Тетрадь Катерины Суворовой

by Linor Goralik, Линор Горалик

В коммуналке в вымышленном советском городе Тухачевске живет Катерина Суворова — бывший экскурсовод местного художественного музея, прихожанка так называемой Бумажной церкви — подпольного христианского кружка. Прошедшая через жернова карательной психиатрии, Катерина боится преследования и пишет тайный дневник, предназначенный ее сыну. В этих записках героиня учит его, как правильно мыть окна и молиться, беседует с ним о «Робинзоне Крузо» и о поклонении святым, а еще — рассказывает фрагменты собственной трагической биографии. Ее тетрадь — свидетельство огромной материнской любви, которое на поверку оказывается и свидетельством совсем другого рода: о спасении души через веру и через сострадание, которому нет места в бесчеловечной системе. Линор Горалик* — прозаик, поэтесса и журналистка, автор вышедших в издательстве «НЛО» книг «Имени такого-то» и «Валерий», а также исследования «Полая женщина. Мир Барби изнутри и снаружи».

Genres: Fiction, Russia

110 pages, Kindle Edition

About the author

Linor Goralik (Russian: Линор Горалик) is an Israeli author, poet, artist, essayist and marketing specialist.

Goralik lived in Moscow from 2000 to 2014. She worked there as a journalist and marketing analyst. At that period she translated works of Etgar Keret and Vytautas Pliura (with Stanislav Lvovsky). She also started working in cultural marketing, with Stanislav Lvovsky she organized several art exhibitions and projects, bringing contemporary Israeli culture to Moscow.

After the 2014 annexation of Crimea she returned to Israel, but continued to travel between the two countries until November 2021. She is a vocal opponent to Vladimir Putin's regime and to the 2022 Russian invasion of Ukraine. In August 2023 Goralik was added to Russia's list of ‘foreign agents’, according to the Russian Ministry of Justice Goralik had spoken out against Russia’s “special military operation in Ukraine” (Russia's official term for the invasion of Ukraine) and had "created or disseminated materials for foreign agents.”.

Reviews

[Anatoly Bezrukov · Rating 4 out of 5]

Крошечная и немного странная книга - буквально тетрадь с записями и рисунками, адресованными сыну героини. И всё же тут очень много чего есть: и всеобъемлющая материнская любовь, и альтернативная история, и божественное откровение, и страх от пережитого принудительного лечения. И с сюжетом всё в порядке (правда, это становится понятно лишь в самом-самом конце), несмотря на то, что эта книга вряд ли может (и должна) восприниматься как полностью самостоятельное и законченное произведение.
Вообще, довольно интересно было бы увидеть книгу, в которой были объединены все работы Линор Горалик, посвящённые Тухачевску, его обитателям и Бумажной церкви: и отдельные произведения, как эта книга, сюжеты из других книг (например, история отца Сергия из "Бобо"), и работы прихожан Бумажной церкви с сайта Линор, и т.д.

[Nikolai · Rating 4 out of 5]

Пока я читал этот текст я уже сам подумал, что я немного не в своем уме - он очень погружает в состояние .. шизофрении?

[mmasjam · Rating 5 out of 5]

Удивительно, насколько это трогательная и человечная книга. Тут и альтернативная реальность, и ментальное расстройство, и загадочная церковь, и элементы детектива - и все это без смакования ужаса или инаковости, в центре остаётся героиня и ее такое искренне свидетельство.

В ночи зашла на сайт Линор Горалик и зачиталась другими проектами, связанными с Тухачевском - вымышленным городом, "находящимся на месте Санкт-Петербурга в отсутствие Санкт-Петербурга". И жутко, и завораживает. Какой-то русский Твин Пикс.

[Liza · Rating 4 out of 5]

моя первая линор горалик. короткая книга с потрясающими рисунками, которую — я сейчас тут запою любимую песню — портит аннотация, которая как бы спойлерит нам всё. гораздо заманчивее было бы читать, не зная про секту, дочитав до конца и уже там все узнав. но наверно это всё было с одобрения горалик и такова задумка. стилистически всё круто

[Георгий Панихин · Rating 5 out of 5]

если бы слова "горе" и "господи" были бы книгой, то это была бы тетрадь катерины суворовой