แต่งงานสามครั้งกับปลาเค็ม เล่ม 3

แต่งงานสามครั้งกับปลาเค็ม #3

by Bi Ka Bi, 比卡比, ปี่ข่าปี่

อายุสิบแปด หลินชิงอวี่แต่งเข้าจวนโหวเพื่อแก้เคล็ด กลายเป็นภรรยาชายของท่านโหวน้อยขี้โรคคืนวันมงคลสมรส ท่านโหวน้อยนอนตะแคงอยู่บนเตียงมงคลอย่างเกียจคร้าน เอ่ยว่า “คนสวย ด้วยความสัตย์จริง ข้าไม่ได้อยากแก่งแย่งชิงดี เพียงต้องการใช้ชีวิตไปวัน ๆ รอความตาย เป็นปลาเค็มตัวหนึ่งก็เท่านั้น”หนึ่งปีให้หลัง ท่านโหวน้อยป่วยหนัก ทอดถอนใจขณะจับมือหลินชิงอวี่ “ภรรยา ข้าใกล้ขิตแล้ว แต่ข้ารู้สึกว่าข้ายังไปเข้าร่างอื่นได้อีกนะ ดังนั้นเพื่อให้ข้าและเจ้าจำกันได้ในอนาคต เรามาคิดรหัสลับกันเถอะ”หลังจากท่านโหวน้อยสิ้นใจ หลินชิงอวี่เตรียมตัวเตรียมใจจะเป็นม่ายไปทั้งชีวิต แต่ไหนเลยจะคิดว่าเป็นม่ายได้เพียงครึ่งปี แม่ทัพใหญ่ผู้เลื่องชื่อระบือนามจะมาสู่ขอตนเสียได้หลินชิงอวี่ปฏิเสธเด็ดขาด ทว่า แม่ทัพใหญ่เอ่ยเพียงประโยคเดียว “คี่เปลี่ยนคู่คงเดิม?”หลินชิงอวี่ก็ “...แต่ง”สองปีต่อมา แม่ทัพใหญ่รบจนตัวตาย หลินชิงอวี่ยังไม่ทันได้เศร้า ฮ่องเต้กลับเรียกตัวเขาเข้าวันหลวงเสียก่อนฮ่องเต้ตรัสฟ้องอย่างหดหู่ “ที่รัก ครั้งนี้กลายเป็นฮ่องเต้แล้ว ความฝันที่จะได้เป็นปลาเค็มของเจิ้น พังทลายไม่มีชิ้นดี...”หลินชิงอวี่รู้ดีว่าสามีของตนนั้นแม้จะขี้เกียจตัวเป็นขน แต่ความมากเล่ห์เจ้าแผนการ ผู้ใดเล่าจะเทียบเทียมเขาลูบศีรษะฮ่องเต้ “เลิกคิดแล้วตรวจฎีกาเสีย เป็นเด็กดี”

Genres: Yaoi, Romance

504 pages, Paperback

Published April 1, 2024

Reviews

[Jinnie · Rating 5 out of 5]

4.7 ส่วนตัวชอบ 2 เล่มแรกกว่าเล่ม 3 มาก ด้วยความชอบนั้นเลยลำเอียงให้คะแนนเล่มนี้สูงขึ้นตามไปด้วย ช่วงต้นเล่มสะใจดี แค่คิดว่าอาจจะตีกับซีหรงหรือคนอื่นสักครึ่งเล่มแต่หลังจาก 10% แรกและย้ายมาร่างโอรสสวรรค์ การดำเนินเรื่องก็ราบรื่น (และติดเรท) มาเรื่อย ๆ แทน บรรยากาศเล่มนี้จึงเบากว่า 2 เล่มแรก

ใดๆ ชอบตัวละครอ่านะ เลยไม่ติดใจเอาความความเรียบนั้น เวลาเข้าเนื้อหาการปกครองก็ยังสนุกดี [เจียงสิ่ง] ชื่อเพราะสุดๆ ยังตลกและฉลาดเหมือนเดิม [หลินชิงอวี่] เป็นคนที่หลุดภาพแรกมากที่สุด แต่คงเพราะได้รับความรักจากเหล่ากงมากมาย ชอบการเรียกลูกๆ กู่มาก ตลก (55555)

ถือว่าเป็นเล่มที่ผ่อนเกียร์ลงเบาและกระทันหันนิดนึงเหมือนกัน แต่สำหรับเรายังสนุกเพลิดเพลินดี บทพิเศษก็เน้นสบาย ๆ อีกนิดจะใกล้หมดมุกละ วาร์ปมายุคปัจจุบันเลย และโชคดีเหล่ากงทั้งรวยและมีอำนาจสะด้วย แถมเพิ่งเคยเห็นเป็นเรื่องแรกล่ะมั้งที่พูดถึงบัตรประชาชนด้วย ชีวิตหลังจากนั้นของทั้งสองคงสงบสุขปลอดภัยได้ในที่สุดละ

เป็นการอ่านที่ไม่เสียดายเวลา : )

[Alice · Rating 5 out of 5]

สนุกมาก น่ารักมาก ดีทุกอย่าง โดยเฉพ่ะตอนที่อยู่ในยุคปัจจุบันด้วยกัน คนงามน่ารักมาก โอ่ย อยากอุ้มชูสูงๆแล้วเอายาพิษให้เล่น ใครล้อฝ่าบาทของหนูก็เอาชีวิตพวกมันให้หมด 😭😭😭😭😭

[Satang Cottoncandy · Rating 4 out of 5]

เล่มนี้ไม่ค่อยมีอะไร เขารักกันแล้ว อุปสรรคก็แทบไม่มี ตอนพิเศษครึ่งเรื่องเลยมั้ง เราชอบตอนที่ข้ามมาปัจจุบัน ขำอะ555

[Bunnyb · Rating 4 out of 5]

เรื่องนี้เคยอ่านเวอร์ชั่นแปลภาษาอังกฤษมาก่อนแล้ว
มีทั้งส่วนที่อยากอ่านซ้ำและไม่อยากอ่านซ้ำ (เพราะมันเศร้า)
เป็นนิยายหนึ่งในไม่กี่เรื่องที่ทำให้ร้องไห้ได้ พอซื้อฉบับแปลภาษาไทย
เลยข้ามมาอ่านเล่ม 3 เลยกะว่าจะรอด 😂 แต่ไม่รอดค่ะ 555

เปิดเล่ม 3 มาคือกู้ฝูโจว (ชาติที่สองของเจียงสิ่งในอาณาจักรต้าอวี๋)
อยู่ในสนามรบ ห่างจากหลินชิงอวี่ ภรรยาของเค้าที่ทำหน้าที่แพทย์อยู่ในวังหลวง
เรื่องส่วนในวังหลวงคือฮ่องเต้อ่อนแอ เชื่อฟังแต่กงกงที่เป็นพี่ชาย
หลินชิงอวี่พยายามอดใจไม่จัดการกับฮ่องเต้องค์นี้ แต่สุดท้ายฮ่องเต้
ก็นำภัยมาให้ตัวเอง (แต่แอบคิดว่าหลินชิงอวี่ทะนงตัวเกินไปในบางครั้ง
ถ้าเป็นสถานการณ์จริงนี่คือไม่น่ารอด)

ส่วนในสนามรบ เหตุการณ์ไม่คาดคิดก็เกิดครั้งแล้วครั้งเล่า
ทำให้กู้ฝูโจวที่อยากกลับมาหาภรรยาตามสัญญาจะแย่แล้วจบศึกไม่ได้ซักที
สุดท้ายก็จบลงด้วย... 😭

เล่มนี้จะเห็นเลยว่าหลินชิงอวี่ยึดติดกับเจียงสิ่งมากแบบมากๆๆ
ขนาดยังไม่ชัวร์ว่าชะตากรรมกู้ฝูโจวเป็นยังไง สติเค้าก็แทบจะหลุดไปแล้ว
โชคดีที่เจียงสิ่งได้กลับมาหาหลินชิงอวี่อีกครั้งในภาคที่มีอำนาจมากด้วย
คือเซียวหลี ซึ่งได้ขึ้นเป็นฮ่องเต้พระองค์ใหม่ ท่านราชครูบอกว่านี่คือ
การกลับคืนสู่ร่างเดิม แปลว่าในต้าอวี๋ จริงๆ แล้วเจียงสิ่งก็คือเซียวหลี?
แล้วที่ไปอยู่ในร่างของท่านโหวน้อยลู่กับท่านแม่ทัพกู้นี่คืออะไร
ไปใช้กรรม? ผ่านด่านเคราะห์?

เรื่องนี้คาแร็คเตอร์ที่ทำให้เรื่องไม่หนักมาก มีหัวเราะบ้างบางครั้งก็คือเจียงสิ่ง
เจียงสิ่งสามารถคิดบวกได้ในแทบทุกสถานการณ์ เค้าเป็นคนไม่คิดมาก
ปล่อยวางค่อนข้างง่าย (เหมือนคนที่ลึกซึ้งในสัจธรรม) ถึงแม้ว่าธรรมชาติเค้า
จะค่อนข้างขี้เกียจ แต่เค้าเป็นคนขี้เกียจที่คิดถึงคนอื่นและมีความรับผิดชอบ
ฉลาด ชอบพูดเล่น ส่วนหลินชิงอวี่นี่เป็นแนวมีปัญหาทางจิต ไม่ใช่ใสซื่อ
ถือคุณธรรม เค้าพร้อมจะพลิกเข้าด้านมืดได้ถ้าถูกกระทำ ดีที่เค้ามีเจียงสิ่งคอยประคอง
เจียงสิ่งเข้าใจในทุกอย่างที่เป็นตัวตนของหลินชิงอวี่และยอมรับได้

เนื้อเรื่องหลักจบที่บทที่ 119 หลังจากนั้นมีตอนพิเศษประมาณครึ่งเล่ม
ตอนพิเศษช่วงแรกๆ เจียงสิ่งกับหลินชิงอวี่ไป "ฮันนีมูน" ต่างเมือง
ตอนพิเศษช่วงหลังๆ เป็นสถานการณ์ที่หลินชิงอวี่หลุดเข้ามาในโลกปัจจุบัน
ซึ่งเจียงสิ่งในโลกปัจจุบันนี้ยังอายุแค่ 17 เรียนอยู่ ม.ปลาย ปีสาม
หลินชิงอวี่จำทุกอย่างที่เคยเกิดขึ้นได้ แต่เจียงสิ่งตอนแรกจำไม่ได้เลย
รู้แต่ว่าได้อ่านนิยายที่มีตัวละครหลินชิงอวี่อยู่ในเรื่อง ก็อ่านเพลินๆ
ไม่มีอะไรสะเทือนใจเหมือนเนื้อเรื่องหลัก แถมก่อนจบยังมีคนข้ามจากโลกในอดีต
มาโลกปัจจุบันอีกคนนึงด้วย

ความเห็นส่วนตัวคือ เนื่้อเรื่องหลักดี ถึงจะมีตอนงงๆ กับเหตุผลของการต้องย้ายร่าง
ถึง 3 ครั้งบ้าง แต่ชอบการบรรยายที่นักเขียนเขียนแล้วทำให้รู้สึกลึกซึ้ง
สะเทือนใจไปกับความรู้สึกของตัวเอกทั้งคู่ โดยเฉพาะเวลาเจียงสิ่งตายแต่ละที
คือกลั้นน้ำตาไม่ไหว นอกจากนั้น ตัวเอกของเรื่องก็ไม่ได้ดีบริสุทธิ์ แต่มีความเทาปนอยู่เยอะ
ดูมีมิติ แต่ตอนพิเศษเฉยๆ รวมๆ ให้ 4 ดาวค่ะ

ปล. ปกสวยทั้งสามเล่มเลย + แปลดีมาก รู้สึกว่าอ่านลื่นไหลดี
แต่บางคนอ่านแล้วอาจจะสะดุดบ้างเพราะมีคำสบถ คำอุทานแบบสมัยใหม่
เวลาแปลส่วนของเจียงสิ่ง แต่ส่วนตัวชอบค่ะ 😊

[Artnimiaf · Rating 5 out of 5]

เป็นเล่มที่ชอบมากที่สุด ตอนร่างกู้ฝูโจวตายคือ 😭😭😭 มันเศร้ามาก ถึงตอนนายเอกจัดการซีหรงกับเซียวเจี้ยจะดูฉุกละหุกไม่สมจริงไปหน่อยก็เถอะ แต่ช่วงที่ชิงอวี่สติหลุดที่รู้ว่าสามีตายมันรู้สึกได้จริงๆอะว่าคนมันใกล้บ้าแล้ว ตอนพระนายร้องไห้คือเศร้าตามเลย
ตัวละครอื่นๆที่ประทับใจ
ว้าว กับการตัดสินใจของเสิ่นหวายสือมาก เป็นตัวละครที่พัฒนาไปเยอะจากตอนแรก เติบโตมาอย่างดีด้วยการเป่าหูและการด่าทอของพระนาย5555
สวี่จวินย่วน/ราชครู เป็นทุกอย่างให้พระเอกแล้ว5555 ถ้าบอกว่าหวายสือคือคนที่พัฒนาการดีที่สุดคนนี้ก็คือคนที่ไม่เปลี่ยนไปเลยตั้งแต่บทแรกยันบทสุดท้าย555 ตอนแรกนึกว่าจะเป็นตัวร้ายลับๆไรงี้ แต่เอ้อมาดี
หลีฉาน คนนี้มีบทท้ายๆนิดเดียว แต่ประทับใจ+ขำมาก ชอบนายเอกแหละ แต่คิดว่าตัวเองไม่คู่ควร มองหาคนที่คู่ควรให้นายเอกแล้วแบบ คนนั้นคือฮ่องเต้เฉย นึกว่าโดนพระเอกล้างสมอง5555
สกุลอู๋ เหล่าทหาร&แม่ทัพ คือแบบ5555555 พวกสมองกล้ามที่แท้ทรู ตัวโบ๊ะบ๊ะท้ายเรื่อง

เกือบครึ่งเล่มก็จบแล้ว หลังจากเข้าร่างฮ่องเต้ก็ไม่มีดราม่าไรให้ปวดหัวแล้ว(จริงๆ)
ตอนพิเศษส่วนแรกจะเป็นการฮันนีมูนของพระนาย ไม่มีไร��าก น่ารักดี
ตอนพิเศษอีกอันจะเป็นชิงอวี่ทะลุมาอยู่ในยุคปัจจุบัน+พระเอกจำไม่ได้ในตอนแรก แต่พออยู่ด้วยกันสักพักพระเอกก็เริ่มจำได้ ส่วนตัวชอบมากกกกกก นิสัยพระเอกตลกมาก555
อยากอ่านต่อจนเรียนมหาลัยจบเลย 😭😭 รู้สึกไม่หนำใจเล๊ยยยยย เสิ่นหวายสือก็น่ารัก ปล่อยไก่เรียกฮ่องเต้ ฮองเฮากลางวงไปหนึ่งกรุบ55555

[B. Sutthida · Rating 5 out of 5]

เปิดมาเป็นการดำเนินสงครามชายแดนต่อจากเล่ม 2 สนุกดี แม้ในใจเราจะเดาได้อยู่แล้วว่าบทสรุปของมันจะเป็นอย่างไรก็ตาม... แต่ทุกครั้งที่คุณชายเจียงต้องย้ายร่าง เราก็อดน้ำตาคลอไม่ได้จริงๆ

ต่อมาก็เป็นไปตามเรื่องย่อ คุณชายเจียงกลายเป็นฮ่องเต้ เกือบจะได้เป็นปลาเค็มสมใจ แต่รักเมียมากไปหน่อย เลยต้องช่วยเมียทำงาน 😅 นอกนั้น...ก็เป็นตอนพิเศษแล้ว


- หลินชิงอวี่ไม่รู้สึกตะขิดตะขวงใจว่าตัวเองเป็นตัวละครในนิยายหรอ
- ทำไมถึงทำบัตรประชาชนต่างด้าวง่ายขนาดนั้น
- ฉากที่ใช้เงินสุรุยสุร่ายเพราะเดี๋ยวก็กลับต้าอวี๋แล้ว อ่านแล้วกลัวเลย... แล้วถ้าติดอยู่ที่นี่ตลอดกาลละ

[Mint · Rating 5 out of 5]

น่าจะเป็นเล่มสุดท้ายของปีพอดี ดีใจที่เป็นเล่มนี้ เพราะเราชอบมากๆๆๆๆ

เป็นนิยายพีเรียดคอมเมดี้ชิงบัลลังก์ที่ไม่ take itself too seriously ดี ซูก็บอกว่าซู ชอบมาก ทุก element มันดีไปหมด สเปก็ตลก ชอบความสัมพันธ์พระนายสุดๆ ชอบคนสวย ชอบไอ่ปลาเค็มพันธุ์ลูกม๋า ชอบยัยองครักษ์เงา ชอบอิตาองค์ชายรัชทายาท (คนเฬว!) นั่นแหละ ชอบหมดเลย คงได้อ่านซ้ำอีกรอบแน่ๆ

[Murainik_ · Rating 2 out of 5]

ประเด็นใดๆก้เคลียจบตอนต้นเล่มแล้ว ที่เหลือก้ฉากสวีททททททททททททททททททททท เสิร์ฟอาหารหมากันยาวๆไปเลย แอบผิดหวังกับตอนจบนิดหน่อย คาดหวังว่ามันจะต่างกับตอนจบแบบนิยายต้นฉบับ สรุปก้คือสลับตัวกับพระนายในธารหวายฯนั่นแหละ

รวมๆคือเรื่องนี้เหมาะกับคนที่ชอบตัวเอกซูๆ แก้ได้ทุกสถานการณ์ ดราม่ามี แต่ไม่ลากยาวเกิน สายสุขนิยมน่าจะชอบ

[December Sky · Rating 5 out of 5]

สนุกมาก เรียกเสียงฮา เรียกน้ำตา ครบทุกรสชาด ผู้แปลดีงามค่ะ ไม่มีคำสะกดผิดเลย 555 ไม่เจอความใส่ใจแบบนี้มานาน พระนายน่ารัก คีปคาฯได้จนจบเรื่อง นี่ส่วนตัว นักเขียนคนนี้ตกเราได้เลยอยากตามอ่านผลงานอีกเรื่อยๆค่ะ

[Ploy Inthira · Rating 4 out of 5]

โดยรวมแล้วก็ถือว่าเป็นนิยายที่ชอบมากเรื่องหนึ่ง ดำเนินเรื่องดี ตัวละครเอกก็ดี เป็นคนร้ายๆ ที่ฉลาดสุดๆ แถมยังวางแผนรอบคอบมาก อะไรก็เป็นไปตามที่พวกฮีแพลนไว้ (อาจจะยกเว้นเรื่องการตายของพระเอกไว้เรื่องนึง5555555)

[S U E A W O R L D D อ่านกับเสือ · Rating 4 out of 5]

เล่มนี้ปรานีสุดในทุกเล่มแล้ว บางสุดแล้ว เหล่ากงของชิงอวี่ได้เป็นตัวเองสักที ชอบตอนพิเศษที่ชิงอวี่ทะลุมาโลกปัจจุบันมากเลย

[Ning · Rating 4 out of 5]

หยิบมาอ่านแบบไม่ได้คาดหวัง
มันก็เลยสนุกเกินคาด

นายเอกสายโหด โรคจิตหน่อย ๆ
พระเอกสายสปอย แต่ร่างไม่อำนวยเท่าไหร่

อ่านได้เพลินมาก น่าติดตามดี
สนุกดีค่ะ

[ueiiyui · Rating 5 out of 5]

ตอนพิเศษดีมากชอบที่ให้มาในปัจจุบัน