Il m’a fallu quatorze ans pour finir ce livre, à trois ou quatre essais. Je l’ai trouvé d’abord dans la bibliothèque de l’Alliance Française de Chisinau, en Moldavie, où j'ai passé deux ans avec le Corps de Paix. A l'époque, le niveau de langage dans le livre était simplement trop élevé pour moi, surtout parce que les choses dont le livre trait sont majoritairement très abstraits. Il explore les interstices et les intersections diverses entre la drogue, la magie, la folie, la sexe, l’art, et la technologie, à travers l’étrange série d’expériences que subit un artist/ex-con/sorciere nommé Louis Dieutre. Enfin, je m'intéresse spécialement à ce que... 1) Le livre a paru en Août 2001, juste avant 9/11, et donc il exprime en quelque mesure l’esprit assez insouciant et nihiliste de cette ère après-Guerre Froid/Avant-Guerre sur Terrorisme, un peu comme le Bleeding Edge, de Pynchon. 2) Il n’a pas eu, je crois, de sequel, bien que l’auteur prononce au revers du livre qu’il sera le premier de douze romans, et 3) Il n’a pas eu non plus de traduction Anglais. Je pensais qu'une telle série en traduction connaîtrait un succès en Amérique parmi les lecteurs des écrivains comme Hunter S. Thompon, Philip K. Dick, ou Irvine Welsh.