What do you think?
Rate this book
Piège sur le Nil
An 66 après J.-C. L’empereur Néron, en quête de toujours plus de pouvoir, envoie son tribun Claudius Emilianus en expédition afin de découvrir les sources du Nil et le royaume de Méroé, capitale nubienne.
Composé de Nubiens, Grecs, Romains, Égyptiens, mais aussi d’esclaves, de mercenaires et de commerçants, le convoi est mené par Emilianus et Titus Fabius. Une prêtresse nubienne d’une grande beauté accompagne les deux tribuns sous prétexte de servir de guide. Mais dans les troupes, personne n’est dupe de cette mystérieuse ambassadrice qui séduit les deux hommes. D’autant que l’un d’eux est assassiné.
Un climat de suspicion s’installe, et les dirigeants craignent la désertion des soldats. En proie aux maladies, à une chaleur suffocante et aux attaques tribales, les légions romaines parviendront-elles aux sources du Nil ?
Captivant polar historique basé sur des faits authentiques, Piège sur le Nil a connu un grand succès en Espagne et a été traduit dans de nombreux pays. Il a reçu le Grand prix du roman historique de Saragosse en 2006.
Lauréat du prix Minotauro, León Arsenal est l’auteur de plusieurs romans historiques ainsi que de récits de science-fiction.
Traduit de l'espagnol par Isabelle Gugnon
Composé de Nubiens, Grecs, Romains, Égyptiens, mais aussi d’esclaves, de mercenaires et de commerçants, le convoi est mené par Emilianus et Titus Fabius. Une prêtresse nubienne d’une grande beauté accompagne les deux tribuns sous prétexte de servir de guide. Mais dans les troupes, personne n’est dupe de cette mystérieuse ambassadrice qui séduit les deux hommes. D’autant que l’un d’eux est assassiné.
Un climat de suspicion s’installe, et les dirigeants craignent la désertion des soldats. En proie aux maladies, à une chaleur suffocante et aux attaques tribales, les légions romaines parviendront-elles aux sources du Nil ?
Captivant polar historique basé sur des faits authentiques, Piège sur le Nil a connu un grand succès en Espagne et a été traduit dans de nombreux pays. Il a reçu le Grand prix du roman historique de Saragosse en 2006.
Lauréat du prix Minotauro, León Arsenal est l’auteur de plusieurs romans historiques ainsi que de récits de science-fiction.
Traduit de l'espagnol par Isabelle Gugnon
- GenresHistorical Fiction
519 pages, Kindle Edition
First published January 1, 2005
25 people are currently reading
76 people want to read
About the author
León Arsenal
50 books15 followersJosé Antonio Álvaro Garrido (Madrid, 1960), más conocido por su seudónimo León Arsenal, es un escritor español que ha cultivado los más variados géneros narrativos. También es traductor y director de revistas literarias.
Nació en Madrid y años más tarde residió en La Coruña, ciudad donde cursó estudios en la Escuela Superior de la Marina Civil. Tras navegar durante varios años, desempeñó varios oficios en tierra. A principios de los años 90 comenzó a escribir relatos pero, hasta el año 2000 no publicó su primera novela, El hombre de la plata, narración de corte histórico, ambientada en el siglo VI a.C., en Tartessos.
A partir de ahí siguió publicando en los más diversos géneros: desde el histórico (que es el que ha cultivado con más asiduidad) al ensayo, pasando por el fantástico o el thriller. Dirigió también durante tres años la revista Galaxia, que obtuvo el premio a la mejor publicación de literatura fantástica en el año 2003, otorgado por la Asociación Europea de Ciencia-Ficción, en Turku, Finlandia.
Nació en Madrid y años más tarde residió en La Coruña, ciudad donde cursó estudios en la Escuela Superior de la Marina Civil. Tras navegar durante varios años, desempeñó varios oficios en tierra. A principios de los años 90 comenzó a escribir relatos pero, hasta el año 2000 no publicó su primera novela, El hombre de la plata, narración de corte histórico, ambientada en el siglo VI a.C., en Tartessos.
A partir de ahí siguió publicando en los más diversos géneros: desde el histórico (que es el que ha cultivado con más asiduidad) al ensayo, pasando por el fantástico o el thriller. Dirigió también durante tres años la revista Galaxia, que obtuvo el premio a la mejor publicación de literatura fantástica en el año 2003, otorgado por la Asociación Europea de Ciencia-Ficción, en Turku, Finlandia.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
September 8, 2025
Mi puntuación real serían 3,5 ⭐.
La Boca del Nilo es una novela histórica que retrotrae a quien la lee a la primera centuria de nuestra era.
Desde el punto de vista histórico, se nos da información útil sobre la vida y costumbres romanos y de la gran variedad de habitantes del Nilo, además de culturas como la griega. La base histórica es un hecho que ocurrió, pero de la que no han llegado grandes escritos. Por tanto, el margen de invención del autor es prácticamente el libro. De cualquier forma, hay que destacar que está novela da por ciertas algunas cuestiones que se encuentran en debate hoy día. Eso podría hacer que ciertas personas lectoras no conecten con la ambientación.
Desde el punto de vista novelístico, los personajes, los sucesos y el trayecto concreto son creados de cero, lo que resulta en un gran mérito para León Arsenal. De cualquier forma, consigue generar el clima necesario para introducirse en el Nilo de esos siglos de una gran forma.
Respecto a los personajes, todos ellos inventados, creo que consiguen generar un ambiente interesante y sirven para explicar más sobre ese mundo lejano de hace 2.000 años. El desarrollo de estos no es lo más destacable, pero su supervivencia es algo que no está asegurado, aunque para la última parte del libro pueden perder cierto interés.
El libro se estructura en partes y estás a su vez en capítulos más o menos equilibrados en cantidad. El tamaño de cada capítulo es adecuado para lecturas de pocos minutos. Desde mi punto de vista, se presentan ciertas tramas que van perdiendo interés con el paso de las páginas. Creo que, especialmente las últimas partes del libro dan sensaciones positivas, pero también pueden generar desánimo por la lectura. Hay una trama en especial, que acaba como la vida misma, de un momento a otro, y que deja una sensación agridulce. Otra trama, que es un misterio, es posible que no genere la necesidad en la persona lectora de desentrañarla, y ni siquiera le preste atención.
Respecto a la lectura, no es para todos los públicos, siendo, en ocasiones, algo pesada. Este hecho es positivo para los amantes de la ambientación y conocimientos sobre la época, aunque podría parecer que divaga en algunas ocasiones. No tiene un ritmo rápido.
En resumen, es un libro que cumple el cometido de una novela histórica, crea personajes interesantes y una ambientación, que aunque siendo controversial en algunos puntos, se aprende mucho sobre esa época. Igualmente, es posible que el desarrollo de las tramas no sean las más entretenidas, pero la épica historia es una que merece la pena conocer, y más si se le rodea de tantos datos sobre la época.
P.d.: ¿A quién no le gusta un Imperio Romano del siglo primero?
La Boca del Nilo es una novela histórica que retrotrae a quien la lee a la primera centuria de nuestra era.
Desde el punto de vista histórico, se nos da información útil sobre la vida y costumbres romanos y de la gran variedad de habitantes del Nilo, además de culturas como la griega. La base histórica es un hecho que ocurrió, pero de la que no han llegado grandes escritos. Por tanto, el margen de invención del autor es prácticamente el libro. De cualquier forma, hay que destacar que está novela da por ciertas algunas cuestiones que se encuentran en debate hoy día. Eso podría hacer que ciertas personas lectoras no conecten con la ambientación.
Desde el punto de vista novelístico, los personajes, los sucesos y el trayecto concreto son creados de cero, lo que resulta en un gran mérito para León Arsenal. De cualquier forma, consigue generar el clima necesario para introducirse en el Nilo de esos siglos de una gran forma.
Respecto a los personajes, todos ellos inventados, creo que consiguen generar un ambiente interesante y sirven para explicar más sobre ese mundo lejano de hace 2.000 años. El desarrollo de estos no es lo más destacable, pero su supervivencia es algo que no está asegurado, aunque para la última parte del libro pueden perder cierto interés.
El libro se estructura en partes y estás a su vez en capítulos más o menos equilibrados en cantidad. El tamaño de cada capítulo es adecuado para lecturas de pocos minutos. Desde mi punto de vista, se presentan ciertas tramas que van perdiendo interés con el paso de las páginas. Creo que, especialmente las últimas partes del libro dan sensaciones positivas, pero también pueden generar desánimo por la lectura. Hay una trama en especial, que acaba como la vida misma, de un momento a otro, y que deja una sensación agridulce. Otra trama, que es un misterio, es posible que no genere la necesidad en la persona lectora de desentrañarla, y ni siquiera le preste atención.
Respecto a la lectura, no es para todos los públicos, siendo, en ocasiones, algo pesada. Este hecho es positivo para los amantes de la ambientación y conocimientos sobre la época, aunque podría parecer que divaga en algunas ocasiones. No tiene un ritmo rápido.
En resumen, es un libro que cumple el cometido de una novela histórica, crea personajes interesantes y una ambientación, que aunque siendo controversial en algunos puntos, se aprende mucho sobre esa época. Igualmente, es posible que el desarrollo de las tramas no sean las más entretenidas, pero la épica historia es una que merece la pena conocer, y más si se le rodea de tantos datos sobre la época.
P.d.: ¿A quién no le gusta un Imperio Romano del siglo primero?
May 6, 2017
Una excelente obra...describe todas las peripecias de un grupo de hombres que siguiendo las órdenes de Neron, busca el origen del Nilo. Interesante y realmente recomendable
February 12, 2020
Excelente novela histórica, muy entretenida!
August 3, 2022
Aventuras sorprendentes y situaciones de detectives en pleno Imperio Romano. Le faltó profundidad, pero al menos estuvo entretenido.
February 8, 2025
Aventura i historia es barrejen. Neró, emperador, envia una expedició per tal de descobrir on neix el Nil, les seves fonts. Entretingut
January 28, 2015
La boca del Nilo
Excelente novela rica en antecedentes históricos de una magnitud desconocida por los lugares y la misión encomendada a un grupo de romanos dispuesta por el Emperador Nerón,actitud desconocida de este personaje en los anales de la historia mundial.
Novela apasionante mezcla de historia y aventura que engancha desde las primeras páginas y que obliga a devorar la hoja a hoja sin darnos cuenta.
Recomendable desde todo punto de vista.
Excelente novela rica en antecedentes históricos de una magnitud desconocida por los lugares y la misión encomendada a un grupo de romanos dispuesta por el Emperador Nerón,actitud desconocida de este personaje en los anales de la historia mundial.
Novela apasionante mezcla de historia y aventura que engancha desde las primeras páginas y que obliga a devorar la hoja a hoja sin darnos cuenta.
Recomendable desde todo punto de vista.
August 7, 2017
La boca del Nilo es una brillante amalgama de reconstrucción histórica y aventuras en la que León Arsenal conduce a un variopinto grupo de personajes hasta el interior de África en busca de las fuentes del río que da nombre a la novela. Destacan especialmente lo bien desarrollados que están los personajes y lo absorbente de la acción.
Displaying 1 - 7 of 7 reviews