What do you think?
Rate this book
Buio
L’anelito ancestrale del viaggio attrae un esploratore nella solitudine artica, ma chi avrebbe potuto presagire le minacce celate in quegli sterminati territori di ghiaccio? Un’antica villa che ha conosciuto solo la maledizione si nutre delle energie di coloro che la abitano. L’oblio si annida tre le pareti affrescate...
Nella cornice dell’Inghilterra vittoriana, Mary Elizabeth Braddon dà voce all’angoscia e al mistero consentendo all’orrore di dilagare nell’anima. Desolazioni glaciali, donne vampiro e isole remote popolate di defunti: sette racconti per abbandonarsi alle sinistre suggestioni del maligno. Perché dove non c’è spazio per la luce, il buio è l’unico signore.
Nella cornice dell’Inghilterra vittoriana, Mary Elizabeth Braddon dà voce all’angoscia e al mistero consentendo all’orrore di dilagare nell’anima. Desolazioni glaciali, donne vampiro e isole remote popolate di defunti: sette racconti per abbandonarsi alle sinistre suggestioni del maligno. Perché dove non c’è spazio per la luce, il buio è l’unico signore.
256 pages, Paperback
First published October 3, 2014
54 people are currently reading
1681 people want to read
About the author
Mary Elizabeth Braddon
1,038 books381 followersMary Elizabeth Braddon was a British Victorian era popular novelist. She was an extremely prolific writer, producing some 75 novels with very inventive plots. The most famous one is her first novel, Lady Audley's Secret (1862), which won her recognition and fortune as well. The novel has been in print ever since, and has been dramatised and filmed several times.
Braddon also founded Belgravia Magazine (1866), which presented readers with serialized sensation novels, poems, travel narratives, and biographies, as well as essays on fashion, history, science. She also edited Temple Bar Magazine. Braddon's legacy is tied to the Sensation Fiction of the 1860s.
She is also the mother of novelist W.B. Maxwell.
Braddon also founded Belgravia Magazine (1866), which presented readers with serialized sensation novels, poems, travel narratives, and biographies, as well as essays on fashion, history, science. She also edited Temple Bar Magazine. Braddon's legacy is tied to the Sensation Fiction of the 1860s.
She is also the mother of novelist W.B. Maxwell.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 107 reviews
October 17, 2021
A veces me pasa con los relatos góticos que.. leído uno, leídos todos. Repiten esquemas, tramas y personajes, pero Braddon consigue desvincularse de aquellos no tanto por las tramas si no por cómo logra que te interese lo que le ocurre a sus personajes en tan pocas páginas. Les coges cariño y quieres que les salgan bien las cosas (algo difícil en este tipo de relatos xD). Además se nota que era una autora diferente por los temas que incluye, sus protagonistas pueden ser actrices o jóvenes trabajadoras no los típicos caballeros, jovencitas aterradas o esposas recién casadas.
En fin, me lo he pasado muy bien con esta recopilación de relatos, ha habido algunos que me han gustado menos pero la mayoría los he disfrutado mucho, especialmente "La sombra en la esquina"
y "La buena lady Ducayne"
En fin, me lo he pasado muy bien con esta recopilación de relatos, ha habido algunos que me han gustado menos pero la mayoría los he disfrutado mucho, especialmente "La sombra en la esquina"
y "La buena lady Ducayne"
September 5, 2022
Pues me ha encantado, en especial por lo ameno que es leer sus diálogos, que son rápidos y divertidos. Cada relato ofrece algo original: fantasmas por aquí, susurros por allá, enfermedades mortales, suicidios, amores terribles... No me extraña, no, que fuera una superventas en su época y me alegra sobremanera haberla rescatado.
November 28, 2020
A collection of fourteen gothic tales from Mary Elizabeth Braddon. Braddon was a prolific Victorian novelist and short story writer. She is best known for Lady Audley’s Secret (on my virago shelves but not yet read). After a brief stint as an actress she spent her life writing. The Victorian era saw a great interest in ghost stories and the supernatural and these are some of Braddon’s efforts. Braddon is very good at setting a scene and creating atmosphere.
On the whole they are typical Victorian ghost stories: there is plenty of melodrama, some unintentionally amusing moments. The women tend to be strong characters and there is even a vampire tale thrown in. Shadows and mirrors play their part. They aren’t all ghost stories and there is a little subversion going on. There is as much human evil as ghostly goings on, but there are a couple of standard ghost stories. One point to make is that Braddon isn’t a writer who ensures good triumphs and evil suffers. She is quite capable of developing likeable characters and then killing them off. If you enjoy Victorian gothic tales you will enjoy these.
On the whole they are typical Victorian ghost stories: there is plenty of melodrama, some unintentionally amusing moments. The women tend to be strong characters and there is even a vampire tale thrown in. Shadows and mirrors play their part. They aren’t all ghost stories and there is a little subversion going on. There is as much human evil as ghostly goings on, but there are a couple of standard ghost stories. One point to make is that Braddon isn’t a writer who ensures good triumphs and evil suffers. She is quite capable of developing likeable characters and then killing them off. If you enjoy Victorian gothic tales you will enjoy these.
April 12, 2021
Literatura gótica en estado puro
October 25, 2023
Por lo general no disfruto especialmente del fantasma victoriano. Quizá sea por lo encorsetado de su estructura: anécdota que se cuenta entre amigos junto al fuego del hogar o en cualquier situación cotidiana, una casa o lugar en que el aparecido hace de las suyas, la figura del escéptico que va a investigarlo, y la consecuencia lógica que conlleva jugar con los asuntos sobrenaturales. La mayoría de ghost-stories sigue este esquema, casi arquetípico, lo que provoca que haya poco lugar para la sorpresa: leído un cuento, leídos todos. Ya había leído a la Braddon en la antología de Damas victorianas, y apenas recuerdo su relato por esto mismo, porque me es casi imposible distinguirlo del resto de cuentos de la colección.
Por esto que os comento no iba con las expectativas muy altas; confiaba en disfrutar, aunque no maravillarme ni sorprenderme, con una colección de relatos góticos sencillos y encantadores que me hicieran pasar, al menos, un buen rato. Sin embargo, me encontré con una colección excepcional, que no sorprende, sí, pero que en nada se asemejaba a lo que esperaba encontrarme. Y es que apenas hay fantasmas en estas páginas, o al menos no el rancio y apolillado fantasma victoriano.
Mary Elizabeth Braddon fue una autora popular en su época, prolífica y muy longeva. Su carrera literaria se prolongó durante más de cincuenta años, durante los cuales cultivo los más distintos géneros, desde la novela sensacionalista y folletinesca hasta el cuento de terror y sobrenatural. Fue una autora que se reinventó en numerosas ocasiones, algo que podemos comprobar en su producción terrorífica, en la que vemos la evolución del fantasma victoriano de tipo gótico hasta el fantasma que nace del subconsciente, pasando por un horror más materialista, en el que ni siquiera hay espacio para lo sobrenatural. Esta antología cuenta con los siguientes relatos:
-El rostro en el espejo (***): una pareja de recién casados se muda a la solariega mansión de este. Aburridos de tanto idilio amoroso y aislados a causa del riguroso invierno de Yorkshire, deciden entretenerse cazando fantasmas por las habitaciones selladas de la casa, idea a la que se opone frontalmente el ama de llaves, que por más anciana está más familiarizada con los secretos del hogar. En su búsqueda, la pareja encuentra un espejo, y la imagen que este les refleja marcará sus vidas para siempre. Un cuento de fantasmas bastante típico y previsible, con un final trágico. Los finales de este tipo son el sello de la antología.
-Ella (***): la joven Lotta hereda la villa italiana de su abuelo, en la que este pasó sus últimos días de su vida. Pese a las advertencias y consejos de su abogado, la joven está dispuesta a pasar, junto a su amiga -y narradora- el invierno en Italia. A las pocas semanas, la narradora observa el cambio que la villa esta obrando en su compañera: de ser una joven llena de vida, pizpireta y resuelta a una criatura mustia, melancólica y avejentada. Algo en la casa está influyendo negativamente en ella, y amenaza con matarla. Otro cuento de terror correcto que tiene como protagonista a un espejo. Eso sí, ningún fantasma hace su aparición aquí.
-La sombra en la esquina (****): un relato de fantasmas de gran calidad. En una mansión apartada, los dos únicos criados van sintiéndose cada vez más viejos: son muchos años al servicio de la familia y necesitan urgentemente una ayudante. Así se lo proponen al señor, un naturalista absorto en sus libros científicos que no tiene tiempo para los asuntos del servicio, ni menos para preocuparse en las dificultades de encontrar nuevos criados. Y es que, desde el suicidio del anterior señor, la mansión goza de muy mala fama en el lugar. Afortunadamente, una joven huérfana y forastera, bien educada, parece la indicada para el trabajo. Sin embargo, y pese a que el matrimonio de criados no ha soltado prenda sobre los extraños fenómenos que ocurren en la casa, la joven pronto comienza a percibir algo siniestro en su habitación, una sombra en la esquina que se manifiesta cada noche y que atormenta su sueño. El señor se interesará en el bienestar de su joven criada, y le promete investigar el caso. Lo que más he disfrutado del relato es el personaje del señor, científico y naturalista victoriano obsesionado por el conocimiento, y las varias pildoritas científicas y sus diálogos con los criados:
El final es el acostumbrado: terrible.
-La buena lady Ducayne (****): mi favorito de la antología. Para traer dinero al hogar y no ser una carga para su madre, una joven busca trabajo como acompañante de una acaudalada señora. Sus deseos son satisfechos en la figura de la anciana lady Ducayne, que necesita de jovencitas sanas, fuertes y vigorosas para pasar sus largas estancias en Italia. Lo que parece un trabajo sencillo en un hotel paradisiaco, rodeado junto a buenos amigos, pronto comienza a hacer mella en su salud. Y es que su declive no tiene nada de natural, menos aún cuando los amigos descubren que lady Ducayne ya tuvo otras dos acompañantes que murieron, inexplicablemente, en ejercicio de su deber. Y todas compartían los mismos síntomas que su pobre amiga. Aquí no hay ni fantasmas, ni fuerzas sobrenaturales, solo una anciana y un médico siniestro ¿Qué más necesita una historia de vampiros?
-Su última aparición (***): una joven actriz, atrapada en un matrimonio sin amor con un calavera, borracho y maltratador, encuentra algo de consuelo en un fiel admirador. Pese al cariño que este le muestra, a sus convincentes argumentos y a su proposición de escapar junto a él y empezar una nueva vida como amantes en otro lugar, la actriz siente que no puede abandonar a su marido, no puede caer en el deshonor -¡ah, los victorianos y su rancia moral!-. Sin embargo, el admirador no permitirá que su amada siga siendo vejada. Satisfactorio cuento en que lo sobrenatural solo se manifiesta en una atmósfera perfectamente trabajada durante el último tercio.
-El visitante de Eveline (***): un crimen de juventud acompañará para siempre a nuestro protagonista. Tras matar, por celos, a su primo y heredar todos sus bienes, este último reserva su último aliento para maldecirle: vendré a ti cuando tu vida parezca brillar. La sombra de esta amenaza postrera penderá sobre el desde entonces. Un relato de fantasmas vengativos muy al estilo de la época que, sin embargo, tiene un toque final bastante original. Y es que uno espera que sea la visión del fantasma la que encoja el corazón hasta detenerlo, no que sean los sentimientos que esta aparición despierta los que acaben con el movimiento cardiaco.
Por esto que os comento no iba con las expectativas muy altas; confiaba en disfrutar, aunque no maravillarme ni sorprenderme, con una colección de relatos góticos sencillos y encantadores que me hicieran pasar, al menos, un buen rato. Sin embargo, me encontré con una colección excepcional, que no sorprende, sí, pero que en nada se asemejaba a lo que esperaba encontrarme. Y es que apenas hay fantasmas en estas páginas, o al menos no el rancio y apolillado fantasma victoriano.
Mary Elizabeth Braddon fue una autora popular en su época, prolífica y muy longeva. Su carrera literaria se prolongó durante más de cincuenta años, durante los cuales cultivo los más distintos géneros, desde la novela sensacionalista y folletinesca hasta el cuento de terror y sobrenatural. Fue una autora que se reinventó en numerosas ocasiones, algo que podemos comprobar en su producción terrorífica, en la que vemos la evolución del fantasma victoriano de tipo gótico hasta el fantasma que nace del subconsciente, pasando por un horror más materialista, en el que ni siquiera hay espacio para lo sobrenatural. Esta antología cuenta con los siguientes relatos:
-El rostro en el espejo (***): una pareja de recién casados se muda a la solariega mansión de este. Aburridos de tanto idilio amoroso y aislados a causa del riguroso invierno de Yorkshire, deciden entretenerse cazando fantasmas por las habitaciones selladas de la casa, idea a la que se opone frontalmente el ama de llaves, que por más anciana está más familiarizada con los secretos del hogar. En su búsqueda, la pareja encuentra un espejo, y la imagen que este les refleja marcará sus vidas para siempre. Un cuento de fantasmas bastante típico y previsible, con un final trágico. Los finales de este tipo son el sello de la antología.
-Ella (***): la joven Lotta hereda la villa italiana de su abuelo, en la que este pasó sus últimos días de su vida. Pese a las advertencias y consejos de su abogado, la joven está dispuesta a pasar, junto a su amiga -y narradora- el invierno en Italia. A las pocas semanas, la narradora observa el cambio que la villa esta obrando en su compañera: de ser una joven llena de vida, pizpireta y resuelta a una criatura mustia, melancólica y avejentada. Algo en la casa está influyendo negativamente en ella, y amenaza con matarla. Otro cuento de terror correcto que tiene como protagonista a un espejo. Eso sí, ningún fantasma hace su aparición aquí.
-La sombra en la esquina (****): un relato de fantasmas de gran calidad. En una mansión apartada, los dos únicos criados van sintiéndose cada vez más viejos: son muchos años al servicio de la familia y necesitan urgentemente una ayudante. Así se lo proponen al señor, un naturalista absorto en sus libros científicos que no tiene tiempo para los asuntos del servicio, ni menos para preocuparse en las dificultades de encontrar nuevos criados. Y es que, desde el suicidio del anterior señor, la mansión goza de muy mala fama en el lugar. Afortunadamente, una joven huérfana y forastera, bien educada, parece la indicada para el trabajo. Sin embargo, y pese a que el matrimonio de criados no ha soltado prenda sobre los extraños fenómenos que ocurren en la casa, la joven pronto comienza a percibir algo siniestro en su habitación, una sombra en la esquina que se manifiesta cada noche y que atormenta su sueño. El señor se interesará en el bienestar de su joven criada, y le promete investigar el caso. Lo que más he disfrutado del relato es el personaje del señor, científico y naturalista victoriano obsesionado por el conocimiento, y las varias pildoritas científicas y sus diálogos con los criados:
—Una muchacha. Una chica que pueda ir de un sitio a otro y fregar y ayudar a mi pobre esposa. Tiene las piernas cada vez más débiles, pobrecilla. Ninguno de nosotros se ha vuelto más joven en los últimos veinte años.
—¡Veinte años! —repitió Michael Bascom con desdén—. ¿Qué son veinte años en la formación de un estrato, en el crecimiento de un roble, en el enfriamiento de un volcán?
—Quizá no mucho, pero pesan sobre los huesos de un ser humano.
El final es el acostumbrado: terrible.
-La buena lady Ducayne (****): mi favorito de la antología. Para traer dinero al hogar y no ser una carga para su madre, una joven busca trabajo como acompañante de una acaudalada señora. Sus deseos son satisfechos en la figura de la anciana lady Ducayne, que necesita de jovencitas sanas, fuertes y vigorosas para pasar sus largas estancias en Italia. Lo que parece un trabajo sencillo en un hotel paradisiaco, rodeado junto a buenos amigos, pronto comienza a hacer mella en su salud. Y es que su declive no tiene nada de natural, menos aún cuando los amigos descubren que lady Ducayne ya tuvo otras dos acompañantes que murieron, inexplicablemente, en ejercicio de su deber. Y todas compartían los mismos síntomas que su pobre amiga. Aquí no hay ni fantasmas, ni fuerzas sobrenaturales, solo una anciana y un médico siniestro ¿Qué más necesita una historia de vampiros?
-Su última aparición (***): una joven actriz, atrapada en un matrimonio sin amor con un calavera, borracho y maltratador, encuentra algo de consuelo en un fiel admirador. Pese al cariño que este le muestra, a sus convincentes argumentos y a su proposición de escapar junto a él y empezar una nueva vida como amantes en otro lugar, la actriz siente que no puede abandonar a su marido, no puede caer en el deshonor -¡ah, los victorianos y su rancia moral!-. Sin embargo, el admirador no permitirá que su amada siga siendo vejada. Satisfactorio cuento en que lo sobrenatural solo se manifiesta en una atmósfera perfectamente trabajada durante el último tercio.
-El visitante de Eveline (***): un crimen de juventud acompañará para siempre a nuestro protagonista. Tras matar, por celos, a su primo y heredar todos sus bienes, este último reserva su último aliento para maldecirle: vendré a ti cuando tu vida parezca brillar. La sombra de esta amenaza postrera penderá sobre el desde entonces. Un relato de fantasmas vengativos muy al estilo de la época que, sin embargo, tiene un toque final bastante original. Y es que uno espera que sea la visión del fantasma la que encoja el corazón hasta detenerlo, no que sean los sentimientos que esta aparición despierta los que acaben con el movimiento cardiaco.
May 31, 2018
Leído en español, en la edición de La Biblioteca de Carfax.
Mary Elizabeth Braddon es una escritora victoriana soberbia, muy prolífica (cincuenta años escribiendo, noventa novelas en total y unos ciento cincuenta relatos cortos), muy vendida en su época, e injustamente poco valorada actualmente. Había leído con anterioridad hace muchos años en el lector electrónico “El secreto de Lady Audley” y “El secreto de Aurora Floyd” editado por dÉpoca editorial y me gustó tanto lo bien que escribe, que se convirtió en una de mis autoras preferidas para seguir leyendo, y con estos relatos góticos ha logrado fascinarme de nuevo. Personalmente me gustan las narraciones góticas tanto como a un mono un plátano, pero estando tan bien escritas la satisfacción es completa.
Mary Elizabeth Braddon es una escritora victoriana soberbia, muy prolífica (cincuenta años escribiendo, noventa novelas en total y unos ciento cincuenta relatos cortos), muy vendida en su época, e injustamente poco valorada actualmente. Había leído con anterioridad hace muchos años en el lector electrónico “El secreto de Lady Audley” y “El secreto de Aurora Floyd” editado por dÉpoca editorial y me gustó tanto lo bien que escribe, que se convirtió en una de mis autoras preferidas para seguir leyendo, y con estos relatos góticos ha logrado fascinarme de nuevo. Personalmente me gustan las narraciones góticas tanto como a un mono un plátano, pero estando tan bien escritas la satisfacción es completa.
October 20, 2019
Tales of unease...
This new collection from the British Library’s Tales of the Weird series contains fourteen short horror stories from the pen of a woman probably best-known for her sensation novels, Mary Elizabeth Braddon. It comes with a brief but informative introduction from Greg Buzwell, who tells a little about Braddon’s unconventional personal life and discusses the writers who may have influenced her.
I was pleasantly surprised at the quality of her writing. In my ignorance and literary snobbishness, I was expecting these to be at the pulpy end of horror, probably full of high melodrama and swooning maidens, but they’re not at all. There’s a wide variety of styles, from the standard hauntings to tales of revenge, but also some with a more reflective edge, about wasted lives and possible afterlives. Most of them involve the supernatural in one way or another, but human evil is also there in many of them. Some have a touch of romance and there’s some gentle humour in the observations of the society in which the stories are set.
However, the stories often contain a great deal of sadness and unfairness and somehow this stopped me from being able to love them all wholeheartedly. I often say that the joy of vintage crime is that authors knew to kill people that everyone disliked, so the reader doesn’t have to be grief-stricken. The same tends to apply to vintage horror – the people to whom bad things happen usually either deserve it or aren’t developed well enough for the reader to care, while the hero or heroine, or the narrator/observer, usually survives. In these stories, I found Braddon was very talented at creating characters that I grew to care about quickly, and then at the end they would often die, leaving me feeling sad rather than pleasantly chilled. And her women in particular seem to suffer unfairly at the hands of both human and supernatural evil. This is simply a matter of preference, however – it doesn’t make the stories any less good but for me it did make them a little less enjoyable.
Despite this, I rated ten of the fourteen stories as either four or five stars, and none of them got less than three, so it’s fair to say I was very impressed by her storytelling skill. Several of the ones that got four would have been fives too, had it not been for the fact that I was upset by the unhappiness of the endings. Braddon is expert at creating an air of unease, or of taking things off in an unexpected direction. These aren’t stories to make you jump at sudden horror, but they tend to linger in the mind after the last page is turned. There are strong women in them, but they are operating in social conventions that restrict them and leave them vulnerable to all kinds of dangers and cruelties. Very few of them swoon, though, and some of them have their revenge...
So a very good collection overall with plenty of variety, and if you can put up with some rather sad endings then I highly recommend it. I’m now keen to read Lady Audley’s Secret to see how her style translates to novel length.
NB This book was provided for review by the publisher, the British Library.
www.fictionfanblog.wordpress.com
This new collection from the British Library’s Tales of the Weird series contains fourteen short horror stories from the pen of a woman probably best-known for her sensation novels, Mary Elizabeth Braddon. It comes with a brief but informative introduction from Greg Buzwell, who tells a little about Braddon’s unconventional personal life and discusses the writers who may have influenced her.
I was pleasantly surprised at the quality of her writing. In my ignorance and literary snobbishness, I was expecting these to be at the pulpy end of horror, probably full of high melodrama and swooning maidens, but they’re not at all. There’s a wide variety of styles, from the standard hauntings to tales of revenge, but also some with a more reflective edge, about wasted lives and possible afterlives. Most of them involve the supernatural in one way or another, but human evil is also there in many of them. Some have a touch of romance and there’s some gentle humour in the observations of the society in which the stories are set.
However, the stories often contain a great deal of sadness and unfairness and somehow this stopped me from being able to love them all wholeheartedly. I often say that the joy of vintage crime is that authors knew to kill people that everyone disliked, so the reader doesn’t have to be grief-stricken. The same tends to apply to vintage horror – the people to whom bad things happen usually either deserve it or aren’t developed well enough for the reader to care, while the hero or heroine, or the narrator/observer, usually survives. In these stories, I found Braddon was very talented at creating characters that I grew to care about quickly, and then at the end they would often die, leaving me feeling sad rather than pleasantly chilled. And her women in particular seem to suffer unfairly at the hands of both human and supernatural evil. This is simply a matter of preference, however – it doesn’t make the stories any less good but for me it did make them a little less enjoyable.
Despite this, I rated ten of the fourteen stories as either four or five stars, and none of them got less than three, so it’s fair to say I was very impressed by her storytelling skill. Several of the ones that got four would have been fives too, had it not been for the fact that I was upset by the unhappiness of the endings. Braddon is expert at creating an air of unease, or of taking things off in an unexpected direction. These aren’t stories to make you jump at sudden horror, but they tend to linger in the mind after the last page is turned. There are strong women in them, but they are operating in social conventions that restrict them and leave them vulnerable to all kinds of dangers and cruelties. Very few of them swoon, though, and some of them have their revenge...
So a very good collection overall with plenty of variety, and if you can put up with some rather sad endings then I highly recommend it. I’m now keen to read Lady Audley’s Secret to see how her style translates to novel length.
NB This book was provided for review by the publisher, the British Library.
www.fictionfanblog.wordpress.com
June 19, 2018
Mary Elizabeth Brandon (1835-1915) fue una prolífica autora, olvidada en nuestros días. Empezó como actriz, para ser posteriormente una famosa escritora victoriana, además de editora.
Me gusta como están escritos los presentes relatos, con una prosa clara y directa. Tienen un regusto clásico y la mayoría son bastantes predecibles, pero se leen con placer.
Estos son los seis relatos incluidos en la antología:
El rostro en el espejo. Los Monroe, un joven matrimonio, son los nuevos dueños de una antigua mansión en el condado de Yorkshire. Esta tiene mala fama, ya que su último dueño se ahogó durante un viaje por mar, y desde entonces, cuando hay tormenta se aparece en una de las habitaciones. Un día, aburridos, los Monroe se dedican a cazar fantasmas, sin hacer caso de las advertencias.
Ella. Tras la muerte de su abuelo, Lota toma en herencia las propiedades de Orange Grove, en Italia. La narradora de la historia, amiga de Lota, cuando la visite verá con sorpresa la mala salud en la que se encuentra.
La sombra en la esquina. Michael Bascom vive por y para sus estudios en Wildheath Grange donde un familiar suyo se suicidó. Atendiéndole sólo hay un viejo matrimonio, cuya mujer necesita ayuda. Es entonces cuando contratan a una joven, que no tardará en ver ciertas sombras en su habitación.
La buena lady Ducayne. La joven Bella Rollestone adquiere un nuevo trabajo como mujer de compañía de la anciana lady Ducayne, a la que acompañará en una viaje a Italia. Sin embargo, su excelente salud pronto se verá deteriorada.
Su última aparición. Barbara Stowell es una famosa actriz de teatro, cuyo marido es un borracho y un mujeriego. Aun así, no se decide a abandonarle, ni siquiera cuando se enamora de uno de sus admiradores.
El visitante de Eveline. El protagonista nos narra cómo, en una disputa, mató a su primo. Este, antes de fallecer, lo maldijo diciéndole que se interpondría en su felicidad.
Me gusta como están escritos los presentes relatos, con una prosa clara y directa. Tienen un regusto clásico y la mayoría son bastantes predecibles, pero se leen con placer.
Estos son los seis relatos incluidos en la antología:
El rostro en el espejo. Los Monroe, un joven matrimonio, son los nuevos dueños de una antigua mansión en el condado de Yorkshire. Esta tiene mala fama, ya que su último dueño se ahogó durante un viaje por mar, y desde entonces, cuando hay tormenta se aparece en una de las habitaciones. Un día, aburridos, los Monroe se dedican a cazar fantasmas, sin hacer caso de las advertencias.
Ella. Tras la muerte de su abuelo, Lota toma en herencia las propiedades de Orange Grove, en Italia. La narradora de la historia, amiga de Lota, cuando la visite verá con sorpresa la mala salud en la que se encuentra.
La sombra en la esquina. Michael Bascom vive por y para sus estudios en Wildheath Grange donde un familiar suyo se suicidó. Atendiéndole sólo hay un viejo matrimonio, cuya mujer necesita ayuda. Es entonces cuando contratan a una joven, que no tardará en ver ciertas sombras en su habitación.
La buena lady Ducayne. La joven Bella Rollestone adquiere un nuevo trabajo como mujer de compañía de la anciana lady Ducayne, a la que acompañará en una viaje a Italia. Sin embargo, su excelente salud pronto se verá deteriorada.
Su última aparición. Barbara Stowell es una famosa actriz de teatro, cuyo marido es un borracho y un mujeriego. Aun así, no se decide a abandonarle, ni siquiera cuando se enamora de uno de sus admiradores.
El visitante de Eveline. El protagonista nos narra cómo, en una disputa, mató a su primo. Este, antes de fallecer, lo maldijo diciéndole que se interpondría en su felicidad.
March 13, 2022
Aunque me gustaron más lo de Rhoda Broughton (el sentido del humor me pareció exquisito) estos, según avanzan, tiene cierto análisis social muy interesante. Es un terror muy clásico y con unas anticipaciones bien montadas.
November 12, 2023
Tengo sentimientos encontrados. Aunque sigo sin ser fan de los relatos góticos, hay relatos muy buenos!
February 27, 2023
Creo que las historias fueron mejorando conforme avanzaba el libro. Aún así, no considero que sean tan memorables. La penúltima historia me gustó mucho, pero mi favorita fue la última; muy ágil, interesante y distinta a las demás.
June 20, 2018
La reseña completa en http://inthenevernever.blogspot.com/2...
"Nadie le había contado que la casa esta embrujada y aun así, ella caminada por aquellos resonantes pasillos envuelta en una nube de miedo".
Fantasmas, maldiciones, amores y desamores, venganzas, traiciones, secretos y mentiras, las historias que componen El rostro en el espejo y otros relatos góticos, son fascinantes cada de una a su manera. Con ambientaciones increíbles y opresivas, el horror se esconde en lo domestico, en lo cotidiano, logrando que no sepas bien que esperar y que te sorprendas una y otra vez.
"Nadie le había contado que la casa esta embrujada y aun así, ella caminada por aquellos resonantes pasillos envuelta en una nube de miedo".
Fantasmas, maldiciones, amores y desamores, venganzas, traiciones, secretos y mentiras, las historias que componen El rostro en el espejo y otros relatos góticos, son fascinantes cada de una a su manera. Con ambientaciones increíbles y opresivas, el horror se esconde en lo domestico, en lo cotidiano, logrando que no sepas bien que esperar y que te sorprendas una y otra vez.
August 14, 2024
Que maravilla, gotico puro y duro. Casas tetricas, fantasmas, doncellas, enfermedades y muertes. Drama, venganza y amores fallidos. Me gusta mucho el género, entonces no puedo ser muy crítica. No hay nada original en este libro a igual no pude soltarlo.
November 5, 2018
''Su mirada vagó furtiva por las pesadas y antiguas estanterías, por los armarios blancos y negros y por los deprimentes tapices italianos hasta un espejo veneciano que colgaba en un estrecho recoveco al fondo de la habitación. Era un espejo que ocupaba todo el espacio, del techo hasta el suelo, con un florido marco tallado cuyo baño de oro había casi desparecido.''
Me han encantado todos y cada uno de estos relatos. Seis historias de terror gótico a cual más fascinante, casas encantadas, maldiciones, damas de compañía que enferman de forma repentina sin saber la razón, fantasmas, apariciones, mujeres casadas con auténticos canallas que le hacen la vida imposible.
''El viejo reloj de pie en las escaleras dio las dos mientras Michael ascendía lentamente, con una vela en la mano, hasta el desconocido territorio del ático. Una vez en lo alto de la escalera encaró un estrecho pasillo que conducía a la parte norte, un pasillo tan negro y espeluznante, que bastaría por sí solo para producir terror en una mente supersticiosa.''
Me ha encantado el estilo de la autora, como describe los lugares, las estancias, me fascina la habilidad que tiene para crear atmósferas inquietantes y crear ambientes llenos de tensión, los cuentos son tan adictivos que llegó un momento en el que no podía parar de leer.
Destaco especialmente dos de los relatos, aunque me han gustado muchísimo todos, ''Ella'' y ''La buena Lady Ducayne'' que además de ser inquietantes son muy evocadores.
En conclusión, una lectura diez.
Me han encantado todos y cada uno de estos relatos. Seis historias de terror gótico a cual más fascinante, casas encantadas, maldiciones, damas de compañía que enferman de forma repentina sin saber la razón, fantasmas, apariciones, mujeres casadas con auténticos canallas que le hacen la vida imposible.
''El viejo reloj de pie en las escaleras dio las dos mientras Michael ascendía lentamente, con una vela en la mano, hasta el desconocido territorio del ático. Una vez en lo alto de la escalera encaró un estrecho pasillo que conducía a la parte norte, un pasillo tan negro y espeluznante, que bastaría por sí solo para producir terror en una mente supersticiosa.''
Me ha encantado el estilo de la autora, como describe los lugares, las estancias, me fascina la habilidad que tiene para crear atmósferas inquietantes y crear ambientes llenos de tensión, los cuentos son tan adictivos que llegó un momento en el que no podía parar de leer.
Destaco especialmente dos de los relatos, aunque me han gustado muchísimo todos, ''Ella'' y ''La buena Lady Ducayne'' que además de ser inquietantes son muy evocadores.
En conclusión, una lectura diez.
October 28, 2019
After reading this collection, Mary Elizabeth Braddon has cemented herself as one of my favorite Victorian authors. I love her writing and this is a delightful collection of her more Gothic short stories, which I highly recommend. Almost every story was a five star read. The collection is perfect for a little spookiness this time of year without being to scary for those of us who are not interested in those types of stories. Besides that, it's just a fun selection of stories to read any time.
November 5, 2019
Bastante olvidada injustamente en la actualidad, Mary Elisabeth Braddon fue una escritora victoriana que cosechó gran éxito en su época.
Los relatos que conforman esta antología son muy ágiles de leer, muy disfrutables y de gran calidad literaria. A pesar de no ser muy originales en nuestros días y de caer en algunos clichés, creo que cada relato tiene algo de especial (ya sea la originalidad de sus personajes, alguna ligera pincelada de crítica social, o la forma inesperadamente humorística de describir alguna situación), que lo hace un poco diferente del típico relato gótico-fantasmal que probablemente esperes encontrar.
Los relatos que conforman esta antología son muy ágiles de leer, muy disfrutables y de gran calidad literaria. A pesar de no ser muy originales en nuestros días y de caer en algunos clichés, creo que cada relato tiene algo de especial (ya sea la originalidad de sus personajes, alguna ligera pincelada de crítica social, o la forma inesperadamente humorística de describir alguna situación), que lo hace un poco diferente del típico relato gótico-fantasmal que probablemente esperes encontrar.
July 4, 2018
El rostro en el espejo y otros relatos góticos es una antología de relatos inquietantes con un aire siniestro capaz de agitar al lector con sus giros y desenlaces. Historias cargadas de preocupaciones y temores humanos, aderezados con personajes oscuros, turbadores y una fascinante ambientación tétrica.
Reseña: https://laestanteriadecho.blogspot.co...
Reseña: https://laestanteriadecho.blogspot.co...
June 29, 2019
Entretenidos. Relatos ideales para leer en invierno, a ser posible frente a un buen fuego. O en verano, aunque sea tan infernal como este, para añorar ese fresquito que tanto se echa de menos. Felicitaciones a la editorial por ir sacando del olvido a todas estas escritoras góticas y de cuentos de fantasmas, cuyo nivel literario es excelente.
December 20, 2024
“BUIO” è una raccolta di sette racconti composti da Mary Elizabeth Braddon tra il 1868 e il 1896. Sono tutti ambientati in epoca vittoriana, per la maggior parte nel Regno Unito, ma anche tra i ghiacci artici, in Francia e, addirittura, in Italia, per la quale pare che l’autrice abbia una fascinazione (anche se le descrizioni di tali luoghi non sono poi così degne di nota, poco dettagliate e “di contorno”).
Elemento comune a tutti gli scritti è la morte, il timore di essa ma, in particolare, ciò che avviene dopo.
Infatti, i protagonisti si ritrovano in luoghi infestati, oggetto di antiche maledizioni, teatri delle superstizioni più largamente diffuse e contenenti arcani manufatti dagli effetti drammaticamente irreversibili. Loro malgrado finiscono per interagire con fenomeni paranormali, soprattutto presenze, manifestazioni di vite passate, alcune buone, altre rancorose e oscure, altre ancora tragicamente premonitrici. Solo nell’ultimo racconto non ci sono elementi soprannaturali poiché l’occultismo si esprime con un attaccamento morboso e senza alcuno scrupolo alla vita.
Si tratta di storie piuttosto gradevoli (per chi ama il genere), non troppo angoscianti ma sinistre quanto basta per appartenere al genere horror: costante è una leggerissima tensione che fa presagire al lettore che debba succedere qualcosa…
Ciò che però non mi ha particolarmente entusiasmato è stato lo stile della scrittrice che, pur soffermandosi sugli stati d’animo dei personaggi e sugli elementi più inquietanti al fine di creare la giusta atmosfera, mi è parso un po’ “pesante”, con concetti ridondanti e un ritmo lento, a mio parere non adeguato alla natura dark delle narrazioni perché troppo soft e non abbastanza “adrenalinico”.
Elemento comune a tutti gli scritti è la morte, il timore di essa ma, in particolare, ciò che avviene dopo.
Infatti, i protagonisti si ritrovano in luoghi infestati, oggetto di antiche maledizioni, teatri delle superstizioni più largamente diffuse e contenenti arcani manufatti dagli effetti drammaticamente irreversibili. Loro malgrado finiscono per interagire con fenomeni paranormali, soprattutto presenze, manifestazioni di vite passate, alcune buone, altre rancorose e oscure, altre ancora tragicamente premonitrici. Solo nell’ultimo racconto non ci sono elementi soprannaturali poiché l’occultismo si esprime con un attaccamento morboso e senza alcuno scrupolo alla vita.
Si tratta di storie piuttosto gradevoli (per chi ama il genere), non troppo angoscianti ma sinistre quanto basta per appartenere al genere horror: costante è una leggerissima tensione che fa presagire al lettore che debba succedere qualcosa…
Ciò che però non mi ha particolarmente entusiasmato è stato lo stile della scrittrice che, pur soffermandosi sugli stati d’animo dei personaggi e sugli elementi più inquietanti al fine di creare la giusta atmosfera, mi è parso un po’ “pesante”, con concetti ridondanti e un ritmo lento, a mio parere non adeguato alla natura dark delle narrazioni perché troppo soft e non abbastanza “adrenalinico”.
April 18, 2023
Los relatos son suavitos en cuanto a terror, pero muy bien escritos. Me ha gustado.
July 24, 2022
"El visitante de Eveline" es uno de los relatos que componen este libro; nos narra la historia de dos primos que se baten en duelo y el perdedor, ya moribundo promete que jamás el vencedor será feliz, esta venganza toma forma de la manera más cruel posible; porque no hay mejor/peor manera de hacernos daño que a través de aquellos a los que amamos
Este fue el relato elegido para comentar, pero me ha dejado tan buen sabor de boca, que no he podido resistirme a seguir leyendo el resto del libro
Es un libro de seis pequeños relatos, muy perturbadores, enmarcados dentro del género del terror gótico y que me han parecido fabulosos; historias de fantasmas, espiritus que se aparecen, premoniciones, vampiros; tanto si creéis en estas cosas como si no, os aseguro que son ideales para dejarnos llevar, además tienen ese halo de misterio característico de siglos pasados que embruja y la prosa de la autora es delicada, pausada pero en los finales logra sorprender con giros directos y desconcertantes.
Relatos que dejando a un lado lo esotérico nos hablan de los temores, angustias y miedos más comunes
No conocía a esta autora pero ha sido un verdadero acierto 👌
Este fue el relato elegido para comentar, pero me ha dejado tan buen sabor de boca, que no he podido resistirme a seguir leyendo el resto del libro
Es un libro de seis pequeños relatos, muy perturbadores, enmarcados dentro del género del terror gótico y que me han parecido fabulosos; historias de fantasmas, espiritus que se aparecen, premoniciones, vampiros; tanto si creéis en estas cosas como si no, os aseguro que son ideales para dejarnos llevar, además tienen ese halo de misterio característico de siglos pasados que embruja y la prosa de la autora es delicada, pausada pero en los finales logra sorprender con giros directos y desconcertantes.
Relatos que dejando a un lado lo esotérico nos hablan de los temores, angustias y miedos más comunes
No conocía a esta autora pero ha sido un verdadero acierto 👌
October 16, 2021
Me gusta como escribe esta autora, pero los relatos me han parecido un poco aburridos y con tramas muy predecibles, esperaba que fueran algo más sorprendentes o que la ambientación me hiciera estar en tensión, pero no he sentido nada de eso, algunos me han parecido entretenidos pero olvidables y otros ya los he olvidado.
October 26, 2016
A great collection of Victorian gothic tales. Very readable.
July 17, 2025
Braddon is a richly articulate writer of great short stories. This collection is now my Bible.
June 11, 2025
Creo que si la autora hubiera ficcionado su propia vida los relatos serían mucho más interesantes.
Según la intro del libro la autora fue muy popular en su época, llegando a superar incluso a Dickens. Con una vida escandalosa y dos revistas a su cargo, su vida resulta mucho más interesante.
En cuanto a los relatos son los típicos goticos con formula todos parecidos entre sí.
Los recomiendo leerlos de forma pausada y no de seguido. El estilo de la autora es precisa, sencilla nada cargosa. Una puerta de entrada a esta gran escritora victoriana.
Según la intro del libro la autora fue muy popular en su época, llegando a superar incluso a Dickens. Con una vida escandalosa y dos revistas a su cargo, su vida resulta mucho más interesante.
En cuanto a los relatos son los típicos goticos con formula todos parecidos entre sí.
Los recomiendo leerlos de forma pausada y no de seguido. El estilo de la autora es precisa, sencilla nada cargosa. Una puerta de entrada a esta gran escritora victoriana.
March 4, 2021
Está bien. Y ya.
May 22, 2024
Un libro cortito de relatos góticos.
Algunos están genial, otros no tanto, de ahí mis 3 estrellas. Pero vale la pena leerlo
Algunos están genial, otros no tanto, de ahí mis 3 estrellas. Pero vale la pena leerlo
March 16, 2020
No he encontrado nada diferente al típico relato de terror de la época. Siempre un placer leerlos.
March 28, 2020
Le puse 4 estrellas porque los relatos estan MUY bien escritos, pese a que algunos puedan ser predecibles. Son ghost stories victorianas clásicas, así que hay muchas historias de venganza y amores imposibles, incluso un cuento que podríamos calificar de vampiros, que debería estar en antologías del género. Sumemos a que la rocambolesca vida de Braddon merece por sí sola, una novela.
Displaying 1 - 30 of 107 reviews