"Возлюби ближнего своего" (1939) — роман о немецких эмигрантах, вынужденных скитаться по предвоенной Европе. Они скрываются, голодают, тайком пересекают границы, многие из их родных и близких в концлагерях. Потеряв родину и привычный уклад жизни, подвергаясь смертельной опасности, герои Ремарка все же находят в себе силы для сострадания и любви.
"Ночь в Лиссабоне" (1962) — трагический, проникновенный роман Эриха Марии Ремарка о Второй мировой войне. Это не просто случайная встреча двух отчаявшихся людей, один из которых тщетно пытается найти два билета на пароход до Америки, а другой — ищет собеседника, чтобы излить ему душу. Это настоящая исповедь отважного человек&
Erich Maria Remarque was a German novelist best known for All Quiet on the Western Front (1929), a landmark anti-war novel based on his experiences in World War I. The book became an international bestseller, defining a new genre of veterans’ literature and inspiring multiple film adaptations. Its strong anti-war themes led to condemnation by the Nazi regime, which banned and burned his works. Born Erich Paul Remark in 1898, he adopted the surname Remarque to honor his French ancestry. He served on the Western Front during World War I, where he was wounded, and later pursued various jobs, including teaching, editing, and technical writing. After the massive success of All Quiet on the Western Front, he wrote several other novels addressing war and exile, such as The Road Back, Three Comrades, and Arch of Triumph. His outspoken opposition to the Nazi regime forced him into exile in Switzerland and later the United States, where he became a naturalized citizen in 1947. Remarque’s personal life included high-profile relationships with actresses Marlene Dietrich and Paulette Goddard, the latter of whom he married in 1958. In 1943, his youngest sister, Elfriede, was executed by the Nazis for anti-regime remarks, an event that deeply affected him. He spent his later years in Switzerland, where he continued writing. His final completed novel, The Night in Lisbon (1962), was another bestseller. He died in 1970 at the age of 72, leaving behind a literary legacy that continues to shape discussions on war and its consequences.
Две нераздельно связанные между собой книги, хотя по времени написания Ремарком их разделяет 20 лет. Оба произведения были экранизированы и спустя десятилетия продолжают производить сильнейшее впечатление на читателя.
«Возлюби ближнего своего» (1938-39) и «Ночь в Лиссабоне» (1961) повествуют о многотысячных трагических жизнях - скитальцев-беженцев, преимущественно евреев и иных жертв нацистского режима в Европе. Эту жизнь, казалось бы, не описать, не представить в страшном сне - они не живут, а существуют между границами, между странами и городами. Без денег, паспортов, работы и часто - без малой толики надежды. 30-е годы - до начала второй мировой войны еще есть время, но у эмигрантов времени нет - их гонят отовсюду как нелегалов, их высылают, запирают в тюрьмах и лагерях, выдают врагу, уничтожают.
Меня тоже, конечно, поразили эти книги. Читать их оказалось тяжелее, чем "На Западном фронте без перемен", ведь даже без мрачных описаний битв, раненых и умирающих в окопах, - неимоверно тоскливо понимать, что человек - маленькое, беззащитное существо, которому так тяжело выжить, сохранить веру в себя и любовь, если против него весь мир, его нигде не ждут, он никому не нужен. Он лишний. Он - никто. И все-таки эти произведения влили в меня новый поток любви к жизни, дали мощный пинок - люби, дыши, живи, будь! Не дайте боги повторения таких событий.