ชายาตัวร้ายงามขึ้นอีกแล้ว เล่ม 2

ชายาตัวร้ายงามขึ้นอีกแล้ว #2

by Yi Zhi Xiao Jing Yu, 一只小鲸鱼, เดซี่บนเขา (Translator)

หลายปีมานี้เขาส่งคนไปค้นหานางทั่วทั้งใต้หล้า
เขาคิดว่านางไม่อยากเปิดเผยใบหน้าจริงๆ ให้ผู้อื่นเห็น
ด้วยเหตุนั้น เขาเลยตามหาสตรีหน้าตาอัปลักษณ์
ล้วนไปด้วยความหวังเต็มอก และต้องกลับมาอย่างผิดหวังทุกครั้ง
คนเหล่านั้นไม่ใช่นาง

เขารู้ว่าหร่วนหร่วนหวังให้เสี่ยวเยี่ยนหุยมีชีวิตที่ดี
ไม่อย่างนั้นวันที่อยู่บนหน้าผา
นางคงไม่ตัดสินใจจะตายตกไปด้วยกันกับเจียงเมิ่งเซียงเพื่อช่วยชีวิตเขาหรอก

พอนึกถึงเหตุการณ์วันนั้น
บาดแผลในใจเสิ่นจี้ไป๋ที่ยังไม่สมาน ก็ปวดร้าวขึ้นมาอีกครั้ง

392 pages, Paperback

Published March 30, 2024

Reviews

[Mamarine Thiphayamongkol]

เล่มสองไม่อ่านน่าจะดีกว่า
เนื้อเรื่องเล่มสองไม่สนุกเลย

[Ahgase]

ไม่ค่อยสนุกเท่าไหร่
พระเอกในนิยาย(ในเรื่อง) ปสด
ไม่สมควรเป็นพระเอกสักนิด
แล้วคือกุนึกว่ามันจะดราม่าอะไรสักหน่อย
สุดท้ายก็ไม่ค่อยมี มีแต่แบบเข้าใจผิดกันไปเอง
ยิ่งตอนนางเอกได้อ่านจดหมายอาจารย์ของลูกชายอะ
โอ้ยยยย อะไรของมึ้งง
คิดเอง มโนเองสุดๆ ไม่ค่อยชอบตรงนี้เลย
แต่ว่าเนื้อเรื่องก็ยังไม่แย่เท่าสำนวนแปล
เชี่ยๆๆๆๆ กุสงสัยว่าเราสามารถเปลี่ยนเป็น
เพ้ย! ได้ป่าววะ มันจะได้เข้าธีมหน่อย
แล้วมีใช้คำผิดด้วย พระเอกเรียกแทนตัวเอง
ว่าหม่อมฉันกับฮ่องเต้เฉยเลย

[Bobow]

เล่ม1 เราให้ 4ดาว แต่เล่ม 2นี่เหลือทนสำหรับเรามากๆ
โดยส่วนตัวเราไม่ชอบโทนเรื่องในเล่ม2เลยค่ะ อึดอัด ฝืนอ่านจบจบ

คนเขียน เขียนเก่งมากนะคะ เขียนให้เรารำคาญนางเอกได้เนี่ย เหอๆ นิสัยนางเอกแปลกจริงๆ บวกกับอุทานคำหยาบได้ตลอดเวลา

แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น คนอื่นอาจจะชอบก็ได้ค่ะ

[Wanyiwa]

รีวิวรวม 2 เล่มจบแบบไม่สปอยล์ค่ะ

นางเอกเคยเป็นนางแบบ แต่อยู่ดี ๆ ก็หลุดไปอยู่ในโลกหนังสือนิยายที่ตัวเองเคยอ่าน กลายไปเป็นตัวนางร้ายที่หน้าตาอัปลักษณ์และถูกฮ่องเต้ส่งไปเป็นชายาของพระเอกเพื่ออยากจะทดสอบว่าพระเอกตาบอดจริงหรือเปล่า เมื่อนางเอกแต่งเข้ามาแล้ว ด้วยความบังเอิญทำให้รู้ว่าสัมผัสจากพระเอกจะช่วยทำให้หน้าตาของนางงามขึ้นได้ทุกครั้ง ดังนั้นนางจึงพยายามหาทางเข้าหาพระเอกเพื่อเปลี่ยนหน้าตาที่แสนอัปลักษณ์ของตัวเองให้งดงามขึ้น

เปิดเรื่องมาแนวโรแมนติกคอเมดี้ อ่านแล้วได้อารมณ์ขันเอ็นดูนางเอกที่เป็นสายรั่วดีค่ะ แต่อาจเพราะเน้นอารมณ์ขัน ก็เลยทำให้พล็อตเรื่องเป็นแนวเบา ๆ เล่าเรื่องง่าย ๆ และบางจุดก็ไม่ค่อยสมเหตุสมผลเท่าไหร่ แต่ในช่วงเล่มแรกที่เป็นตอนนางเอกพยายามเข้าหาพระเอกก็จะเป็นความขำแบบอ่านแล้วขำได้น่าเอ็นดูอยู่ แต่พอเข้าเล่มสอง ก็จะรู้สึกรำคาญตัวละครอยู่นิดนึงที่เอาแต่คิดเองเออเองทั้งตัวพระและตัวนาง พระเอกก็ออกแนวรักแต่ไม่พูด นางเอกก็เอาแต่ยัดเยียดผู้หญิงอีกคนให้พระเอก และอารมณ์ขันก็หายไปเหมือนนักเขียนหมดมุก ก็เลยทำให้ความสนุกในเล่มสองดรอปลงไปอย่างน่าเสียดาย แต่ถ้าอ่านแบบไม่คิดอะไรมาก ก็ถือว่าเป็นการอ่านคั่นพวกงานหนัก ๆ อ่านเพลิน ๆ ได้รวดเดียวจบอยู่นะคะ

[Reader]

ปากแข็งจนรำคาญนะเอาจริง ใช้โทรจิตสื่อสารกันเหรอ รำคาญนางเอกโอ๊ยย