Erraza da feminismo abolizionistak “alokairuzko sabelak” gisa izendatutako fenomenoaren kontrako jarrera morala izatea, baina askoz zailagoa da errealitate globalizatu honi konponbide politiko egingarria aurkitzea. Zein izan daiteke bidea emakumeen eta umeen eskubideak defendatzeko, gorputz autonomia errespetatzeko, ugalketa-merkatuen gosea frenatzeko eta punitibismoaren lokatzetan ez erortzeko?
Ertz asko ditu ordezkapen bidezko ernalketak, eta horiei heldu nahi diegu liburu honetan, ezagutza alor eta ildo politiko desberdinetako euskal feministen eskutik. Eslogan bidezko eztabaida polarizatuei iskin eginez, zalantzak, ñabardurak eta pluralismoa aldarrikatzen ditu kazetaritza-saiakera honek.
Un trabajo de ensayo fantástico. Cito a la autora:
Seguiré atascada en este diálogo mental, pero lo cierto es que en el proceso de gestar (leer) este libro he aprendido unas cuantas cosas y se me han hecho añicos unos cuantos prejuicios. […]
¿a lo mejor estoy siendo demasiado tibia, demasiado relativista? ¿Por qué no me quedo con que ese mercado es simplemente inadmisible? […]
¿Qué vamos a hacer para fortalecer la comunidad? ¿qué vas a hacer tú después de leer estas páginas? ¿Y yo?