den erlesensten Worten wiedergeben.
Zwar spricht der Erzähler in dritter Person von Bender, doch rutschen wir oftmals fließend in den dessen Kopf hinein und lesen seine Gedanken. Er ist dabei ein äußerst vielschichtiger Charakter, sowohl liebens- als auch verachtenswert, auf eine Weise verrückt und doch mit einer pedantischen Logik argumentierend. Seine Liebschaften versucht er mit der “Quadratur der Geschlechter” zu begründen, in der jedes Paar ein weiteres Paar als Gegenspieler braucht. Nur dass seine Geliebte keinen Mann hat, ist am Ende die Krux an der ganzen Sache :).
Dass Bender mit seiner abweichenden Weltanschauung in einer Zeit lebt, in der weitaus gefährlichere Verschwörungstheorien aufkeimen, deren Endresultat im späteren Verlauf die gesamte Familie zerstören wird, ist vielleicht die Ironie des Schicksals. In jedem Fall wirft es nochmals ein anderes Licht auf die weitgehend harmlosen Ansichten Benders, der am Ende nur eine tragische und bemitleidenswerte Figur ist, hoffnungslos und handlungsunfähig.
Für mich hätte die Geschichte gerade im Mittelteil etwas gestrafft werden können, in dem recht ausführlich auf historische Ereignisse eingegangen wird und sowohl die Familie Bender als auch die Leser*innen eine gewisse Durststrecke hinter sich bringen müssen. Insgesamt befinden wir uns hier jedoch schon auf einem hohen Niveau des Jammerns - ein wieder mal fantastisches Werk von Clemens J. Setz, das einen Platz auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises 2023 definitiv verdient gehabt hätte.
Clemens J. Setz widmet sich in seinem neuen Roman der historischen Figur Peter Bender, der im Ersten Weltkrieg als Fliegerleutnant schwer verwundet wurde und im Worms der 1920er Jahre eine Gemeinschaft rund um seine Theorien aufbaute. Er riskierte, ja provozierte mit seinen zahlreichen Vorträgen, Schriften und Korrespondenzen immer wieder Probleme mit den Autoritäten, blieb bei der Verbreitung seiner Lehre trotz seines Einsatzes weitgehend erfolglos. Sein egozentrisches Verhalten führte die Familie Bender - Ehefrau Charlotte und die beiden Kinder - immer weiter in die Krise, in einer sowieso schon instabilen politischen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Stimmung.
“Monde vor der Landung” kann man wahrscheinlich als historischen Roman bezeichnen, aber dieser ist ganz in Setzscher Manier eine Erzählung des Geschehenen und Nichtgeschehenen, wie sie wundersamer und geistreicher kaum sein könnte. Wer könnte sich besser als Setz in den Kopf eines Nischendenkers hineinversetzen und die kleinen Schrulligkeiten bis zum großen Wahnsinn eines eigensinnigen Protagonisten mit den erlesensten Worten wiedergeben.
Zwar spricht der Erzähler in dritter Person von Bender, doch rutschen wir oftmals fließend in den dessen Kopf hinein und lesen seine Gedanken. Er ist dabei ein äußerst vielschichtiger Charakter, sowohl liebens- als auch verachtenswert, auf eine Weise verrückt und doch mit einer pedantischen Logik argumentierend. Seine Liebschaften versucht er mit der “Quadratur der Geschlechter” zu begründen, in der jedes Paar ein weiteres Paar als Gegenspieler braucht. Nur dass seine Geliebte keinen Mann hat, ist am Ende die Krux an der ganzen Sache :).
Dass Bender mit seiner abweichenden Weltanschauung in einer Zeit lebt, in der weitaus gefährlichere Verschwörungstheorien aufkeimen, deren Endresultat im späteren Verlauf die gesamte Familie zerstören wird, ist vielleicht die Ironie des Schicksals. In jedem Fall wirft es nochmals ein anderes Licht auf die weitgehend harmlosen Ansichten Benders, der am Ende nur eine tragische und bemitleidenswerte Figur ist, hoffnungslos und handlungsunfähig.
Für mich hätte die Geschichte gerade im Mittelteil etwas gestrafft werden können, in dem recht ausführlich auf historische Ereignisse eingegangen wird und sowohl die Familie Bender als auch die Leser*innen eine gewisse Durststrecke hinter sich bringen müssen. Insgesamt befinden wir uns hier jedoch schon auf einem hohen Niveau des Jammerns - ein wieder mal fantastisches Werk von Clemens J. Setz, das einen Platz auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises 2023 definitiv verdient gehabt hätte.
Read
March 9, 2023Abgebrochen nach 200 Seiten.
Die Sprache ist genial, manche Sätze sind wunderschön und man kann sich mit allen Sinnen die Szenerie vorstellen.
Das Thema der Verschwörungstheorien ist durchaus spannend und war der Grund, wieso ich das Buch angefangen habe. Besonders gut gefallen hat mir dabei die äusserst neutrale Sicht der Erzählinstanz auf die Hauptfigur Bender, der auf eine sehr narzisstische Art und Weise an diverse Theorien glaubt und diese verbreitet. Die lesende Person kann sich dadurch ein differenziertes Bild von Bender machen, ohne dass eine gewisse Haltung ihm gegenüber bereits vorgegeben wird.
Ich habe es abgebrochen, weil es mir zu lange ist und ich schon einen guten Einblick erhalten habe.
Das Buch ist trotzdem empfehlenswert! Ich bin einfach nicht der Typ für dicke Bücher.
Die Sprache ist genial, manche Sätze sind wunderschön und man kann sich mit allen Sinnen die Szenerie vorstellen.
Das Thema der Verschwörungstheorien ist durchaus spannend und war der Grund, wieso ich das Buch angefangen habe. Besonders gut gefallen hat mir dabei die äusserst neutrale Sicht der Erzählinstanz auf die Hauptfigur Bender, der auf eine sehr narzisstische Art und Weise an diverse Theorien glaubt und diese verbreitet. Die lesende Person kann sich dadurch ein differenziertes Bild von Bender machen, ohne dass eine gewisse Haltung ihm gegenüber bereits vorgegeben wird.
Ich habe es abgebrochen, weil es mir zu lange ist und ich schon einen guten Einblick erhalten habe.
Das Buch ist trotzdem empfehlenswert! Ich bin einfach nicht der Typ für dicke Bücher.
Read
November 17, 2025me ha gustado mucho y, pese a ello, no lo he disfrutado casi nada
una catedral de libro que necesita un tiempo y una paciencia para contemplar que yo no le he dado esta vez. volveré, muy recomendable.
una catedral de libro que necesita un tiempo y una paciencia para contemplar que yo no le he dado esta vez. volveré, muy recomendable.
August 20, 2024
Ich musste bis zum Nachwort dieses Buches kommen, um zu erfahren, dass die Geschichte von Peter Bender nicht etwa von Clemens Setz erdacht ist, sondern tatsächlich so stattgefunden hat und dass Setz sie aus Archiven und Quellen zusammenrecherchiert hat, um sie dann szenisch niederzuschreiben.
Ich weiß gar nicht, ob ich nach der Lektüre der vielen hundert Seiten des Buches eher enttäuscht bin, dass die ganze Geschichte nicht vom Autor erfunden wurde oder ob ich es bewundern soll, so eine abseitige Story auszugraben und aufzubereiten.
Peter Bender ist Jahrgang 1893, war im Ersten Weltkrieg als Flieger an der Ostfront, wurde abgeschossen, verwundet, am Kiefer und wohl auch an der Seele, traumatisiert würde man wohl heute sagen, von Halluzinationen geplagt. Er verliebt sich in die Krankenschwester, die ihn im Lazarett in seinen Fieberträumen pflegt und heiratet sie, sie heißt Charlotte und kommt aus der Posener Gegend, Jüdin, was zu dieser Zeit noch nichts heißt, später aber zu einem beherrschenden Thema werden wird.
Bender geht nach dem Krieg ins heimatliche Worms zurück, die Familie lebt von privaten Sprachstunden, die Charlotte erteilt, während Peter sich immer mehr mit der Innenwelttheorie beschäftigt. Er ist überzeugt, wir lebten auf der Innenseite einer riesigen Hohlkugel, die von Sonne, Mond und Sternen gefüllt ist. Nachdem das elterliche Erbe weg ist und die Nazis an der Macht sind, geht es den Benders zusehends schlechter, und die Familie wird wirtschaftlich und politisch immer mehr bedrängt. Am Ende werden beide in Konzentrationslagern sterben: Er, nicht etwa wegen seiner abstrusen Ideen, denen Teile der Nazi-Elite (etwa Heinrich Himmler) durchaus interessiert gegenüberstehen, sondern weil er einen regimekritischen Satz sagt, für den er bei der Gestapo denunziert wird. Sie, einfach, weil sie Jüdin ist, wie so viele andere auch.
Setz schafft es, uns in die Welt der Querdenker und Esoteriker zu führen, ohne sich ihnen anzudienen und ohne sie lächerlich zu machen. Es ist eine eigene Gesellschaft mit ihren eigenen Allianzen, in der keiner es schafft, den anderen von seiner Weltsicht hundertprozentig zu überzeugen, da sind Schnittmengen, die je nach eigenen Erkenntnisgewinnen wachsen und schrumpfen, da werden manche Ideen als abseitig, aber unstreitbar wahr gefeiert, während andere bezweifelt, wieder andere belächelt und abgelehnt werden. Ein ewiger Kampf um Anerkennung unter den vermeintlich Sehenden, in dem Wissen, dass da draußen die breite Mehrheit einen ohnehin für einen durchgeknallten Spinner hält. Setz verrät seinen Helden nie, und er macht sich nie mit ihm gemein; das scheint mir kein geringes Kunststück. Dennoch konnte mir dieser Peter Bender nie sympathisch werden, und ich frage mich auch, ob es seine Hohlwelttheorie (ungeachtet ihrer Falschheit, die spätestens mit Interkontinentalflügen und Raumfahrt bewiesen sein dürfte) verdient hat, dass man sich mit ihr und ihren Vertretern so eingehend befasst.
Ich stehe vor dem sehr seltenen Ergebnis, dass ich diesem Buch höchste Qualität zuspreche, ohne es gerne gelesen zu haben.
Ich weiß gar nicht, ob ich nach der Lektüre der vielen hundert Seiten des Buches eher enttäuscht bin, dass die ganze Geschichte nicht vom Autor erfunden wurde oder ob ich es bewundern soll, so eine abseitige Story auszugraben und aufzubereiten.
Peter Bender ist Jahrgang 1893, war im Ersten Weltkrieg als Flieger an der Ostfront, wurde abgeschossen, verwundet, am Kiefer und wohl auch an der Seele, traumatisiert würde man wohl heute sagen, von Halluzinationen geplagt. Er verliebt sich in die Krankenschwester, die ihn im Lazarett in seinen Fieberträumen pflegt und heiratet sie, sie heißt Charlotte und kommt aus der Posener Gegend, Jüdin, was zu dieser Zeit noch nichts heißt, später aber zu einem beherrschenden Thema werden wird.
Bender geht nach dem Krieg ins heimatliche Worms zurück, die Familie lebt von privaten Sprachstunden, die Charlotte erteilt, während Peter sich immer mehr mit der Innenwelttheorie beschäftigt. Er ist überzeugt, wir lebten auf der Innenseite einer riesigen Hohlkugel, die von Sonne, Mond und Sternen gefüllt ist. Nachdem das elterliche Erbe weg ist und die Nazis an der Macht sind, geht es den Benders zusehends schlechter, und die Familie wird wirtschaftlich und politisch immer mehr bedrängt. Am Ende werden beide in Konzentrationslagern sterben: Er, nicht etwa wegen seiner abstrusen Ideen, denen Teile der Nazi-Elite (etwa Heinrich Himmler) durchaus interessiert gegenüberstehen, sondern weil er einen regimekritischen Satz sagt, für den er bei der Gestapo denunziert wird. Sie, einfach, weil sie Jüdin ist, wie so viele andere auch.
Setz schafft es, uns in die Welt der Querdenker und Esoteriker zu führen, ohne sich ihnen anzudienen und ohne sie lächerlich zu machen. Es ist eine eigene Gesellschaft mit ihren eigenen Allianzen, in der keiner es schafft, den anderen von seiner Weltsicht hundertprozentig zu überzeugen, da sind Schnittmengen, die je nach eigenen Erkenntnisgewinnen wachsen und schrumpfen, da werden manche Ideen als abseitig, aber unstreitbar wahr gefeiert, während andere bezweifelt, wieder andere belächelt und abgelehnt werden. Ein ewiger Kampf um Anerkennung unter den vermeintlich Sehenden, in dem Wissen, dass da draußen die breite Mehrheit einen ohnehin für einen durchgeknallten Spinner hält. Setz verrät seinen Helden nie, und er macht sich nie mit ihm gemein; das scheint mir kein geringes Kunststück. Dennoch konnte mir dieser Peter Bender nie sympathisch werden, und ich frage mich auch, ob es seine Hohlwelttheorie (ungeachtet ihrer Falschheit, die spätestens mit Interkontinentalflügen und Raumfahrt bewiesen sein dürfte) verdient hat, dass man sich mit ihr und ihren Vertretern so eingehend befasst.
Ich stehe vor dem sehr seltenen Ergebnis, dass ich diesem Buch höchste Qualität zuspreche, ohne es gerne gelesen zu haben.
April 7, 2025
Teniente, astrólogo, escritor y teoríco de la Tierra hueca y sobre todo feminista. Peter Bender vive dos guerras mundiales e intenta sacar a delante a su familia. Todo esto siendo detenido varias veces e ingresado en un psiquiátrico por sus charlas sobre la teoría de Tierra Hueca.
Es una novela basada en hechos reales. Su autor, Clement J. Setz (Graz 1982) investiga la historia de este personaje que lo maravilló. El verdadero Bender fue una persona inestable, contradictorio, maniaco que quedó atrapada en su mundo y sus teorías.
Este aspecto está perfectamente narrado y plasmado en esta novela de estilo caótico pero ejecutada de forma magistral.
Hace un recorrido por la conspiración nazi contra el pueblo judío, recorre socialmente los pasos que la sociedad fue dando y que el propio protagonista no es consciente, aún estando casado con una mujer judía, por su afán de convertirse en un mesías.
Es una novela basada en hechos reales. Su autor, Clement J. Setz (Graz 1982) investiga la historia de este personaje que lo maravilló. El verdadero Bender fue una persona inestable, contradictorio, maniaco que quedó atrapada en su mundo y sus teorías.
Este aspecto está perfectamente narrado y plasmado en esta novela de estilo caótico pero ejecutada de forma magistral.
Hace un recorrido por la conspiración nazi contra el pueblo judío, recorre socialmente los pasos que la sociedad fue dando y que el propio protagonista no es consciente, aún estando casado con una mujer judía, por su afán de convertirse en un mesías.
March 29, 2023
3.5 stars rounded down. Sort of a literary docufiction about a proponent of the so-called 'Hollow World Theory', Peter Bender. Based on historical facts and set in Germany between the two world wars, this is an empathetic outsider portrait that turns into a moving and pathos-laden tragedy towards the end. It's measured, intelligent and well written, so why only three stars? Not sure myself, but I had some difficulty with the style and never got into a proper reading groove. It's not that the syntax was too complicated or the writing too ornamental, it's not a difficult read per se. But the mixture of authorial passages with almost but not quite stream of consciousness constantly kept me at a certain remove. It also never sticks with something long enough for the narrative to become interesting. This may be on purpose, but doesn't make the experience particularly enjoyable. Since everyone seems to like this one so much, maybe I'm the odd one out here. Perhaps a book I admired more than I liked.
March 26, 2023
Die Sprache: einem Büchnerpreisträger absolut würdig. Die Story: plätschert so dahin (nicht unbedingt mein Genre, aber von Clemens J. Setz muss alles gelesen werden).
July 1, 2023
Die Abkopplung Peter Benders von der Realität, in einer Zeit, in der ganz andere Probleme vorherrschen, den familiären Herausforderungen und Ängsten. Das Augen verschließen und Übergehen der Sorgen seiner Frau. Sein Leben einer Idee fanatisch zu widmen, komme, was wolle. Das ist Peter Bender. Nicht die Erde umkreist die Sonne, sie umkreist Peter Bender.
January 11, 2026
Termino “Las lunas antes del aterrizaje” de Clemens Setz y me quedo paralizado ante la pantalla en blanco. ¿Qué carajo os puedo contar para describiros mis impresiones ante este libro? ¡Ah, sí! Siempre que no sé qué decir imito a Chiquito, así que os suelto un “siete caballos vienen de Bonanza” ¿Funciona?
Si queremos hablar de Chiquito de la Calzada, antes debemos poder explicar sus movimientos con la pierna levantada. Antes debemos hablar de su inocencia y de su carácter un poco extravagante. Si a esta singularidad, le añadimos la melancolía que encierra su incomprensión y la soledad que tiene lugar una vez que se apagan las luces del escenario, tenemos a una especie de personaje cuyos mimbres se acercan a nuestro don Quijote. Si a este hidalgo de los de lanza en astillero le insuflamos un juego de excentricidades sobre la creación del universo, le aportamos cierta extrañeza y desolación convertimos a nuestro Chiquito particular -pasado por la tourmix cervantina- en un personaje que se aproxima a los dibujados por Kafka quedando atrapado en un sistema incomprensible. Una vez que hemos creado, como si de un Viktor Frankestein cualquiera, a nuestro protagonista en un kafkiano mesías, estamos preparados ya para presentar a Peter Bender, nuestro protagonista.
Peter Bender, como un quijote germano, recorre no la planicie manchega, sino la primera mitad del siglo XX de la Mitteleuropa. Dulcinea ya existe, por lo que no es su principal objetivo, aunque monógamo no es. Se ha agenciado una teoría mesiánica -la cuadratura de la pareja-por la que la puede ir desplazándose por las relaciones extramaritales. Sanchos van a ir alternándose a lo largo de sus páginas. Peter Bender comienza siendo teniente de aviación. Estamos en la I Guerra Mundial. A partir de aquí, tras una caída de su rocinante a motor, cae en desgracia. Será encarcelado, dará clases de idiomas pero, sobre todo, y este será su Deus ex maquina particular, se convertirá en difusor de la teoría de la vacuidad del universo. Ingresará en un manicomio como no podía ser de otra manera. El universo tiene forma de huevo, es hueco y la Tierra y el resto de los planetas, estrellas y demás se encuentra dentro de este. Su teoría y olé. Aquí puedo meter otro de mis recursos que es mencionar “El show de Truman”. Si toda la literatura se puede explicar en relación con “La Odisea”, yo añado que todo el siglo XX y XXI es “El show de Truman”. El escenario donde vive Truman es hueco, en forma semicircular, con límites, con un horizonte finito, pues algo así es lo que nos quiere hacer llegar el protagonista de esta novela. Y lo más alucinante es que estas teorías que van detallándose por sus páginas, existieron. ¡Existieron! Peter Bender se erige en el nuevo Cyrus Teed y en el líder de la secta koreshiana. ¡Me cagüen la leche que existieron! Tanto era el aplomo con el que se mencionan en la novela que me dio por buscarlo y et voilà! Por supuesto, todas estas derivadas se enmarcan dentro del contexto del conflicto bélico, de la desestructuración de Europa, del nazismo, el antisemitismo - “la Dulcinea” del protagonista es judía- y los inicios de la II Guerra Mundial. Ascenso y caída de nuestro apóstol al igual que le sucede al bueno de Alonso Quijano o Quijada o como fuere.
Y acabo ya con una de las impresiones que me han ido acompañando a lo largo de sus páginas. La literatura se mueve entre alucinaciones. Alucinaciones compartidas y aceptadas por los lectores que se proyectan en uno mismo y que cada cual lleva a su terreno. ¿Y si Peter Bender, al igual que don Quijote, al igual que Chiquito, no estuvieran en el error? No me estoy refiriendo a que el universo sea hueco. ¡Quedaos tranquilos. No soy conspiranoico! Pero de esta invectiva, me he ido a mi terreno y a mi contexto, al del siglo XXI. Me estoy convirtiendo en Peter Bender, lo sé, en don Quijote, lo sé, en Chiquito, ¡jarrrrrr!, ¿pero no estamos adocenados al pensar en que la democracia es esto que supuestamente nos representa? ¿Seré yo el extraño que ve que la democracia del siglo XXI es hueca? ¿Es etimológicamente en la ciudadanía donde reside el poder? ¿Nos lo creemos? ¿Vivimos en un show de Truman? ¡Pues claro, todo es show de Truman! Ante el trauma de los primeros decenios del siglo XX, Clemens Setz nos hace reflexionar que en la singularidad y en el ir contracorriente está nuestro leivmotiv. Tal vez este siglo XXI -tan desalentador, nos impele a enfrentarnos ante molinos de viento. La literatura puede ser una buena lanza para el combate.
Si queremos hablar de Chiquito de la Calzada, antes debemos poder explicar sus movimientos con la pierna levantada. Antes debemos hablar de su inocencia y de su carácter un poco extravagante. Si a esta singularidad, le añadimos la melancolía que encierra su incomprensión y la soledad que tiene lugar una vez que se apagan las luces del escenario, tenemos a una especie de personaje cuyos mimbres se acercan a nuestro don Quijote. Si a este hidalgo de los de lanza en astillero le insuflamos un juego de excentricidades sobre la creación del universo, le aportamos cierta extrañeza y desolación convertimos a nuestro Chiquito particular -pasado por la tourmix cervantina- en un personaje que se aproxima a los dibujados por Kafka quedando atrapado en un sistema incomprensible. Una vez que hemos creado, como si de un Viktor Frankestein cualquiera, a nuestro protagonista en un kafkiano mesías, estamos preparados ya para presentar a Peter Bender, nuestro protagonista.
Peter Bender, como un quijote germano, recorre no la planicie manchega, sino la primera mitad del siglo XX de la Mitteleuropa. Dulcinea ya existe, por lo que no es su principal objetivo, aunque monógamo no es. Se ha agenciado una teoría mesiánica -la cuadratura de la pareja-por la que la puede ir desplazándose por las relaciones extramaritales. Sanchos van a ir alternándose a lo largo de sus páginas. Peter Bender comienza siendo teniente de aviación. Estamos en la I Guerra Mundial. A partir de aquí, tras una caída de su rocinante a motor, cae en desgracia. Será encarcelado, dará clases de idiomas pero, sobre todo, y este será su Deus ex maquina particular, se convertirá en difusor de la teoría de la vacuidad del universo. Ingresará en un manicomio como no podía ser de otra manera. El universo tiene forma de huevo, es hueco y la Tierra y el resto de los planetas, estrellas y demás se encuentra dentro de este. Su teoría y olé. Aquí puedo meter otro de mis recursos que es mencionar “El show de Truman”. Si toda la literatura se puede explicar en relación con “La Odisea”, yo añado que todo el siglo XX y XXI es “El show de Truman”. El escenario donde vive Truman es hueco, en forma semicircular, con límites, con un horizonte finito, pues algo así es lo que nos quiere hacer llegar el protagonista de esta novela. Y lo más alucinante es que estas teorías que van detallándose por sus páginas, existieron. ¡Existieron! Peter Bender se erige en el nuevo Cyrus Teed y en el líder de la secta koreshiana. ¡Me cagüen la leche que existieron! Tanto era el aplomo con el que se mencionan en la novela que me dio por buscarlo y et voilà! Por supuesto, todas estas derivadas se enmarcan dentro del contexto del conflicto bélico, de la desestructuración de Europa, del nazismo, el antisemitismo - “la Dulcinea” del protagonista es judía- y los inicios de la II Guerra Mundial. Ascenso y caída de nuestro apóstol al igual que le sucede al bueno de Alonso Quijano o Quijada o como fuere.
Y acabo ya con una de las impresiones que me han ido acompañando a lo largo de sus páginas. La literatura se mueve entre alucinaciones. Alucinaciones compartidas y aceptadas por los lectores que se proyectan en uno mismo y que cada cual lleva a su terreno. ¿Y si Peter Bender, al igual que don Quijote, al igual que Chiquito, no estuvieran en el error? No me estoy refiriendo a que el universo sea hueco. ¡Quedaos tranquilos. No soy conspiranoico! Pero de esta invectiva, me he ido a mi terreno y a mi contexto, al del siglo XXI. Me estoy convirtiendo en Peter Bender, lo sé, en don Quijote, lo sé, en Chiquito, ¡jarrrrrr!, ¿pero no estamos adocenados al pensar en que la democracia es esto que supuestamente nos representa? ¿Seré yo el extraño que ve que la democracia del siglo XXI es hueca? ¿Es etimológicamente en la ciudadanía donde reside el poder? ¿Nos lo creemos? ¿Vivimos en un show de Truman? ¡Pues claro, todo es show de Truman! Ante el trauma de los primeros decenios del siglo XX, Clemens Setz nos hace reflexionar que en la singularidad y en el ir contracorriente está nuestro leivmotiv. Tal vez este siglo XXI -tan desalentador, nos impele a enfrentarnos ante molinos de viento. La literatura puede ser una buena lanza para el combate.
May 22, 2023
Monde vor der Landung erinnert an Patrick Süskinds Parfüm. Sprachlich hat es einen ähnlichen historischen Flair – nicht nur in der Wortwahl, sondern auch in seiner Präzision und Bildlichkeit. Eine weitere Ähnlichkeit ist der Blicks in den Kopf eines Abweichlers. In diesem Fall ein Verschwörungsideologe oder Pseudowissenschaftler, statt eines Mörders. Eine deutlich interessantere, unmittelbar relevantere Perspektive, gerade in der heutigen Zeit.
Obwohl Monde vor der Landung seinen Protagonisten durchweg als Sympathieträger zeichnet, steht der Roman aber nicht vorrangig für Empathie und Verständnis gegenüber solch von der gesellschaftlichen Norm abweichenden Menschen. Oder gar dafür, den Wert uneingeschränkter freier Meinungsäußerung oder der Heldenhaftigkeit querdenkender Heldenfiguren aufzuzeigen.
Die Geschichte zeigt eindrucksvoll, wie ein solch ideologisch verrannter Geist entsteht und wie sein Streben ihn färbt. Der Roman betrachtet alles Erzählte konsequent durch die Linse des alternativen Weltbilds. Permanent streut der Text beiläufige verquere Feststellungen über die Umwelt des Protagonisten ein, die seine Theorie der Hohlerde unterstützen. Er kann kaum eine Pflanze anschauen, ohne daran zu denken, auf welch faszinierende Weise sie im Verhältnis zum großen Ganzen steht.
Denn da im Kopf des Protagonisten alles um einen ideologischen Hammer kreist, scheint seine ganze Welt voller Nägel. Und jedes Gegenargument ist nur eine Herausforderung, es zu entkräften – was mit entsprechender pseudowissenschaftlicher Ansichtsweise stets möglich ist.
Monde vor der Landung zeigt aber auch, wie solche Versessenheit die Menschen um den Protagonisten, allen voran seine Frau, in Mitleidenschaft zieht. Die Gräuel des Nationalsozialismus nimmt der Protagonist punktuell wahr. Schnell werden sie aber wieder von den wirren pseudowissenschaftlichen Ideen verdrängt – und das, obwohl seine jüdische Ehefrau unmittelbar von den Repressailien betroffen ist (und nebenbei für das Gros des Lebensunterhalts der Familie sorgt). Die Verschwörungsideologie regiert das gesamte Leben des Protagonisten und indirekt auch das der Familie.
Ultimativ ist dieses lebenslange Streben dennoch sinnlos, da wir wissen: Jede Pseudowissenschaft wird am Ende entkräftet – wenn sie denn überhaupt größeren Anklang findet.
Betrachtet man Monde vor der Landung auf der Empathie-Ebene, ist der Roman also eher eine Geschichte des Mitleids als des Mitverständnis.
Obwohl Monde vor der Landung seinen Protagonisten durchweg als Sympathieträger zeichnet, steht der Roman aber nicht vorrangig für Empathie und Verständnis gegenüber solch von der gesellschaftlichen Norm abweichenden Menschen. Oder gar dafür, den Wert uneingeschränkter freier Meinungsäußerung oder der Heldenhaftigkeit querdenkender Heldenfiguren aufzuzeigen.
Die Geschichte zeigt eindrucksvoll, wie ein solch ideologisch verrannter Geist entsteht und wie sein Streben ihn färbt. Der Roman betrachtet alles Erzählte konsequent durch die Linse des alternativen Weltbilds. Permanent streut der Text beiläufige verquere Feststellungen über die Umwelt des Protagonisten ein, die seine Theorie der Hohlerde unterstützen. Er kann kaum eine Pflanze anschauen, ohne daran zu denken, auf welch faszinierende Weise sie im Verhältnis zum großen Ganzen steht.
Denn da im Kopf des Protagonisten alles um einen ideologischen Hammer kreist, scheint seine ganze Welt voller Nägel. Und jedes Gegenargument ist nur eine Herausforderung, es zu entkräften – was mit entsprechender pseudowissenschaftlicher Ansichtsweise stets möglich ist.
Monde vor der Landung zeigt aber auch, wie solche Versessenheit die Menschen um den Protagonisten, allen voran seine Frau, in Mitleidenschaft zieht. Die Gräuel des Nationalsozialismus nimmt der Protagonist punktuell wahr. Schnell werden sie aber wieder von den wirren pseudowissenschaftlichen Ideen verdrängt – und das, obwohl seine jüdische Ehefrau unmittelbar von den Repressailien betroffen ist (und nebenbei für das Gros des Lebensunterhalts der Familie sorgt). Die Verschwörungsideologie regiert das gesamte Leben des Protagonisten und indirekt auch das der Familie.
Ultimativ ist dieses lebenslange Streben dennoch sinnlos, da wir wissen: Jede Pseudowissenschaft wird am Ende entkräftet – wenn sie denn überhaupt größeren Anklang findet.
Betrachtet man Monde vor der Landung auf der Empathie-Ebene, ist der Roman also eher eine Geschichte des Mitleids als des Mitverständnis.
February 25, 2024
Die ersten zwei Drittel gelesen, das letzte Drittel dann babybedingt als Hörbuch gehört.
Beeindruckend, wie elegant Setz schreibt. Da ist jedes Wort sorgfältig ausgewählt, ohne dass es gestelzt wirkt. Zu Beginn wirkte das Ganze fast amüsant, diese wunderliche Hohlwelttheorie, die - aus moderner Sicht - irgendwie schwierig zu greifen ist. Setz schreibt mit distanziertem Augenzwinkern, man sitzt als Leser*in beim Geschehen in der ersten Reihe, aber ist nicht mittendrin dabei. Absichtlich, denke ich. In der Hauptrolle der zerstreute Peter Bender.
Doch mit dem Aufkommen des Nationalsozialismus beginnt die Tragik und für die Lesenden, nicht für Bender selbst, ist natürlich völlig klar, welchem Schicksal er mit verklärtem Blick entgegen taumelt. So wird es eigentlich die Erzählung vom tragischen Schicksal der Charlotte Bender, die viel früher als ihr Mann ahnt, wie das Ganze enden wird. Peter Bender steigert sich derweil immer mehr in sein Weltbild hinein und verliert fast vollständig den Bezug zum Schrecken um ihn herum.
4/5 Sterne übrigens, weil ich vor allem wegen der Sprache weiterlesen wollte, die Geschichte hat mich hier und da etwas verloren. Was nicht unbedingt an Setz liegen muss, sondern auch am anspruchsvollen Stoff liegen kann. Das wird ein zweiter Lesedurchgang dann irgendwann zeigen. Trotzdem eine große Leseempfehlung.
Beeindruckend, wie elegant Setz schreibt. Da ist jedes Wort sorgfältig ausgewählt, ohne dass es gestelzt wirkt. Zu Beginn wirkte das Ganze fast amüsant, diese wunderliche Hohlwelttheorie, die - aus moderner Sicht - irgendwie schwierig zu greifen ist. Setz schreibt mit distanziertem Augenzwinkern, man sitzt als Leser*in beim Geschehen in der ersten Reihe, aber ist nicht mittendrin dabei. Absichtlich, denke ich. In der Hauptrolle der zerstreute Peter Bender.
Doch mit dem Aufkommen des Nationalsozialismus beginnt die Tragik und für die Lesenden, nicht für Bender selbst, ist natürlich völlig klar, welchem Schicksal er mit verklärtem Blick entgegen taumelt. So wird es eigentlich die Erzählung vom tragischen Schicksal der Charlotte Bender, die viel früher als ihr Mann ahnt, wie das Ganze enden wird. Peter Bender steigert sich derweil immer mehr in sein Weltbild hinein und verliert fast vollständig den Bezug zum Schrecken um ihn herum.
4/5 Sterne übrigens, weil ich vor allem wegen der Sprache weiterlesen wollte, die Geschichte hat mich hier und da etwas verloren. Was nicht unbedingt an Setz liegen muss, sondern auch am anspruchsvollen Stoff liegen kann. Das wird ein zweiter Lesedurchgang dann irgendwann zeigen. Trotzdem eine große Leseempfehlung.
November 27, 2023
Hat mir gut gefallen. An einigen Stellen war es mir zu weitschweifig. Oft wurde Peter Bender für mich spürbar. Insgesamt sehr spannende und aktuelle Themen mit Querdenkerei, Antisemitismus und Rassismus.
March 31, 2023
Auch dieser Roman des österreichischen Autors lässt mich wie seine Vorgänger zwiegespalten zurück, ratlos und begeistert, verwirrt und ob der sprachlichen Virtuosität überzeugt, manchmal etwas gelangweilt und es kaum erwarten könnend, endlich weiterzulesen. Besonders die letzten Seiten berühren sehr.
November 7, 2023
Der erste Roman aus der Nominiertenliste zum Preis der Leipziger Buchmesse des heurigen Jahres und auch der erste Roman von Setz seit dem Erhalt des Büchnerpreises.
Er hat ihn schon zurecht gewonnen, den Preis, denn der Roman zeigt wieder mal die stilistischen Fähigkeiten des Autors. Wie er hier die letzten Jahre des Peter Bender und seiner jüdischen Frau eingebunden in Rückblenden aus der Biografie des Hauptdarstellers Peter Bender vor meinem inneren Leseauge erstehen lässt ist einfach wunderbar.
Außerdem habe ich auch einiges gelernt und durch Nachlesen in Wikipedia vertieft, nämlich über die Innenwelttheorie, die vom Amerikaner Cyrus Reed Teed 1870 entwickelt wurde. Peter Bender war ein Anhänger und Verfechter dieser Theorie, sah sich, wenn man dem Roman Glauben schenken darf, auch kurzzeitig als wiedergeborener Cyrus Teed.
Setz gelingt es hervorragend, die Figur des Peter Bender zu beschreiben, auch seine psychischen Aussetzer (Kopfverletzung nach einem Absturz als Aufklärungsflieger im ersten Weltkrieg), seine Versuche, für sein Weltbild zu werben inklusive seiner sexuellen Ausschweifungen, die er wiederum mit der Quadrattheorie der Beziehungen erklärt. Also, wie kann man ein stimmiges Weltbild vollkommen quer zu geläufigen und allgemein anerkannten wissenschaftlichen Erkenntnissen aufbauen. Dabei verfällt Setz nie der Gefahr, sich als Autor über Bender lustig zu machen, nimmt die Person ernst. Besonders bedrückend fand ich dann die Passagen, in denen Setz darstellt, wie in der nationalsozialistischen Zeit sich der Strick um Benders Frau, einer Jüdin, immer mehr zusammenzieht, die verzweifelten, aber viel zu spät eintretenden Versuche, das Land zu verlassen, aber auch die Schwierigkeit, gegen den allgegenwärtigen menschenverachtenden Hass mit Zivilcourage aufzutreten.
Alles in allem ein einem Büchnerpreisträger würdiger Roman.
Nachtrag am 8.9.2023: Der Roman wurde für den deutschen und den österreichischen Buchpreis 2023 nominiert
Nachtrag 7.11.2023: Also für den österreichischen Buchpreis hat es dann gereicht, auch wenn ich den eher der Flasar gegeben hätte.
Er hat ihn schon zurecht gewonnen, den Preis, denn der Roman zeigt wieder mal die stilistischen Fähigkeiten des Autors. Wie er hier die letzten Jahre des Peter Bender und seiner jüdischen Frau eingebunden in Rückblenden aus der Biografie des Hauptdarstellers Peter Bender vor meinem inneren Leseauge erstehen lässt ist einfach wunderbar.
Außerdem habe ich auch einiges gelernt und durch Nachlesen in Wikipedia vertieft, nämlich über die Innenwelttheorie, die vom Amerikaner Cyrus Reed Teed 1870 entwickelt wurde. Peter Bender war ein Anhänger und Verfechter dieser Theorie, sah sich, wenn man dem Roman Glauben schenken darf, auch kurzzeitig als wiedergeborener Cyrus Teed.
Setz gelingt es hervorragend, die Figur des Peter Bender zu beschreiben, auch seine psychischen Aussetzer (Kopfverletzung nach einem Absturz als Aufklärungsflieger im ersten Weltkrieg), seine Versuche, für sein Weltbild zu werben inklusive seiner sexuellen Ausschweifungen, die er wiederum mit der Quadrattheorie der Beziehungen erklärt. Also, wie kann man ein stimmiges Weltbild vollkommen quer zu geläufigen und allgemein anerkannten wissenschaftlichen Erkenntnissen aufbauen. Dabei verfällt Setz nie der Gefahr, sich als Autor über Bender lustig zu machen, nimmt die Person ernst. Besonders bedrückend fand ich dann die Passagen, in denen Setz darstellt, wie in der nationalsozialistischen Zeit sich der Strick um Benders Frau, einer Jüdin, immer mehr zusammenzieht, die verzweifelten, aber viel zu spät eintretenden Versuche, das Land zu verlassen, aber auch die Schwierigkeit, gegen den allgegenwärtigen menschenverachtenden Hass mit Zivilcourage aufzutreten.
Alles in allem ein einem Büchnerpreisträger würdiger Roman.
Nachtrag am 8.9.2023: Der Roman wurde für den deutschen und den österreichischen Buchpreis 2023 nominiert
Nachtrag 7.11.2023: Also für den österreichischen Buchpreis hat es dann gereicht, auch wenn ich den eher der Flasar gegeben hätte.
October 2, 2023
When I started reading books from the German Book Prize longlist, Monde vor der Landung was already on my to-read list. Jackpot! And still, on the first two pages I was not sure if I would like it. Some of the metaphors did not really appeal to me - Setz writes innovatively, but not all of his images land.
But then...I just kept reading. And Setz not only found a very interesting character to build his story around, he also uses historical research in a way that drew me in. At times I wished he would make it clearer which parts were archival and which were fictional, but that may be because I am a historian.
Setz shows us the arrogance and insanity of his characters; I got really angry for the wife at times - but we also understand that his protagonist is not okay. Mental health plays an important role in this novel, and Setz shows how who we see as the perpetrator and who we see as the victim can change. He examines the context and places his characters in it, and thus makes us empathetic without denying the ridiculous nature of the ideas presented.
I was impressed by the book. And frankly surprised that Moons Before Landing did not make the short list. But I think there were just too many really good Austrians to choose from. I hope he has better luck with the Austrian Book Prize, because this book deserves a wide audience.
But then...I just kept reading. And Setz not only found a very interesting character to build his story around, he also uses historical research in a way that drew me in. At times I wished he would make it clearer which parts were archival and which were fictional, but that may be because I am a historian.
Setz shows us the arrogance and insanity of his characters; I got really angry for the wife at times - but we also understand that his protagonist is not okay. Mental health plays an important role in this novel, and Setz shows how who we see as the perpetrator and who we see as the victim can change. He examines the context and places his characters in it, and thus makes us empathetic without denying the ridiculous nature of the ideas presented.
I was impressed by the book. And frankly surprised that Moons Before Landing did not make the short list. But I think there were just too many really good Austrians to choose from. I hope he has better luck with the Austrian Book Prize, because this book deserves a wide audience.
April 15, 2023
Will abort this mission at about 20% in. Setz takes you on an interesting well-researched journey, but I find his style rather tedious when you don't have a protagonist you can relate to. I might have endured, were it not so long.
Very surprising this apparently was mostly written pre-covid and the onset of the conspiracy theory epidemic!
Very surprising this apparently was mostly written pre-covid and the onset of the conspiracy theory epidemic!
September 24, 2023
Tragische, auf realen Begebenheiten basierende Geschichte über den 1893 bei Worms geborenen Hohlwelttheoretiker Peter Bender. Das Buch besticht durch seine dichte Sprache und die beeindruckende Recherchearbeit des Autors, verdeutlicht auch durch den Abdruck echter Archivdokumente, die in den Text integriert werden. Es ist ein historischer Roman, der aufgrund seiner Themen wunderbar in die Gegenwart passt. Bender widmet sein Leben seinem obskuren Weltbild, und verfällt trotz äußerer Widerstände immer tiefer in dieses, während gleichzeitig die antisemitische Verschwörungsideologie der Nazis um sich greift und seine Familie bedroht. Immer wieder gerät Bender dabei auch in Konflikte mit sich selbst, da sich seine Ideale auf gesellschaftlicher Ebene mit seinem realen Leben widersprechen.
Obwohl Clemens Setz durchweg beweist, dass er ein großartiger Erzähler ist, hat sich das mittlere Drittel für mich leider etwas gezogen. Sehr packend dann wiederum das im Präsens verfasste Ende.
Obwohl Clemens Setz durchweg beweist, dass er ein großartiger Erzähler ist, hat sich das mittlere Drittel für mich leider etwas gezogen. Sehr packend dann wiederum das im Präsens verfasste Ende.
November 28, 2024
Ein faszinierender, aber anspruchsvoller Roman, der die Lebensgeschichte von Peter Bender erzählt, einem eigenwilligen Mann und überzeugten Anhänger der Hohlerdtheorie. Setz schafft es, diese historische Figur in einem Kontext von Wissenschaftsgläubigkeit, Verschwörungstheorien und dem schleichenden Horror des Nationalsozialismus zu verorten, ohne die Theorien zu verherrlichen oder die Charaktere zu verspotten. Die neutrale Perspektive des Erzählens hat mir sehr gut gefallen, weil man so die Irrungen und Wirrungen der Hauptfigur differenziert betrachten konnte.
Die Sprache des Romans ist kunstvoll und oft brillant, manche Sätze möchte am liebsten auswendig lernen und nie wieder vergessen. Trotzdem fand ich das Werk nur schwer zugänglich.
Jemand hat, meiner Meinung nach, sehr treffend geschrieben: "Ich stehe vor dem sehr seltenen Ergebnis, dass ich diesem Buch höchste Qualität zuspreche, ohne es gerne gelesen zu haben."
Die Sprache des Romans ist kunstvoll und oft brillant, manche Sätze möchte am liebsten auswendig lernen und nie wieder vergessen. Trotzdem fand ich das Werk nur schwer zugänglich.
Jemand hat, meiner Meinung nach, sehr treffend geschrieben: "Ich stehe vor dem sehr seltenen Ergebnis, dass ich diesem Buch höchste Qualität zuspreche, ohne es gerne gelesen zu haben."
Displaying 1 - 30 of 59 reviews