What do you think?
Rate this book
A caminho de Macondo: Ficções 1950-1966
A caminho de Macondo
convida os leitores a mergulhar no processo de criação do universo mítico de Cem anos de solidão, uma das maravilhas da literatura latino-americana. Esta antologia reúne todos os textos publicados por Gabriel García Márquez nos quais a mágica Macondo foi tomando forma e que marcam o prelúdio da escrita de sua obra-prima.
Gabriel García Márquez argumentou em várias ocasiões que primeiro era preciso aprender a escrever um livro e só depois encarar a página em branco. Foram quase vinte anos “vivendo” em Macondo para que aprendesse a escrever sua obra-prima Cem anos de solidão. Nesta antologia, os leitores encontrarão as publicações que precedem a escrita de sua obra mais célebre e que ilustram a gênese da mítica cidade.
A caminho de Macondo reúne desde os textos seminais de 1950 a 1954, publicados inicialmente em colunas de jornais e revistas — alguns com a indicação “Apontamentos para um romance” —, até o conteúdo integral das obras A revoada (O enterro do diabo), de 1955, Ninguém escreve ao coronel, de 1961, Os funerais da Mamãe Grande, de 1962, e O veneno da madrugada (A má hora), de 1966, que marcam o prelúdio efervescente de Cem anos de solidão.
Com prefácio da jornalista premiada Alma Guillermoprieto e nota editorial de um especialista na obra do autor, Conrado Zuluaga, esta coletânea nos introduz ao ciclo macondiano e nos guia por personagens, cenários e cheiros que viriam a compor uma das grandes maravilhas da literatura latino-americana, escrita pelo autor colombiano vencedor do Prêmio Nobel e grande mestre do realismo mágico.
Gabriel García Márquez argumentou em várias ocasiões que primeiro era preciso aprender a escrever um livro e só depois encarar a página em branco. Foram quase vinte anos “vivendo” em Macondo para que aprendesse a escrever sua obra-prima Cem anos de solidão. Nesta antologia, os leitores encontrarão as publicações que precedem a escrita de sua obra mais célebre e que ilustram a gênese da mítica cidade.
A caminho de Macondo reúne desde os textos seminais de 1950 a 1954, publicados inicialmente em colunas de jornais e revistas — alguns com a indicação “Apontamentos para um romance” —, até o conteúdo integral das obras A revoada (O enterro do diabo), de 1955, Ninguém escreve ao coronel, de 1961, Os funerais da Mamãe Grande, de 1962, e O veneno da madrugada (A má hora), de 1966, que marcam o prelúdio efervescente de Cem anos de solidão.
Com prefácio da jornalista premiada Alma Guillermoprieto e nota editorial de um especialista na obra do autor, Conrado Zuluaga, esta coletânea nos introduz ao ciclo macondiano e nos guia por personagens, cenários e cheiros que viriam a compor uma das grandes maravilhas da literatura latino-americana, escrita pelo autor colombiano vencedor do Prêmio Nobel e grande mestre do realismo mágico.
- GenresFictionShort Stories
476 pages, Kindle Edition
Published June 10, 2024
96 people are currently reading
573 people want to read
About the author
Gabriel García Márquez
985 books41.2k followersGabriel José de la Concordia García Márquez was a Colombian novelist, short-story writer, screenwriter and journalist. García Márquez, familiarly known as "Gabo" in his native country, was considered one of the most significant authors of the 20th century. In 1982, he was awarded the Nobel Prize in Literature.
He studied at the University of Bogotá and later worked as a reporter for the Colombian newspaper El Espectador and as a foreign correspondent in Rome, Paris, Barcelona, Caracas, and New York. He wrote many acclaimed non-fiction works and short stories, but is best-known for his novels, such as One Hundred Years of Solitude (1967) and Love in the Time of Cholera (1985). His works have achieved significant critical acclaim and widespread commercial success, most notably for popularizing a literary style labeled as magical realism, which uses magical elements and events in order to explain real experiences. Some of his works are set in a fictional village called Macondo, and most of them express the theme of solitude.
Having previously written shorter fiction and screenplays, García Márquez sequestered himself away in his Mexico City home for an extended period of time to complete his novel Cien años de soledad, or One Hundred Years of Solitude, published in 1967. The author drew international acclaim for the work, which ultimately sold tens of millions of copies worldwide. García Márquez is credited with helping introduce an array of readers to magical realism, a genre that combines more conventional storytelling forms with vivid, layers of fantasy.
Another one of his novels, El amor en los tiempos del cólera (1985), or Love in the Time of Cholera, drew a large global audience as well. The work was partially based on his parents' courtship and was adapted into a 2007 film starring Javier Bardem. García Márquez wrote seven novels during his life, with additional titles that include El general en su laberinto (1989), or The General in His Labyrinth, and Del amor y otros demonios (1994), or Of Love and Other Demons.
(Arabic: جابرييل جارسيا ماركيز) (Hebrew: גבריאל גארסיה מרקס) (Ukrainian: Ґабріель Ґарсія Маркес) (Belarussian: Габрыель Гарсія Маркес) (Russian: Габриэль Гарсия Маркес)
He studied at the University of Bogotá and later worked as a reporter for the Colombian newspaper El Espectador and as a foreign correspondent in Rome, Paris, Barcelona, Caracas, and New York. He wrote many acclaimed non-fiction works and short stories, but is best-known for his novels, such as One Hundred Years of Solitude (1967) and Love in the Time of Cholera (1985). His works have achieved significant critical acclaim and widespread commercial success, most notably for popularizing a literary style labeled as magical realism, which uses magical elements and events in order to explain real experiences. Some of his works are set in a fictional village called Macondo, and most of them express the theme of solitude.
Having previously written shorter fiction and screenplays, García Márquez sequestered himself away in his Mexico City home for an extended period of time to complete his novel Cien años de soledad, or One Hundred Years of Solitude, published in 1967. The author drew international acclaim for the work, which ultimately sold tens of millions of copies worldwide. García Márquez is credited with helping introduce an array of readers to magical realism, a genre that combines more conventional storytelling forms with vivid, layers of fantasy.
Another one of his novels, El amor en los tiempos del cólera (1985), or Love in the Time of Cholera, drew a large global audience as well. The work was partially based on his parents' courtship and was adapted into a 2007 film starring Javier Bardem. García Márquez wrote seven novels during his life, with additional titles that include El general en su laberinto (1989), or The General in His Labyrinth, and Del amor y otros demonios (1994), or Of Love and Other Demons.
(Arabic: جابرييل جارسيا ماركيز) (Hebrew: גבריאל גארסיה מרקס) (Ukrainian: Ґабріель Ґарсія Маркес) (Belarussian: Габрыель Гарсія Маркес) (Russian: Габриэль Гарсия Маркес)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 32 reviews
December 16, 2024
¡Qué libro tan bello! La edición, el cuidado, la ruta que propone son en general un homenaje muy respetuoso de la obra de Márquez. Le doy un 5/5. Todas las obras contenidas ya las había leído previamente, pero volverlas a leer, varios años después y con la mirada de un treinta-y-u-ñero le han dado una mayor fuerza al realismo, sin perder el vigor de lo mágico. ¡Ha sido fantástico! Aquí el por qué:
Camino a Macondo: Ficciones 1950-1966 es un volumen que presenta una recopilación significativa de los primeros escritos de Gabriel García Márquez, un autor que se consolidaría como uno de los grandes exponentes del realismo mágico y de la literatura latinoamericana.
En este libro, se incluyen textos que sirven como precursoras de su célebre obra Cien años de soledad (1967), obra que marcaría un hito en la historia literaria. La obra, editada por Conrado Zuluaga, ofrece una ventana al proceso creativo de García Márquez en sus años formativos, brindando una comprensión profunda de sus temáticas recurrentes, su evolución estilística y su constante búsqueda de la identidad latinoamericana.
Acompañada por un prólogo de Alma Guillermoprieto, el texto se constituye como una herramienta valiosa tanto para los estudios literarios como para los lectores que desean adentrarse en el universo garciamarquiano.
Contenido y estructura
El volumen se estructura en diferentes secciones, cada una de las cuales aporta una pieza clave en la construcción de la identidad literaria de García Márquez:
Prólogo de Alma Guillermoprieto: Guillermoprieto, periodista y amiga cercana del autor, ofrece una reflexión inicial que no solo contextualiza la obra dentro del panorama literario de la época, sino que también ilumina la relación personal y profesional entre García Márquez y su entorno. En su prólogo, destaca la habilidad del escritor para navegar entre la ficción y la realidad, un rasgo que caracteriza tanto sus escritos tempranos como su obra más famosa.
Nota editorial de Conrado Zuluaga: Zuluaga, editor y crítico literario, ofrece una mirada académica que conecta los textos de este volumen con la producción posterior de García Márquez. Esta nota destaca la relevancia de estos primeros relatos para entender los códigos narrativos y las constantes temáticas que aparecen en Cien años de soledad.
Primeros textos: En esta sección, se agrupan textos cortos que revelan los primeros destellos del estilo único de García Márquez. La escritura es aún algo experimental, pero ya podemos identificar sus obsesiones: la muerte, el amor imposible, el destino trágico, la soledad, y una crítica implícita a las estructuras de poder que dominan a Colombia.
La hojarasca: Esta novela corta es una obra que introduce al lector en el contexto de Macondo, el mítico pueblo que será el escenario central de Cien años de soledad. La hojarasca empieza a delinear la cosmovisión que se reflejaría más tarde en la obra maestra, con una mezcla de lo real y lo fantástico que hace que los eventos más extraordinarios se presenten con una cotidianidad perturbadora.
El coronel no tiene quien le escriba: Esta novela breve marca un punto de inflexión en la narrativa de García Márquez. El tema de la soledad, central en muchas de sus obras, se desarrolla aquí con gran maestría. El protagonista, un coronel veterano que espera una pensión que nunca llega, se convierte en un emblema de la angustia existencial y la espera interminable. Su condición refleja la desolación de la sociedad colombiana de la época.
Los funerales de la Mamá Grande: En este cuento, García Márquez comienza a jugar con el lenguaje del realismo mágico, presentando una historia de muerte, poder y corrupción. La figura de la Mamá Grande, una matriarca cuyo poder sobrevive más allá de su muerte, es representativa de las estructuras patriarcales que marcarían muchos de los relatos de García Márquez.
La mala hora: Esta novela corta es una obra que refleja el conflicto social y político de Colombia, especialmente la violencia que azotó al país en el siglo XX. García Márquez emplea el humor negro y la ironía para trazar una crítica velada a las estructuras de poder y la violencia política.
Análisis de personajes y relación con Cien años de soledad
Los personajes que pueblan Camino a Macondo se encuentran, en su mayoría, en situaciones de crisis existenciales, sociales y emocionales. En ellos se reflejan las tensiones de una sociedad marcada por el autoritarismo, la desigualdad y la violencia. Desde el coronel de El coronel no tiene quien le escriba, cuya espera angustiosa de una carta es también la espera de un país que no le da respuestas, hasta la Mamá Grande, cuya muerte se convierte en una metáfora de las estructuras de poder obsoletas, todos estos personajes reflejan el sufrimiento y las paradojas de una Colombia golpeada por sus propios demonios.
Uno de los temas centrales de Cien años de soledad es la relación cíclica entre generaciones, y este mismo patrón se comienza a vislumbrar en estos textos tempranos. El coronel que espera sin recibir nunca su pensión podría verse como un antecedente del Coronel Aureliano Buendía de Cien años de soledad, quien, al igual que él, se enfrenta a la soledad, el fracaso y la resignación. Así, los personajes de Camino a Macondo no solo preparan al lector para las futuras generaciones de los Buendía, sino que también reflejan las luchas y frustraciones de una nación atrapada entre el pasado y el futuro.
Metatemas y estilo
Uno de los metatemas más evidentes en Camino a Macondo es la presencia de la soledad, no solo en los personajes individuales, sino también como una condición inherente a la cultura colombiana y latinoamericana en su conjunto. La soledad de los personajes refleja la desconexión entre las expectativas y la realidad, un tema recurrente que predomina en la obra de García Márquez.
Otro metatema que emerge en estos primeros textos es el de la memoria y el olvido. Los personajes parecen estar atrapados en el tiempo, no solo esperando que los rescatadores lleguen, sino también tratando de evocar recuerdos que, al ser repetidos, se distorsionan. Esta tensión entre el recuerdo y la amnesia anticipa el tratamiento del tiempo que García Márquez llevaría a un nivel magistral en Cien años de soledad. Los temas de memoria y el olvido, paradójicamente, fueron los que acompañaron su desmemoria en los últimos años de su vida.
El estilo narrativo de García Márquez en estos relatos es aún experimental, pero se encuentran los cimientos de su técnica en la mezcla de lo real con lo fantástico, su utilización de un lenguaje lleno de imágenes sensoriales, y su capacidad para crear atmósferas que fusionan lo mundano con lo sobrenatural. En Camino a Macondo, la línea entre la realidad y la fantasía es a menudo difusa, lo que permite al autor explorar lo inexplicable como una parte natural de la vida cotidiana.
Impacto cultural
El impacto cultural de Camino a Macondo es difícil de sobrestimar, especialmente si consideramos que los textos incluidos en este volumen son los que preceden a la creación de Cien años de soledad, la obra que colocaría a García Márquez como una figura central del Boom latinoamericano. Si bien Camino a Macondo no tiene la misma resonancia global que su novela maestra, los relatos de este volumen, con su crítica social y política, sus personajes inolvidables y su tratamiento del tiempo y la memoria, contribuyen de manera crucial a la construcción de la identidad literaria del autor.
La obra también se sitúa en un momento crucial de la historia de Colombia, marcada por la violencia política y las tensiones sociales. García Márquez, a través de sus relatos, no solo retrata las realidades de su país, sino que también las universaliza, creando un puente entre la literatura colombiana y el mundo entero. En este sentido, Camino a Macondo puede verse como un precursor de la transformación de la literatura latinoamericana, que pasaría de una literatura de denuncia a una literatura que explora lo fantástico como una forma de interpretar la realidad.
Camino a Macondo: Ficciones 1950-1966 es una obra esencial para comprender la evolución de Gabriel García Márquez como escritor. Los textos incluidos son fundamentales para entender los trazos de su maestría literaria y su capacidad para capturar las contradicciones de la realidad colombiana. Los temas de la soledad, la violencia, el olvido y la memoria que recorren estas páginas se expandirán y se transformarán en los grandes motores narrativos de sus obras posteriores. Así, este volumen no solo es una joya para los aficionados a la literatura de García Márquez, sino también una pieza clave para comprender el desarrollo de la narrativa latinoamericana en el siglo XX.
Y si te vas a ver la serie de Netflix, mal no estaría que primero recorras el Camino a Macondo.
Camino a Macondo: Ficciones 1950-1966 es un volumen que presenta una recopilación significativa de los primeros escritos de Gabriel García Márquez, un autor que se consolidaría como uno de los grandes exponentes del realismo mágico y de la literatura latinoamericana.
En este libro, se incluyen textos que sirven como precursoras de su célebre obra Cien años de soledad (1967), obra que marcaría un hito en la historia literaria. La obra, editada por Conrado Zuluaga, ofrece una ventana al proceso creativo de García Márquez en sus años formativos, brindando una comprensión profunda de sus temáticas recurrentes, su evolución estilística y su constante búsqueda de la identidad latinoamericana.
Acompañada por un prólogo de Alma Guillermoprieto, el texto se constituye como una herramienta valiosa tanto para los estudios literarios como para los lectores que desean adentrarse en el universo garciamarquiano.
Contenido y estructura
El volumen se estructura en diferentes secciones, cada una de las cuales aporta una pieza clave en la construcción de la identidad literaria de García Márquez:
Prólogo de Alma Guillermoprieto: Guillermoprieto, periodista y amiga cercana del autor, ofrece una reflexión inicial que no solo contextualiza la obra dentro del panorama literario de la época, sino que también ilumina la relación personal y profesional entre García Márquez y su entorno. En su prólogo, destaca la habilidad del escritor para navegar entre la ficción y la realidad, un rasgo que caracteriza tanto sus escritos tempranos como su obra más famosa.
Nota editorial de Conrado Zuluaga: Zuluaga, editor y crítico literario, ofrece una mirada académica que conecta los textos de este volumen con la producción posterior de García Márquez. Esta nota destaca la relevancia de estos primeros relatos para entender los códigos narrativos y las constantes temáticas que aparecen en Cien años de soledad.
Primeros textos: En esta sección, se agrupan textos cortos que revelan los primeros destellos del estilo único de García Márquez. La escritura es aún algo experimental, pero ya podemos identificar sus obsesiones: la muerte, el amor imposible, el destino trágico, la soledad, y una crítica implícita a las estructuras de poder que dominan a Colombia.
La hojarasca: Esta novela corta es una obra que introduce al lector en el contexto de Macondo, el mítico pueblo que será el escenario central de Cien años de soledad. La hojarasca empieza a delinear la cosmovisión que se reflejaría más tarde en la obra maestra, con una mezcla de lo real y lo fantástico que hace que los eventos más extraordinarios se presenten con una cotidianidad perturbadora.
El coronel no tiene quien le escriba: Esta novela breve marca un punto de inflexión en la narrativa de García Márquez. El tema de la soledad, central en muchas de sus obras, se desarrolla aquí con gran maestría. El protagonista, un coronel veterano que espera una pensión que nunca llega, se convierte en un emblema de la angustia existencial y la espera interminable. Su condición refleja la desolación de la sociedad colombiana de la época.
Los funerales de la Mamá Grande: En este cuento, García Márquez comienza a jugar con el lenguaje del realismo mágico, presentando una historia de muerte, poder y corrupción. La figura de la Mamá Grande, una matriarca cuyo poder sobrevive más allá de su muerte, es representativa de las estructuras patriarcales que marcarían muchos de los relatos de García Márquez.
La mala hora: Esta novela corta es una obra que refleja el conflicto social y político de Colombia, especialmente la violencia que azotó al país en el siglo XX. García Márquez emplea el humor negro y la ironía para trazar una crítica velada a las estructuras de poder y la violencia política.
Análisis de personajes y relación con Cien años de soledad
Los personajes que pueblan Camino a Macondo se encuentran, en su mayoría, en situaciones de crisis existenciales, sociales y emocionales. En ellos se reflejan las tensiones de una sociedad marcada por el autoritarismo, la desigualdad y la violencia. Desde el coronel de El coronel no tiene quien le escriba, cuya espera angustiosa de una carta es también la espera de un país que no le da respuestas, hasta la Mamá Grande, cuya muerte se convierte en una metáfora de las estructuras de poder obsoletas, todos estos personajes reflejan el sufrimiento y las paradojas de una Colombia golpeada por sus propios demonios.
Uno de los temas centrales de Cien años de soledad es la relación cíclica entre generaciones, y este mismo patrón se comienza a vislumbrar en estos textos tempranos. El coronel que espera sin recibir nunca su pensión podría verse como un antecedente del Coronel Aureliano Buendía de Cien años de soledad, quien, al igual que él, se enfrenta a la soledad, el fracaso y la resignación. Así, los personajes de Camino a Macondo no solo preparan al lector para las futuras generaciones de los Buendía, sino que también reflejan las luchas y frustraciones de una nación atrapada entre el pasado y el futuro.
Metatemas y estilo
Uno de los metatemas más evidentes en Camino a Macondo es la presencia de la soledad, no solo en los personajes individuales, sino también como una condición inherente a la cultura colombiana y latinoamericana en su conjunto. La soledad de los personajes refleja la desconexión entre las expectativas y la realidad, un tema recurrente que predomina en la obra de García Márquez.
Otro metatema que emerge en estos primeros textos es el de la memoria y el olvido. Los personajes parecen estar atrapados en el tiempo, no solo esperando que los rescatadores lleguen, sino también tratando de evocar recuerdos que, al ser repetidos, se distorsionan. Esta tensión entre el recuerdo y la amnesia anticipa el tratamiento del tiempo que García Márquez llevaría a un nivel magistral en Cien años de soledad. Los temas de memoria y el olvido, paradójicamente, fueron los que acompañaron su desmemoria en los últimos años de su vida.
El estilo narrativo de García Márquez en estos relatos es aún experimental, pero se encuentran los cimientos de su técnica en la mezcla de lo real con lo fantástico, su utilización de un lenguaje lleno de imágenes sensoriales, y su capacidad para crear atmósferas que fusionan lo mundano con lo sobrenatural. En Camino a Macondo, la línea entre la realidad y la fantasía es a menudo difusa, lo que permite al autor explorar lo inexplicable como una parte natural de la vida cotidiana.
Impacto cultural
El impacto cultural de Camino a Macondo es difícil de sobrestimar, especialmente si consideramos que los textos incluidos en este volumen son los que preceden a la creación de Cien años de soledad, la obra que colocaría a García Márquez como una figura central del Boom latinoamericano. Si bien Camino a Macondo no tiene la misma resonancia global que su novela maestra, los relatos de este volumen, con su crítica social y política, sus personajes inolvidables y su tratamiento del tiempo y la memoria, contribuyen de manera crucial a la construcción de la identidad literaria del autor.
La obra también se sitúa en un momento crucial de la historia de Colombia, marcada por la violencia política y las tensiones sociales. García Márquez, a través de sus relatos, no solo retrata las realidades de su país, sino que también las universaliza, creando un puente entre la literatura colombiana y el mundo entero. En este sentido, Camino a Macondo puede verse como un precursor de la transformación de la literatura latinoamericana, que pasaría de una literatura de denuncia a una literatura que explora lo fantástico como una forma de interpretar la realidad.
Camino a Macondo: Ficciones 1950-1966 es una obra esencial para comprender la evolución de Gabriel García Márquez como escritor. Los textos incluidos son fundamentales para entender los trazos de su maestría literaria y su capacidad para capturar las contradicciones de la realidad colombiana. Los temas de la soledad, la violencia, el olvido y la memoria que recorren estas páginas se expandirán y se transformarán en los grandes motores narrativos de sus obras posteriores. Así, este volumen no solo es una joya para los aficionados a la literatura de García Márquez, sino también una pieza clave para comprender el desarrollo de la narrativa latinoamericana en el siglo XX.
Y si te vas a ver la serie de Netflix, mal no estaría que primero recorras el Camino a Macondo.
December 29, 2023
"Macondo no es un lugar sino un estado de ánimo que le permite a uno ver lo que quiere ver, y verlo como quiere". GGM
Si eres fan de Gabo y en especial de "Cien años de soledad" y sus otras obras en los pueblos mágicos del caribe colombiano, esta antología es obligatoria en la biblioteca. Contiene todo ese entretejido que es Macondo y que concibió Gabo antes de llegar a su obra cumbre. A pesar que compila las mismas obras que ya conocemos, valen mucho la pena el prólogo y la nota editorial del libro, donde se evidencian el cómo, el por qué y cuáles son esas pequeñas cosas, personajes y situaciones que son recurrentes en varios de sus libros previos a "Cien años.." y que van generando esa atmósfera de magia característica de Gabo.
Si eres fan de Gabo y en especial de "Cien años de soledad" y sus otras obras en los pueblos mágicos del caribe colombiano, esta antología es obligatoria en la biblioteca. Contiene todo ese entretejido que es Macondo y que concibió Gabo antes de llegar a su obra cumbre. A pesar que compila las mismas obras que ya conocemos, valen mucho la pena el prólogo y la nota editorial del libro, donde se evidencian el cómo, el por qué y cuáles son esas pequeñas cosas, personajes y situaciones que son recurrentes en varios de sus libros previos a "Cien años.." y que van generando esa atmósfera de magia característica de Gabo.
December 28, 2020
Camino a Macondo que es una antología maravillosa en la que encontramos todos los textos escritos por Gabo desde 1950 hasta que se publicó Cien años de soledad en 1967. En estos textos fue gestando el universo Macondo. En los primeros textos, Apuntes para una novela (escritos a partir de 1950) nos cuenta sobre la casa o los hijos de los Buendia, sigue La hojarasca (1955), El coronel no tiene quien le escriba(1961), los cuentos que componen Los funerales de la Mamá Grande(1962) y La mala hora(1962). Todo esto es lo que vamos a encontrar en esta maravillosa obra.
Todos estos apuntes y libros parece que hubieran sido unos bocetos o un ensayo, hasta crear este lugar tan mágico y vemos que son necesarios para lograr el esplendor de Cien años de soledad y así regalarnos una obra y un Macondo que son el símbolo universal del realismo mágico porque "Macondo no es un lugar, sino un estado de ánimo que le permite a uno ver lo que quiere ver y verlo como quiere"
Un prólogo maravilloso de la escritora Alma Guillermoprieto y la nota editorial de Conrado Zuluaga completan un libro indispensable.
Es un libro necesario e imprescindible si os gusta García Márquez, si os gusta Cien años de soledad, si os gusta el realismo mágico. Más necesario todavía si no habeis leido al Premio Nobel o si no habéis leído Cien años de soledad; si no lo habéis hecho leed primero Camino a Macondo y después Cien años de soledad, se entenderán mejor muchos detalles y os va a enamorar.
Todos estos apuntes y libros parece que hubieran sido unos bocetos o un ensayo, hasta crear este lugar tan mágico y vemos que son necesarios para lograr el esplendor de Cien años de soledad y así regalarnos una obra y un Macondo que son el símbolo universal del realismo mágico porque "Macondo no es un lugar, sino un estado de ánimo que le permite a uno ver lo que quiere ver y verlo como quiere"
Un prólogo maravilloso de la escritora Alma Guillermoprieto y la nota editorial de Conrado Zuluaga completan un libro indispensable.
Es un libro necesario e imprescindible si os gusta García Márquez, si os gusta Cien años de soledad, si os gusta el realismo mágico. Más necesario todavía si no habeis leido al Premio Nobel o si no habéis leído Cien años de soledad; si no lo habéis hecho leed primero Camino a Macondo y después Cien años de soledad, se entenderán mejor muchos detalles y os va a enamorar.
October 30, 2025
un poco trampa marcar esto, pero voy a hacer mi reseña de la edición como tal:
preciosa, nada más que decir.
mentira, no se si seré yo o qué, pero vaya que se me desgastó en estos meses de leerla
preciosa, nada más que decir.
mentira, no se si seré yo o qué, pero vaya que se me desgastó en estos meses de leerla
June 25, 2025
Eigenlijk beter te lezen vóór 'Honderd jaar eenzaamheid'.
April 8, 2025
Een reis in verhalen
De ondertitel van De reis naar Macondo luidt: Een reis in verhalen door het mythische literaire universum van Gabriel García Márquez (1927-2014). En dat is precies wat dit boek is, een bundeling van alle verhalen en korte romans die Márquez schreef tussen 1950 en 1966. Het zijn teksten die de Nobelprijs winnende auteur schreef in aanloop naar zijn meesterwerk Honderd jaar eenzaamheid dat in 1967 verscheen. In deze mooi vormgegeven uitgave - met prachtige illustraties van Pep Carrió - zijn naast romans als Afval en dorre bladeren, De kolonel krijgt nooit post en Het kwade uur en een aantal vroege verhalen ook een handvol niet eerder in vertaling verschenen teksten opgenomen. De Nederlandse vertaling van deze bloemlezing is van Mariolein Sabarte Belacortu en vele anderen.
Om met die niet eerder verschenen verhalen en vroege teksten te beginnen, het zijn vingeroefeningen in hetzelfde literaire universum waarin Honderd jaar eenzaamheid zich afspeelt en de plaats van handeling is ook in en rond het fictieve Macondo. Deze plaats heeft veel overeenkomsten met Aracataca, de geboorteplaats van Márquez, in het kustgebied aan de Atlantische oceaan in Colombia waar hij door zijn grootouders werd opgevoed. Een bekende uitspraak van ‘Gabo’ is dat hij na zijn achtste jaar niets bijzonders meer heeft meegemaakt in zijn leven. In zijn eerste acht levensjaren maakte hij zoveel mee dat hem dit al genoeg materiaal opleverde om een heel leven lang over te schrijven. Zijn opa vertelde hem over zijn ervaringen als kolonel en het bloedvergieten tijdens de burgeroorlog. Zijn oma leerde hem dat er meer is tussen hemel en aarde en dat de doden ook hun verhalen hebben. Maar waar het in zijn latere meesterwerk veelal om een magisch realistische wereld draait, zijn we in deze bundel nog gewoon met beide benen op de grond. De auteur is een meester in het gebruik van een bijna zintuigelijke schrijfstijl. Het is heet, of heel vochtig, of allebei en overal zijn geuren.
‘Tegen het middaguur nam de aarde het water eindelijk op en verdwenen de spiegelende plassen, en de geur van omgespitte aarde, van ontwaakte en vernieuwde groei, vermengde zich met de frisse heilzame geur van regen op rozemarijn.’(uit: Isabel en de regen in Macondo)
Maar voor de lezer eindelijk naar de lange weg naar Macondo kan afslaan, tref je eerst een voorwoord van de Mexicaanse journaliste Alma Guillermoprieto en een lange noot van redacteur Conrado Zuluaga aan. Pas na 40 pagina’s begint de eigenlijke bloemlezing. Het zijn opsommingen van Márquez’ leven en verdiensten en in plaats van elkaar aan te vullen vallen ze nogal in herhaling. De informatie is zeker van belang en interessant maar het geeft ook al heel wat weg over de inhoud van sommige verhalen en het zou daarom beter zijn geweest als dit achterin het boek was geplaatst. Het is dan ook aan te raden ze beiden even over te slaan en pas te lezen als het boek uit is.
Eerder werd al het klimaat van het gebied waarin Macondo gesitueerd is genoemd, een ziekmakend klimaat; veel van de al dan niet belangrijke personages die voorbij komen hebben op de een of andere manier een aandoening die veroorzaakt wordt door het weer. En dit brengt dan ook weer de angst voor de dood met zich mee, die altijd om een hoek staat te loeren. Ook de altijd nog aanwezige dreiging van oorlog is prominent aanwezig en bepalen hoe de personages hun leven leiden. Verder zijn er veel herkenbare en terugkerende personages zoals kolonels met Buendía als achternaam, gehate dorpsdokters, paters die worstelen met hun geloof, burgermeesters met kiespijn en circusartiesten die in de verschillende verhalen voorkomen. Allemaal mensen die ook in het latere Honderd jaar eenzaamheid belangrijke rollen krijgen te vervullen. Het voert te ver om hier de al eerder uitgegeven verhalen en romans die in deze bundel zijn opgenomen te bespreken en de ‘nieuwe’ verhalen zijn eigenlijk niet meer dan aantekeningen voor het latere werk. Verwacht in deze bloemlezing nog geen grote magisch realistische omstandigheden zoals in dat boek maar lees het met aandacht en je zult je al wel helemaal in die wereld wanen waarmee Márquez de Zuid-Amerikaanse literatuur in een klap op de kaart zette.
De ondertitel van De reis naar Macondo luidt: Een reis in verhalen door het mythische literaire universum van Gabriel García Márquez (1927-2014). En dat is precies wat dit boek is, een bundeling van alle verhalen en korte romans die Márquez schreef tussen 1950 en 1966. Het zijn teksten die de Nobelprijs winnende auteur schreef in aanloop naar zijn meesterwerk Honderd jaar eenzaamheid dat in 1967 verscheen. In deze mooi vormgegeven uitgave - met prachtige illustraties van Pep Carrió - zijn naast romans als Afval en dorre bladeren, De kolonel krijgt nooit post en Het kwade uur en een aantal vroege verhalen ook een handvol niet eerder in vertaling verschenen teksten opgenomen. De Nederlandse vertaling van deze bloemlezing is van Mariolein Sabarte Belacortu en vele anderen.
Om met die niet eerder verschenen verhalen en vroege teksten te beginnen, het zijn vingeroefeningen in hetzelfde literaire universum waarin Honderd jaar eenzaamheid zich afspeelt en de plaats van handeling is ook in en rond het fictieve Macondo. Deze plaats heeft veel overeenkomsten met Aracataca, de geboorteplaats van Márquez, in het kustgebied aan de Atlantische oceaan in Colombia waar hij door zijn grootouders werd opgevoed. Een bekende uitspraak van ‘Gabo’ is dat hij na zijn achtste jaar niets bijzonders meer heeft meegemaakt in zijn leven. In zijn eerste acht levensjaren maakte hij zoveel mee dat hem dit al genoeg materiaal opleverde om een heel leven lang over te schrijven. Zijn opa vertelde hem over zijn ervaringen als kolonel en het bloedvergieten tijdens de burgeroorlog. Zijn oma leerde hem dat er meer is tussen hemel en aarde en dat de doden ook hun verhalen hebben. Maar waar het in zijn latere meesterwerk veelal om een magisch realistische wereld draait, zijn we in deze bundel nog gewoon met beide benen op de grond. De auteur is een meester in het gebruik van een bijna zintuigelijke schrijfstijl. Het is heet, of heel vochtig, of allebei en overal zijn geuren.
‘Tegen het middaguur nam de aarde het water eindelijk op en verdwenen de spiegelende plassen, en de geur van omgespitte aarde, van ontwaakte en vernieuwde groei, vermengde zich met de frisse heilzame geur van regen op rozemarijn.’(uit: Isabel en de regen in Macondo)
Maar voor de lezer eindelijk naar de lange weg naar Macondo kan afslaan, tref je eerst een voorwoord van de Mexicaanse journaliste Alma Guillermoprieto en een lange noot van redacteur Conrado Zuluaga aan. Pas na 40 pagina’s begint de eigenlijke bloemlezing. Het zijn opsommingen van Márquez’ leven en verdiensten en in plaats van elkaar aan te vullen vallen ze nogal in herhaling. De informatie is zeker van belang en interessant maar het geeft ook al heel wat weg over de inhoud van sommige verhalen en het zou daarom beter zijn geweest als dit achterin het boek was geplaatst. Het is dan ook aan te raden ze beiden even over te slaan en pas te lezen als het boek uit is.
Eerder werd al het klimaat van het gebied waarin Macondo gesitueerd is genoemd, een ziekmakend klimaat; veel van de al dan niet belangrijke personages die voorbij komen hebben op de een of andere manier een aandoening die veroorzaakt wordt door het weer. En dit brengt dan ook weer de angst voor de dood met zich mee, die altijd om een hoek staat te loeren. Ook de altijd nog aanwezige dreiging van oorlog is prominent aanwezig en bepalen hoe de personages hun leven leiden. Verder zijn er veel herkenbare en terugkerende personages zoals kolonels met Buendía als achternaam, gehate dorpsdokters, paters die worstelen met hun geloof, burgermeesters met kiespijn en circusartiesten die in de verschillende verhalen voorkomen. Allemaal mensen die ook in het latere Honderd jaar eenzaamheid belangrijke rollen krijgen te vervullen. Het voert te ver om hier de al eerder uitgegeven verhalen en romans die in deze bundel zijn opgenomen te bespreken en de ‘nieuwe’ verhalen zijn eigenlijk niet meer dan aantekeningen voor het latere werk. Verwacht in deze bloemlezing nog geen grote magisch realistische omstandigheden zoals in dat boek maar lees het met aandacht en je zult je al wel helemaal in die wereld wanen waarmee Márquez de Zuid-Amerikaanse literatuur in een klap op de kaart zette.
August 7, 2024
𝐂𝐚𝐦𝐢𝐧𝐨 𝐚 𝐌𝐚𝐜𝐨𝐧𝐝𝐨
reúne primeros textos, 3 novelas y una antología de cuentos, ambientadas en #Macondo o con referencia a los Buendía.
Las obras que leí en esta edición fueron las siguientes :
#LosFuneralesDeLaMamáGrande
Antología de 8 cuentos. Todos están muy bien aunque los que más me entretuvieron fueron :
- 𝘌𝘯 𝘌𝘴𝘵𝘦 𝘗𝘶𝘦𝘣𝘭𝘰 𝘕𝘰 𝘏𝘢𝘺 𝘓𝘢𝘥𝘳𝘰𝘯𝘦𝘴
Un hombre roba un billar, al principio la gente del pueblo se rehusa a creer que hay ladrones en ese lugar pero después incriminan a un inocente. El ladrón es un personaje bastante nefasto. Aquí creo aplica el dicho " el vivo vive del bobo" .
- 𝘓𝘰𝘴 𝘍𝘶𝘯𝘦𝘳𝘢𝘭𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘓𝘢 𝘔𝘢𝘮á 𝘎𝘳𝘢𝘯𝘥𝘦 : Descendiente de los Buendía, matriarca de Macondo, fue tan importante que hasta el presidente de la República vino a darle el último adiós.
Algunos personajes/tramas de estos cuentos aparecen o son referenciados en 𝘓𝘢 𝘔𝘢𝘭𝘢 𝘏𝘰𝘳𝘢 y 𝘊𝘪𝘦𝘯 𝘈ñ𝘰𝘴 𝘥𝘦 𝘚𝘰𝘭𝘦𝘥𝘢𝘥.
#LaMalaHora
En esta novela se muestra el claro ejemplo de cuando la gente mala (y chismosa) tiene poder hace lo que se le da la gana. Después que alguien pegase en las casas pasquines que divulgan verdades de las que nadie se atreve a hablar públicamente, vuelve la violencia al pueblo.
En estas dos obras podemos encontrar retratado el calor del pueblo, sus costumbres, la hipocresía de la gente, los abusos de poder e incluso, la soledad.
Las otras dos novelas que trae son 𝘓𝘢 𝘏𝘰𝘫𝘢𝘳𝘢𝘴𝘤𝘢 y 𝘌𝘭 𝘊𝘰𝘳𝘰𝘯𝘦𝘭 𝘕𝘰 𝘛𝘪𝘦𝘯𝘦 𝘘𝘶𝘪é𝘯 𝘭𝘦 𝘌𝘴𝘤𝘳𝘪𝘣𝘢 que las leí en otras ediciones hace unos años.
reúne primeros textos, 3 novelas y una antología de cuentos, ambientadas en #Macondo o con referencia a los Buendía.
Las obras que leí en esta edición fueron las siguientes :
#LosFuneralesDeLaMamáGrande
Antología de 8 cuentos. Todos están muy bien aunque los que más me entretuvieron fueron :
- 𝘌𝘯 𝘌𝘴𝘵𝘦 𝘗𝘶𝘦𝘣𝘭𝘰 𝘕𝘰 𝘏𝘢𝘺 𝘓𝘢𝘥𝘳𝘰𝘯𝘦𝘴
Un hombre roba un billar, al principio la gente del pueblo se rehusa a creer que hay ladrones en ese lugar pero después incriminan a un inocente. El ladrón es un personaje bastante nefasto. Aquí creo aplica el dicho " el vivo vive del bobo" .
- 𝘓𝘰𝘴 𝘍𝘶𝘯𝘦𝘳𝘢𝘭𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘓𝘢 𝘔𝘢𝘮á 𝘎𝘳𝘢𝘯𝘥𝘦 : Descendiente de los Buendía, matriarca de Macondo, fue tan importante que hasta el presidente de la República vino a darle el último adiós.
Algunos personajes/tramas de estos cuentos aparecen o son referenciados en 𝘓𝘢 𝘔𝘢𝘭𝘢 𝘏𝘰𝘳𝘢 y 𝘊𝘪𝘦𝘯 𝘈ñ𝘰𝘴 𝘥𝘦 𝘚𝘰𝘭𝘦𝘥𝘢𝘥.
#LaMalaHora
En esta novela se muestra el claro ejemplo de cuando la gente mala (y chismosa) tiene poder hace lo que se le da la gana. Después que alguien pegase en las casas pasquines que divulgan verdades de las que nadie se atreve a hablar públicamente, vuelve la violencia al pueblo.
En estas dos obras podemos encontrar retratado el calor del pueblo, sus costumbres, la hipocresía de la gente, los abusos de poder e incluso, la soledad.
Las otras dos novelas que trae son 𝘓𝘢 𝘏𝘰𝘫𝘢𝘳𝘢𝘴𝘤𝘢 y 𝘌𝘭 𝘊𝘰𝘳𝘰𝘯𝘦𝘭 𝘕𝘰 𝘛𝘪𝘦𝘯𝘦 𝘘𝘶𝘪é𝘯 𝘭𝘦 𝘌𝘴𝘤𝘳𝘪𝘣𝘢 que las leí en otras ediciones hace unos años.
April 19, 2024
Excelente recopilación! Desentrañar este universo no es para nada fácil, por lo que me pareció fascinante descubrir el hilo conductor de Macondo y sus alrededores. Muy enriquecedor el prólogo también, y la presentación. !Altamente recomendada!
June 20, 2025
Camino a Macondo no es solo una antología: es una bitácora de viaje hacia el corazón de uno de los territorios literarios más fascinantes de la narrativa del siglo XX. Gabriel García Márquez decía que antes de escribir un libro había que aprender a escribirlo. Este volumen recoge ese largo aprendizaje: un trayecto de casi veinte años en el que Macondo fue tomando forma, ensayo tras ensayo, hasta convertirse en ese universo autosuficiente de Cien años de soledad.
La edición abre con dos textos clave: un prólogo cálido y lúcido de Alma Guillermoprieto y una nota editorial muy informativa de Conrado Zuluaga. A partir de ahí, los lectores seguimos el rastro de Gabo desde sus primeros apuntes narrativos hasta la antesala directa del boom: La hojarasca, El coronel no tiene quien le escriba, Los funerales de la Mamá Grande y La mala hora.
En esos primeros cuentos, como el célebre “Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo”, aparecen ya las semillas del pueblo, de sus obsesiones y de sus habitantes. Son textos breves pero reveladores: apuntes, tanteos, ensayos que nos permiten ver la arquitectura en construcción.
Luego llega La hojarasca, la primera novela publicada por Gabo, donde el odio de un pueblo entero hacia un médico extranjero sirve como excusa para retratar la amargura, la culpa y el juicio moral de una comunidad. Narrada desde tres perspectivas (abuelo, hija y nieto), esta historia marca la entrada formal a Macondo, cargada de resentimiento, polvo y silencio.
Con El coronel no tiene quien le escriba, el estilo se depura: el lenguaje se vuelve seco, preciso, cortante. La espera infinita del coronel por una pensión que no llega es una metáfora universal del abandono, pero también una clase magistral de economía narrativa. No sobra ni falta una palabra.
Los ocho cuentos de Los funerales de la Mamá Grande muestran a un Gabo ya dueño de sus recursos: personajes definidos, tramas mínimas y un manejo sutil del humor, la ironía y el absurdo. Aquí el realismo mágico empieza a cuajar, aunque aún domina la mirada social. Mis favoritos: “Un día de estos”, “Rosas artificiales” y “En este pueblo no hay ladrones”.
Y cerramos con La mala hora, quizás la más subestimada de sus novelas. El pueblo está marcado por la tensión política, la censura y la culpa. Los pasquines anónimos revelan secretos que los personajes preferirían enterrar, y la violencia institucional lo barre todo. Aquí ya estamos muy cerca del tono, el clima y los personajes de Cien años de soledad: aparecen Mimi, don Sabas, la viuda Montiel, el coronel Aureliano Buendía… La historia se ensancha.
Este Camino a Macondo es también el camino hacia un estilo, una mirada, una ética narrativa. Leerlo es acompañar a García Márquez en su proceso de descubrimiento, y al llegar al final, uno solo puede pensar: sí, este viaje valió la pena.
#GabrielGarcíaMárquez #CaminoAMacondo #Macondo #RealismoMágico #CuentosLatinoamericanos #NovelaColombiana #LecturasEsenciales #BoomLatinoamericano #CienAñosDeSoledad #NarrativaLatinoamericana
La edición abre con dos textos clave: un prólogo cálido y lúcido de Alma Guillermoprieto y una nota editorial muy informativa de Conrado Zuluaga. A partir de ahí, los lectores seguimos el rastro de Gabo desde sus primeros apuntes narrativos hasta la antesala directa del boom: La hojarasca, El coronel no tiene quien le escriba, Los funerales de la Mamá Grande y La mala hora.
En esos primeros cuentos, como el célebre “Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo”, aparecen ya las semillas del pueblo, de sus obsesiones y de sus habitantes. Son textos breves pero reveladores: apuntes, tanteos, ensayos que nos permiten ver la arquitectura en construcción.
Luego llega La hojarasca, la primera novela publicada por Gabo, donde el odio de un pueblo entero hacia un médico extranjero sirve como excusa para retratar la amargura, la culpa y el juicio moral de una comunidad. Narrada desde tres perspectivas (abuelo, hija y nieto), esta historia marca la entrada formal a Macondo, cargada de resentimiento, polvo y silencio.
Con El coronel no tiene quien le escriba, el estilo se depura: el lenguaje se vuelve seco, preciso, cortante. La espera infinita del coronel por una pensión que no llega es una metáfora universal del abandono, pero también una clase magistral de economía narrativa. No sobra ni falta una palabra.
Los ocho cuentos de Los funerales de la Mamá Grande muestran a un Gabo ya dueño de sus recursos: personajes definidos, tramas mínimas y un manejo sutil del humor, la ironía y el absurdo. Aquí el realismo mágico empieza a cuajar, aunque aún domina la mirada social. Mis favoritos: “Un día de estos”, “Rosas artificiales” y “En este pueblo no hay ladrones”.
Y cerramos con La mala hora, quizás la más subestimada de sus novelas. El pueblo está marcado por la tensión política, la censura y la culpa. Los pasquines anónimos revelan secretos que los personajes preferirían enterrar, y la violencia institucional lo barre todo. Aquí ya estamos muy cerca del tono, el clima y los personajes de Cien años de soledad: aparecen Mimi, don Sabas, la viuda Montiel, el coronel Aureliano Buendía… La historia se ensancha.
Este Camino a Macondo es también el camino hacia un estilo, una mirada, una ética narrativa. Leerlo es acompañar a García Márquez en su proceso de descubrimiento, y al llegar al final, uno solo puede pensar: sí, este viaje valió la pena.
#GabrielGarcíaMárquez #CaminoAMacondo #Macondo #RealismoMágico #CuentosLatinoamericanos #NovelaColombiana #LecturasEsenciales #BoomLatinoamericano #CienAñosDeSoledad #NarrativaLatinoamericana
March 27, 2024
I love Gabo, with all my heart. But...this book offers nothing new really. I may have read 100 years of Solitude again.
May 24, 2024
English review below the Greek one...
Νομίζω ότι έκανα λάθος να διαβάσω το βιβλίο συνεχόμενα και ίσως να το ευχαριστιόμουν περισσότερο αν διάβαζα τις ιστορίες σποραδικά.
Όταν έχεις δύο εισαγωγές που επαναλαμβάνουν τα ίδια πράγματα και τον ίδιο τον συγγραφέα να επαναλαμβάνεται λίγο πολύ στις περισσότερες ιστορίες του, καταντάει κουραστικό. Οι περισσότερες είναι μακροσκελείς και λήγουν κάπως απότομα και φαίνεται ότι είναι από τα πρώιμα έργα του.
Έχουν ζωντανούς χαρακτήρες και η αίσθηση του τόπου και του χρόνου είναι επίσης αξιοσημείωτη, αλλά θεωρώ ότι υπήρχαν προϋποθέσεις για κάτι καλύτερο. Και μην μου πείτε "ο Αουρελιάνο Μπουενδία..." διότι ένα βιβλίο το διαλέγεις σαν ανεξάρτητο βιβλίο και όχι για να κάνεις λογοτεχνική ανάλυση ή να γράψεις δοκίμιο για τον συσχετισμό του με το μεταγενέστερο έργο του συγγραφέα του!
I think reading this book in one go was a huge mistake. I might have enjoyed it much more if I was reading a story every now and then.
There are two introductions in this edition that mention repeatedly features that appear on the stories, while the author repeats these elements and his self frequently from story to story. So this gets tiring after a while. Most stories are too long and have an abrupt ending and it's obvious those are some of the earliest and premature works by Marquez.
The characters feel quite real and interesting on their own way and the ambiance of the place and era is amazingly captured, but I feel there was potential for something better. That came later in hindsight of course but please don't say "The Colonel Aureliano Buendía...". You are supposed to chose a book to read it specifically for the book itsself and not for analyzing its trait or writing an essay for the connotations to the author's later works!
Νομίζω ότι έκανα λάθος να διαβάσω το βιβλίο συνεχόμενα και ίσως να το ευχαριστιόμουν περισσότερο αν διάβαζα τις ιστορίες σποραδικά.
Όταν έχεις δύο εισαγωγές που επαναλαμβάνουν τα ίδια πράγματα και τον ίδιο τον συγγραφέα να επαναλαμβάνεται λίγο πολύ στις περισσότερες ιστορίες του, καταντάει κουραστικό. Οι περισσότερες είναι μακροσκελείς και λήγουν κάπως απότομα και φαίνεται ότι είναι από τα πρώιμα έργα του.
Έχουν ζωντανούς χαρακτήρες και η αίσθηση του τόπου και του χρόνου είναι επίσης αξιοσημείωτη, αλλά θεωρώ ότι υπήρχαν προϋποθέσεις για κάτι καλύτερο. Και μην μου πείτε "ο Αουρελιάνο Μπουενδία..." διότι ένα βιβλίο το διαλέγεις σαν ανεξάρτητο βιβλίο και όχι για να κάνεις λογοτεχνική ανάλυση ή να γράψεις δοκίμιο για τον συσχετισμό του με το μεταγενέστερο έργο του συγγραφέα του!
I think reading this book in one go was a huge mistake. I might have enjoyed it much more if I was reading a story every now and then.
There are two introductions in this edition that mention repeatedly features that appear on the stories, while the author repeats these elements and his self frequently from story to story. So this gets tiring after a while. Most stories are too long and have an abrupt ending and it's obvious those are some of the earliest and premature works by Marquez.
The characters feel quite real and interesting on their own way and the ambiance of the place and era is amazingly captured, but I feel there was potential for something better. That came later in hindsight of course but please don't say "The Colonel Aureliano Buendía...". You are supposed to chose a book to read it specifically for the book itsself and not for analyzing its trait or writing an essay for the connotations to the author's later works!
March 3, 2021
Cuando, un día, sin motivos particulares, empecé a leer "Cien Años de Soledad", no pude creer lo que estaba leyendo. Lejos de la depresión que me sugería el título, encontré hechizos en combinaciones exactas de palabras que me cautivaron hasta el día de hoy. Y es que García Márquez es mucho más que las historias que escribe, es cómo las escribe, cómo las percibe y cómo fusiona elementos cotidianos en una alquimia que resulta en magia.
García Márquez es Macondo, y Macondo es, gracias a García Márquez, "un estado de ánimo, que le permite a uno ver lo que quiere ver, y verlo como quiere", en palabras del propio autor. Y es este libro, Camino a Macondo, el que nos muestra cómo se fue gestando ese realismo mágico, esa forma de percepción, desde sus primeros "apuntes para una novela" en columnas de periódicos hasta "La mala hora". Andando por sus páginas, es muy sencillo imaginar a un Gabo joven encontrando su voz, pisando los primeros adoquines de Macondo, bocetando la idiosincrasia del pueblo en las sombras de su propia infancia, proyectando magia en la tristeza, hasta ser el autor consagrado que conocemos hoy.
El prólogo dice que Gabo decía que no había inventado nada, y, sin embargo, inventó una forma nueva de la magia que es la escritura, una forma nueva de manipular el lenguaje para que invoquen recuerdos y los vuelvan fantasía al mismo tiempo. Y hoy, después de haber leído tantísimos libros suyos, me sigue pasando que, en esa hipnosis, le busco a la vida la magia que fluye en Macondo. Y también me pasa que me atrevo a decir que son historias que leería toda la vida.
García Márquez es Macondo, y Macondo es, gracias a García Márquez, "un estado de ánimo, que le permite a uno ver lo que quiere ver, y verlo como quiere", en palabras del propio autor. Y es este libro, Camino a Macondo, el que nos muestra cómo se fue gestando ese realismo mágico, esa forma de percepción, desde sus primeros "apuntes para una novela" en columnas de periódicos hasta "La mala hora". Andando por sus páginas, es muy sencillo imaginar a un Gabo joven encontrando su voz, pisando los primeros adoquines de Macondo, bocetando la idiosincrasia del pueblo en las sombras de su propia infancia, proyectando magia en la tristeza, hasta ser el autor consagrado que conocemos hoy.
El prólogo dice que Gabo decía que no había inventado nada, y, sin embargo, inventó una forma nueva de la magia que es la escritura, una forma nueva de manipular el lenguaje para que invoquen recuerdos y los vuelvan fantasía al mismo tiempo. Y hoy, después de haber leído tantísimos libros suyos, me sigue pasando que, en esa hipnosis, le busco a la vida la magia que fluye en Macondo. Y también me pasa que me atrevo a decir que son historias que leería toda la vida.
December 8, 2024
De camino a Macondo: Ficciones 1950-1966 es una obra esencial para entender los primeros pasos de Gabriel García Márquez hacia la creación de su universo literario único. Esta recopilación de cuentos y relatos tempranos nos muestra a un autor en formación, explorando temas, estilos y personajes que más tarde darían vida a Macondo, el mítico escenario de Cien años de soledad.
El libro abarca textos escritos entre 1950 y 1966, un periodo crucial en la evolución creativa de García Márquez. En estas páginas, encontramos el germen de su magistral realismo mágico, pero también atisbos de un estilo más experimental y reflexivo. Los relatos están cargados de simbolismo, crítica social y una profunda conexión con la idiosincrasia latinoamericana, características que definieron su obra madura.
Desde historias breves que exponen con sutileza las emociones humanas hasta relatos más elaborados que coquetean con lo mítico y lo fantástico, este volumen permite ver la transición de un narrador prometedor a un maestro de las letras. Es particularmente fascinante descubrir personajes y escenarios que más tarde se convertirían en pilares de su universo literario.
Si bien algunas narraciones muestran una voz todavía en busca de consolidación, la colección ofrece una oportunidad invaluable para observar cómo García Márquez comenzó a esbozar los elementos que lo harían inmortal.
Una lectura indispensable para los seguidores de Gabo y para quienes deseen explorar los cimientos de uno de los mundos literarios más extraordinarios jamás creados.
El libro abarca textos escritos entre 1950 y 1966, un periodo crucial en la evolución creativa de García Márquez. En estas páginas, encontramos el germen de su magistral realismo mágico, pero también atisbos de un estilo más experimental y reflexivo. Los relatos están cargados de simbolismo, crítica social y una profunda conexión con la idiosincrasia latinoamericana, características que definieron su obra madura.
Desde historias breves que exponen con sutileza las emociones humanas hasta relatos más elaborados que coquetean con lo mítico y lo fantástico, este volumen permite ver la transición de un narrador prometedor a un maestro de las letras. Es particularmente fascinante descubrir personajes y escenarios que más tarde se convertirían en pilares de su universo literario.
Si bien algunas narraciones muestran una voz todavía en busca de consolidación, la colección ofrece una oportunidad invaluable para observar cómo García Márquez comenzó a esbozar los elementos que lo harían inmortal.
Una lectura indispensable para los seguidores de Gabo y para quienes deseen explorar los cimientos de uno de los mundos literarios más extraordinarios jamás creados.
October 30, 2023
Debo reconocer que el Gabo siempre me había dado miedo, siempre escuchaba esas historias sobre cómo debía leerse y analizarse "Cien Años de Soledad", así que por mucho tiempo lo dejé de lado.
Este libro es un compilado de todo lo que escribió antes de la publicación de su obra magistral y agradezco que me lo hayan recomendado cuando comenté mi debate mental.
En particular disfruté mucho los cuentos de la Mamá Grande y el cierre con La Mala Hora no pudo ser mejor. Curiosamente siempre que salía a relucir los problemas del Alcalde con su dentadura sonaba en mi mente "Como un dolor de muelas" de Joaquín Sabina.
Siento que Gabo no es un escritor a cuyo trabajo uno le entre directamente, quizá por eso este libro que relata todo el camino a Macondo me pareció tan especial.
Calificación: 4.25/5
Este libro es un compilado de todo lo que escribió antes de la publicación de su obra magistral y agradezco que me lo hayan recomendado cuando comenté mi debate mental.
En particular disfruté mucho los cuentos de la Mamá Grande y el cierre con La Mala Hora no pudo ser mejor. Curiosamente siempre que salía a relucir los problemas del Alcalde con su dentadura sonaba en mi mente "Como un dolor de muelas" de Joaquín Sabina.
Siento que Gabo no es un escritor a cuyo trabajo uno le entre directamente, quizá por eso este libro que relata todo el camino a Macondo me pareció tan especial.
Calificación: 4.25/5
November 12, 2024
Leer a Gabriel García Márquez es siempre un viaje de regreso a nuestra niñez, a las raíces de nuestras vivencias más puras y profundas. Su narrativa, tejida con hilos de realismo mágico, nos envuelve en un mundo donde lo extraordinario se mezcla con lo cotidiano, despertando en nosotros sentimientos de nostalgia y añoranza. Con cada descripción vivida, nos conecta con escenarios que, aunque fantásticos, sentimos propios; como si en sus historias pudiéramos reencontrarnos con fragmentos de nuestra identidad y memoria. Gabo logra transportarnos a un universo donde los sentidos se despiertan y las emociones se desbordan, haciéndonos ver, una y otra vez, reflejos de nuestra cultura y esencia en cada escena que dibuja. Su obra siempre me entretiene y me recuerda de donde vengo.
November 26, 2024
Un libro maravilloso en todo el sentido de la palabra, el universo que crea García Márquez en estas historias se siente lleno de vida, con personajes de defectos y virtudes reales, de paisajes contemplativos, decadentes y nostálgicos. Los temas que se tratan no acaban en el mismo texto, siguen con personajes nuevos y circunstancias diferentes, como en la vida real.
Con lo que uno puede llegar a sentirse parte de "Macondo", un estado de animo para ver cómo son las cosas, y ver dónde uno podria estar.
Con lo que uno puede llegar a sentirse parte de "Macondo", un estado de animo para ver cómo son las cosas, y ver dónde uno podria estar.
November 24, 2024
Cash out και ελαφρώς αρπαχτή από το δημιουργό του αριστουργήματος 100 χρόνια μοναξιά.
Σίγουρα η γραφή είναι όμορφη, κάποιες επαναλήψεις όμως κουράζουν και σε καμία περίπτωση δεν είναι καλύτερο από το μυθισρτόρημα που έκανε διάσημο το Μακόντο στα πέρατα της οικουμένης (αν πιστέψουμε τους βαθμολόγους του Goodreads).
Διαβάστε καλύτερα το αρχικό και ελάτε εδώ αν σας πιάσουν οι "χαρμάνες για Μπουενδία"
Σίγουρα η γραφή είναι όμορφη, κάποιες επαναλήψεις όμως κουράζουν και σε καμία περίπτωση δεν είναι καλύτερο από το μυθισρτόρημα που έκανε διάσημο το Μακόντο στα πέρατα της οικουμένης (αν πιστέψουμε τους βαθμολόγους του Goodreads).
Διαβάστε καλύτερα το αρχικό και ελάτε εδώ αν σας πιάσουν οι "χαρμάνες για Μπουενδία"
June 8, 2025
O principal desta coletânea é entender que um projeto literário não nasce da noite para o dia. Uma obra prima muito menos. Macondo orbitou por anos e anos e textos e mais textos. Suas personagens não tinham o caráter final, mas Rebeca, Arcádio, o Coronel Aureliano e tantos outros já estavam ali. De todos os textos, o que mais agradou foi "Ninguém escreve ao coronel". Gabo na sua essência e amadurecimento.
June 17, 2021
Los funerales de la Mamá Grande y La Hojarasca me han gustado mucho. Otras ficciones no tanto. La fama la llevan las grandes novelas con razón.
December 6, 2021
Me ha encantado
April 13, 2023
Maravillosos los apuntes para una novela :)
June 17, 2023
Como todos antologías, algunos partes son mejor, y mas me gustó La mala hora
January 11, 2024
Me encantó la compilación y desbloquear más del mundo de Macondo, incluyendo sus bosquejos.
July 4, 2024
Hermosa recopilación para comprender la construcción del mundo de macondo
September 12, 2024
Compilación de los escritos que dieron forma a la historia de Macondo, por tal su mombre. Para los adoradores se Gabo, como yo, es un deleite repasar y releer estas historias en un sólo tomo.
January 12, 2025
No para de fascinarme Gabriel García Márquez. Mi autor favorito y por mucho.
April 7, 2025
просто люблю Маркеса)
July 4, 2024
A caminho de Macondo, lançado em junho desse ano, reúne textos de 1950 até 1954, época em que Gabo atuou como repórter, bem como obras completas já conhecidas, como A revoada, Ninguém escreve ao coronel, Os funerais de mamãe grande e O veneno da madrugada. Os textos reunidos nesse livro foram essenciais para a construção da obra mais importante do autor, Cem anos de solidão, publicado em 1967.
A escolha de hoje para resenha é A Revoada que, para mim, trata-se de releitura (e como é bom ler e reler o Gabo!). Escrito em 1955, esse foi o primeiro romance do escritor, e a narrativa gira em torno de um homem que cometeu suicídio, um médico bastante odiado na cidade - que é nada menos do que Macondo! - e os rituais acerca de sua morte. A mesma história é contada por três vozes diferentes: a de um coronel, de sua filha e de seu neto, os únicos que estarão presentes no enterro. Viajando entre passado e presente, descobrimos uma vida inteira de ressentimentos, ódio e desavenças entre aquele homem, tratado como o diabo, e a população da cidade, que vive à espera do dia em que poderá sentir o cheiro do cadáver do seu inimigo, que deveria apodrecer sem receber sepultamento; situação que o coronel não permite, visto que proporciona ao morto ao menos um funeral digno. Gabo mais uma vez falando sobre a morte e a solidão, mas também sobre identidade. Sobre quem somos, como somos vistos e como somos lembrados. Grande livro, que merece várias leituras!
A escolha de hoje para resenha é A Revoada que, para mim, trata-se de releitura (e como é bom ler e reler o Gabo!). Escrito em 1955, esse foi o primeiro romance do escritor, e a narrativa gira em torno de um homem que cometeu suicídio, um médico bastante odiado na cidade - que é nada menos do que Macondo! - e os rituais acerca de sua morte. A mesma história é contada por três vozes diferentes: a de um coronel, de sua filha e de seu neto, os únicos que estarão presentes no enterro. Viajando entre passado e presente, descobrimos uma vida inteira de ressentimentos, ódio e desavenças entre aquele homem, tratado como o diabo, e a população da cidade, que vive à espera do dia em que poderá sentir o cheiro do cadáver do seu inimigo, que deveria apodrecer sem receber sepultamento; situação que o coronel não permite, visto que proporciona ao morto ao menos um funeral digno. Gabo mais uma vez falando sobre a morte e a solidão, mas também sobre identidade. Sobre quem somos, como somos vistos e como somos lembrados. Grande livro, que merece várias leituras!
December 17, 2024
🧑🏻💼👩❤️👨👒👗🪭🪢🎖️🃏🪁🀄🖼️🌫️🌁🌉🏞️🌅🎆🎑🌆🌃🗾🎐🗺️🪻🌷🌹🌸💮🦋🏕️🎡🏡🚪🛏️🛋️🪞🪟🧮🧸🕰️🔮📒📔📗📘📕📖✉️📑🧧🔖⬛🎩⬜🧵🪡🖇️🧤💍💎🟦⬜🎉🎊🎀🎁🟨
August 1, 2024
Imperdible si eres lector fiel de Gabo. La antología nos conduce por el camino que siguió el autor hasta la creación de Cien años de soledad.
Me encanto la introducción y el prólogo.
Para conocer más de su obra recomiendo sin dudar Historia de un deicidio de Mario Vargas Llosa y cartas del boom. Me los leí en tiempos similares y los disfruté muchísimo.
Me encanto la introducción y el prólogo.
Para conocer más de su obra recomiendo sin dudar Historia de un deicidio de Mario Vargas Llosa y cartas del boom. Me los leí en tiempos similares y los disfruté muchísimo.
Displaying 1 - 30 of 32 reviews